Jézus pedig ezt mondta neki: „Én sem ítéllek el téged, menj el, és mostantól fogva többé ne vétkezz!”
(János 8,11)

Ha Jézus Krisztus követője vagy, Isten arra hív téged, hogy mindenkit méltósággal kezelj. Nem számít, ha másképp cselekszenek, másképp gondolkodnak, vagy másképp imádják Istent, mint te. Ő akkor is azt akarja, hogy méltósággal bánj velük. Miért?

Mert Jézus is így tett.

Jézus mindenkit elfogadott. Ez nem azt jelenti, hogy mindent helyesnek tartott, amit az emberek tettek. A te esetedben sem tart mindent helyesnek, amit teszel, de elfogad, és tisztelettel bánik veled.

 A János 8-ban Jézus méltósággal bánt egy megalázott asszonnyal, de a vádlói nem így tettek. Ehelyett Jézus elé vezették, és ezt mondták: „Mester, ezt az asszonyt házasságtörés közben tetten érték. Mózes azt parancsolta nekünk a törvényben, hogy kövezzük meg az ilyeneket. Hát te mit mondasz?” (János 8,4-5)

Jézus tudta, hogy csak csapdába akarják csalni, hogy olyasmit mondjon, amit ellene felhasználhatnak majd, ezért „ő lehajolt, és ujjával írt a földre. Amikor továbbra is faggatták, felegyenesedett, és ezt mondta nekik: »Aki bűntelen közületek, az vessen rá először követ.«” (János 8,6–7)

Senki sem tudja, mit írt Jézus a porba, mert a Biblia nem árulja el nekünk. Egyes tudósok úgy vélik, hogy a nő vádlóinak bűneit írta le: ítélkezés, arrogancia, becstelenség vagy házastársi bántalmazás. Végül is Jézus, lévén Ő maga Isten, ismerte titkos bűneiket, és a dolog lényegére akart rátérni.

Mit tettek végül a vádlói? A János 8,9 így ír erről: „Egyenként elosontak... míg végül csak Jézus maradt a tömeg közepén az asszonnyal” (NLT fordítás). Nem maradtak ott mások, hogy elítéljék őt.

És Jézus sem ítélte el. Ehelyett irgalmat mutatott iránta. A János 8:11-ben ezt olvassuk: „Én sem ítéllek el téged, menj el, és mostantól fogva többé ne vétkezz!”

Tett ez a nő valami rosszat? Igen. Megcsalta a férjét. De Jézus megvédte a méltóságát egy nyilvános helyzetben, és szelíden ítélte meg a bűnét. Lényegében azt mondta neki, hogy ezt ne tegye többé. És ez megváltoztatta az asszonyt.

Ezért szeretem Jézust – mert velem is ugyanezt teszi. Irgalommal bánik velem, annak ellenére, hogy nem érdemlem meg. Ugyanezt teszi a te életedben is – és azt akarja, hogy te is így bánj másokkal.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor érezted úgy, hogy Jézus méltósággal bánt veled és irgalmat tanúsított irántad ahelyett, hogy elítélt volna?
• Mit jelent számodra az, hogy Jézus irgalommal és méltóságodban nem megsértve akar bánni veled is, és nem elítélni?
• Az életben milyen helyzetekben van lehetőséged arra, hogy valakivel ugyanolyan méltósággal bánj, ahogyan Jézus teszi?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.04.01.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Akik hallják az én szavaimat, és hisznek abban, aki elküldött engem, azoknak örök életük van. Őket nem ítélik el." János 5:24 (GNT fordítás)

Elképzelted már valaha, hogy mi lesz ha eljön az ítélet napja? Ott állsz a mennyország kapuja előtt egy igazán hosszú sorban. Lassan, lépésről lépésre haladsz előre.

Ahogy közeledsz, izzadni kezdesz, és azon tűnődsz: "Vajon be fogok jutni? Sikerülni fog? Isten egy óriási tévéképernyőn fogja megmutatni minden hülyeséget és gonoszságot, amit valaha tettem? Minden bűnömre fény derül?"

Jó hírem van számodra. A Biblia azt mondja, hogy akik hisznek Jézusban - az ő halálában és feltámadásában -, azokat nem ítélik el (János 3:18). Jézus ezt megígérte neked.

Más szóval, amikor a mennybe kerülsz, Jézus tárt karokkal fog fogadni. Haza fog fogadni, mert hívőként Isten családjához tartozol.

Jézus halála és feltámadása megszabadít az ítélet alól. Ez jó hír? Ó, igen!

Amikor Buddy barátom gyerek volt, a vasárnapi iskolai tanára azt tanította neki, hogy Isten a mennyben ül, és feljegyez minden rosszat, amit valaha tett.

Az a tanár minden héten énekeltetett az osztállyal egy éneket, ami így hangzott: "Az én Uram állandóan ír, ír, ír, ír, ír, mindig ír."

Buddy azt mondta: "Megijedtem. Azt gondoltam: Soha nem jutok a mennyországba. A listám egyre hosszabb és hosszabb lesz.”

Vajon így bánik veled Isten, amikor Krisztusba veted a hitedet? Nem! Valójában Isten állandóan töröl, töröl, töröl, töröl. Megbocsát, megbocsát, megbocsát, folyamatosan megbocsát. A mennyben ül, és nyomja a „törlés” gombot.

Honnan tudom ezt? A Biblia azt mondja: „Isten a szeretet” (1János 4:8 GNT fordítás), és a szeretet „nem tartja számon a rosszat” (1Korinthus 13:5 NIV fordítás).

Ha Jézus Krisztusba és az ő szeretetébe veted bizalmadat, bűneidet eltörli. Isten ítéletétől többé nem kell félned. Jézus halála és feltámadása miatt megszabadultál az ítélettől.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Ha Istenre gondolsz, az ítéletre vagy a megbocsátásra gondolsz? Miért?
• Hogyan változtatja meg Krisztus halála és feltámadása azt, ahogyan Isten ítéletét látod?
• Ha Isten úgysem tartja nyilván a rosszat, miért fontos, hogy megpróbáljunk helyesen cselekedni?

 (*Daily Hope by Rick Warren, 2025.04.11.)

Nincs kárhoztatás azok számára, akik Krisztus Jézushoz tartoznak.

A Biblia a János 3:18-ban azt mondja, hogy akik hisznek Jézusban - az ő halálában és feltámadásában -, azok nem lesznek elítélve. A Róma 8:1 másképp fogalmaz: „Nincs kárhoztatás azok számára, akik Krisztus Jézushoz tartoznak” (NLT fordítás).

Ha készen állsz arra, hogy elfogadd ezt az ígéretet, hogy ne félj többé Isten ítéletétől, és hogy életedet Jézusnak szenteld, akkor imádkozd ezt az imát:

"Drága Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rossz, amit valaha is elkövettem, megbocsátást nyer, és megtudom életem célját. Ahelyett, hogy elítélnél, egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy Isten, az én Megváltóm. Befogadlak életembe, mint az én Uramat. Köszönöm, hogy nem kell kiérdemelnem, megfizetnem vagy megdolgoznom érte. Ez a te kegyelmi ajándékod.

Ma életem minden részét átadom neked. Életem hátralévő idejét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Alázatosan átadom neked életemet, arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Akik hallják az én szavamat, és hisznek abban, aki engem elküldött, azoknak örök életük van. Ők elkerülik az ítéletet.”  János 5,24 (GNT fordítás)

Jézus halála és feltámadása felszabadít az ítélet alól.

Talán Te is elképzelted már az ítélet napját, valahogy így:

Állsz a mennyország kapuja előtt egy nagyon hosszú sorban. Lassan haladsz előre, lépésről lépésre. Ahogy közeledsz, izzadni kezdesz, és azon tűnődsz, „Vajon be fogok jutni? Sikerülni fog? Isten egy hatalmas tévéképernyőn fogja megmutatni az összes ostobaságot és rosszat, amit valaha elkövettem? Minden egyes bűnömre fény derül majd?”

Jó hírem van a számodra, amit maga Jézus Krisztus ígért meg: „Akik hisznek a Fiúban, nem esnek ítélet alá.” (János 3,18 GNT fordítás)

Vagy ahogy a János evangéliumában olvassuk: „Akik hallják az én szavamat, és hisznek abban, aki engem elküldött, azoknak örök életük van. Ők elkerülik az ítéletet.” (János 5,24 GNT fordítás)

Jó hír ez? Igen, nagyon jó!

Buddy nevű barátom mesélte, hogy amikor kisgyerek volt, a vasárnapi iskolában a tanító azt mondta nekik, hogy Isten a mennyben ül, és feljegyez minden rosszat, amit elkövetnek. Még el is énekeltetett az osztállyal minden héten egy dalt, ami így szólt: „Az én Uram állandóan ír, ír, ír, mindig ír...”. Buddy később azt mondta, „Ez megrémített engem, és azt gondoltam, hogy soha nem fogok bejutni a mennyországba, hisz egyre hosszabb a bűnlajstromom.”

Vajon valóban így bánik veled Isten, amikor hozzá mész, és Krisztusba veted a hitedet? Nem! Igazából Isten állandóan csak töröl, töröl, töröl és töröl. Megbocsát, megbocsát, megbocsát, és újból megbocsát. A mennyben ül, és nyomogatja a „törlés” gombot.

Miért? Mert a Biblia azt mondja: „Isten szeretet” (1János 4,8), és a szeretet „nem tartja számon a rosszat.” (1Korinthus 13,5 NIV fordítás). Ha Jézus Krisztus szeretetébe veted a bizalmad, akkor nincsenek számontartva a bűneid.

Számíthatsz arra, hogy Isten megtartja ígéretét: „Nincs semmiféle kárhoztató ítélet azok számára, akik Krisztus Jézushoz tartoznak.” (Róma 8,1 NLT fordítás)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi jut eszedbe, amikor meghallod, hogy emberek az „ítélet napjáról” beszélgetnek?
• Hogyan formálja a mennyei jövőbe vetett bizalmad a mindennapi tetteidet és döntéseidet?
• Ha Isten nem vezet nyilvántartást a rossz tetteinkről és hibáinkról, miért fontos mégis törekedni arra, hogy a jót tegyük?

Biztos lehetsz abban, hogy a mennybe jutsz!

Sokan félnek a haláltól és az ítélettől – de Jézus halála és feltámadása megszabadíthat ettől a félelemtől.

A Biblia azt mondja, hogy mindannyian vétkezünk, és a bűn büntetése a halál. De Isten annyira szeret téged, hogy elküldte Fiát, Jézust, hogy kifizesse bűneid büntetését, befogadjon Isten családjába, és megmentsen az ítélettől.

Ha készen állsz arra, hogy belépj Isten családjába, mondd el ezt az imát: „Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Megvallom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tiéd szerint. Mostantól változtatni szeretnék ezen. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon minden bűnért és rosszért, amit tettem, és hogy az ítélet helyett örök életem legyen. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan arra kérlek, hogy ments meg engem. Kérlek, szabadíts meg a bűneimtől és az ítélettől. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.10.02.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Én sem ítéllek el téged – jelentette ki Jézus. Menj el most, és hagyd el bűnös életedet!” (Jn 8,11 NIV)

Ha Jézus Krisztus követője vagy, Isten arra tanít, hogy bánj méltósággal mindenkivel. Nem számít, ha másként cselekszenek, gondolkodnak vagy másként imádkoznak, mint te. Ő azt akarja, hogy méltósággal, tisztességgel bánj velük. Miért? Mert Jézus is ezt tette.

Jézus mindenkit elfogadott. Ez nem azt jelenti, hogy egyetértett mindazzal, amit az emberek tettek. Nem is helyesel mindent, amit te teszel, de elfogad és méltósággal, tisztességesen bánik veled.

János evangéliuma 8. fejezetében Jézus tisztességesen bánt egy megalázott nővel, akit vádlói megaláztak. Jézus elé vitték, és ezt mondták: „Ezt az asszonyt házasságtörésen kapták. Mózes törvénye azt mondja, hogy kövezzük meg őt. Te mit mondasz?” (Jn 8,4–5 NLT)

Jézus tudta, hogy megpróbálják csapdába csalni, hogy mondjon valamit, amit felhasználhatnak ellene, ezért: „lehajolt, és az ujjával a porba írt..., újra felállt, és ezt mondta: »Jól van, de aki nem vétkezett, az vesse rá az első követ!«” (Jn 8,6–7 NLT)

Senki sem tudja, mit írt Jézus a földre, mert a Biblia nem mondja el nekünk. Egyes tudósok úgy gondolják, hogy leírta a nő vádlóinak bűneit: ítélkezés, arrogancia, becstelenség vagy házastársi bántalmazás. Végül is Jézus mint Isten ismerte titkos bűneiket, és így mutatta meg a lényeget.

Végül mire jutottak a vádlói? János evangéliuma 8. fejezetének 9. verse ezt mondja: „Egymás után elsurrantak..., míg csak Jézus maradt a tömeg közepén az asszonnyal.” Nem maradtak ott, hogy elítéljék a nőt.

És Jézus sem ítélte el őt. Ehelyett irgalmas volt vele. János 8,11 ezt mondja: „Én sem ítéllek el téged – jelentette ki Jézus. Menj el most, és hagyd el bűnös életedet!” (NIV)

Tett valami rosszat ez a nő? Igen. Megcsalta a férjét. Jézus azonban megvédte a nő méltóságát egy nyilvános helyzetben, és szelíden bánt vele a bűne miatt. Egyszerűen annyit mondott: „Ne tedd ezt többé!” Megváltoztatta őt.

Azért szeretem Jézust, mert ő ugyanezt teszi velem is. Méltósággal bánik velem, pedig nem érdemlem meg. Ezt teszi a te életedben is, amikor elfogadod irgalmát. És azt szeretné, hogy te is így bánj másokkal.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor érezted, hogy Jézus méltósággal és irgalmasan bánt veled ahelyett, hogy elítélt volna?
• Mit jelent számodra az, hogy Jézus irgalmat és méltóságot ad neked, nem pedig elítél?
• Milyen élethelyzetben tudnál ugyanolyan méltósággal viselkedni valakivel, amint Jézus bánt veled?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.04.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Azok akik hallják szavaimat és hisznek abban, aki elküldött engem, örök életük van. Nem lesznek elítélve” (Jn 5,24 GNT).

Képzeltél már el valaha ilyesmit? Itt van az ítélet napja. A menny kapuján kívül állsz egy igen hosszú sorban. Lassan haladsz előre, lépésről lépésre.

Amint egyre közelebb érsz, izzadni kezdesz, és azon vívódsz: „Vajon bejutok? Meg fogom csinálni? Isten valami óriási képernyőn meg fogja mutatni az összes buta és gonosz dolgot, amit valaha is tettem? Napvilágra kerül minden bűnöm?”

Van egy jó hírem számodra. A Biblia azt mondja, hogy aki hisz Jézusban – az ő halálában és feltámadásában –, nem lesz elítélve (Jn 3,18). Ezt maga Jézus ígérte meg.

Más szavakkal, amikor a mennybe érkezel, Jézus kitárt karokkal vár. Ő fog üdvözölni otthon, mert hívőként Isten családjába tartozol.

Jézus halála és feltámadása megszabadít az ítélettől. Ez jó hír?  Ó, igen!

Amikor a barátom, Buddy, gyerek volt, a vasárnapi iskolai tanítója azt tanította neki, hogy Isten ül a mennyben, és leírja az összes rossz dolgot, amit a gyerekek tesznek.

Megtanított az osztálynak egy éneket, amit minden héten elénekeltek. Az ének így szólt: „Az én Uram mindig csak ír. Ír, ír, mindig csak ír.”

Buddy azt mondta: „Ez teljesen megrémített. Azt gondoltam, soha nem fogok a mennybe jutni. A listám egyre hosszabb és hosszabb lesz.”

Így kezel Isten, amikor Krisztusba veted a hited? Épp ellenkezőleg! Isten egész időben folyamatosan radíroz, töröl, töröl, töröl. Megbocsát, megbocsát, megbocsát állandóan. Ül a mennyben, és folyamatosan nyomkodja a „Delete” gombot.

Honnan tudhatom ezt? A Biblia ezt mondja: „Isten a szeretet” (Jn 4,8 GNT), és a szeretet „nem őriz meg feljegyzéseket a rosszról” (1Kor 13,5 NIV).

Ha Jézus Krisztusba és az ő szeretetébe veted a bizalmadat, akkor a bűneid el vannak törölve. Nem kell többé félned Isten ítéletétől. Jézus Krisztus halála és feltámadása miatt szabad vagy az ítélettől.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Krisztus halála és feltámadása hogyan változtatta meg a nézőpontodat Isten ítéletéről?
• Ha Isten nem tart meg feljegyzéseket a rosszról, akkor miért kell mégis arra törekednünk, hogy jó dolgokat tegyünk?

Nincs többé kárhoztatásuk azoknak, akik Jézus Krisztushoz tartoznak.

A Bibliában János evangéliumának 3. fejezetének 18. verse azt mondja, hogy azok, akik hisznek Jézus Krisztusban – az ő halálában és feltámadásában –, nem mennek ítéletre. Pál levele a rómaiakhoz 8. fejezetének 1. verse pedig ugyanezt mondja, más szavakkal: „Nincs kárhoztatásuk azoknak, akik Jézus Krisztushoz tartoznak.”

Ha kész vagy elfogadni ezt az ígéretet, és felhagyni az Isten ítéletétől való félelemmel, és elkötelezni az életedet Jézusnak, akkor imádkozd ezt az imádságot:

„Drága Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, akkor minden rossz dolog, amit tettem, meg lesz bocsátva, és megismerem az életem célját. A helyett, hogy elítélnél, befogadsz engem a mennybe, örök otthonodba egy napon.

Megvallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az Istenem, a Megváltóm. Befogadlak az életembe mint az én Uramat. Ezt nem tudom megfizetni, megszolgálni, nem tudok megdolgozni érte. Köszönöm, hogy ez a te kegyelmed ajándéka.

Ma feléd fordítom életem minden területét. Életem hátralevő részét a magam szolgálata helyett a te szolgálatodra akarom fordítani. Alázatosan odaszánom életemet neked, és kérlek, hogy ments meg engem, fogadj be engem a családodba! Jézus nevében imádkozom. Ámen!”

Ha elmondtad ezt az imádságot, és elfogadtad Jézust, kérlek írd meg nekem (angolul) a rick@pastorrick.com címre, hadd tudjak róla. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítselek a Jézussal való utazásod kezdetén.

(Daily Hope by Rick Warren, 2021.03.26.)