“Szeressétek egymást őszinte szeretettel, és örömötökre legyen egymás tisztelete.”
(Róm 12,10 NLT fordítás)

Könnyebb beleszeretni valakibe, mint megőrizni a szerelmet. Mit tegyél, ha a szikra kialudt, ha már nincsenek erős érzelmek? Hogyan élesztheted újra a szerelmet?

Tedd azt, amit Jézus a Jelenések könyvében a laodiceai gyülekezetnek mondott. Azt mondja nekik: "nincs meg már benned az első szeretet" (Jel 2,4), majd azzal folytatja, hogy elmondja nekik, hogyan nyerhetik vissza azt a szeretetet: "Emlékezz arra, hogy honnan távolodtál el. Térj vissza hozzám, és változtasd meg a gondolkodásodat és a cselekeidet, és tedd azt, amit kezdetben tettél." (Jel 2,5 GW fordítás).

Vagyis azt mondta nekik, hogy emlékezzenek, térjenek vissza őhozzá, bánják meg bűneiket, és kezdjék elölről. Ti is így lobbanthatjátok újra lángra a szerelmet a házasságotokban.

Először is, emlékezned kell. Ahhoz, hogy visszanyerd a szerelmet, először is fel kell idézned magadban, miért is szerettél bele a házastársadba. Isten megadta neked az emlékezés képességét. Használd fel arra, hogy elgondolkodj azon, milyen szép volt az első időszak, és milyen érzés volt szerelmesnek lenni.

Másodszor: vissza kell térned. Emlékezned kell arra, hogy hogyan szeretted a párodat – és aztán vissza kell térned Jézushoz. A figyelmed lehet, hogy könnyebben terelődik a problémáidra és a kihívásokra. De Jézus azt akarja, hogy ismét Őrá irányítsd a figyelmedet.

Harmadszor: tarts bűnbánatot. Más szavakkal: változtasd meg a gondolkodásmódodat és a tetteidet. A szeretet nem érzés, hanem döntés. Egy elköteleződés amellett, hogy a másik érdekeit a sajátjaid elé helyezed. Igaz, hogy az érzéseket nem lehet kikényszeríteni, de dönthetsz úgy, hogy szeretsz. Tehát bánd meg azokat a helyzeteket, amikor nem a szeretet mellett döntöttél, és változtasd meg a gondolkodásmódodat és a tetteidet.

Negyedszer: próbáld meg újra. Jézus azt mondja: „Tedd azt, amit kezdetben tettél!” (Jel 2,5 GW fordítás). Más szavakkal, tedd azt, amit régen tettél. Tedd azokat a dolgokat, amiket akkor tettél, amikor először szerelmes lettél. Az érzések követni fogják a cselekedeteket. Tehát, ha úgy döntesz, hogy szeretetből teszel meg dolgokat, akkor az érzések is valószínűleg visszatérnek.

A romantika legnagyobb ellensége nem a házasságtörés, a harag vagy a keserűség, hanem a túlzott elfoglaltság. Senki sem tud időt szakítani a házasságodra, csak te magad. A főnököd nem fogja azt mondani, hogy „menj haza, és tölts több időt a házastársaddal.” Neked kell időt szánnod erre, más ezt nem tudja megtenni. A házasságod olyan lesz, amilyenné te alakítod.

Kezdd el még ma azt tenni, amit a Rómaiakhoz írt levél 12,10 mond: „Szeressétek egymást őszinte szeretettel, és örömötökre legyen egymás tisztelete” (NLT fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Életed mely területein siklott el a figyelmed Jézusról? Milyen gyakorlati változtatást tudsz tenni azért, hogy ismét Ő legyen a figyelmed középpontjában?
• Mit jelent „őszinte szeretettel” szeretni valakit, ahogyan ezt a Rómaiakhoz írt levél 12,10 mondja?
• A szeretet egy döntés. Hogyan tudod ezt megvalósítani ezen a héten a házastársaddal (vagy ha nincs házastársad, akkor egy környezetedben élő más személlyel) való kapcsolatodban?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.09.26.)

A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításravonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések - Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.

"Amit szem nem látott, fül nem hallott, és ember szíve meg sem sejtett, azt készítette el Isten az őt szeretőknek."
(Pál első levele a korinthusiakhoz 2,9)

Isten terve mindig jobb, mint bármi, amit te magad találnál ki.

Ez nem csak azt jelenti, hogy itt a földi életünkben jobb. Persze ez is része a dolognak, de ami még ennél is csodálatosabb, hogy Isten tervei örökkévaló jutalommal járnak.

Az életed jelentőségét és az elégedettséget az adja, ha követed Isten rád vonatkozó célját és tervét. De az Isten tervével való együttműködés a kulcs a mennyei jutalmakhoz is. A Biblia az első korinthusi levélben (2,9) ezt mondja: "Amit szem nem látott, fül nem hallott, és ember szíve meg sem sejtett, azt készítette el Isten az őt szeretőknek".

El sem tudod képzelni, mit akar Isten általad megtenni, ha követed a tervét. Ha Isten megmutatná neked a terveit, elállna a lélegzeted! Megdöbbennél, hogy milyen rendkívüli módon tud használni egy hétköznapi embert. De ő azt akarja, hogy te az ő tervét válaszd és az ő módszerét használd. Azt akarja, hogy őt válaszd.

Mindannyiunknak vannak jó és rossz vágyai. Soha nem fogjuk megtudni, mi a legjobb út, amíg nem választjuk Isten útját.

Gondolj Máriára és Józsefre, Jézus földi szüleire. Mielőtt Isten felfedte előttük nagy tervét, gondolom, nekik is egyszerű és jó terveik voltak: megházasodni, családot alapítani, Istent szolgálni. De még ezek a jó tervek sem voltak összehasonlíthatók azzal, amit Isten akart tenni az életükkel. Amikor alávetették magukat Isten akaratának, csak akkor látták meg, hogy milyen fantasztikusan nagy Isten terve valójában, és hogy ez hogyan lehet áldás az egész világ számára. 

Isten terve mindig jobb. Ha nem veted alá magad annak, amit Isten az életedben tenni akar, akkor nem gondolkodsz elég nagyban. Ő nagy dolgokat tartogat számodra itt a földön, és még nagyobbakat a eljövendő életben!

De Isten tervével az a helyzet, hogy ő hagyja, hogy te döntsd el, követed-e azt. Sokan az életükben a legjobb dolgokról azért maradnak le, mert úgy döntenek, hogy a saját tervüket választják.

Ha értelmes, céltudatos életet akarsz élni, mondd el ezt az egyszerű imát: „Istenem, azt akarom, hogy az életemben a te akaratod teljesüljön, ne az enyém. Kérlek, mutasd meg nekem az utat, amely az általad számomra elkészített legjobb terv megvalósulásához vezet, hogy jól szolgálhassalak és szerethesselek.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan segít a Biblia abban, hogy helyes döntést hozz? Hogyan segít a Szentlélek?
• Mi a legnagyobb dolog, amit el tudsz képzelni az életedre vonatkozóan? Megkérdezted már Istent, hogy Ő ezt meg akarja tenni rajtad keresztül?
• Szerinted miért ad választási lehetőséget Isten abban, hogy kinek a tervét követed?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.11.02.)

"Mert csak én tudom, mi a tervem veletek – így szól az ÚR –: jólétet és nem romlást tervezek, és reményteljes jövő az, amelyet nektek szánok." (Jer 29,11)

Sokan félreértik a „sors” kifejezést. Azt hiszik, hogy megváltoztathatatlan következményt jelent - hogy ez a végzet vagy a karma, vagy hogy nem tudsz rajta változtatni. Egyesek azt gondolják, hogy Isten határozza meg a sorsodat, és az úgyis bekövetkezik, bármit is teszel.

Valójában Isten nem ezt mondja. A Biblia két nagyon fontos igazságot tanít a sorsodról.

Az egyik az, hogy Isten jó sorsot szán az életedre. Sok ember azt gondolja, hogy a sorsa rossz vagy negatív. A Biblia azonban azt mondja Jeremiás próféta könyvében, a 29. rész 11. versében: „Mert csak én tudom, mi a tervem veletek – így szól az ÚR –: jólétet és nem romlást tervezek, és reményteljes jövő az, amelyet nektek szánok”. Isten azt mondja, hogy az ő terve - az ő rendeltetése - a te életedre egy jó terv.

Lehet, hogy szörnyű vagy fájdalmas múltad volt. De az igazság az, hogy a történetnek még nincs vége.

A második igazság a sorsoddal kapcsolatban ez: neked kell megválasztanod. Tudtad ezt? A Biblia azt mondja, hogy Isten választási lehetőséget ad neked. Elutasíthatod azt a jó sorsot, amit Isten tervezett neked. Ez nem automatikus.

Józsué akkor tanulta meg ezt a leckét, amikor 40 év sivatagi vándorlás után Izrael fiait az Ígéret Földjére vezette. Mózes ötödik könyvében, a 30. rész 15. és 16. verseiben Isten ezt mondja: „Lásd, én ma eléd adtam az életet és a jót, de a halált és a rosszat is. Ezért parancsolom ma neked, hogy szeresd az URat, a te Istenedet, járj az ő útjain, tartsd meg parancsolatait, rendelkezéseit és törvényeit, és akkor élni és sokasodni fogsz, mert megáld téged az ÚR, a te Istened azon a földön, amelyre most bemégy, hogy birtokba vedd”.

Vegyünk észre két dolgot Józsué tapasztalatával kapcsolatban. Először is, Isten sorsot készített Izrael fiai számára. Elmondta nekik, hogy már kiválasztotta számukra azt a földet, és nekik fogja adni. Végül is ez az Ígéret Földje volt! Másodszor azonban azt mondta, hogy birtokba kell vennetek. Nem fogom csak úgy tálcán nyújtani nektek. Nektek kell meghoznotok a döntést.

Isten azt akarja, hogy sikerrel járj az életben azzal a jó sorssal, amit neked szán. Itt a kérdésem: Szeretnéd-e úgy élni az életed, hogy az legyél, akinek Isten teremtett, hogy azt tedd, amire teremtett és birtokold azt, amit neked szánt? Ez nem automatikus. Isten azt mondja, hogy ez a te döntésed.

Mit választasz?

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Visszatekintve az életedre, látsz olyan alkalmakat, amikor Isten áldásai azután jöttek, hogy döntöttél a hitben való továbblépés mellett?
• Milyen akadályokat láttál, amelyek meggátolják az embereket abban, hogy azt az életet válasszák, amit Isten szeretne, hogy éljenek?
• Mit kérhet Isten ma tőled annak érdekében, hogy azt a sorsot válaszd, amit ő tervezett számodra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.07.)

"A szeretet azt jelenti, hogy megtesszük, amit Isten parancsolt nekünk."

(2János 1:6 NLT fordítás)

Mivel a szeretet az életünk középpontjában kéne álljon, szükségünk van arra, hogy megértsük, mi is igazából a szeretet.

A Biblia azt mondja, a szeretet egy parancsolat. Isten megparancsolja, hogy szeressük egymást: "A szeretet azt jelenti, hogy megtesszük, amit Isten parancsolt nekünk." (2János 1:6 NLT fordítás)

Mivel Isten megparancsolja, hogy szeress, ő megadja az erőt és a képességet is hozzá! Ez azt jelenti, hogy a szeretet nem egy érzés - hiszen az érzéseinket nem mindig tudjuk kontrollálni. Képzeld el, amint azt mondod egy síró gyermeknek: "Megparancsolom, hogy legyél vidám!" Nem működne, mert az érzéseink nincsenek teljesen az uralmunk alatt. De Isten megparancsolja, hogy szeressünk, ami azt jelenti, hogy képesek vagyunk szeretni.

A Biblia azt mondja, a szeretet egy döntés. Az 1Korinthus 14:1-ben ezt látjuk: "Törekedjetek a szeretetre úgy, mintha az életetek függne tőle - mert így is van" (MSG fordítás) Amikor "törekszel" valamire, akkor egy döntést hozol: eldöntöd, hogy szeretsz, vagy nem szeretsz.

Sok ember megpróbál így igazolni egy válást: "Csak nem szeretem már a páromat többé" - mintha ez egyáltalán nem tőlük függne. De szeretetben cselekedni miközben nem érzel szeretetet valójában egy magasabb rendű szeretet annál, mint mikor érzed azt. Egy dolog szeretni a virágokat virágzás közben, de a szeretet igazi próbája a tél, amikor a dolgok nem mennek olyan jól. Választhatod, hogy úgy szeretsz másokat, ahogyan Isten szeret téged, az érzéseid ellenére. Megadhatod a másik személynek azt, amire szüksége van, és nem azt, amit érdemel.

A Biblia azt mondja, a szeretet egy magatartás. A szeretet az, amit teszel. Biblia azt mondja: "Hagyjuk abba, hogy csak azt mondjuk, hogy szeretjük az embereket, és szeressük igazán őket és mutassuk ezt ki a cselekedeteinkkel" ('János 3:18 TLB fordítás)

Isten minden nap körbekínál minket lehetőségekkel arra, hogy bemutathassuk a szeretetet. De legtöbbször túl elfoglaltak vagyunk, hogy kövessük ezeket. Hányszor gondoltad már magadban, hogy "Fel kéne hívnom; bátorítanom kéne azt az embert a munkahelyemen; segítenem kéne a szomszédomnak", de elszalasztottad a lehetőséget, mert valami más közbejött? A szeretet előnyben részesíti azokat a lehetőségeket, amikor szolgálhat mások felé.

A Biblia azt mondja, a szeretet elkötelezettség. Az 1János 4:16-ban ezt írja: "Isten szeretet. Hogyha
szeretjük egymást, egyek leszünk a szívünkben Istennel, és Ő bennünk marad" (CEV fordítás) Az Istennel való kapcsolatodat nagyban befolyásolja a többi emberrel való kapcsolatod. Ha elkötelezed magad arra, hogy szeretsz másokat, akkor egy maradsz a szívedben Isten szívével, és Ő benned marad - mert Isten szeretet.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• A szeretet parancs, választás, magatartás, és elkötelezettség. Ezek közül a szeretet melyik jellemzőjét kell alkalmazd egy kapcsolatodra ma?
• Mit jelent "egynek lenni szívünkben Istennel" ahogy azt az 1János 4:16 írja?
• A szeretet nem egy érzés. Parancs. Hogyan bátorít ez az igazság, mikor nehéz természetű embereket próbálsz meg szeretni?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Ezt a döntést úgy hozhatod meg, hogy szereted az Urat, a te Istenedet, engedel-meskedsz neki, és szilárdan elkötelezed magad mellette." (5. Móz 30,20. NLT)

A Biblia ezt tanítja a szeretetről: a szeretet választás és elkötelezettség. A te választásod, hogy szeretsz – és a te döntésed, hogy nem szeretsz.

Mára már teljesen elfogadott lett az a mítosz, hogy a szerelem fékezhetetlen, és hogy csak úgy megtörténik.

Valójában még az általunk használt nyelvezet is azt sugallja, hogy nem tudjuk irányítani, hogy hogyan szeretünk. Azt mondjuk: "szerelmes lettem," – mintha az egy árok lenne! "Csak sétáltam egy nap, és bumm!" – beleestem valakibe. Egyszerűen nem tudtam megállni." De vajon ez tényleg szerelem?

Nem, ez nem szerelem. Amikor valaki azt mondja, hogy "szerelmes lett", akkor valójában azt érti ez alatt, hogy vonzódik valakihez. A vonzalom és az izgalom kontrollálhatatlan – efelől semmi kétség. De a vonzalom és a fellobbanás nem szerelem. Elvezethetnek a szerelemhez, de nem szerelem.

A szeretet választás kérdése.

Az esküvői szertartás során egy férfi és egy nő egymás elé áll, és elmondják a fogadalmaikat. Azt mondják a másiknak: "Téged választalak a világon mindenki másnál inkább, és téged választalak életem hátralévő részére". Nyilvános nyilatkozatot tesznek a választásukról - ez az elköteleződés.

Nem kényszeríthetsz valakit arra, hogy beléd szeressen, és arra sem kényszerítheted, hogy szerelmes maradjon beléd. Miért? Mert a szeretet egy választás. A szeretetet nem lehet erőltetni. Ez minden kapcsolatra igaz, beleértve az Istennel való kapcsolatodra is.

Az 5.Mózes 30,20 azt mondja: "Ezt a döntést úgy hozhatod meg, hogy szereted az Urat, a te Istenedet, engedelmeskedsz neki, és szilárdan elkötelezed magad mellette" (NLT fordítás).

Mint minden más kapcsolatban, neked is el kell döntened, hogy szereted-e Istent. Isten nem fog arra kényszeríteni, hogy szeresd őt. Fittyet hányhatsz Istenre, és teljesen más utat választhatsz. Tönkreteheted az életedet, ha akarod. Isten nem fog arra kényszeríteni, hogy szeresd őt, – mivel a szeretetet nem lehet kikényszeríteni. A szeretet egy választás.

Ma milyen kapcsolataidban kell a szeretet választanod?

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, Isten miért tette a szeretetet választássá?
• Hogyan mutatod meg másoknak, hogy amellett döntöttél, hogy szereted őket? Hogyan mutatod meg Istennek, hogy azt választottad, hogy szereted őt?
• Mi mutatja az életedben, azt az elhatározásodat, hogy szereted Istent?

Daily Hope by Rick Warren (2023.09.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)