„Ezek a mi szenvedéseink a ti javatokra vannak. És minél többen jutnak el közületek Krisztushoz, annál többen adnak hálát az ő nagy kegyelmességéért, és annál inkább megdicsőül az Úr.”
(2Kor 4,15 TLB fordítás)

Amikor a fájdalmadat mások segítésére használod, Isten olyan módokon fog megáldani, amelyeket el sem tudsz képzelni.

Pál apostol élete során hatalmas szenvedéseken ment keresztül, ezért tudta Isten hatalmas módon használni őt. Hajótörést szenvedett, megverték és kirabolták. Volt, hogy étel, víz és alvási lehetőség nélkül maradt. Ennek ellenére Isten őt használta arra, hogy az evangéliumot eljuttassa a Római Birodalom nagy részére. Ha megkérdeznéd Pált: „Hogyan bírtad el mindezt a sok fájdalmat?”, azt válaszolná, hogy azért tette, mert embereket akart Jézus Krisztushoz vezetni. Segíteni akart másokon.

Pál így fogalmaz az Élő Biblia fordítás alapján: „Ezek a mi szenvedéseink a ti javatokra vannak. És minél többen jutnak el közületek Krisztushoz, annál többen adnak hálát az ő nagy kegyelmességéért, és annál inkább megdicsőül az Úr.” (2Kor 4,15 TLB fordítás)

Lehet, hogy te soha nem fogsz úgy szenvedni, ahogy Pál apostol, de a te életedben is lesznek fájdalmas tapasztalatok. Ezeket a fájdalmakat érdemes jóra használni, és nem elpazarolni.

Isten mások megsegítésére háromféle szenvedést használ: az önmagunk által okozott szenvedést, a vétlen szenvedést és a megváltó szenvedést.

Van olyan szenvedés, amelyet te okozol önmagadnak. Ezek többnyire a saját rossz döntéseid következményei. Nem mindig hozol jó döntéseket, nem mindig eszel megfelelő ételt, és nem mindig reagálsz helyesen másokra.

A vétlen szenvedésnek nem te vagy az oka, hanem valaki más, akinek a vétke miatt te sérülsz meg. Lehetséges, hogy elhagytak, elutasítottak vagy becsaptak. Mindenki megtapasztalhatta már a mások bűnéből fakadó fájdalmat.

A megváltó szenvedés a szenvedés legmagasabb formája. Ez az, amikor te fájdalmon vagy szenvedésen mész keresztül, de ez mások javára szolgál. 

Jézus pontosan ezt tette. Amikor meghalt a kereszten, nem érdemelte meg a halált. Azért vállalta ezt a szenvedést, hogy te megszabadulj bűneidtől és a mennybe juthass. Ugyanilyen módon, Isten a te fájdalmadat is fel tudja használni arra, hogy reményt és gyógyulást vigyél mások életébe.

Ki tudna jobban segíteni egy csődbe jutottnak, mint az, aki maga is átélte a csődöt? Ki tud jobban segíteni egy függőséggel küzdőnek, mint az, aki maga is küzdött vele? Ki tud jobban segíteni egy speciális szükségletű gyermeket nevelő szülőnek, mint az, aki maga is ilyen gyermeket nevelt? Ki tud jobban segíteni annak, aki elvesztette a gyermekét, mint az, aki maga is átélte ezt a veszteséget?

Isten soha nem pazarolja el a fájdalmat. Isten munkálkodik a te életedben is azért, hogy a fájdalmadon keresztül másokat bátorítson.

Dicsőítsd Istent, és örülj a megpróbáltatások alatt is, mert a szenvedés kitartást épít benned, és segíthetsz másoknak fájdalmuk elviselésében. Isten mindháromféle szenvedést jóra tudja fordítani. Kezdd azzal, hogy minden fájdalmadat neki adod, és mondd: „Istenem, szeretném, ha a fájdalmamat mások javára használnád.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan használta Isten a múltbeli fájdalmadat arra, hogy másokon segíts? Önmagad által okozott, vétlen vagy megváltó szenvedés volt?
• Melyik fájdalmadat nem adtad még át Istennek? Készen állsz azt mondani: „Istenem, szeretném, ha ezt a fájdalmat mások javára használnád”?
• Kit láttál jó példaként arra, hogy saját fájdalmát mások segítésére használta?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.04.10.)

„Most már annak tartozunk, aki feltámadt a halálból, hogy hasznosak legyünk Isten szolgálatában.” (Róm 7,4 GNT fordítás)

Jézus küldetéssel jött a földre. Isten neked is szánt küldetést.

"Ti ellenben választott nemzetség, királyi papság, szent nemzet, megtartásra való nép vagytok, hogy annak erényeit hirdessétek, aki titeket a sötétségből az ő csodálatos világosságára elhívott." (1Pt 2,9 CSIA fordítás)

Ennek a küldetésnek része, hogy segítsünk másoknak. Függetlenül a munkádtól vagy karrieredtől, te is elhívattál a teljes munkaidős keresztényi szolgálatra. A „nem szolgáló keresztény” kifejezés önmagában is ellentmondás.

A Biblia azt mondja: "Mert ő szabadított meg minket, és ő hívott el szent hívással, nem a mi cselekedeteink alapján, hanem saját végzése és kegyelme szerint, amelyet még az idők kezdete előtt Krisztus Jézusban adott nekünk." (2Tim 1,9)

Lehet, hogy azt gondolod, hogy Isten hívása csak a lelkészeknek, misszionáriusoknak és más főállásban dolgozó egyházi munkásoknak szól, de a Biblia szerint minden keresztényt elhívtak a szolgálatra.

Isten egyedülálló tehetséggel és képességgel áldott meg téged - mindezt azért, hogy segíthess másoknak. Más embereket más képességekkel és tehetséggel áldott meg - azért, hogy neked segíthessenek. Ha nem használod a tehetségedet a körülötted élők segítésére, azzal megcsalod őket. Ha ők nem használják tehetségüket a te számodra, akkor pedig te maradsz ki valamiből.

Például, ha nem tudod, mi az a porlasztó, nem nagyszerű, hogy mások rendelkeznek mechanikai ismeretekkel? Vagy ha te sütöd a legjobb csokis kekszet a környéken, akkor odaadhatod ezt az ajándékot a körülötted élőknek.

A mai társadalomban minden azt sugallja, hogy „minden rólam szól”. Pedig semmi sem áll távolabb az igazságtól! Isten arra hív, hogy használd az ajándékaidat mások megsegítésére.

Amikor az Istentől kapott képességeidet mások megsegítésére használod, akkor töltöd be az élethivatásodat. A Biblia azt mondja: "Most már annak tartozunk aki feltámadt a halálból, hogy hasznosak legyünk Isten szolgálatában." (Róm 7,4 GNT fordítás)

Jézus Istent dicsőítette azzal, hogy teljesítette a küldetését. Isten azt akarja, hogy te is kövesd ezt a példát.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Hogyan használod az Istentől kapott képességeidet mások megsegítésére?
• Mire hív téged Isten, amit eddig nem csináltál, mert nem érezted magad alkalmasnak rá?
• Hogyan tudnál bátorítani másokat a gyülekezetedben, a házi csoportodban, vagy a hívők közösségében, hogy szolgáljanak a Jóhír terjesztésében?

* (Daily hope by Rick Warren, 2026.01.01.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a "Rövidítések - Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

„Az Úr Szelleme van énrajtam, mivel felkent engem, hogy az evangéliumot hirdessem a szegényeknek; azért küldött el, hogy meggyógyítsam a megtört szívűeket, hogy szabadulást hirdessek a foglyoknak, és a vakoknak szemük megnyílását; hogy szabadon bocsássam az elnyomottakat, és hirdessem az Úr hosszútűrésének esztendejét.”
(Lukács 4,18-19) 

Amikor Jézus megkezdte nyilvános szolgálatát, felállt a helyi zsinagógában, és felolvasott egy részt a Szentírás Ószövetségnek hívott részéből. Ez a szakasz elmagyarázta, miről szólt Jézus szolgálata:  „Az Úr Szelleme van énrajtam, mivel felkent engem, hogy az evangéliumot hirdessem a szegényeknek; azért küldött el, hogy meggyógyítsam a megtört szívűeket, hogy szabadulást hirdessek a foglyoknak, és a vakoknak szemük megnyílását; hogy szabadon bocsássam az elnyomottakat, és hirdessem az Úr hosszútűrésének esztendejét.” (Lukács 4,18-19)

Jézus azt akarja, hogy életedet úgy éld, hogy ugyanazokat az embereket helyezed középpontba, akiket Ő. Nézzük tehát meg azt az ötféle embert, akiknek segíteni jött Jézus – és akiknek azt akarja, hogy te is segíts.

Először is, Jézus a szegényeknek segített – ami sokféle dolgot jelenthet. Vannak, akik anyagi szegénységben élnek; nincs elég pénzük az alapvető szükségleteik fedezésére. Mások erkölcsi területen szegények, ők nem tudják vagy nem törődnek azzal, hogy mi a jó és a rossz közötti különbség. Mások pedig lélekben szegények; nem tudják, hogy Jézus meghalt a bűneikért és az örökkévalóságban velük akar lenni a mennyben.

Másodszor, Jézus a megtört szívűekért is jött. Sokféle oka lehet annak, hogy valakinek összetörik a szíve – például csalódás, elutasítás vagy harag miatt. De a Biblia azt mondja, hogy "Közel van az Úr a megtört szívűekhez” (Zsoltárok 34,18).

Harmadszor, Jézus a fogságban lévőkért is jött – mindazokért, akik fizikailag börtönben vannak, és mindazokért, akik a függőségek, a titkolózás, a tudatlanság és a félelem börtönében élnek. Ő azért jött, hogy szabadságot hirdessen nekik – és azt akarja, hogy te is ezt tedd.

Negyedszer, Jézus a vakokért is jött. Milliók vakok fizikailag – ami egyes kultúrákban komoly kihívást jelent. De Jézus törődik olyan dolgokkal is, mint a kapcsolati vakság vagy a lelki vakság, amikor az embereknek vagy egymással, vagy Istennel nincs jó kapcsolatuk.

Végül, Jézus az elnyomottakért is jött. Világunk tele van olyan emberekkel, akiket megaláznak, kihasználnak és lenéznek. Számtalan embert érintenek olyan dolgok, mint a háború, a bántalmazás és az elhanyagolás, sőt a lelki elnyomás is. Jézus szabadságot hirdetett ezeknek az embereknek – és ezt várja el tőled is.

A szegények, a megtört szívűek, a foglyok, a vakok és az elnyomottak. Ezek azok az emberek, akikkel Jézus törődött – és Ő azt akarja, hogy te is törődj velük.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért fordított Jézus különös figyelmet a szegényekre, a megtört szívűekre, a foglyokra, a vakokra és az elnyomottakra?
• Gondolj a saját idődre, pénzedre és kapcsolataidra. Milyen figyelmet fordítasz az életedben a szegényekre, a megtört szívűekre, a foglyokra, a vakokra és az elnyomottakra?
• Minek kell változnia az életedben ahhoz, hogy olyan szívvel fordulj ezek felé az emberek felé, amilyennel Jézus fordult hozzájuk?

*(Daily Hope by Rick Waren 2025.10.31.)

„Ne késs jót tenni a rászorulóval, ha módodban van, hogy megtedd!”
(Péld 3,27 - NLT fordítás)

Isten minden nap ad lehetőséget arra, hogy jóindulatú és kedves légy a körülötted élő emberekkel. Ő látja, hogy mit teszel ilyenkor.

Az önzést választod vajon? Vagy esetleg észreveszed azokat, akiknek szükségük van egy biztató szóra, egy vállveregetésre vagy egy kis segítségre?

A Biblia arra buzdít, hogy „Ne késs jót tenni a rászorulóval, ha módodban van, hogy megtedd!” (Péld 3,27 - NLT fordítás).

Nem lesz mindig lehetőséged arra, hogy segíts. Amikor viszont van, akkor tedd meg!

Biztosan vannak olyan emberek körülötted, akikről úgy gondolod, hogy jó lenne segíteni nekik. A szándékod nagyon jó. Azonban mégsem tettél semmit eddig. Miért?

Talán kifogásokat kerestél. Talán úgy gondoltad, "Majd megteszem, amikor a dolgok rendeződnek.” Pedig te is tudod, hogy ez sohasem lesz így.

Ha akarsz valami jót tenni az életben, akkor azt most tedd meg! A Biblia szerint „Ha a tökéletes feltételekre vársz, semmit sem fogsz tenni.” (Préd 11,4). Tegyél jót még ma, mert holnap már nem biztos, hogy megteheted!

Jézus ezt mondta: „Mindannyiunknak gyorsan el kell végeznünk a feladatokat, amiket az bízott ránk, aki engem elküldött, mert hamarosan eljön az éjszaka, és akkor senki sem tudja majd elvégezni.” (Jn 9,4 - NLT fordítás).

Isten feladatokkal bízott meg téged is. Ne várj arra, hogy minden feltétel ideális legyen ehhez! Inkább naponta keresd azokat az Istentől kapott lehetőségeket, amikor másokat segíthetsz és bátoríthatsz. Azután pedig cselekedj!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen kifogásokat szoktál te vagy általában az emberek felhozni akkor, amikor halogatjuk, hogy jót tegyünk másokkal?
• Volt olyan, amikor „szándékodban állt” jót tenni, de kivártál, és így elszalasztottad a lehetőséget? Mit tanultál ebből? 
• Hogyan kér Isten téged, hogy tegyél jót valakivel? Mit tudsz tenni ma azért, hogy ez megvalósuljon?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Valljátok meg azért egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok. Nagy az ereje az igaz ember buzgó könyörgésének” 
Jakab 5,16

Sokan titkolják félelmeiket, mert azt gondolják, “Senki nem értené meg, min megyünk keresztül.” De ezzel a gondolkodással megrekedsz. És a “megrekedtség” éppen az a pont, ahol a Sátán látni akar. Ezért arra használja a félelmeidet, hogy csapdába csaljon, és távol tartson attól, hogy segítséget kérj Istentől és más hívőktől.

A Sátán három félelmet használ, hogy csapdában tartson. 

Először is, ott van a saját érzelmeidtől való félelem. Talán azt gondolod, “Ha szembesülök ezzel a problémával — legyen az sérelem, emlék vagy bűn — akkor nem fogom tudni kezelni az érzelmeket. Lehet, hogy szétesek, elveszítem az irányítást vagy a mentális egészségemmel lesznek problémák.”

Megnyugtatlak: Egy ponton szinte mindenki attól tart, hogy nem tudja kezelni az erős érzelmeket. De képes vagy rá — különösen Isten segítségével és a hívőtársak támogatásával. Mindannyian együtt élünk ebben az életben — így felhagyhatunk azzal, hogy úgy teszünk, mintha minden rendben lenne, amikor nincs, helyette hagyatkozhatunk egymás támogatására.

Másodszor, ott van a mások reakciójától való félelem. Azt hiheted, “Ha őszinte vagyok, az emberek elítélnek, elutasítanak vagy elhagynak. Félelmetes, mert, ha felfedem, ki vagyok valójában és ez nem tetszik neked, nem marad semmim.” De nem kell félned az elutasítástól vagy a rosszallástól. Ne feledd, ahogy a Róma 8,31 tanítja, Isten érted van. És, ha őszinte vagy másokkal, az gyakran segít nekik, hogy kapcsolódjanak a küzdelmeidhez és ezzel elmélyítsd a kapcsolatotokat.

Harmadszor, ott a félelem, hogy az őszinteség nem segít. Talán azt gondolod, “Mi értelme van? Miért osszam meg? Nem változtat majd semmin.” De az igazság ez: Isten gyógyulást ígér, amikor megvalljuk bűneinket. A Jakab 5,16 azt mondja, “Valljátok meg egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok.” Isten nem hazug. Ha soha nem találtad meg a szabadságot, az azért van, mert soha nem voltál teljesen őszinte. A gyógyulás alázattal és gyónással kezdődik.

Tehát, milyen rosszul kell lenned ahhoz, hogy segítséget kérj? A fájdalom gyakran az a sav, amely átmarja a tagadás falait. Ha erőd végén jársz, gratulálunk — ez a legjobb hely a változás megkezdéséhez. Ne feledd, Krisztus azért halt meg, hogy kegyelmet adjon neked és a kegyelem a változás ereje. Itt az ideje megtenni az első lépést.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan támogattál valaki mást, amikor nehéz érzelmeket éltek meg? Hogyan erősítette ez a kapcsolatotokat?
• Ha olyan vagy, mint a legtöbb ember, bizonyos szinten félsz mások elutasításától vagy rosszallásától. De a Róma 8,31 azt mondja, “Ha Isten velünk, kicsoda ellenünk?” Hogyan segít ennek a versnek az igazsága abban, hogy ne félj másoktól?
• Mikor tapasztaltad meg a gyógyulást azáltal, hogy őszintén beszéltél a bűneidről egy másik hívővel? Milyen küzdelmet kell bevallanod ma valakinek?

(*Daily hope by Rick Warren 2025. 02.15.)