Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Nyisd ki a szemed, hogy szolgálhass másoknak!

2019. augusztus 04. 03:00 - daniella_89

„Mások javát keressétek!” (1Kor 10,24 NCV fordítás).

petatodd_02_1344955a1.jpg

Ha szeretnél szolgálni emberek felé, le kell lassítanod, és meg kell figyeld a világot! Ez segíteni fog abban, hogy érzékennyé válj más emberek szükségeire.

Ha úgy döntenél, hogy elmész egy országot átszelő túrára, többféle lehetőség közül választhatnál ahhoz, hogy eljuss egyik helyről a másikra. A leggyorsabban repülőgéppel érnél oda, de nem látnál túl sokat az országból. Utazhatnál vonattal vagy akár autóval, mindkettő lehetőséget biztosítana arra, hogy többet láthass. Azonban, ha valóban a lehető legtöbbet szeretnéd kihozni a dologból, gyalog mennél.

Mivel minél lassabban mész, annál többet látsz.

A Biblia azt mondja, hogy „Mások javát keressétek!” (1Kor 10,24 NCV fordítás). Kérd Istent, hogy ruházzon fel lelki érzékeléssel azon emberek iránt, akik érzelmileg, lelkileg vagy fizikailag sérültek!

Talán ez egy veled született adottságod. Automatikusan megérzed, ha körülötted valaki szükséghelyzetben van. Ez nem jelenti azt, hogy te sokkal „szellemibb” vagy, mint mások. Egyszerűen így teremtettél.

Sajnos ez nem igaz mindannyiunkra. Néhányunknak mintha lelki figyelemzavara lenne. Könnyű elterelni a figyelmünket. Könnyen feladatközpontúvá válhatunk. Könnyű figyelmen kívül hagynunk, hogy mi történik körülöttünk.

Ha törődsz másokkal, körültekintőbb leszel. Nem mindig könnyű meglátni mások szükségleteit, főleg, ha túl elfoglalt vagy, és szoros az időbeosztásod. A szükségben levők szolgálata viszont egy fontos feladat. Isten szeretné, ha részt vennél benne. Kérd meg, hogy segítsen megmutatni, mik azok, amikben rossz helyre összpontosítasz, hogy aztán le tudd venni ezeket a feladatlistádról!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Azok közül, akik mellett elmész minden nap, milyen embereket nehezebb észrevenned? Ha nyitva tartod a szemed, milyen új lehetőségeket látsz egyikük megsegítésére?
  • Hogy van az, hogy azok, akik semmibe veszik mások szükségleteit, Istent is semmibe veszik?
  • Milyen egyszerű módszerekkel alakíthatnád úgy az időbeosztásodat, hogy ne legyél se túlterhelt, se túl elfoglalt meglátni a körülötted lévő emberek szükségleteit?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.07.28. Ford.: nagynikoletta, daniella_89)

Szólj hozzá!

Ahhoz hogy boldogulj, barátokra van szükséged

2019. április 03. 03:00 - csmsdvd

„Ügyeljünk arra, hogy egymást szeretetre és jó cselekedetre buzdítsuk (Zsidók 10:24)

Az igaz barátok a lehető legjobbat hozzák ki egymásból.  Biztatják, ösztökélik egymást, hogy a legjobbat hozzák ki magukból. Életcélod elérésében azok a barátok fontosak, akik szurkolnak neked, együtt örülnek veled.

Van egy régi zambiai közmondás, ami azt mondja: „Gyorsan futsz, mikor egyedül vágsz neki és messzire érsz, amikor többen futtok.” A keresztény élet nem egy 100 méteres síkfutás. Az egy maraton.

A maraton-futók tudják, hogy elérnek egy olyan ponthoz, amikor fájdalmat éreznek, ami feladásra késztet. Ha mások is futnak veled, akkor megtalálod azt az erőt, ami továbblendít, hogy célba érjél. Isten által kirendelt célodat is csak akkor éred el, ha másokat is bevonsz.

„Sokan egy test vagyunk Krisztusban, egyenként pedig egymásnak tagjai” (Róma 12:5)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

  • Mások biztatásához különféle képességünk van. Te milyen módon tudsz másokat biztatni, bátorítani, hogy életük beteljesüljön?
  • Miért olyan fontos, hogy másokat bátoríts és sikereikben velük együtt örüljél, éppen úgy, mint a sajátodnak?
  • A Róma 12:5 versére reflektálva, kik azok a te életedben, akik hozzád fordulhatnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.03.27)

Szólj hozzá!

Isten hat módszere arra, hogy megáldja az összetört szívet

2019. február 12. 03:00 - Besther

"Közel van az Úr a megtört szívűekhez, és a sebzett lelkűeket megsegíti." (Zsoltárok 34:19)

Mindannyian megtapasztaljuk a veszteséget. Mégis, hogyan képes Isten meggyógyítani a te összetört szívedet? Ne ess át a veszteségen, menj át rajta. Nem tudsz alámenni; nem tudod körbejárni; át kell menned a fájdalmon. Ha félsz kimutatni az érzéseidet és elutasítod a fájdalmon való átkelést, akkor el fogsz akadni, beleragadsz.

De hogyan szabadíthatod ki magad? Engedd, hogy Isten segítsen. Ezzel a hat módszerrel segít Isten, hogy meggyógyítson egy összetört szívet.

1. Közel húz önmagához

Zsoltárok 34:19 azt mondja, "Közel van az Úr a megtört szívűekhez, és a sebzett lelkűeket megsegíti." Amikor fájdalmad van, gyakran érezheted úgy, hogy Isten több millió mérföldre van tőled. Az érzéseid és a valóság nem mindig ugyanaz. Isten nincs mérföldekre tőled. Sőt, sosem volt ilyen közel hozzád.

2. Veled van a szomorúságban

A Biblia azt mondja Jézusról "Megvetett volt, és az emberektől elhagyatott, fájdalmak férfija, betegség ismerője." (Ézsaiás 53:3). Mikor Jézus elé mész a bánatoddal, ő tudja, hogy miről beszélsz és megérti a szomorúságodat. Isten egy szenvedő, együttérző és megértő Isten. Nem zárkózik el; nem közönyös; nem az oldalvonal mellett áll.

3. Gyülekezeti családot ad, hogy támogasson téged

Azért vagyunk, hogy a közösségben éljük meg a szomorúságunkat, gyászunkat. A gyógyulás a csoportokba érkezik. A gyógyulás a templomba jön el. A gyógyulás a közösségben rejlik. Együtt jobbak vagyunk!

"...úgy sokan egy test vagyunk Krisztusban, egyenként pedig egymásnak tagjai...a testvérszeretetben legyetek egymás iránt gyengédek...Örüljetek az örülőkkel, sírjatok a sírókkal." (Róma 12:5,10,15)

4. A fájdalmat használja, hogy segítsen növekedni

Isten a szomorúsággal és még a gyötrelemmel is segít, hogy egyre inkább hasonlíthass Krisztusra. Ennek három része van. 

Először is, Isten arra használja a szomorúságot, hogy megragadja a figyelmed (Péld. 20:30). Másodszor, jó dolgokat hoz ki a rosszakból (Róma 8:28). Végül, előkészíti neked az örökkévalóságot (2Kor. 4:17-18).

5. Neked adja a mennyek reménységét

Sok olyan ember van, aki úgy szomorú, hogy reménye sincs. A Földön rövid életed van, de  ha hiszel Jézus Krisztusban és bízol benne, elfogadod Megváltódnak, akkor neked van reményed, hogy az örökkévalóságot Istennel töltheted a mennyben, és ez a remény erőt fog adni, hogy a nehéz időket átvészeld. A Biblia azt mondja az 1Thessz. 4:13-ban, "Nem szeretnénk, testvéreink, ha tudatlanok lennétek az elhunytak felől, és szomorkodnátok, mint a többiek, akiknek nincs reménységük."

6. Használja a fájdalmadat, hogy másokon segítsen.

Ezt megváltó fájdalomnak nevezik; ez a fájdalom legmagasabb szintű és legjobb felhasználási módja. Isten nem akarja, hogy elpazarold a sebzettséged. " (Isten) aki megvigasztal minket minden nyomorúságunkban, hogy mi is megvigasztalhassunk másokat minden nyomorúságban azzal a vigasztalással, amellyel Isten vigasztal minket." (2Korinthus 1:4)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mit gondolsz, milyen okból engedi Isten, hogy a szomorúságot és veszteséget megtapasztald?
  • Hogyan, mi módon akarja Isten, hogy szolgálj a remény nélkül szenvedőknek?
  • Mi volt a legmélyebb fájdalmad, amit eddig megtapasztaltál? Miképp tudod felhasználni ezt a tapasztalatot abban, hogy másokon segíts?

 

*(Daily Hope by Rick Warren 2019.02.05.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Jézus cipelni akarja a terheid veled együtt

2019. január 10. 03:00 - magyarosijulia

Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek. Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok, és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám boldogító, és az én terhem könnyű.” (Máté 11:28-30)

yoked-oxen.jpg

Én nem tudom, milyen terheket cipelsz, nem tudom, hogy mi aggaszt. Tudom viszont a megoldást a nehézségeidre.

Jézus mondja: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek. Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok, és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám boldogító, és az én terhem könnyű.” (Máté 11:28-30)

Évekig nem értettem ezt az igeverset, mert nem tudtam, hogy mi az iga. Amikor Jézus azt mondja, hogy „vegyétek magatokra az én igámat", úgy értettem, hogy még valamit fog rám adni, amivel meg kell birkóznom. Uram, már így is elég nehéz a terhem! Nincs szükségem, hogy még a te problémáidat is magamra vegyem!

Később megtudtam, hogy az iga tulajdonképpen egy deszka két ívvel, amelybe két barmot lehet befogni, és azok így tudnak húzni egy szekeret.

Az iga értéke abban rejlik, hogy megfelezi a terhet. Iga nélkül egyetlen marha kell, hogy elhúzza a teljes rakományt, egyedül. De ha igába fogsz még egy marhát, a két állat együtt húzza a szekeret, a teher pedig megoszlik.

Amikor Jézus azt mondja, hogy vegyük fel az ő igáját, nem azt mondja, hogy rád nehezíti az ő problémáit. Jézusnak nincsenek problémái! Ő azt mondja, hogy a te problémáid súlyát fogja megfelezni, a te terheidet veszi át. Magára veszi az aggodalmaidat, és veled fogja cipelni azokat.

Hűha!

Három igencsak fontos igét használ Jézus ebben a versben: jöjjetek, vegyétek, tanuljátok. Tulajdonképpen ezt mondja: Jöjj hozzám! Csatlakozz hozzám, majd tanuld meg, hogy én hogyan csinálom. Könnyítsd a terheid. Így kevesebb stressz lesz az életedben, így könnyebb lesz neked haladni.

Amikor Krisztussal egy igát vállalsz, vele együtt mozdulsz, ugyanabba az irányba, ugyanazzal a sebességgel. Vele a jó irányba haladsz és a megfelelő sebességgel.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Miért nehéz elfogadni néha valaki segítségét, aki osztozni szeretne a terheiden, és meg akarja könnyíteni számodra a cipekedést?
  • Vannak olyan emberek az életedben, akik hajlandóak ezt megtenni neked? Te hogyan ajánlod a segítséged másoknak, hogy csökkentsd életükben a stresszt?
  • Jézus mindent tud az aggodalmaidról. Készen állsz felvenni az ő igáját? Ha nem, mi akadályoz meg ebben?

(* Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.03.)

Szólj hozzá!

Megkapod az erőt, hogy küzdj céljaidért

2019. január 08. 03:00 - FAmelita

„Mi tervezzük el, hogyan akarunk élni, de csak Isten tesz képessé, hogy azt megéljük.” (Példabeszédek 16:9 – MSG fordítás)

Példabeszédek 16:9 azt mondja: „Mi tervezzük el, hogyan akarunk élni, de csak Isten tesz képessé, hogy azt megéljük.” (MSG fordítás)

Tervet készítesz, hogyan, milyen módon akarsz élni, de csak Isten ad neked erőt, energiát, hogy valóban meg tudd tenni a változtatást. Miért? Mert Isten adja azt a három dolgot, melyekkel rendelkezned kell ahhoz, hogy elérd céljaidat és megváltoztasd az életed.

1. Szükséged van Isten Szent Lelkére, aki erőt ad.
Szükséged van Isten Szent Lelkére, aki erőt ad neked megtenni azt a változtatást, amit saját erődből nem tudnál megtenni. Ez nem az akaraterőn alapul, hanem Isten erején. Nem próbálkozásokon, hanem Istenbe vetett bizalmon.

Zakariás 4:6 azt mondja: „Nem erővel, nem hatalommal, hanem az én Lelkem által – mondja a Seregek URa.”

2. Szükséged van Isten Igéjére, amely vezet
A Biblia az élet használati utasítása. Minél többet olvasod, tanulmányozod, memorizálod, elmélkedsz rajta, annál sikeresebb, teljesebb lesz az életed.

Mikor Józsué az Ígéret Földje birtokbavételének nagyszerű álmát megkapta – a célt, amely egész hátralevő életét betöltötte – Isten ezeket a szavakat mondta neki: „Ez a törvénykönyv el ne távozzon a szádból, hanem elmélkedj azon éjjel és nappal, gondosan ügyelj, hogy mindent pontosan úgy tegyél, ahogyan abban le van írva, akkor lesz utad virágzó, és akkor leszel sikeres.” (Józsué 1:8 – NASB fordítás)

3. Szükséged van Isten embereire, akik támogatnak
Nem leszel képes egyedül elérni céljaidat. Egy álom valóra váltásához csapat kell.

Egy nagy sokaság nem képes támogatni téged, de egy kis csoport igen. Ők tudják, mikor vagy beteg, mikor mész át nehéz időkön, mikor van szükséged egy kis megállásra, pihenésre. Megoszthatod velük a céljaidat, sikereidet, kudarcaidat. Örülni fognak veled, bátorítanak, hogy maradj a megkezdett úton. Szükséged lesz rájuk, mikor jó célokat tűzöl ki és teljes szívvel követed azokat.

Prédikátor 4:12 azt mondja: „Egyedül magadban védelem nélkül vagy. Egy baráttal ketten, a legrosszabbal is szembenézhetsz. Meg tudod tenni, hogy egy harmadik is csatlakozzon? A hármas fonatú kötél nem könnyen szakad el.” (MSG fordítás)

Beszéljetek róla:

  • Mennyire bízol abban, hogy Isten Szentlelke dolgozik életedben és átformál téged?
  • Mit kell tenned, hogy Isten Igéje mindennapi életed részévé váljon és így tudd kihasználni a benne rejlő útmutatásokat és bölcsességet?
  • Kik azok az emberek körülötted, beleértve a kiscsoportodat is, akikre céljaid felé segítenek?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2019.01.01. Fordította Fodor Imre)

Szólj hozzá!