„(Mózes) inkább vállalta, hogy Isten népével együtt bántalmazzák, mint hogy élvezze a bűn mulandó örömeit.”
Zsid 11,25 (NIV)

Ha bármiben eredményes leszel – ha hosszú távon sikert akarsz elérni –, el kell tűrnöd a rövid távú fájdalmat. Bárki, aki valaha is sportolt, tudja ezt. Aki el akar jutni a bajnoki meccsig, annak keményen kell dolgoznia és hosszú órákon át kell gyakorolnia.

De ez más dolgokra is igaz, nem csak a sportra. Ez igaz a pénzügyekre és a kapcsolatokra. Jó házasságom van, de Kay és én évek óta keményen dolgozunk rajta. Nem volt könnyű út. Ahhoz, hogy a házasságod működjön, dolgoznod kell rajta, mint ahogy bármi máson is az életben.

Sok problémád abból fakad, hogy képtelen vagy várni arra, hogy teljesüljön a kívánságod. A társadalom erre tanít: „Mindent akarok, és most akarom. És azt akarom, hogy ez ingyenes és egyszerű legyen.” De az élet nem így működik!

A hosszú távú haszon érdekében választanod kell, ahogyan Mózes tette: „Inkább vállalta, hogy Isten népével együtt bántalmazzák, mint hogy élvezze a bűn mulandó örömeit.” (Zsid 11,25).

Úgy döntött, eltűri, hogy rosszul bánnak vele – elviselte a rövid távú fájdalmat, hogy hosszú távon haszonra tegyen szert a jót cselekedve.

A fájdalom az élet része. És ha úgy döntesz, hogy most megteszed a nehéz dolgot, és erőfeszítéseket teszel a tanulás és a növekedés érdekében, hogy erős és érett legyél, akkor az később az életedben hasznodra válik.

Például néhány embernek most haszna származik abból, hogy életük elején meghozták a döntéseiket, hogy nem költenek többet, mint amennyit meghoztak – megtakarítás, tized fizetése és Isten ügyének támogatása. Sok évvel később is érzik annak a hasznát, hogy fegyelmezettek voltak, és a nehéz dologgal kezdték.

Ha a rövid távú fájdalmat választod, mint Mózes tette, látni fogod, hogy Isten megszabadít, így élvezheted a hosszú távú jutalmat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen rövid távú fájdalommal kell szembenézned most, amely örökkévaló perspektívát kíván?
• Hogyan láttad a nehéz döntéseidet, vagy a befektetett hosszú órákat, amelyek később hasznossá váltak?
• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy most a nehéz dolgot válaszd, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy szenvedned kell vagy el kell viselned a nehézségeket?

 *(Daily Hope by Pastor Rick 2024.11.16.)

„Nem számít, mit mondok, miben hiszek és mit csinálok, szeretet nélkül nincstelen vagyok.” 1Korinthus 13,3 (MSG fordítás)

Korábban már megismertük, hogy a Biblia nagyon világosan megmondja, mi számít igazán az életben: „Mert Krisztus Jézusban nem számít sem a körülmetélkedés, sem a körülmetéletlenség, csak a szeretet által munkálkodó hit.” (Galata 5,6)

Ha nem élsz szeretetteljes életet, akkor amit mondasz semmit nem fog számítani, amit tudsz, az sem fog semmit számítani, és még az sem számít miben hiszel.

És ha nem élsz szeretetben, akkor az sem számít semmit, amit adsz.

„És ha szétosztom az egész vagyonomat, és testem tűzhalálra szánom, szeretet pedig nincs bennem: semmi hasznom abból.” (1Korinthus 13,3)

Az adakozás motivációja nem mindig a szeretet. Vannak, akik csak azért adnak, hogy visszakapjanak, vagy bűntudatból, vagy azért, hogy kontrollálhassák a dolgokat, vagy a presztízsért. Sok okból adhatsz, de a Biblia azt mondja, ha ezt nem szeretetből teszed, akkor az adakozásod semmit nem számít.

Végül, ha nem élsz szeretetben, akkor semmi, amit elérsz, nem számít.

Elképesztő listát állíthatsz össze a személyes eredményeidről. Felkerülhet a képed egy híres magazin borítójára. Elnyerheted a Nobel-díjat. Óriási eredményeket érhetsz el, lehetsz az év vállalkozója, építhetsz milliárd-dolláros céget, és hihetetlenül nagy sikereket halmozhatsz fel hatalmas erőfeszítésekkel, de a Biblia azt mondja, hogy ez nem ér sokat, ha nem tudsz szeretni.

A Biblia szerint Isten azt mondja, hogy az élet a kapcsolatokról szól, és nem a teljesítményekről.

Ilyen egyszerű: rendelkezhetsz egy szónok ékesszólásával, egy zseni tudásával, egy csodatévő hitével, egy filantróp nagylelkűségével vagy egy szupersztár eredményeivel, de ha nincs szeretet a szívedben, akkor nullát ér. Nem számít. Az egyetlen dolog, ami számít Istennek ez: szereted-e őt és szeretsz-e más embereket?

Egy napon meg fogsz halni, és Isten elé fogsz állni. Amikor értékeli életedet, nem nézi majd a bankszámládat, a teljesítményeid listáját vagy az osztályzataidat. Nem fog törődni a sporttrófeáiddal. Nem fogja megnézni mennyi "like"-od van vagy, hogy mi van az önéletrajzodban.

Isten egyetlen dolog alapján fogja értékelni az életedet: a kapcsolataid alapján. Meg fogja kérdezni: „Mennyire szerettél engem és mennyire szerettél másokat?” Ez a nagy parancsolat: Szeretted-e Istent teljes szívedből, és szeretted-e felebarátodat, mint önmagadat?

Az egyetlen ami számít majd akkor -, és most is - az az, hogyan fejezed ki a hitedet a szereteten keresztül.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez: 

• Az emberek sokféle okból adakoznak. Téged mi motivál az adakozásra?
• Ha meghalnál, és ma Isten előtt állnál, mennyire mondaná azt, hogy szeretted őt és másokat is?
• Milyen lehetőségeket adott Isten a munkádban vagy a mindennapi életedben, hogy jól szeresd a körülötted élő embereket?
  
  

Hol töltöd az örökkévalóságot?

A bűneid elválasztanak Istentől, és csak Isten kegyelme engedi meg, hogy visszatérj a vele való kapcsolatba.

A Biblia azt mondja: „Kegyelemből üdvözültetek, hit által – és ez nem tőletek van, hanem Isten ajándéka – nem cselekedetek által, hogy senki ne dicsekedhessen” (Efézus 2,8-9).

Ha készen állsz békét kötni a Teremtőddel, akkor mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézusom, nem akarom, hogy bűneim továbbra is elszakítsanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha tettem, megbocsájtasz, megismerem az életem célját, és egy napon befogadsz örökkévaló otthonodba a mennyben.
Megvallom a bűnös vagyok, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom bűnösségemet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem bármi által, amit én teszek. Uramként fogadlak be életembe. Ma életem minden részét átadom vezetésednek. 
Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél, és életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Rád bízom életemet, arra kérlek, ments meg és fogadj be családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.05.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„[Isten] teremtett minket, és mi hozzá tartozunk; mi vagyunk az ő népe, mi vagyunk az ő nyája.” (Zsolt 100,3 GNT)

A gyülekezeti családhoz való tartozás számos előnnyel jár. Tegnap megvizsgáltunk kettőt ezek közül:  a gyülekezeten keresztül 1.) megtudod az igazi identitásod, és 2.) megkapod mások támogatását. Ma további három előnnyel fogunk foglalkozni.

Felfedezed egyediséged értékességét. Mindenki egyedi. Sehol máshol a földön nincs hozzád hasonló ember. Ez az, amiért az egyháznak szüksége van rád – azért, hogy teljessé legyen a teste. Pál levele a rómaiakhoz 12. fejezetének 4–5. verse ezt mondja: „Ahogyan a mi testünknek sok része van, úgy van ez Krisztus testével is. Mindannyian részei vagyunk ennek, és mindannyiunkra szükség van, hogy teljessé tegyük, mert mindannyiunknak más-más munkája van. Tehát egymáshoz tartozunk, és mindegyikünknek szüksége van a többire.” (TLB) Szükséged van másokra, és nekik is szükségük van rád.

Védelmet kapsz. A 100. zsoltár 3. verse ezt mondja: „[Isten] teremtett minket, és mi az övéi vagyunk; mi vagyunk az ő népe, mi vagyunk az ő nyája.” (GNT) Milyen előnyökkel jár, ha Isten nyájához tartozunk? Védelmeznek és törődnek veled. Vannak olyan emberek, akik figyelnek rád. És élvezheted azt a biztonságot, ami Jézusban, a Jó Pásztorban bízó családhoz tartozásból fakad.

Amikor csatlakozol Isten védelmező gyülekezetéhez – Isten nyájához –, magabiztosabb és kevésbé aggódó lehetsz életed más területein. Amikor az üzleti világban küzdesz, mondhatod azt: „Nem vagyok egyedül.” Amikor feszültek a kapcsolataid, mondhatod azt: „Nem vagyok egyedül.” Vagy amikor egészségügyi problémákkal szembesülsz, mondhatod azt: „Nem vagyok egyedül.” Miért? Nem vagy egyedül, mert egy gyülekezeti családhoz tartozol, ahol szeretnek téged.

Eredményes leszel. A legtöbb ember azt akarja, hogy az élete eredményes legyen. El akarnak érni valamit. Hogyan érheted el ezt a legjobban? Úgy, hogy kapcsolódsz egy gyülekezeti családhoz. És ez a kulcs – maradj benne ebben a kapcsolatban!

Jézus ezt mondta: „Én vagyok az igazi szőlőtő, és az én Atyám a szőlősgazda..., ti a szőlővesszők: aki énbennem marad, és én őbenne, az sok gyümölcsöt terem, mert nélkülem semmit sem tudtok cselekedni.” (Jn 15,1.5)

A lényeg a következő: soha nem leszel olyan eredményes, amilyennek Isten szánt, ha nem kötődsz egy gyülekezeti családhoz. A gyülekezet megtanít a helyes kérdések feltevésére és a megfelelő prioritásokra. A levágott ág nem teremhet gyümölcsöt. De amikor az igazi szőlőtőhöz, Jézushoz kapcsolódsz, éltető energia áramlik rajtad keresztül másokhoz.

A világon semmi sem adhatja meg azt, amit a gyülekezet ad. Csak a gyülekezet tudja kielégíteni a jelentőségre, a stabilitásra, a védelemre, az eredményességre és értékeid megbecsülésére vonatkozó alapvető igényedet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan használja Isten mások tehetségét és ajándékait a te életed javára?
• Mindazzal, ami a mai világunkban történik, miért fontos egy gyülekezeti család védelmét keresni?
• Gondolj valakire, aki hatalmas változást hoz a világban a gyülekezetén keresztül! Hogyan motiválnak téged az ő erőfeszítései?

Bíztál-e eddig Isten üdvösségi ígéretében?

Ha készen állsz arra, hogy elkötelezd magad Jézus mellett, akkor imádkozd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rossz, amit valaha tettem, bocsánatot nyer, hogy megismerem életem célját, és hogy egy napon befogadsz örökkévaló otthonodba, a mennybe.

Megvallom, bűnös vagyok, Uramként és Megváltómként befogadlak életembe. Ma életem minden részét átadom neked. Követni akarlak és azt tenni, amit mondasz.

Jézusom, hálás vagyok szeretetedért és áldozatodért, amely lehetővé tette, hogy csatlakozzak hozzád a mennyben. Tudom, hogy nem érdemlem meg. És köszönöm, hogy nem kell kiérdemelnem vagy megdolgoznom az üdvösségemért, mert tudom, hogy ez lehetetlen. Életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Alázatosan neked ajánlom az életem, arra kérlek, ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most ezt azért imádkoztad, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, amelyek segítenek elindulni a Jézussal való járásban.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.02.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„A szőlővessző nem terem gyümölcsöt, ha lemetszik a szőlőtőről, és ti sem hozhattok gyümölcsöket, ha nem maradtok meg bennem. Igen, én vagyok a szőlőtő, és ti vagytok a szőlővesszők. Azok, akik bennem maradnak, és én őbennük, sok gyümölcsöt teremnek majd. Nélkülem pedig semmit sem tudtok tenni”  (Jn 15,4–5 NLT fordítás).

A Bibliában a szőlőbirtok a gyülekezet képét festi. Ez egy metafora, ami leírja, hogyan segít a gyülekezet, hogy úgy növekedhess, mint gyümölcs a fán, vagy mint szőlő a szőlőtőkén.

A gyümölcstermés a Szentírásban egyet jelent az eredményességgel. Senki sem akarja, hogy úgy érjen véget az élete, hogy nem volt produktív. Azt akarjuk, hogy számítson az életünk. Ahhoz, hogy eredményesek lehessünk, kapcsolódnunk kell.

Isten kertjében, az ő szőlőbirtokán, az életünk gyümölcsözővé válhat, ha csatlakozunk hozzá.

Isten minden olyan gyümölccsel rendelkezik, amit neked akar adni az életed során. Az elhívásod azonban addig nem történhet meg, amíg nem csatlakozol az ő családjához, a gyülekezethez.

Ha valóban azt az életet szeretnéd élni, amit Isten számodra eltervezett, akkor szükséged lesz hozzá a megfelelő erőre, emberekre, szabályokra, tervre és életcélra.

Isten azért alkotta a gyülekezetet, hogy mindezeket a szükségeket betöltse. A gyülekezeten kívül nem találhatod meg ezeket.

A Biblia azt mondja: „A szőlővessző nem terem gyümölcsöt, ha lemetszik a szőlőtőről, és ti sem hozhattok gyümölcsöket, ha nem maradtok meg bennem. Igen, én vagyok a szőlőtő, és ti vagytok a szőlővesszők. Azok, akik bennem maradnak, és én őbennük, sok gyümölcsöt teremnek majd. Nélkülem pedig semmit sem tudtok tenni”  (Jn 15,4–5 NLT fordítás).

Néha a csatlakozás azt jelenti, hogy teszel egy lépést (vagy kettőt) hitben, amitől lehet, hogy kényelmetlenül érzed majd magad. Nem mindig ez a legkönnyebb, azonban ez a legfontosabb dolog, amit megtehetsz az életedben.

Ideje tehát bekapcsolódnod. Ideje csatlakoznod. Tegyél ma egy lépést efelé!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mit jelent számodra gyümölcsözőnek és eredményesnek lenni?
• Az, hogy tagja vagy a gyülekezetnek, hogyan segített abban, hogy eredményesebb légy az Istentől kapott elhívásodban?
• Mi tart vissza attól, hogy még jobban bekapcsolódj a gyülekezeti családod életébe?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.08.26.)

“Hanem gondolj arra, hogy Istened, az Úr ad neked erőt a gazdagság megszerzésére.” (5Mózes 8:18)

A Biblia ezt mondja az 5Mózes 8:18-ban: “Hanem gondolj arra, hogy Istened, az Úr ad neked erőt a gazdagság megszerzésére.”

Minden gazdaságnak, itt Amerikában is, vannak vagyonteremtői és vagyonvesztői. Vannak vagyonteremtők és vagyonhasználók; vagyonszaporítók és vagyonfogyasztók. A gazdaság a feje tetejére áll, ha több a fogyasztó, mint a hozzájáruló. Manapság ez történik Amerikában.

Mégis Isten úgy tervezett bennünket, hogy teremtsük és termeljük meg a vagyont; valamint, hogy eredményes és gyümölcsöző emberek legyünk. Isten azt akarja, hogy eredményes legyél; és az ő tervének a része az életedre nézve az, hogy vagyont teremts; nem pedig, a vagyon átrendezése, illetve az újraelosztása.

Hadd magyarázzam meg a különbséget a kapitalizmus, a kommunizmus és a kereszténység között.

A kapitalizmus ezt mondja: “Ami az enyém, az az enyém, és meg fogom tartani.” A kommunizmus ezt mondja: “ Ami a tiéd az az enyém, és jogomban áll elvenni.” Ezt hívják a vagyon újraelosztásának.

Ám a kereszténység ezt mondja: “Ami az enyém, az valójában Istené; és hajlandó vagyok megosztani.”

Isten azt akarja, hogy másoknak előnyt, szolgáltatást és védelmet biztosítsunk. Azt akarja, hogy lehetőségeket teremtsünk mások megsegítésére.

Amikor valaki arra kér, hogy adózz a szegények megsegítésére, akkor azért senki nem veregeti meg a vállad. Ám, amikor önkéntesen nagylelkű vagy és segítesz másoknak, akkor ez a cselekedet építi a jellemedet és segít téged a növekedésben. A nagylelkűbbé és eredményesebbé válás abban segít téged, hogy egyre inkább Krisztushoz hasonlóvá válj.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Az a munka, amit végzel, hogyan teremt lehetőségeket arra, hogy másoknak segíts?
• Az időddel vagy a pénzeddel könnyebb neked nagylelkűnek lenned? Mit gondolsz, miért van ez így?
• Milyen anyagi célokat tűzött ki a családod? Te mit teszel ennek érdekében?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.07.22.)