„Isten eltörölte az adósságot, amely felsorolt minden általunk be nem tartott szabályt. Elvetette azt, és felszegezte a keresztre." (Kol 2,14 NCV fordítás)

Időnként mind elrontunk dolgokat. Nem kell, hogy bűntudatunk legyen, mert Biblia azt mondja, hogy "Nincsen azért most már semmiféle kárhoztató ítélet azok ellen, akik Krisztus Jézusban vannak" (Róm 8,1). Azonban a hibáinkkal együtt kell élnünk.

A Biblia sosem rejti el ezt az igazságot. Fájdalmasan őszinte a hithősök által elkövetett bűnökkel kapcsolatban. Isten megmentette a földet az árvízkor egy férfin keresztül, akit Noénak hívtak, aki aztán leitta magát, meztelenre vetkőzött, és teljesen elrontotta a dolgokat. Mózes Izrael gyermekeit a Vörös-tengeren keresztül a szabadságba vezette, mégis a dühe távol tartotta az ígéret földjétől. A Biblia elmeséli Dávid király történetét is, aki Isten szíve szerint való férfi volt, de később házasságtörő lett, és megtervezte a nő férjének a megölését, hogy ne fedjék fel a bűnét.

Isten tisztában van a gyengeségeinkkel. Ha Isten csak tökéletes embereket használt volna, akkor a Biblia nagyon rövid könyv lenne. Viszont Istennek van egy megoldása a hibáinkra: a kegyelem.

A Biblia ezt mondja: „[Isten] eltörölte az adósságot, amely felsorolt minden általunk be nem tartott szabályt. Elvetette azt és felszegezte a keresztre" (Kol 2,14 NCV fordítás).

Sőt, ha megnézed a Szentírásban ezeket a történeteket a bukásokról, tiszta képet kapsz. Meglephet minket, hogy Isten hogyan használta fel ezeket az embereket céljai megvalósítására, viszont abból nyerhetünk igazán bátorítást, hogy hogyan használta őket bukásaik és hibáik ellenére is.

Te is és én is - csakúgy, mint a bibliai hithősök - Isten kegyelmének győztesei vagyunk.

Leginkább nem azzal teszel bizonyságot a körülötted élőknek, hogy milyen sok nagyszerű dolgot végzel Istenért, hanem azzal, hogy mit teszel, amikor hibázol, vagy bűnbe esel. Azzal, hogy amikor elbuksz, búslakodsz, vagy határtalan örömödet leled Isten kegyelmében.

Az emberek olyan Istennel akarnak találkozni, aki a hibákat diadallá változtatja. Olyannal, aki át tudja formálni a megtört életeket.

Nem csak a megbocsátás tartozik Isten fantasztikus kegyelmébe, hanem az az erő is, amit az újrakezdéshez  ad nekünk.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez

• Milyen módokon erősít meg Isten kegyelme ahhoz,hogy céltudatos életet élj? 
• Hogyan láttad már azt, hogy Isten egy hibádat vagy bukásodat használta fel arra, hogy megmutassa a világnak az ő erejét és nagyságát?
• Mondj példát egyéb történetekre a Bibliából, amelyek a kegyelem győzelmét mutatják. Miért különlegesek vagy érdekesek ezek a történetek számodra?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2023.11.19.)

„Legyetek mindig alázatosak és szelídek. Legyetek türelmesek egymással, szeretetetek miatt engedjétek el egymás hibáit.”

(Ef 4,2 NLT fordítás)

Egyetlen kapcsolat sem marad fenn kegyelem nélkül. Lazítanod kell egy kicsit! El kell engedned dolgokat.

A Biblia azt mondja: „A szeretet türelmesen elfogad mindent" (1Kor 13,7 NCV fordítás). Az eredeti görög nyelvben ez szó szerint azt jelenti, hogy „tetővel borított”. Vennél egy házat tető nélkül? Természetesen nem. Nem lenne védelmed a szél és eső ellen. A tető befedi és megvédi az otthonodat.

Ugyanígy a bibliai szeretet is befed egy kapcsolatot, és hagyja, hogy bizonyos dolgok elkerüljék. Nem vonja felelősségre az embereket minden apró hibájukért. Szükséged van egy tetőre a kapcsolatod felett, mert az emberek elég könnyen kárt tesznek benne, és olyan szeretetre van szükségünk, amely kegyelmet nyújt.

Miért lényeges a kegyelem a kapcsolatokban?

Mert mindannyian bűnösök vagyunk. Ha házas vagy, akkor egy bűnöshöz mentél hozzá, és a házastársad is! Két tökéletlen házastárs soha nem fog egy tökéletes házasságot alkotni. Ugyanígy van ez a barátságokban is. Egyetlen barátság sem tökéletes, mert egyetlen barát sem tökéletes! Két tökéletlen ember pedig soha nem fog tökéletes kapcsolatot kialakítani.

A Biblia azt mondja Pál apostol rómaikhoz írt levelének 3. fejezetében található 10. versben: „Senki sincs, aki mindig azt teszi, ami helyes, még egy sem” (NCV fordítás). Senki sem cselekszik helyesen az esetek 100 százalékában. Soha nem csak egy ember hibája. Mindannyian hibázunk, és mindig van felelősség mindkét oldalon. A mondás szerint „a tangóhoz ketten kellenek”. Az egyet nem értéshez is kettő kell!

Ezért mondja a Biblia, hogy meg kell tanulnunk kegyelmet nyújtani egymásnak. A megbocsátás kétirányú utca. Nem kaphatunk olyat, amit nem vagyunk hajlandóak másoknak adni.

Erős kapcsolatokat építhetsz, ha úgy bánsz más emberekkel, ahogyan Isten bánik veled. Pál apostol rómaikhoz írt levelének 15. fejezetének 7. verse azt mondja: „Fogadjátok el egymást, ahogy Krisztus is elfogadott titeket” (NLT fordítás). Mások elfogadása lehet akár úgy is, hogy ítélkezés nélkül meghallgatsz egy barátot, vagy teret adsz egy fáradt, mogorva családtagnak.

Amikor elfogadsz másokat olyannak, amilyenek, és a szeretet kedvéért túltekintesz a hibáikon, az a kegyelem kiterjesztése.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mikor láttad, hogy a kegyelem pozitív változást hozott egy kapcsolatban?
• Miért gyakran az a legnehezebb, hogy megbocsássunk azoknak az embereknek, akiket a legjobban szeretünk?
• Gondolj egy olyan kapcsolatra az életedben, amely megromlott, vagy ahol extra kegyelemre volt szükség. Vártad-e, hogy a másik bocsánatot kérjen? Milyen lépést tehetnél, hogy kegyelmet mutass annak a személynek?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.17.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Testvérek, ha valaki a csoportotokban valami rosszat tesz, nektek, akik lelki emberek vagytok, oda kell mennetek ahhoz a személyhez, és gyengéden segítenetek kell helyrehozni a dolgokat. De legyetek óvatosak, mert ti is kísértésbe eshettek, hogy vétkezzetek."

Galata 6,1 (NCV fordítás)

Az életedben mindenki csalódást fog okozni valamikor. Miért? Mert senki sem tökéletes!

Hogyan kezeld a csalódást okozó embereket? Hogyan reagál a szeretet, amikor az emberek csalódást okoznak nekünk?

A Biblia azt mondja a Galata 6,1-ben: "Testvérek, ha valaki a csoportotokban valami rosszat tesz, nektek, akik lelki emberek vagytok, oda kell mennetek ahhoz a személyhez, és gyengéden segítenetek kell helyrehozni a dolgokat. De legyetek óvatosak, mert ti is kísértésbe eshettek, hogy vétkezzetek." (NCV fordítás).

A szeretetteljes válasz az olyan emberekre, akik csalódást okoznak neked, az, hogy gyengéd vagy, nem pedig ítélkező.

Hogyan tudsz szelíden kemény beszélgetéseket folytatni az emberekkel? Hogyan szembesíted azokat az embereket, akiket szeretsz, amikor látod, hogy olyasmit tesznek, amit nem kellene? A Biblia azt mondja, hogy ezt szelíden és tisztelettel tegyük, nem pedig durván, nyersen vagy aljas módon.

Íme egy kis egyenlet, amit érdemes észben tartani: Helyes + Durva = Rossz.

Nem számít, hogy igazad van-e. Ha goromba vagy, akkor senkit sem fog érdekelni, hogy mit mondasz. Csak védekezni fognak! Ha egy nehéz helyzeten túl akarsz jutni valakivel, aki csalódást okozott neked, akkor gyengéden és szeretettel kell válaszolnod.

A Példabeszédek 15,4 szerint: "A szelíd beszéd az élet fája, a csalárd nyelv összetöri a lelket" (NLT fordítás).

Mindig van választásunk abban, hogyan beszélünk valakivel - különösen a gyerekeinkkel. Tapasztaltad már, hogy a bántó szavak milyen mélyen megsebezhetnek egy gyermeket? Évekre megsebezheted őket. A Biblia azonban azt mondja, hogy a kedves szavak gyógyítanak és segítenek. Amikor tehát a gyerekeid elrontanak valamit, ne szállj rájuk, és ne mondd nekik azt, amit éppen gondolsz róluk. Adj nekik egy képet arról, hogyan is lehetne másképp! Az élet, az egészség és a remény szavait mondd nekik, ne pedig az ítélet kemény szavait. Légy gyengéd!

Ugyanígy van ez a házasságunkban is. Hány házassági problémát lehetne elkerülni, ha várnánk egy kicsit, és olyan szavakat használnánk, amelyek szelídek és kedvesek, nem pedig durvák vagy bosszúállóak?

Meg kell tanulnunk, hogy engedjünk egymásnak, és legyünk kedvesek és szelídek a beszédünkben és a válaszainkban.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor nehéz beszélgetéseket folytatsz - például szembesítesz valakit azzal, hogy rosszat tesz -, mi segít abban, hogy gyengéd és tisztelettudó legyél, ne pedig kemény és durva?
• Gondolj arra, hogy miket mondasz minden nap. Mennyi a napi beszédedből a szelídség?
• Gondolj egy olyan alkalomra, amikor valaki csalódást okozott neked. Hogyan tudta volna egy szelíd válaszlépéssel enyhíteni a problémát, és hogyan befolyásolta volna jobbra az eredményt?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.08.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Gyorsan engedelmeskedni fogok a parancsaidnak."Zsoltárok 119,32 (NCV fordítás)

 

Ha van olyan pillanat az életben, amikor sietned kell, akkor az az, amikor Isten azt mondja, hogy cselekedj - még akkor is, ha nem érted, miért.

A Zsoltárok 119,32 szerint: "Gyorsan engedelmeskedem parancsaidnak" (NCV fordítás).

Nem kell teljesen felfognod valamit ahhoz, hogy hasznot húzz belőle. Nem értem, hogyan repülnek a nehéz repülőgépek a levegőben, de gyakran repülök. Nem értem, hogyan működnek a számítógépek, de állandóan használok egyet. Nem értem a belsőégésű motor működését, de évek óta vezetek autót.

Nem kell érteni valamit ahhoz, hogy élvezd, és hasznot húzz belőle. És nem kell értened, hogy Isten miért mondja neked, hogy tegyél valamit, hogy hasznodra váljon az engedelmességed.

Ha szülő vagy, valószínűleg mondtad már a gyerekednek, hogy tegyen meg valamit, és azt a választ kaptad, hogy "Miért kellene ezt tennem?". Te pedig talán négy kis szóval válaszoltál: "Mert én azt mondtam."

Amikor ezt teszed, sokkal többet mondasz annál a négy szónál. Valójában azt mondod: "Sokkal régebb óta vagyok itt, mint te. Még nem vagy elég idős ahhoz, hogy megértsd, de egy nap majd megérted. Azt mondom neked, hogy a saját érdekedben tedd ezt."

És ha valakinek joga és hatalma van azt mondani, hogy "Mert én mondtam", az Isten, a világegyetem mindenható Teremtője és Uralkodója, a mi mennyei Atyánk.

A Bibliában, valahányszor Isten olyan parancsot ad, amelyhez nincs konkrét dátum rendelve, azonnali cselekvést vár el.

Mondok egy példát. Amikor a gyermekeink felnőttek, a feleségem, Kay, néha egy meghatározott időpontban vacsorára hívta a családot. Amikor azt mondta: "Gyertek vacsorára fél hatra", az azt jelentette, hogy abban az időpontban készen kell állnunk az étkezésre. De ha azt mondta: "Gyertek vacsorázni!", akkor tudtuk, hogy ez azt jelenti, hogy most.

A gyerekek szeretnek mindenféle játékot játszani, hogy késleltessék az engedelmességet.

Néha úgy tesznek, mintha nem hallanának. Mi is állandóan ezt csináljuk Istennel. Úgy teszünk, mintha nem hallanánk őt, pedig tisztán beszél.

Egy másik játék a "Képzeld el, hogy anya valaki mással beszél ": "Ugye nem azt akartad, hogy fél hatra menjek vacsorázni?"

Ugyanezt csináljuk Istennel is, amikor a Bibliában olvasunk egy parancsot, és úgy teszünk, mintha valaki máshoz beszélne.

De ezek a trükkök egyike sem csapja be Istent. Ezek a késleltetési taktikák finom lázadások, amelyek megkérdőjelezik Isten tekintélyét vagy tervét.

A hit azt jelenti, hogy azonnal engedelmeskedünk Isten parancsának, még akkor is, ha nem értjük, vagy ha akadályokat látunk magunk előtt. Lépj előre hittel, tudva, hogy Istent az irántad érzett szeretete motiválja, és hogy a te érdekeidet tartja szem előtt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen késleltetési taktikákat próbáltál már alkalmazni Istennek való engedelmességében?

• Milyen következményei lehetnek a késleltetett engedelmességnek?

• Gondolj ki néhány stratégiát, amelyet alkalmazhatsz, hogy jobban beépítsd az életedbe az azonnali engedelmesség szokását. Melyiket kezded el ma gyakorolni?

Mit fogsz tenni, amikor Jézus visszatér?

A Biblia szerint csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten Fiában, Jézus Krisztusban. Nem érdemelheted ki, hogy a mennybe juss: "Kegyelemből üdvözültetek, hit által - és ez nem magatoktól van, hanem Isten ajándéka -, nem cselekedetekből, hogy senki se dicsekedjék" (Efézus 2,8-9 NIV).


Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézusnak szenteld, kezdd azzal, hogy ezt az imát imádkozod:
"Drága Istenem, megígérted, hogy ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megtanulom életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

"Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt az életre. Bízni akarok Jézusban mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve őt mint Urat követem. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.16.)

„A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk.” Galata 6,9

A kudarc sosem végleges. Soha nem vallasz kudarcot, amíg fel nem adod, és mindig túl korai feladni! Az ember nagyságát nem a tehetsége, a gazdagsága vagy a képzettsége határozza meg. Az ember nagyságát az határozza meg, mi bátortalanítja el.

Tehát mi kell ahhoz, hogy feladd álmaid megvalósítására való törekvéseidet? Ez lehet olyan igazán egyszerű is, mikor egy barát vagy családtag azt mondja neked: „Nem hiszem, hogy ez jó ötlet.”

A Biblia a Galata 6:9-ben azt mondja: „A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk.”

Szeretnéd tudni, hányszor akartam kilépni a Saddleback Church-ből? Csak minden hétfő reggel, amikor azt gondoltam: „Istenem, valaki más bizonyára jobban végezte volna el a munkát, mint én tegnap. Ez egy túl nagy falat bárki számára.”

És olyan, mintha Isten azt mondaná: „Csak így tovább”. Lehet, hogy néha igazán nem vagyok gyors felfogású, de nincs az a helyzet, ami eltántorít. Nem tudom, hogyan kell feladni.

Isten a hited szerint munkálkodik életedben. A Biblia azt mondja: „Hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni.” (Zsidók 11:6) és „Ami nem hitből van, az bűn.” (Róma 14:23) és „Legyen a ti hitetek szerint!" (Máté 9:29).

Szóval mit csinálsz igazán hittel telve? Minden nap meg kell kérdezned magadtól, amikor felkelsz: „Istenem, mit tehetek ma, amihez hit kell?” Ez fontos kérdés – mert ha a minden nap hit irányítja az életedet, az kedves Istennek.

Sok olyan dolog van az életedben, amit nem tudsz irányítani. Nem te határoztad meg, hogy kik a szüleid, mikor születtél, hol születtél, vagy mi a fajod vagy nemzetiséged. Nem kontrollálhatod, hogy milyen lelki ajándékokat és tehetségeket kaptál. Nem te döntötted el, hogyan nézel ki.

De azt teljes mértékben te irányítod, hogy mennyire hiszel Istenben. Isten olyan embereket használ, akik elvárják tőle, hogy cselekedjen, akik soha nem adják fel, akik hittel kockáztatnak, akik követik az Istentől kapott álmot.

Olyan ember akarsz lenni, akit Isten használ, hogy betöltsd az életcélod? Ne hagyd, hogy bármi is eltántorítson az Istentől kapott életálom követésétől! 

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez: 

• Milyen dolgok bátorítanak el, és mik akadályoznak abban, hogy elérd céljaidat?
• Mit gondolsz, hogyan akarja Isten, hogy reagálj ezekre a körülményekre?
• Milyen hitben véghez vitt cselekedetet kér tőled ma Isten?

(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.13.)