"Az én célom az, hogy gazdag és teljes életet adjak nekik. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért." (Jn 10,10–11 NLT fordítás)

A juhok alapvetően védtelen állatok, ezért a pásztor különféle eszközöket hord magánál, hogy gondoskodjon róluk és megvédje őket. Van egy botja a védelemhez, valamint egy pásztorbotja kampós véggel, amellyel kimenti az eltévedt vagy bajba jutott juhokat.

Mi is olyanok vagyunk, mint az elveszett juhok: védelemre és vezetésre szorulunk. Ezért jött el Jézus a földre, hogy a Jó Pásztorunk legyen. Ezt mondta: „Az én célom az, hogy gazdag és teljes életet adjak nekik. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért.” (Jn 10,10–11 NLT)

Ahogyan a pásztor a botjával és a pásztorbotjával vezeti és oltalmazza a juhait, úgy Isten is vezetni és megvédeni akar téged. Íme két módja annak, ahogyan ezt teszi:

Ha követed őt, Jézus a helyes úton vezet.

Szükséged van egy vezetőre – egy pásztorra –, aki előtted jár az életben. Szükséged van Jézusra, a Jó Pásztorra, aki elöl halad, és előre hív téged. Ez különbözik a cowboytól, aki hátulról hajtja a marhákat. Jézus nem kényszerít végig az élet útján. Eléd áll, és mintegy ezt mondja: „Figyeld, hogyan teszem én! Nézd, merre megyek!”

A János 10. versének 4. fejezetében ezt olvassuk: „Amikor valamennyi juhát kivezette, előttük megy, és a juhok követik őt, mert ismerik a hangját.” (CEV) 

Ha hozzá viszed a fájdalmadat, Jézus együttérző.

Jézus könyörülettel fordul felénk, mert tudja, hogy nélküle tehetetlenek vagyunk. A Máté 9. fejezetének 36. versében ezt olvassuk: „Amikor meglátta a sokaságot, megszánta őket, mert elgyötörtek és elesettek voltak, mint a pásztor nélküli juhok.” (NIV) Az eredeti görög szöveg azt fejezi ki, hogy Jézus mélyen együtt érzett az emberekkel, és segíteni akart rajtuk.

Ugyanígy, amikor Jézus elé viszed a fájdalmadat, nem elutasít vagy megaláz, hanem felemel. Nem nehezíti tovább terheidet, hanem meggyógyít.

Isten jósága miatt Jézus vezet és megvéd téged. Ő a Jó Pásztor, aki „nem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és életét adja váltságul sokakért.” (Mt 20,28, ESV)

Holnap még három áldását vizsgáljuk meg Isten jóságának: hogyan vezet, őriz és ment meg bennünket.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

• Mikor tapasztaltad meg, hogy Isten előtted járva vezetett? Hogyan erősítette ez a hitedet?
• Hogyan láttad Jézus együttérzését gyógyulást hozni a saját életedben vagy valaki más életében?
• Milyen irányba vezet most Jézus? A munkádban? A családodban? A közösségedben? A gyülekezetedben? A kapcsolataidban?

Ha szeretnéd megtapasztalni Isten rendíthetetlen szeretetének és megtörhetetlen ígéreteinek biztonságát, bízd magad a Jó Pásztor gondoskodására.

Imádkozhatsz így:

„Drága Istenem! Tudom, hogy bűnös vagyok, és kérem a bocsánatodat. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Hiszem, hogy meghalt a bűneimért, és Te feltámasztottad őt a halálból. Szeretnék benne bízni mint Megváltómban, és követni őt mint életem Urát. Jézus, kérlek, jöjj az életembe, és változtasd meg a prioritásaimat, értékrendemet és életem irányát. Változtass azzá az emberré, akivé szeretnéd, hogy váljak. Jézus nevében imádkozom. Ámen. ”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek küldj egy emailt nekem (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2026.07.31.)

“Tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy sereggel szemben, amely támad minket.
Nem tudjuk, mit tegyünk,
de hozzád fordulunk segítségért.”
(2Krón 20,12 GNT fordítás)

Az áttörést jelentő imák különböznek más imáktól.

Valószínűleg gyakran imádkozol és kéred Istentől az erejét vagy bölcsességét, hogy segítsen valaminek a megvalósításában. És nincs semmi baj ezekkel az imákkal!

De egy áttörést hozó imában azt mondod, “Istenem, tehetetlen vagyok. Nem tudom ezt megtenni. Meghaladja a képességeimet. Szükségem van rád, hogy megtörténjen.” Ez az az ima, amit akkor imádkozol, amikor tehetetlennek érzed magad.

Miután Jósáfát király Istenre fordította tekintetét, ezt mondta, “Tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy sereggel szemben, amely támad minket. Nem tudjuk, mit tegyünk, de hozzád fordulunk segítségért” (2Krón 20,12 GNT fordítás).

Ugyanezt kell tenned, amikor áttörésért imádkozol az életedben. Először is, mondd el Istennek pontosan, mit érzel. Tehetetlennek érzed magad, mintha folyamatosan küzdenél valamivel mindenféle változás nélkül? Mondd el Istennek! Mondd el neki, hogy reménytelennek érzed magad, és ismerd el a gyengeségedet.

Nem kell hatalmasnak lenned, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindenható. Nem kell mindent tudnod, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindentudó. Nem kell mindenhol ott lenned, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindenhol ott van.

Mit kell tenned, ha olyan helyzetben vagy, amit nem tudsz irányítani, megváltoztatni vagy kezelni? Várnod kell és bíznod kell mindabban, amit Istenről igaznak ismersz. 

Jósafát királyhoz hasonlóan a hit néha semmittevést jelent. Csak állsz mozdulatlanul, vársz és bízol. Ha megpróbálsz tenni valamit, az visszaadja az irányítást a te kezedbe.

Így nézett ki a hit a Krónikák második könyvében: “Júda minden férfia ott állt feleségeivel és gyermekeikkel a Templomnál” (2Krón 20,13 GNT fordítás). Órákig állhattak az Úr előtt. Nem tudjuk, mennyi ideig álltak, de pusztán azzal, hogy álltak, azt mondták Istennek, hogy amivel szembesülnek, az túl nagy nekik. A türelmük végén voltak, de továbbra is kitartottak, mert bíztak Istenben, hogy gondoskodik róluk. 

Amikor áttörésre van szükséged, kövesd a példájukat. Várj, figyelj és bízz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért próbálsz ragaszkodni a hatalomhoz, még akkor is, ha tudod, hogy nem tudsz változtatni valamin?
• Mi vált kezelhetetlenné az életedben?
• Mi akadályoz abban, hogy türelmesen várj Istenre, hogy megtegye azt, amit egyedül nem tudsz megtenni?

*(Daily Hope by Rick Warren 2025.09.21.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a "Rövidítések - Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

„De ezek a dolgok, amiket tervezek, nem fognak azonnal megtörténni. Lassan, kitartóan, biztosan közeledik az idő, amikor a látomás beteljesedik. Ha lassúnak tűnik is, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok biztosan meg fognak történni. Csak várd türelemmel! Egyetlen napot sem fognak késni!” Habakuk 2:3 (TLB fordítás)

Ha nem készítesz terveket, akkor csak sodródni fogsz az életben. Ahogyan azt 1Mózes első könyve 24. fejezetéből megtudhattuk, Eleazar története hasznos lépésenkénti segítséget nyújt ahhoz, hogy eljussunk oda, ahová szeretnénk.

Már megtanultuk, miért fontos, hogy:

• Meghatározzuk a jelenlegi helyzetünket
• Pontosan megfogalmazzuk, hogy mit akarunk
• Találjunk ígéretet Istentől
• Kérjük Isten segítségét
• Azonosítsuk az akadályokat
• Készítsünk egy lépésről-lépésre felépített tervet

Ma egy következő lépést fogunk megvizsgálni: Legyünk türelmesek és kitartóak.

Életünk nagy céljainak elérése nem megy egyik napról a másikra. Minél nagyobb a cél, annál hosszabb időbe telik az elérése. Minél jelentősebb a cél, annál több időt és energiát igényel. A célok eléréséhez idő és fegyelem szükséges.

Türelem, állhatatosság, elszántság és kitartás nélkül még egyetlen nagy dolog sem valósult meg. Azt javaslom, hogy tűzz ki nagy célokat magad elé, és életed hátralévő részét töltsd azzal, hogy ezeknek élsz.

Eleazar ezt tette. Az 1Mózes 24:21-ben ezt olvassuk: „A szolga csendben figyelte [Rebekát], és azon töprengett, vajon az Úr sikeressé teszi-e a küldetésében, vagy sem” (NLT fordítás). Az 1Mózes 24:33-ban pedig ez áll: „Aztán ételt szolgáltak fel. Ábrahám szolgája azonban így szólt: „Nem akarok enni, amíg el nem mondom, miért jöttem”. 'Rendben van', mondta Lábán, 'mondd el'” (NLT fordítás).

Ez a szolga a türelem és a kitartás jó példája.

A lényeg a következő: ahhoz, hogy elérd a céljaidat, meg kell tanulnod, hogyan késleltesd az elégedettség elérése iránti vágyadat.

A sikeres és a sikertelen emberek között az a különbség, hogy a sikeres emberek olyan dolgokat tesznek meg, amikre a sikertelen emberek nem hajlandóak.

A sikeres emberek gyakran tesznek olyan dolgokat, amihez nincs kedvük. A sikeres emberek tudják, hogyan kell késleltetni az elégedettség iránti vágyukat. Előbb elvégzik a helyes és nehéz dolgokat, és csak azután azt, ami szórakoztató és élvezetes.

Az Élő Biblia parafrázisban ezt olvassuk: „De ezek a dolgok, amiket tervezek, nem fognak azonnal megtörténni. Lassan, kitartóan, biztosan közeledik az idő, amikor a látomás beteljesedik. Ha lassúnak tűnik is, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok biztosan meg fognak történni. Csak várd türelemmel! Egyetlen napot sem fognak késni!” Habakuk 2:3 (TLB fordítás)

Isten azt mondja valamire, hogy meg fog történni - de ez eltart egy ideig. Az érettség egyik jele, hogy megtanuljunk különbséget tenni a nem és a még nem között.

Istent jobban érdekli, hogy mi vagy, mint az, hogy mit teszel. Sokkal jobban érdekli a jellemed, mint a karriered. Mert nem a karrieredet viszed a mennybe. A jellemedet viszed magaddal. Tehát miközben te a célod elérésén dolgozol, Isten rajtad dolgozik.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj valami nagy dologra, amit elértél. Mennyi időbe telt, amíg elérted?
• Hogyan munkálkodott rajtad Isten, miközben a célodért dolgoztál?
• Ha a mai nagy céljaidra gondolsz, mi az a nehéz dolog, amit meg kell tenned az előtt a szórakoztató dolog előtt, amit szeretnél megtenni?

Isten azt akarja, hogy a családjának tagja légy.

Isten azért teremtett téged, hogy szeressen, és az egyik hely, ahol ezt a legvilágosabban láthatod, az a kereszt. Jézus halála és feltámadása által Isten lehetővé tette, hogy örökre a családjához tartozz. Nem számít, mit tettél, vagy merre jártál, Isten örökkévaló családjában már készen áll és vár rád egy hely. A meghívás tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz? Ezzel az imával elkezdheted: „Uram, tudom, hogy amikor meghalok, számot fogok adni neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és az én tervem szerint éltem, nem a te terved szerint. Szeretném, ha ez mostantól megváltozna. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

„Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindenért, amit rosszul tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem.

„Jézusom, köszönöm, hogy elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus, és elfogadlak Uramnak és Megváltómnak. És hiszem, hogy megtartod ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Bízzál az Úrban teljes szívből és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon engedelmeskedj neki és ő egyengetni fogja ösvényeidet."

(Példabeszédek 3:5-6)

Lehet, hogy most éppen zsákutcába kerültél - anyagilag, érzelmileg vagy egy kapcsolatodban. De továbbra is bíznod kell Istenben, és hitben kell haladnod előre, még akkor is, ha nem látod, hogy milyen következő lépést kellene tenned. Isten utat fog készíteni!

Isten terve egyre érthetőbbé válik, ahogy haladsz az általa eléd készített úton, de a megértés nem feltétele annak, hogy elindulj azon.

A Példabeszédek könyve 4. részének 18. verse ezt mondja: "Az igazak ösvénye olyan, mint a felragyogó világosság, mely egyre világosabb lesz délig."

Most úgy érzed talán, hogy nincs elég fény ahhoz, hogy akár csak a következő lépést is lásd magad előtt. De ha Istenre bízod az előtted lévő utat, Ő ösvényt fog készíteni, lépésről lépésre. Aztán egy nap majd az örökkévalóság teljes fényében fogsz állni, és meglátod a nagy képet. Látni fogod Isten célját is a kifejezetten számodra kijelölt út mögött.

Addig is, tedd azt, amit a Példabeszédek 3:5-6 mond: "Bízzál az Úrban teljes szívből és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon engedelmeskedj neki és ő egyengetni fogja ösvényeidet."

Ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik! Általában magunkban akarunk bízni, és abban, amit megértünk a helyzetből. Nem akarunk behódolni senkinek. A saját utunkat akarjuk járni, és legfőképpen azt akarjuk, hogy a mi időzítésünk szerint történjen minden.

Légy türelmes. Isten tudja, mit csinál. Ő tudja, mi a legjobb neked, és bízhatsz benne, mert Ő jó.

Lehet, hogy te nem látod a végeredményt, de Isten igen. Minden probléma, szívfájdalom, nehézség és késedelem - minden, ami miatt azt kérdezed: „Miért?” - egy nap világossá válik Isten szeretetének fényében.

De egyelőre most tanulj meg bízni Istenben. Menj hát előre, tedd meg a következő lépést, és közben támaszkodj Isten bölcsességére és ígéreteire. Haladj tovább azon az ösvényen, amit Ő kijelölt neked, és Ő továbbra is utat fog készíteni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan készített Isten utat számodra a múltban, amikor úgy gondoltad, hogy nincs előre vezető út?
• Hogyan nézne ki másképp az életed, ha „teljes szívedből” bíznál az Úrban?
• Milyen úton indulhatsz el ma, még akkor is, ha a cél nem teljesen világos?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.10.06.)

"De mindazokat, akik kegyesen akarnak élni Krisztus Jézusban, szintén üldözni fogják." (2Tim 3,12)

Az élet tele van Isten adta lehetőségekkel. De minden lehetőséggel együtt jár az ellenállás is - különösen a mai, egyre megosztottabb kultúrában. Ezt a Biblia is megerősíti: "De mindazokat, akik kegyesen akarnak élni Krisztus Jézusban, szintén üldözni fogják" (2Tim 3,12).

Tegnap három módját néztük meg annak, hogy az emberek hogyan próbálnak majd nevetségessé tenni téged, amikor egy olyan tervet követsz, amelyet Isten a szívedre helyezett. Hogyan reagálsz az ilyen jellegű kritikákra?

Mondd el Istennek, hogy mit érzel valójában. Amikor az emberek leszólnak téged azért, mert nagyszerű dolgokat teszel, ne vágj vissza nekik. Ehelyett beszéld meg Istennel, és légy vele őszinte. Ne rejtsd el a fájdalmadat! Mondd el Istennek pontosan, hogy mit érzel. Az ima nagyszerű stresszoldó, amikor úgy érzed, hogy kigúnyolnak és támadnak.

Nehémiásnak az volt a szokása, hogy mindig imádkozott először. Figyeld meg, hogy Nehémiás milyen zsigeri őszinteséggel imádkozott: "Akkor így imádkoztam: 'Halld meg, Istenünk, hogyan csúfolnak minket! Fordítsd vissza fejükre gyalázkodásukat! Legyenek prédává száműzetésük földjén! Ne nézd el bűnüket, és ne töröld el vétküket, mert téged bosszantottak, amikor az építőket gúnyolták" (Neh 3, 36-37 RÚF/ Neh 4,4-5 Károli).

Isten nem azt akarja, hogy azt mondd neki, amit szerinted hallani akar. Amikor kritizálnak, megaláznak vagy demoralizálnak, ő mindent hallani akar, beleértve azt is, hogy ez mennyire bánt téged.

Mondd ki magabiztosan, hogy Istenben bízol. Amikor az emberek ellenkeznek veled, amiért Isten akaratát követed, erősítsd meg újra azt, amit mondott neked, és kötelezd el magad a követésére. Amikor Isten parancsa szerint cselekszel, nem magadban bízol, hanem a mindenható Istenben! Minél nagyobb az ellenállás az életedben, annál jobban kell Istenre támaszkodnod.

Hogyan reagált Nehémiás, amikor ellenfelei kigúnyolták? Magabiztosan kijelentette, hogy bízik Istenben: "Én azonban így válaszoltam nekik: Maga a menny Istene vezet bennünket sikerre, és mi az ő szolgáiként kezdjük el az építést. Nektek azonban semmiféle birtokrészre nincsen itt jogotok, emléketek sem marad Jeruzsálemben" (Neh 2,20).

Az ellenállás sohasem állíthatja meg Isten munkáját az életedben, hacsak nem hagyod. Amikor a kritikusok lealáznak, ne süllyedj le a szintjükre. Ne vágj vissza!

Ehelyett Nehémiáshoz hasonlóan légy őszinte Istennel, hogy mit érzel valójában, és mondd ki bizalommal: "Maga a menny Istene vezet bennünket sikerre".

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy elmondd neki, hogyan érzel valójában, amikor ő már mindent tud?
• Neked is nehezedre esik elmondani Istennek, hogy mit érzel valójában, amikor megbántanak? Miért igen vagy miért nem?
• Gondolj egy olyan jelenlegi helyzetre, amelyben ellenállással kell szembenézned. Hogyan nézne ki a siker, ha imádkoznál és hinnéd, hogy "Maga a menny Istene vezet bennünket sikerre"?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.11.22.)