"Akinek pedig ti megbocsátotok, annak én is megbocsátok. Mert amit én megbocsátottam, ha volt mit megbocsátanom, az tiértetek volt Krisztus színe előtt, hogy rá ne szedjen minket a Sátán. Az ő szándékai ugyanis nem ismeretlenek előttünk." (2 Korinthus 2,10-11.)

Nem tudod legyőzni a kísértéseket, amíg nem érted annak működését.

Az egyetlen jó dolog, amit a Sátánról elmondhatunk, hogy nincsenek új ötletei. Amióta az emberiség létrejött, ugyanazokat a kísértéseket használja újra és újra. Taktikája ma is megegyezik azzal, amit Ádámnál és Évánál láttunk.

Isten egyértelműen elmondta Ádámnak és Évának, hogy a kert bármelyik fájáról ehetnek, kivéve a jó és a rossz tudásának fáját. Amikor a Sátán megkísértette Évát, akkor ilyesmit kérdezett tőle, "Tényleg azt mondta Isten, hogy nem ehetsz ebből?" Aztán így folytatta, "Gyerünk, próbáld ki! Nem fogsz belehalni! Így te magad leszel az isten."

A Sátán életed minden napján ugyanezt a módszert használja veled szemben is. Először, egy rossz dolog iránt ébreszt vágyat benned, úgymint az irigység, a kéjelgés, vagy a türelmetlenség. Vagy éppen egy megfelelőnek mondható vággyal kezdi, például étel, szerelem vagy szex, de aztán arra viszi a figyelmed, hogy rossz időben és rossz módon elégítsd ki ezeket. A Sátán bármilyen vágyat pusztítóvá tud tenni.

Azután kétségeket kelt benned Isten Igéje iránt és ezt suttogja, "Isten tényleg ezt mondta?". Majd a kétely magját hazugsággá növeszti benned, mert tudja, hogy sebezhető vagy arra, hogy elfogadd azt. Minden bűn mögött egy hazugság van, amit te elhiszel. Emlékezz, a Sátán ravasz! Tudja, hogy életed melyik területén vagy leghajlamosabb elbukni és ő oda összpontosít azért, hogy a kétségeidet teljes önámítássá alakítsa.

Amikor aztán elhiszed a Sátán hazugságát, akkor azt kezded mondogatni, "Én jobban tudom, hogy nekem mi kell a boldogságomhoz, mint Isten." Törvényesíted a helytelen vágyadat. Meggyőzöd magad arról, hogy nem is olyan rossz. És aztán engedetlenségbe esel.

A Biblia azt mondja, "Akinek pedig ti megbocsátotok, annak én is megbocsátok. Mert amit én megbocsátottam, ha volt mit megbocsátanom, az tiértetek volt Krisztus színe előtt, hogy rá ne szedjen minket a Sátán. Az ő szándékai ugyanis nem ismeretlenek előttünk." (2Kor 2,10-11.) 

Isten nem akarja, hogy tudatlan légy a Sátán munkájával kapcsolatban, mert ha megérted a Sátán taktikáját, akkor észreveszed a sémáit. A kulcs nem az, hogy ellenkezz kísértéseiddel, hanem az, hogy tudd, hogyan kell válaszolni a Sátán kiszámítható módszereire.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Életed mely területén vagy leginkább kiszolgáltatva a kísértésnek?
• Ha már tudod, hogy a Sátán miként próbálkozik, akkor milyen hathatós védelmet tudsz felállítani, ami segít, hogy ellenállj? Fogalmazd meg, és leírásod legyen annyira részletes és specifikus, amennyire lehet!
• Mit gondolsz, mit akar Isten, mit válaszolj a Sátánnak, amikor megkísért, hogy kételkedj az Ő Igéjében? Melyik Isten igazságáról szóló Igeverssel tudnál válaszolni a Sátánnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.26.)

„Mert mindenkit saját kívánságai csalogatnak és vonnak kísértésbe.” (Jak 1,14)

Apámnak minden olyan nap, amikor nem fogott halat, egy elvesztegetett nap volt. Bármi is történt, ő minden nap legalább 30 percet horgászott. Néztem apámat, ahogy egyik halat a másik után fogja ki (mialatt én semmit se fogtam), és nagyon gyorsan megtanultam, hogy egyetlen hal se harap rá a csupasz horogra.

Ha csak egy üres horgot dobsz a vízbe, várhatod, hogy halat fogsz, de hiába. Csalit kell tenned a horogra, és minden jó horgász tudja, hogy a különböző halak különböző csalit szeretnek.

Ahogy a horgász tudja, milyen csali kell a különböző halaknak, úgy a Sátán is tudja, mi az a csali, amire te ráharapsz. Tudja, mit szeretsz és mi kelti fel a figyelmedet. Pontosan tudja, mi a gyenge pontod – egy kielégítetlen érzelmi szükséglet, egy üres érzelmi tartály, vagy egy benned mélyen élő vágy.

Ezért oda kell figyelned arra, hogy milyen gondolatok járnak a fejedben. A horog a bűn, a csali pedig bármi olyan hazugság, amit a Sátán el akar veled hitetni. Tudja, hogy fogékony vagy az olyan gondolatokra, mint például a "ha ezt teszed, jobban fogod érezni magad", "ha ezt csinálod, majd elégedett leszel", "ha ezt megteszed, akkor minden rendben lesz".

Még ha tudod is, hogy a csaliban ott van a horog, akkor is csemegézni akarsz egy kicsit a csaliból, kóstolgatni akarod azt. Miért? Mert elhiszed a hazugságot, amivel Sátán éppen megetet. De ha azt hiszed, tudod kóstolgatni a csalit anélkül, hogy horogra akadnál, csak magadat áltatod. Az a gondolat, hogy nem okoz ez rosszat neked, szintén Sátán egyik hazugsága.

Az egyik legáltalánosabban elterjedt hazugság a következő: Amikor kísértést érzünk, akkor valami rajtunk kívül álló dolog kísért bennünket.

De az igazság az, hogy ez nem kívülről jön.

Jakab, a levele első fejezetének 14. versében, ezt mondja: „Mert mindenkit saját kívánságai csalogatnak és vonnak kísértésbe.” 

A kísértés a belső vágyainkból indul ki, azokból a gyenge pontjainkból, amit a Sátán csalinak használ. Ezek a vágyak bűnös tettekhez vezetnek, ezek a tettek pedig halálhoz. Amit gondolsz, az határozza meg, hogy mit érzel, és az érzéseid határozzák meg a cselekedeteidet.

Ne váljon szokásoddá az, hogy a körülményeket hibáztatod. Ha kísértést érzel, azt gondolhatod, hogy nem tudsz mit tenni. Pedig tudsz! Azzal kell kezdened, hogy megváltoztatod, ahogy gondolkozol.

Amikor kísértésbe kerülsz, állj meg és tedd fel a kérdést: „Milyen hazugságot hiszek most el?”

Aztán cseréld le ezt Isten igazságával. Ez mindig az élethez fog vezetni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, milyen hazugságokról tudja Sátán, hogy azokkal sebezhető vagy?
• Mikor volt olyan eset, hogy úgy gondoltad, hogy a kísértés csalijának kóstolgatása közben is tudsz uralkodni magadon? Mi történt végül?
• Hogyan tudod magadat emlékeztetni Isten igazságára, amikor kísértéssel nézel szembe?

Isten szeret téged, függetlenül attól, hogy mit tettél.

Mivel emberek vagyunk, számtalanszor előfordult már velünk, hogy bekaptuk Sátán csaliját és a bűn horgára akadtunk. De nem számít, hogy mit tettél vagy honnan jössz, Isten örökkévaló családjában van a helyed, amely készen áll és vár rád. A meghívás érvényes, az ajtó tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el. Készen állsz? Akkor kezdd ezzel az imádsággal:

"Drága Istenem! Tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Bevallom, hogy eddig nem vettem tudomást rólad. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tiéd szerint. Azt akarom, hogy mostantól kezdve ez megváltozzon. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok tekinteni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért a rosszért és bűnért, amit tettem, hogy ne nekem kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz engem, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérlek, ments meg engem. Kérlek, ments meg azoktól a bűnöktől és szokásoktól, amelyek most elrontják az életemet. Hiszek benned, Jézus. Hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, és most azonnal, bizonyosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.13.)

„Jobb szegénynek és becsületesnek lenni, mint bolondnak, és hazugságokat mondani” (Péld 19,1 NCV fordítás).

Isten nem áldja meg a becstelenséget. A példabeszédek könyve 16. részének 11. verse ezt mondja: „Az ÚR méltányosságot követel minden üzleti egyezségben” (TLB fordítás). Ebbe beleszámítanak a fizetések, a juttatások és az adók is. Ha Isten áldását akarod a pénzügyeidre, becsületesnek kell lenned ezekkel. A Biblia azt is mondja: „Jobb szegénynek és becsületesnek lenni, mint bolondnak, és hazugságokat mondani” (Péld 19,1 NCV fordítás).

Miért olyan fontos ez az elv? Amikor pénzügyileg nehéz időszakon mész keresztül, hatalmas a kísértés arra, hogy sutba dobd a becsületességet, és csalj azért, hogy ki tudj jönni fizetésedből. Ez jelentheti azt, hogy árnyalod az igazságot egy eladás alkalmával, esetleg túlértékelsz, vagy alulértékelsz valamit. Azt is jelentheti, hogy hamisan vallod be az adód.

Az ilyen döntésekkel mindig veszítesz. Mindig veszítesz hosszú távon, amikor elvesztegeted becsületességedet. És mit viszel magaddal a mennybe: a jellemedet, nem a pénzedet.

A tisztességtelenül szerzett nyereség mindig bajjal jár. Miért? Ha meglopsz embereket, akkor téged is meglopnak. Ha becsapsz másokat, téged is becsapnak. Amit vetsz, azt fogod aratni.

A pénzügyeidben való becsületesség nem egyszeri döntés. Ez mindennapi döntés. Kísértést fogsz érezni, hogy hazudj. Időnként az őszinteség pénzbe kerül. Tapasztaltad már ezt? Időnként ez a költség egy formanyomtatvány őszinte kitöltése.

Isten azonban azt mondja, ha ebben hűséges vagy hozzá, akkor sosem kell aggódnod a pénzügyi szükségeid miatt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Pénzügyeid melyik részletében tudnád azt választani, hogy tiszteled ma Istent?
• Hogyan láttad meg Isten áldását a nehéz, de becsületes pénzügyi döntéseidben?
• Miért nehezebb a pénzügyeidben gyakran a becsületes utat választani?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.11.05.)

„Hallottatok Jézusról és megtudtátok az igazságot, ami tőle származik.” (Efézus 4:21, NLT fordítás)

,,Légy szilárd abban, amiben hiszel. Legyél bátor. Legyél erős.” (1 Korintus 16:13b, NLT fordítás)

A Szentírásban sok helyen láthatjuk, hogy Isten olyan embereket használ, akik bátrak és akik fel mernek állni, amikor mindenki más csak ücsörög.

Nézd meg Dávidot. A történelem során Isten két embernek mutatta meg, hogyan ér véget a világ. Az egyik Dániel (a másik János apostol). Isten úgy használta Dánielt, ahogyan csak nagyon kevés embert a történelem során.

De mielőtt Isten használta volna Dánielt, hogy megváltoztassa a világot, Dániel a világ leghatalmasabb emberének állt ellen. Amikor Nabukadnezár király azt mondta neki, hogy egye meg a babilóniai ételt, ő nemet mondott. Gondolj bele. Elutasította a királyt. Azt mondta: ,,Sajnálom, királyom, de a te ételed nem elég jó nekem. Nem ehetem meg.” Dániel tiszteletet mutatott, de határozottan elutasította a kompromisszumot.

Biztos vagyok benne, hogy rengeteg más zsidó fiatal volt még ott fogságban, akiknek nem jelentett gondot megenni a király ételét. Biztos vagyok benne, hogy az ő hozzáállásuk az volt, hogy ,,de hát mindenki ezt eszi.”

Azonban Dániel ezt mondta: ,,Engem nem érdekel, ha az egész világ a király ételét eszi is. Ez nem helyes, és én nem fogom ezt csinálni.”

Dániel bátran kiállt, még akkor is, ha ő volt az egyetlen, aki ezt tette. A történelemből láthatjuk, hogy a többségnek sokszor nincs igaza. Csak azért, mert a többség jónak tart valamit, vagy mert hoznak egy törvényt valamivel kapcsolatban, az nem jelenti azt, hogy az a dolog vagy az a törvény jó és helyes is.

Csakis Isten döntheti el, mi igaz és mi nem. Csak Ő döntheti el, mi jó és mi rossz. Nem azon múlik, hogy hány ember tartja annak vagy hány ember szavaz rá.

A Biblia azt mondja, ,,Légy szilárd abban, amiben hiszel. Legyél bátor. Legyél erős.” (1 Korintus 16:13b, NLT ford.)

Ma bátor emberekre van szükség, akik kiállnak a gonoszsággal szemben egy olyan világban, ami a rosszat jónak mondja, a sötétséget világosságnak. És mivel Isten erre hív téged is, Ő támogatni fog, és meg fog jutalmazni, ha szilárdan kiállsz mellette.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen bátorító történeteket hallottál vagy olvastál, ami azt mutatja, hogy valaki kiállt valami mellett, ami nem volt népszerű?
• Mi az, ami elbátortalanít attól, hogy bátran kiállj valami rossz ellen?
• Milyen példák vannak a történelemben arra, hogy a tömegnek nem volt igaza?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.09.29.)