„Ezt azoknak írtam, akik hisznek az Isten Fiának nevében, hogy tudjátok: örök életetek van.”
(1 Ján 5,13)

Valószínűleg van egy kép, ami eszedbe jut, amikor arra gondolsz, milyen lehet a pokol. Ez a kép valószínűleg vörös és fekete árnyalatokat tartalmaz, rengeteg tüzet, és talán az ördögöt is, aki mindent felülről leselkedik.

A Bibliában a pokolt a kínok helyeként írják le. A Máté evangéliuma 13. rész 42. verse szerint ez egy „lángoló kemence, ahol az emberek sírni fognak és fájdalmukban fogukat csikorgatják” (NCV fordítás).

Ez a leírás szörnyen hangzik, de tudod, mi a pokol legrosszabb része? A pokol a teljes elszakadás Istentől, ami azt jelenti, hogy a pokol pontosan az ellenkezője mindannak, ami Isten.

A Biblia a János első levele 4. rész 18. versben azt mondja: „A szeretetben nincs félelem. A tökéletes szeretet kiűzi a félelmet” (NIV fordítás). A szeretet ellentéte a félelem. Szeretet nélkül élni azt jelenti, hogy állandóan halálra rémülsz.

Isten a szeretet, tehát a pokolban nincs szeretet. Isten a fény, tehát a pokol teljes sötétség. Isten jó, tehát a pokolban nincs semmi jó. Isten az élet, tehát a pokol az örök halál. Isten kegyes, tehát a pokolban nincs kegyelem.

Gondolj csak bele, milyen lenne az örökkévalóság Isten megismerésének és az Ő szeretetének öröme nélkül – egy örökkévalóság, amelyben egyáltalán nincs öröm.

Szörnyű lenne – valójában elképzelhetetlen. De ez a valóság mindazok számára, akik ebben az életben nem választják, hogy szeressék és kövessék Jézust. A Biblia így szól: „Ha valaki nem szereti az Urat, váljon el Istentől – és vesszen el örökre!” (1 Kor 16,22 NCV).

Ha egész életedet azzal töltöd, hogy azt mondod: „Nem akarom, hogy Isten legyen az életemben”, akkor ez azt jelenti, hogy az örökkévalóságot is Isten nélkül fogod tölteni. Amit a földön választasz, az örökre szóló döntésed.

De van jó hír! Van egy módja annak, hogy teljesen biztos lehess abban, hogy a mennybe kerülsz, és nem a pokolba. A Biblia megmondja, hogyan döntheted el a sorsodat: „Ezt írtam nektek, akik hisztek az Isten Fiának nevében, hogy tudjátok: örök életetek van” (1 Ján 5,13 NLT).

Nem kell találgatnod vagy töprengened azon, ami elkerülhetetlen és bármelyik pillanatban bekövetkezhet. Ma már biztosan tudhatod, hogy amikor meghalsz, az örökkévalóságot Isten jelenlétében fogod tölteni. Ne halogasd tovább!

Döntsd el a jövődet még ma!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

• Mit gondolsz, miért halogatja ennyire sokan egy ilyen fontos döntést, amikor tudják, hogy a halál bármelyik pillanatban bekövetkezhet?
• Mit mondanál annak, aki úgy gondolja, hogy elég jó volt ahhoz, hogy a mennybe jusson?
• Miben élsz másképp, mivel biztos vagy abban, hogy hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

Ha még nem bíztál Jézusban, és nem kötelezted el magad, hogy követed őt, miért várnál tovább?
Bűneid elválasztanak Istentől. És csak Isten kegyelme hozhat vissza téged a vele való helyes kapcsolatba.

A Biblia így szól: „Kegyelemből vagytok megmentve, hit által – és ez nem tőletek származik, hanem Isten ajándéka –, nem cselekedetekből, hogy senki ne dicsekedhessen” (Ef 2,8-9 NIV).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, nem akarom, hogy bűneim továbbra is elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha rosszul tettem, megbocsátatik, megismerem életem célját, és egy nap befogadsz engem az örök otthonodba a mennyben.

„Bevallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm és az örök élethez vezető egyetlen út. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem az én cselekedeteim által. Befogadlak az életembe, mint Uramat. Ma életem minden részét a te irányításodra bízom.

„Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél, és életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Rád bízom az életemet, és kérlek, ments meg, és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál Jézus befogadásáért, kérlek, írj nekem e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen elindulni az utadon Jézussal.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.24)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Most nagy várakozással élünk, és felbecsülhetetlen örökségünk van – egy örökség, amelyet a mennyben őriznek számotokra, tiszta és szennyezetlen, a változás és a romlás hatályán kívül.”
(1Pt 1,3-4 NLT fordítás)

Könnyű körbenézni a világban, és semmi okot nem látni a reményre. Isten Igéje azonban egyértelmű: valódi okod van a reményre. Péter első levelének első fejezete öt ilyen okot sorol fel. Az elmúlt néhány napban kettőt közülük már leírtam:

Isten már azelőtt kiválasztott téged, mielőtt te választottad volna őt.

Isten mindig kegyelemmel és irgalommal bánik veled.

A harmadik ok a következő:

Isten biztosította a jövődet. Bármi is történjen az életed hátralévő részében, ha kapcsolatban állsz Jézus Krisztussal, Isten garantálja a jövőd. Soha nem veszítheted el az üdvösségedet!

A Biblia azt mondja: „Most nagy várakozással élünk, és felbecsülhetetlen örökségünk van – egy örökség, amelyet a mennyben őriznek számotokra, tiszta és szennyezetlen, a változás és a romlás hatályán kívül.” (1Pt 1,3-4 NLT fordítás)

Az örökség az, amit azért kapsz, mert egy családhoz tartozol. Általában valaki halála után jár neked. Olyan, mint a születési jog.

Péter öt szóval és kifejezéssel írja le a mennyben lévő örökségedet:

Felbecsülhetetlen: Értéke olyan nagy, hogy nem is lehet felmérni.

Megőrzött: A mennybe való bejutáshoz le kell foglalnod a helyed, amelyet csak Jézuson keresztül tehetsz. Amennyiben egyszer lefoglaltad azt, soha nem lehet majd lemondani.

Tiszta: Nem hamis. Valódi.

Szennyezetlen: Nem romolhat meg. Sosem veszítheted el.

A változás és a romlás hatályán kívül: Nem hervad el, nem hal meg és nem veszíti el az értékét.

Isten már megírta az életed utolsó fejezetét. Van egy foglalásod, amit nem veszíthetsz el! Higgy ebben, bízz benne, és teljes léteddel reménykedj.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért fontos, hogy bízhassunk abban, hogy garantált Isten üdvösségének ajándéka?
• Volt már olyan, hogy nehezen hittél az üdvösséged biztos voltában? Mi segített legyőzni ezeket az aggodalmakat?
• Hogyan változtatja meg a mai életedet az a tudat, hogy a jövőd be van biztosítva?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.12.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"De amikor megjelent a mi üdvözítő Istenünk jósága és emberszeretete, nem az általunk véghezvitt igaz cselekedetekért, hanem az ő irgalmából üdvözített minket újjászülő és megújító fürdője a Szentlélek által." (Pál levele Tituszhoz 3,4-5)

Bármi is történjen veled, reményteljesen élhetsz. Ez a Biblia állandó jó híre.

Péter első levelének 1. fejezetében öt okot találsz arra, hogy reményteljesen élj. A tegnapi Napi Reményben az első okot vizsgáltuk: Isten már azelőtt kiválasztott téged, mielőtt te választottad volna őt.

Ma a második okot vizsgáljuk: Isten mindig kegyelemmel és irgalommal bánik veled.

Péter azoknak írt, akik már hívők voltak: "Áldott a mi Urunk Jézus Krisztus Istene és Atyja, aki nagy irgalmából újjászült minket Jézus Krisztusnak a halottak közül való feltámadása által élő reménységre" (1Péter 1,3)

Péter nem csak azt mondta, hogy Isten irgalmas, hanem dicsérte Istent „nagy irgalmáért”.

Minél jobban megérted Isten irgalmát és kegyelmét, annál inkább – Péterhez hasonlóan – lenyűgöz téged. Erre te is teljesen érdemtelen vagy. Egyáltalán nem érdemled meg! Ez nem olyan dolog, amit kiérdemelhetsz, vagy amiért megdolgozhatsz. Ez egy ingyenes ajándék.

Isten irgalma az irántad érzett szeretetén alapszik. És nem tudod elérni, hogy Isten jobban szeressen, mint amennyire már most szeret. Azt sem tudod elérni, hogy kevésbé szeressen. Ez viszont azt jelenti, hogy irgalma irántad változatlan, tehát soha nem fogod elveszíteni.

Isten Igéje, a Biblia azt mondja: "De amikor megjelent a mi üdvözítő Istenünk jósága és emberszeretete, nem az általunk véghezvitt igaz cselekedetekért, hanem az ő irgalmából üdvözített minket újjászülő és megújító fürdője a Szentlélek által." (Titusz 3,4-5)

Ezt nagyon fontos megérteni. Amikor hívőként hibázol, Isten nem lesz dühös rád. Isten nem akar bosszút állni rajtad. Isten nem fogja tönkretenni az életed.

Isten a következőket teszi: mindig irgalommal bánik veled. Miért? Mert amikor Jézus Krisztust Megváltódnak fogadod el, Jézus Krisztus vére elfedi minden bűnödet.

Jézus miatt Isten irgalommal reagál minden alkalommal, amikor elrontasz valamit. És ez reményt tud adni neked is.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez: 

• Mit gondolsz, miért nehéz elfogadni sokaknak Isten kegyelmét és irgalmát?
• Gyakran hallani Isten feltétel nélküli szeretetéről. De milyen érzés azt megérteni, hogy Isten irgalma is feltétel nélküli?
• Kinek van szüksége az ismerőseid közül az Isten kegyelméről és irgalmáról szóló üzenetet hallani? Hogyan tudnád megosztani velük ezt az üzenetet a héten?
   

Bízol Jézusban az üdvösségedért?

A Biblia azt mondja, hogy csak akkor juthatunk a mennybe, ha bízunk Istenben az ő Fián, Jézus Krisztuson keresztül. Nem érdemelhetjük ki Isten szeretetét, és nem érdemelhetjük ki a mennybe jutást sem. A Biblia azt mondja: "Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék" (Efezusiak 2,8-9)

Ha még jutottál el odáig, hogy bízz Jézusban, és nem kötelezted el magad arra, hogy követed őt, miért vársz még? Mondd el most ezt az imát:

„Kedves Jézus, megígérted, hogy ha megvallom, hogy bűnös vagyok, és bízom benned, üdvözülök és egy nap veled leszek a mennyben. Ma tehát megvallom neked ezt és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által van, és nem a cselekedeteim által.
Jézus, szeretnék megnyugodni a te szeretetedben. Köszönöm, hogy nem kell kiérdemelnem vagy megdolgoznom érte. Alázatosan rád bízom az életemet, és kérlek, fogadj be a családodba! Legyen meg a te akaratod! Ámen."

Ha most elmondtad ezt az imát, értesíts róla e-mailben (angolul) a Rick@PastorRick.com címen. Szeretnélek bátorítani Jézussal való utazásodon, és küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen az első lépések megtételében.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.12.12.)

„Kiválasztottak titeket az Atya Isten terve szerint, és Lelke által szent néppé lettetek.” 
(1Péter 1,2 GNT fordítás)

A mi összetört világunkban sokan azon tűnődnek, hogy miért nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy kellene. Azt akarják tudni, “Van-e remény?”.

A remény elengedhetetlen.

Neked és nekem is valódi reményre van szükségünk — nem csak optimizmusra. Az optimizmus pszichológiai fogalom; a gondolkodásmódodat jellemzi. A remény teológiai fogalom; azon alapul, hogy ki Isten, és milyen kapcsolatban áll veled. Az optimizmus pozitív gondolkodás. A remény szenvedélyes bizalom.

Péter első levele a reményről szól. Péter ezt a Római Birodalomban üldöztetést elszenvedő keresztényeknek írta.

Péter első levele első hét versében Isten öt pontban eredezteti a radikális reményt. A következő napokban mind az ötöt megvizsgáljuk. 

A radikális remény első eleme a következő: Isten kiválasztott téged, mielőtt te őt választottad volna.

A Biblia azt mondja, „Kiválasztottak titeket az Atya Isten terve szerint, és Lelke által szent néppé lettetek” (1Péter 1,2 GNT fordítás). 

A megváltásod nem véletlen műve. Jóval azelőtt, hogy Istent választottad volna, ő már kiválasztott téged. Te az ő ötlete voltál. Mielőtt Isten megteremtette volna a világegyetemet, eldöntötte, hogy meg akar téged teremteni.

Nézd meg újra Péter első levele első fejezetének 2. versét. Ez áll benne: “Isten terve szerint lettetek kiválasztva.” Ezt azt jelenti, hogy Istennek célja van az életeddel. Mi ez a cél? Szentté akar tenni a mennyország számára.

Más szóval, Isten kiválasztott téged, hogy vele töltsd az örökkévalóságot. Ez nagy dolog! Valójában ez a legnagyobb megtiszteltetés, ami valaha érhet.

Ez az első ok, amiért reménykedhetsz, függetlenül attól, hogy mi történik az életedben.

Engedd, hogy ez a radikális remény mélyen meggyökerezzen az életedben: Mielőtt őt választottad volna, Isten kiválasztott téged arra, hogy vele töltsd az örökkévalóságot. 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Szerinted miért küzd annyi ember a reménytelenség érzésével?
• Hogyan ad reményt az az igazság, hogy Isten kiválasztott téged?
• Isten szentté akar tenni a mennyország számára. Milyen módon fejleszti benned Isten ezt a szentséged?

* Daily Hope by Rick Warren 2025.12.11.

„Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall? Vagy mit adhat az ember váltságdíjul a lelkéért?”
(Mt 16,26)

Nem könnyű Krisztusért élni egy olyan világban, amely nem szereti Krisztust.

Pál apostol a korinthusiakhoz írt első levelében a 15. fejezet 19. versében mondja: „Ha csak ebben az életben reménykedünk Krisztusban, minden embernél nyomorultabbak vagyunk.” 

Tehát az egyik legfontosabb kérdés, amire választ adhatunk: Megéri-e kereszténynek lenni?

Az életben mindennek ára van. Amikor igent mondasz valamire, egyúttal nemet mondasz valami másra. Megéri-e amit kapsz, akkor ha megfizeted Krisztus követésének az árát?

Máté evangéliuma 16. fejezetének 26. versében Jézus azt mondja: „Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall? Vagy mit adhat az ember váltságdíjul a lelkéért?”

Az emberek hajlamosak egy csomó világi dologért eladni a lelküket. Vannak, akik a szexért, és vannak, akik a materializmusért. Vannak, akik valamilyen szenvedélyért, vagy a pénzért, esetleg a hírnévért. Mi, emberek hajlamosak vagyunk olyan szörnyűségekre költeni, amik viszonzásul egyáltalán nem elégítenek meg minket.
A lelked ennél sokkal többet ér!

Pál apostol felismerte ezt, és a Filippiekhez írt levelének 3. fejezetében, a 7–8. versben megosztja bizonyságtételét: „Ellenben azt, ami nekem nyereség volt, kárnak ítéltem Krisztusért. Sőt most is kárnak ítélek mindent Krisztus Jézus, az én Uram ismeretének páratlan nagyságáért. Őérte kárba veszni hagytam és szemétnek ítélek mindent, hogy Krisztust megnyerjem.”

Pál rájött, hogy semmi – semmilyen állás, semennyi pénz, semmilyen élvezet – nem ér többet, mint Jézus. Legtöbben már nem is emlékszünk, hogy két héttel ezelőtt ki volt a Time magazin címlapján, vagy mi volt a trendi a közösségi médiában. Ez azért van, mert a világ dolgai súlytalanok és múlandók. Ezzel szemben, valójában, aki a legkisebb közöttünk, az a legnagyobb (Lk 9,48).

A siker egy új definíciójára van szükségünk. Az igazi, a jelentőségteljes siker nem azon alapszik, hogy mid van, nem a megjelenéseden, és nem is azon, hogy mennyire jól érzed magad. Igazán akkor vagy sikeres, amikor az életedet Isten értékei szerint éled. És ez magával hozza a végső jutalmat: élvezheted az örökkévalóságot a mennyben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért hajszolja annyi ember a pénzt, a hírnevet és az élvezeteket?
• Mit árul el a naptárad és a bankszámlád, mik azok a dolgok, amiket te hajszolsz?
• Mit gondolsz, miért éri meg kereszténynek lenni? 

Valaminek a hajszolásával töltötted eddig az életedet?

Az igazi siker abból fakad, hogy az életedet Isten értékei szerint éled. Készen állsz ma elkezdeni Jézusért élni? Ha igen, akkor kezd ezzel az imával:

„Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adjak neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Azt akarom, hogy ez mostantól kezdve megváltozzon. Számot vetettem Jézus követésének költségeivel, és úgy döntöttem, megéri. Veled akarok járni, elhagyva bűneimet.”
Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit bűnösen tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csakis a te kegyelmed menthet meg engem, Uram. Soha nem lehetek elég jó ahhoz, hogy a mennyországba jussak, ami egy tökéletes hely.
Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnömet. Te tettél elfogadhatóvá a mennyország számára, és alázatosan kérlek téged, ments meg engem! Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy be fogod tartani az ígéretedet, és azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében. Ámen.”

Ha elmondtad a fenti imádságot, kérlek írd meg nekem angol nyelven a Rick@PastorRick.com email címre. Szeretnék neked néhány ingyenes, angol nyelvű anyagot küldeni segítségül a Jézussal való utazásod elkezdéséhez.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.07.)