“Ahogyan te küldetést adtál nekem a világban, úgy én is küldetést adok nekik a világban.”
(János 17,18 MSG fordítás)

Ha Jézus Krisztus követője vagy, Isten küldést adott neked ebben a világban. Nem csak azért vagy itt, hogy helyet foglalj el; nem csak azért vagy itt, hogy a saját személyes céljaidért fáradozz.

Magától Istentől kaptál feladatot. Amint Isten családjába tartozol, az életed megváltozik. Új értelmet nyer. Az életed többé nem rólad szól; hanem Isten küldetéséről.

Isten küldetése számodra illeszkedik az ő történelemre vonatkozó küldetéséhez. Isten teremtett mindent a világegyetemben, mert családot akart. Nem volt szüksége a Földre. Nem volt szüksége a többi bolygóra. Nem volt szüksége a csillagokra. Azért teremtette mindezt, mert tudta, hogy az általa teremtett emberek közül néhányan önként választják majd, hogy a családja részei legyenek.

Azt a küldetést, amelyet Isten először Jézusnak adott, most Krisztus testének – az egyháznak – adja. Ha már ismered Jézust, el kell menned beszélni róla a barátaidnak és a családodnak. De nem állhatsz meg itt. Isten soha senkit nem teremtett úgy, hogy ne üdvözüljön. Mindenkit szeret — az egész világon. 

Isten azt akarja, hogy mindenhol megéld az Ő küldetését: a családodban, a közösségedben és az egész világon. Isten életedre vonatkozó küldetése egyszerre globális és lokális. A Biblia ezt mondja, “Most pedig ezt mondja nekem az Úr: Nem elég, hogy csupán szolgám vagy. Hanem többet kell tenned, mint hogy visszavezeted a túlélőket Izrael törzseiből. Világosságul helyeztelek ide téged a népek számára; vidd el üdvözítő erőmet minden földi emberhez” (Ézsaiás 49,6 CEV fordítás).

Ez Isten terve a világgal. Ez a küldetése számodra. Azt akarja, hogy mindenki a földön megismerje őt. És téged akar felhasználni, hogy ez megtörténjen. 

Isten szavai Ézsaiásnál nem csak misszionáriusoknak vagy lelkészeknek szólnak. Ha a családjában vagy, akkor rád bízta a küldetését!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Meg kell változtatnod az életmódodat ahhoz, hogy Isten tervét kövesd? Ha igen, hogyan nézne ez ki az életedben?
• Hogyan lehetsz küldetésben Istennel szerte a világon, még akkor is, ha Isten arra hívott el, hogy a szülővárosodban élj?
• Félelmeid vagy fenntartásaid vannak, amikor arra a küldetésre gondolsz, amit Isten adott neked? Szánj egy kis időt most az imádkozásra. Kérd Istent, hogy adjon neked bátorságot, ítélőképességet és kegyelmet, miközben az Ő erejére támaszkodsz a feladatod elvégzésében.

* (Daily Hope by Rick Warren 2026.02.21.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Ha Ti megtartjátok az én igémet, valóban tanítványaim vagytok, megismeritek az igazságot és az igazság megszabadít titeket."
(János 8,31-32) 

Ha Jézus tanítványa akarsz lenni, azt kell tenned, amit mond. Mindig.
Jézus azt tanította: "Ha Ti megtartjátok az én igémet, valóban tanítványaim vagytok, megismeritek az igazságot és az igazság megszabadít titeket." (János 8,31-32)
Ebben a versben Jézus néhány fontos dolgot emel ki a lelki növekedésről,  a tanítványságról.

Először is, a tanítványság egy állandó folyamat. Kitartóan engedelmeskedned kell. Az életed hátralévő részére lesz szükséged ahhoz, hogy lelkileg felnőtté válj. Nem egy prédikáció meghallgatása vagy egy tanfolyam elvégzése után éred el hirtelen az érettséget. Ez egy fokozatos, apró lépésekből álló, egész életen át tartó folyamat.

Másodszor, a lelki növekedés egyik mércéje az engedelmesség. Jézus azt mondta: „Ha továbbra is engedelmeskedtek…, valóban az én tanítványaim vagytok.” A lelki növekedés nem azon alapul, hogy mennyit tudsz. Hanem azon, hogy mennyit gyakorlod – mennyit engedelmeskedsz.

Sokan ismerik a Bibliát, de nem élnek aszerint. Sőt, néha azok, akik a legtöbb bibliai ismerettel rendelkeznek, a rigolyásabb, legkönyörtelenebb és legítélkezőbb keresztények. Az igazság az, hogy a Bibliának csak abban a részében hiszel igazán, amelyet gyakorolsz is – amelyet minden nap megcselekszed.

Harmadszor, a lelki növekedés Isten Igéjén alapul. Jézus azt mondta követőinek, hogy engedelmeskedjenek annak, amit nekik mond – mert Isten Igéjének igazsága fogja táplálni a lelkünket.

És negyedszer, a lelki növekedés szabaddá tesz. Ahogy Jézus mondta: „Az igazság szabaddá tesz titeket.”

Minél jobban fejlődsz lelkileg, annál szabadabb leszel. Megszabadulsz mások elvárásaitól, a zavaró múltbeli emlékektől, a bűntudattól, a nehezteléstől, a rossz szokásoktól, a szégyentől, a mások által rád gyakorolt ​​nyomástól.

Azok az emberek élik a legteljesebben az életüket, akik lelki érettségre növekednek – mert az igazság szabaddá tesz. Ez nem fog az egyik napról a másikra megtörténni. De ahogy egyre jobban engedelmeskedsz Istennek, egyre inkább hasonlóvá válsz Jézushoz.

Az üzent így szól: "Mi pedig mindeközben fedetlen arccal, mint egy tükörben szemléljük az Úr dicsőségét ,mindnyájan ugyanarra a képre formálódunk át az Úr Lelke által dicsőségről dicsőségre." (2Korinthus 3,18)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyik a Biblia azon része, amit ismersz, de még nem tettél meg? 
• Mivel lettél hasonlóbb Jézushoz, mióta elkezdted követni őt? 
• A saját életedben hogyan „szabadított meg” az igazság?

 (*Daily Hope by Rick Warren, 2026.01.11.)

 "... hitetek próbája állhatatosságot eredményez. Az állhatatosság pedig tegye tökéletessé a cselekedetet, hogy tökéletesek és hibátlanok legyetek, minden fogyatkozás nélkül." (Jakab 1,3-4)

Növekedés napfényes és szép időben is lehetséges, de az élet sötét napjaiban mélyebb gyökereket eresztünk.

Lelkipásztorként számtalan embertől hallottam, hogy válás, betegség, munkahely elvesztése vagy tragédia hatására jobban növekedtek, mint anélkül. Felismerték, hogy Isten felhasználta a nehézségeiket, hogy közelebb vigye őket önmagához és, hogy lelkileg éretté tegye őket.

A Bibliában így olvashatjuk: "… hitetek próbája állhatatosságot eredményez. Az állhatatosság pedig tegye tökéletessé a cselekedetet, hogy tökéletesek és hibátlanok legyetek, minden fogyatkozás nélkül." (Jakab 1,3-4)

Hagyd magad fejlődni! Amikor beengeded Istent a problémáidba és nem taszítod el őt magadtól, akkor olyan állóképességet tudsz kifejleszteni, ami mindenre felkészültté tesz: erős jelleművé, kiteljesedetté és teljes értékűvé válsz.

A fejlődésnek magas ára van: kínlódás, fáradozás, fájdalom, nehézségek. Igaz a régi mondás: fájdalom nélkül nincs nyereség. Mi gyors és könnyű megoldásokat akarunk. Tablettát, gyorstalpalókat vagy önsegítő könyveket, olyanokat, amik mindent megváltoztatnak, de nehézségek, megpróbáltatás nélkül. Olyan termékeket akarunk, amik fáradozás és kínlódás nélküli fejlődést hoznak. De ez nem így megy!

J.I. Packer teológus azt mondta: "Isten a krónikus fájdalmat és erőtlenséget, minden más gyötrelemmel együtt, vésőként használja életünk megformálásához. Ez minden nap elmélyíti a Krisztustól való függőségünket, azért, hogy erőt meríthessünk tőle. És minél gyengébbnek érezzük magunkat, annál erősebben támaszkodunk Jézusra, és minél erősebben támaszkodunk rá, lelkileg annál erősebbek leszünk".

Talán, ami most elcsüggeszt, azt arra használja Isten, hogy fejlesszen téged.

Mit gondolsz, hogyan volt képes Dávid olyan gyönyörű és kifejező zsoltárokat írni?

Úgy, hogy Dávid tudta: Isten végig vele van, még a sok magány, elhagyottság és igazságtalanság ellenére is, amit fiatal pásztorként, sőt még királyként is megtapasztalt. Dávid a legmélyebb fájdalmában írta a legszebb verseit.

Az élet fájdalmas részeiben is növekedés van, olyan, amit másképp nem kaphatsz meg.

Ez a folyamat nem fog tökéletessé tenni, de abba az irányba visz, hogy egyre inkább hasonlíts Krisztushoz. És ha bízol abban, hogy Isten megtart és fájdalmadban is veled van, akkor kitartást fejleszt benned, és Isten megadja neked az Ő békéjét és nyugalmát.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hiszed, hogy van választásod a lelki növekedésedre? Miért igen vagy miért nem?
• Mi az egyik lehetséges módja annak, hogy egy fájdalmas élményt átélve jobban hasonlítsunk Krisztusra?
• Miért fontos a kitartás fejlesztése?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.07.19.)

“Legyetek őszinték, amikor önmagatokat értékelitek.” Róma 12,3, (NLT)

A Biblia szerint Isten azt akarja, hogy hallgass a szívedre. Ha tudni szeretnéd, hogy Isten mit vár tőled, fedezd fel, hogy Ő milyennek teremtett és mire kaptál elhívást.

Manapság azonban a legtöbb ember olyan rohanásban van, hogy nincs ideje a szívére hallgatni.

Lassítanunk kell! Mindannyian állandóan sietünk, stresszesek vagyunk a sok tennivaló miatt, és csak később jövünk rá, hogy nem kellett volna annyi mindent csinálni. Ez jellemzi ma Amerikában a legtöbb embert. Csak rohannak, és azt sem tudják, merre. De Isten azt akarja, hogy lassítsunk és hallgassunk a szívünkre. A Róma 12,3 azt mondja, “Legyetek őszinték, amikor önmagatokat értékelitek” (NLT).

Azt javaslom, maradj egyedül Istennel és tedd fel magadnak ezeket a kérdéseket: Mi az, amit nagyon szeretek csinálni? Mi az, amiről mindig is álmodtam, hogy csinálni fogok? Mi az, ami nagyon érdekel? Mi az, amiről beszélhetek, gondolkodhatok és tanulhatok egész nap, mégsem untat vagy fáraszt? Milyen területen voltam eddig a leghatékonyabb az életemben?

A Saddleback Gyülekezetben, amikor az istentisztelet után bemerítkezett egy 80 éves idős hölgy, azt mondta, hogy mindig is azt szerette volna, ha otthonában rendszeresen lenne házicsoport alkalom. Ez fantasztikus, hogy valaki 80 évesen is egy házicsoportot szeretne vendégül látni az otthonában! Azt mondta, "Bárcsak már évekkel ezelőtt tudtam volna, hogy Istent nem kötelességből kell szolgálni, hanem azzal összhangban, amilyennek Ő teremtett és amilyen személyiséget adott nekünk.” 

Bárcsak mindenki megtanulná ezt az igazságot! A lényeg tehát az, hogy amilyen az alkatod, a személyiséged — amilyen szellemi-lelki ajándékaid vannak, ami van a szívedben, amilyen képességeid és tapasztalataid vannak —, azzal szolgáld Istent. Azt tedd, amire Ő teremtett, és ne kötelességből, hanem szeretetből.

Ha azt teszed, amire Isten elhívott, az dicsőséget hoz neki. Élj így te is! Ne erőből vagy bűntudatból szolgáld Istent, hanem örömmel és hálával.

Kezdd azzal, hogy alaposan átgondolod, hogy milyen vagy és mit csináltál eddig. Más szóval, fedezd fel, milyen céllal, milyen munkára teremtett Isten. Azután pedig végezd azt örömmel!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor szolgáltad Istent kötelességből? Milyen hatással volt a kötelességtudat érzése a szolgálathoz való hozzáállásodra?
• Mikor szolgáltad Istent örömből? Milyen hatással volt az öröm érzése a szolgálathoz való hozzáállásodra?
• Mit gondolsz, miért helyezett Isten a földre, milyen munkát akar, hogy elvégezz? Milyen lépéseket tehetsz ma, hogy elkezdd megvalósítani Istennek ezt a tervét?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.05.24.)

“Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság.” (1János 1,8).

Állandóan hazudunk magunknak: “Nem híztam semmit.” “Nem bántok senkit.” “Senki nem vette észre.”

De egy hazugság veszélyesebb, mint a legtöbb: “Ez nem igazán probléma.” Azt mondjuk magunknak, hogy a pénzügyeink nem jelentenek gondot, a házasságunk nincs bajban, és az indulataink sem fékezhetetlenek.

Az önmagunknak való hazudozás első számú módja annak, hogy elrontsuk az életünket. A Biblia azt mondja, “Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság” (1János 1,8). A bűn arra késztet, hogy becsapjuk magunkat, a megtévesztés pedig bűnre késztet bennünket.

Életünkben minden önpusztító cselekedet mögött egy hazugság áll, amit elhittünk. Vagy hazudtunk magunknak, vagy elhittük a sátán egyik hazugságát. A Biblia azt mondja, hogy a szívünk “csalárdabb mindennél” (Jeremiás 17,9). Neked és nekem elképesztő képességünk van arra, hogy hazudjunk magunknak.

Ideje megállni. Hagyd abba a racionalizálást. Hagyd abba a viselkedésed minimalizását. Hagyd abba a mentegetőzést. Hagyd abba a toleranciát.

Ahhoz, hogy abbahagyd az önpusztítást — mindazt az önpusztító magatartást, amely megbénítja azt a képességedet, hogy hűségesen kövesd Jézust —, fel kell hagynod önmagad becsapásával. Jézus azt mondta, “megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket” (János 8,32). De először az igazság nyomorúságossá tesz! Nem tudsz megszabadulni ezektől az önpusztító cselekedetektől, ha nem ismered el, hogy léteznek.

Nem tudod legyőzni a problémát, ha hazudsz magadnak róla. A győzelem azzal kezdődik, hogy elmondod az igazat magadról, és hajlandó vagy tenni érte.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Van olyan önpusztító magatartás az életedben, amivel úgy teszel, mintha nem is létezne? Milyen cselekedetről tudod, hogy egészségtelen?
• Milyen lehetséges hazugságokat fogadsz el, amelyek visszatartanak attól, hogy tartós változást érj el az életedben?
• Miért tűnik könnyebbnek hazudni életünk önpusztító cselekedeteiről, ahelyett, hogy őszinték lennénk önmagunkhoz és Istenhez?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.02.12.)