"Ha tehát száddal Úrnak vallod Jézust, és szíveddel hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor üdvözülsz. Mert szívvel hiszünk, hogy megigazuljunk, és szájjal teszünk vallást, hogy üdvözüljünk."
(Róm 10,9-10)

A Biblia a Rómaiakhoz írt levél 1,17-ben így fogalmaz: "Az örömhír mutatja meg, hogyan teszi Isten a maga számára elfogadhatóvá az embert." (EFO)

Hogyan békíthet meg téged Isten önmagával? Jézus által. Íme egy magyarázat arra, hogy ez mit is jelent:

Te nem tudod magad igazzá tenni.
A menny egy tökéletes hely. Ott nincs bűn, szomorúság, gonoszság vagy igazságtalanság. De itt a probléma: minden ember tökéletlen, és Isten nem engedheti be a bűnös embereket a mennybe, mert akkor az is tele lenne bűnnel.

A Rómaiakhoz írt levél 3,20 így szól: "Mert a törvény cselekedeteiből nem fog megigazulni egyetlen halandó sem őelőtte. Hiszen a törvényből csak a bűn felismerése adódik."

Csak azok hiszik, hogy képesek betartani Isten törvényeit, akik nem ismerik azokat – mert Isten törvényei tökéletesek, de egyikünk sem tökéletes. Saját erőből nem válhatunk igazzá, ezért Isten kidolgozott egy tervet, hogy megmentsen bennünket a bűneinkből, és kapcsolatba tudj lépni Vele.

Isten elküldte Jézust, hogy kifizesse a bűneid büntetését, és azért, hogy téged igaznak nyilváníthassanak.
Ha megszeged az emberek törvényeit, az emberek által kiszabott büntetést kell elviselned. Ha megszeged Isten törvényeit, az Isten által kiszabott büntetést kell elviselned, - ami az örök pokol. Valakinek meg kell fizetnie mindazért, amit az életed során tettél, és amikkel másokat, önmagadat vagy Istent megbántottad. Ezért Isten elküldte Jézust egy megmentő küldetésre. Lényegében azt mondta: „Elküldöm a Fiamat, Jézust, hogy ő fizesse ki a büntetést. Ő átveszi a helyedet azért, hogy neked ne kelljen a pokolba menned. Örökké velem lehetsz.”

Érted, miért nevezik az evangéliumot „jó hírnek”? Az evangélium azt mondja, hogy minden rosszat, amit valaha is elkövettél vagy el fogsz követni az életedben, Jézus Krisztus már kifizette a kereszten. Jézuson által helyreállhat a kapcsolatod Istennel. Ez a jó hír!

A Biblia így szól: "nem az általunk véghezvitt igaz cselekedetekért, hanem az ő irgalmából üdvözített minket" (Tit 3,5)

Hittel kell elfogadnod azt, amit Isten érted tett.

Ahhoz, hogy békében légy Istennel, el kell hinned, és hittel el kell fogadnod, hogy Jézus kereszthalála megváltott a bűneidből. A Biblia így szól: "Ha tehát száddal Úrnak vallod Jézust, és szíveddel hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor üdvözülsz. Mert szívvel hiszünk, hogy megigazuljunk, és szájjal teszünk vallást, hogy üdvözüljünk."

Halleluja! Mindannyian üdvözülhetünk – függetlenül attól, kik vagyunk, mit tettünk, vagy mióta tettük azt.

Ma van az a nap, amikor ezt el döntheted. Ha nem vagy biztos abban, hogy a halálod után a mennybe jutsz, kérlek, mondd el ezt az imát:

„Drága Istenem, köszönöm, hogy megteremtettél, hogy terved és célod van az életemmel, és hogy azért teremtettél, hogy megismerjelek. Köszönöm, hogy megadtad nekem a választás lehetőségét, hogy elfogadjam vagy elutasítsam az üdvösségre szóló ajánlatodat. Ma bűneimet megbánom, és kérlek, válts meg – nem azért, amit én tettem, hanem azért, amit Jézus Krisztus tett értem. Nem értek mindent, de amennyire csak tudom, a Fiadban akarok bízni. Istenem, meg akarlak ismerni. Meg akarom tanulni, hogyan szeresselek. Életem hátralévő részében a te igazságod után akarok éhezni és szomjazni. A kegyelmedbe és a bűnbocsánatodba vetem a bizalmamat. Azt akarom, hogy te légy az életem Ura. Ámen.”

Ha épp most imádkoztál azért, hogy befogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy angol e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék neked küldeni néhány ingyenes angol nyelvű segédanyagot, amelyek segítenek majd abban, hogy elindulj Jézussal való utadon.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha már elfogadtad Jézust, mondd el, hogyan és mikor történt ez!
• Milyen módon próbáltál saját erődből igaz életet élni? Milyen eredményeket hoztak ezek az erőfeszítések?
• Mit jelent számodra az a tudat, hogy Jézus már minden bűnödet kifizetette?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.06.18.)

„A Jó hír megmutatja, hogyan teszi Isten igazzá az embert." (Róm 1,17 - NCV ford)

Az igazságosság, az igazság és a megigazultság fontos kifejezések a Bibliában. Több száz alkalommal fordulnak elő benne. Például a Biblia azt mondja, hogy Isten szereti az igazságosságot, és hogy Isten igazságos. Azt is mondja, hogy egy napon Isten igazságosan fog ítélkezni a világ felett. A 23. zsoltár szerint Isten „az igazság ösvényein vezet minket” (Zsolt 23,3 KJV fordítás).

De vajon mit jelent valójában az, hogy valaki igaz és igazzá vált Isten előtt?

Egyszer utánanéztem ennek egy teológiai szótárban, és egy 27 oldalas meghatározást találtam! A lényeg azonban két dolog volt: Isten előtt igaznak lenni egy kapcsolatot és egy életmódot jelent.

Igaznak lenni egyszerűen azt jelenti, hogy igazak vagyunk Isten szemében. Pál apostolnak a Rómaiakhoz írt levele 1. fejezetében a 17. vers így szól: „A Jó hír megmutatja, hogyan teszi Isten igazzá az embert" (NCV fordítás). A Jó hír, vagyis az evangélium az, hogy Isten az Ő fiának, Jézusnak – a mi bűneinkért fizetett – áldozati halálán keresztül tett minket igazzá. És Jézus halála révén személyes kapcsolatba kerülhetünk Istennel.

Az, hogy igaz emberré váltunk, azaz, hogy megigazultunk egyben életmódot is jelent. Azt jelenti, hogy igaz emberként kell éljünk, Isten eredeti szándékának megfelelően. A biblia így fogalmaz: „Mindenki, aki gyakorolja is, hogy igaz emberként él, az Isten igazi gyermeke” (1Jn 2,29 MSG fordítás).

Miért fontos igaznak lenni Isten előtt? Mert ez az egyetlen módja annak, hogy valóban éljünk és a mennybe jussunk.

Amikor elszakadsz Istentől, valójában nem élsz, csak létezel. A világon a legtöbb ember nem él igazán. Csak léteznek, vegetálnak, és próbálják túlélni a hétköznapokat a hét végéig. Amikor nem vagy élő kapcsolatban a Teremtőddel -, aki céllal teremtett téged -, akkor az élet csak egy értelmetlenség.

Az életünk nem a tárgyak megszerzéséről vagy egyéni célok eléréséről szól. Az élet arról szól, hogy megismerd Istent,  aki szeret téged, és akinek célja volt azzal, hogy megteremtett téged. Addig nem élsz igazán, amíg nem válsz igazzá Isten előtt és amíg nincs élő és személyes kapcsolatod Ővele.

A mennyországba is csak úgy juthatunk, ha igazzá válunk Isten előtt. Ő a mennyországot a szeretett gyermekei számára teremtette, és azt akarja, hogy örökké vele légy. Viszont nem fog kényszeríteni erre.  Dönthetsz úgy is, hogy itt a földön nem akarsz kapcsolatban lenni Istennel. Azonban amikor földi életed véget ér, nem kapsz második esélyt arra, hogy eldöntsd, hol töltöd az örökkévalóságot — függetlenül attól, hogy hány jó cselekedetet hajtottál végre a földi életed során.

Isten most akarja megadni neked a lehetőséget, hogy kapcsolatba lépj vele! Azt akarja, hogy úgy dönts, szereted Őt! Ha így teszel, igazzá válsz az Ő szemében és helyreáll a kapcsolatod vele. És ez megváltoztatja az életedet itt a földön is, és az örökkévalóságban is!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha Isten tesz igazzá minket, akkor miért akarja mégis, hogy fejlődjünk és növekedjünk szellemi-lelki érettségben?
• Mit jelent az, hogy kapcsolatban vagyunk Istennel? Hogyan jelenik meg ez a te életedben?
• Saját szavaiddal hogyan magyaráznád el másnak, hogy mit jelent Isten előtt igaznak lenni? Milyen változást hozott az életedben az, hogy te megigazultál és helyreállt a kapcsolatod Istennel?

Még ma helyreállíthatod a kapcsolatodat Istennel

A bűneid most elválasztanak Istentől, és nincs semmi, amit te magad tehetnél, hogy helyrehozd a dolgokat. Szükséged van tehát valakire, aki megment a bűneidtől és Isten számára elfogadhatóvá és igazzá tesz.

Éppen ezért küldte el Isten Jézust. Jézus a kereszthalálával megváltott, mert kifizette az árat minden bűnért, amit valaha is elkövettél, vagy el fogsz követni. Jézus lehetővé tette számodra, hogy kapcsolatba kerülj Istennel, az Atyával. A Biblia így ír erről: „Jézus Krisztusba vetett hitünk által válunk igazzá Isten előtt. És ez mindenkire igaz, aki hisz, függetlenül attól, hogy kik vagyunk” (Róm 3,22 NLT fordítás).

Úgy kezdhetsz járni Jézussal, ha hiszel Őbenne és megvallod a bűneidet. Amennyiben készen állsz arra, hogy életedet Jézus Krisztusnak átadd, mondd el ezt az egyszerű imát:
„Drága Istenem, tudom, hogy bűnös vagyok, és most a megbocsátásodat kérem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Hiszek abban, hogy Ő meghalt az én bűneimért és Te feltámasztottad Őt a halálból. A mai a naptól  fogva rá akarom bízni magam, mint Megváltómra, és követni akarom Őt, mint Uramat. Igaz emberré akarok lenni előtted, és élő, személyes  kapcsolatban akarok kerülni veled. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2026.06.15.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ha nyíltan megvallod, hogy Jézus az Úr, és szívedben hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor üdvözülsz. Mert azáltal, hogy a szívedben hiszel, igazzá válsz Isten előtt, és azáltal, hogy nyíltan megvallod a hitedet, üdvözülsz” (Róm 10,9-10 0150 – NIV).

A Rómaiakhoz írt levél 1. fejezet 17. versében a Biblia azt mondja: „Az örömhír megmutatja, hogy Isten hogyan igazítja meg az embereket önmaga előtt”

Hogyan igazít meg Isten? Jézuson keresztül. Itt van a magyarázat arra, hogy ez mit jelent:

Nem tudod magadat igazzá tenni.
A menny egy tökéletes hely. Nincs benne bűn, szomorúság, gonoszság vagy igazságtalanság. De itt van a probléma: Minden ember tökéletlen, és Isten nem engedhet bűnös embereket a mennybe, mert akkor az is tele lenne bűnnel.

A Rómaiakhoz írt levél 3. fejezet 20. verse  szerint: „Senki nem képes megigazulni Isten előtt azáltal, hogy megteszi azt, amit a törvény parancsol. A törvény egyszerűen csak megmutatja, hogy mennyire bűnösök vagyunk” (NLT).

Csak azok az emberek gondolják, hogy be tudják tartani Isten törvényeit, akik nem ismerik azokat – mert Isten törvényei tökéletesek, de közülünk senki sem tökéletes. Magunktól nem tudunk megigazulni, ezért Isten tervet készített, hogy megmentsen minket a bűneinktől, és kapcsolatba kerülhessünk vele.

Isten elküldte Jézust, hogy megfizessen a bűneidért, hogy igaznak nyilváníthasson téged.
Ha megszeged az emberek törvényeit, akkor az emberek által szabott büntetést kell megfizetned. Ha megszeged Isten törvényeit, akkor Isten büntetését kell megfizetned, ami a pokolban töltött örökkévalóság. Valakinek meg kell fizetnie mindazokért a dolgokért, amelyeket az életedben tettél, amivel ártottál másoknak, magadnak és Istennek. Ezért Isten elküldte Jézust egy mentőakcióra. Lényegében azt mondta: „Elküldöm Fiamat, Jézust, hogy megfizesse a büntetést. Ő átveszi a helyedet, hogy ne kelljen a pokolra kerülnöd. Velem lehetsz örökké.”

Érted már, miért hívják az evangéliumot Jó Hírnek? Az evangélium azt mondja, hogy mindenért, amit valaha is rosszul tettél, vagy valaha is rosszul fogsz tenni az életben, Jézus Krisztus már megfizetett a kereszten. Jézus által igaz lehetsz Isten előtt. Ez a Jó Hír!

A Biblia azt mondja: „[Isten] nem a mi igaz cselekedeteink miatt mentett meg minket, hanem az ő irgalmassága miatt” (Tit 3,5 – NLT).

Hittel kell elfogadnod, amit Isten tett érted.
Ahhoz, hogy helyreálljon a kapcsolatod Istennel, el kell hinned és bizalommal el kell fogadnod, hogy Jézus megfizetett a bűneidért, amikor meghalt a kereszten. A Biblia azt mondja: „Ha nyíltan megvallod, hogy Jézus az Úr, és szívedben hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor üdvözülsz. Mert azáltal, hogy a szívedben hiszel, igazzá válsz Isten előtt, és azáltal, hogy nyíltan megvallod a hitedet, üdvözülsz” (Róm 10,9-10 0150 – NIV)

Halleluja! Mindannyian üdvözülhetünk, függetlenül attól, hogy kik vagyunk, mit tettünk, vagy mennyi ideig tettük.

Ma van annak a napja, hogy ezt eldöntsük. Ha nem vagy biztos benne, hogy a mennybe jutsz-e, amikor meghalsz, kérlek, mondd el ezt az imát: „Drága Istenem, köszönöm, hogy te teremtettél engem, hogy terved és célod van az életemmel, és hogy arra teremtettél, hogy megismerjelek téged. Köszönöm a választást, amit nekem adtál, hogy elfogadjam vagy elutasítsam az üdvösségre vonatkozó ajánlatodat. Ma alázatosan kérlek, hogy ments meg engem –  nem az alapján, amit én tettem, hanem az alapján, amit Jézus Krisztus tett értem. Nem értek mindent, de amennyire tudom, a te Fiadba akarom helyezni a bizalmamat. Istenem, meg akarlak ismerni téged. Meg akarlak tanulni szeretni téged. Éhezni és szomjazni akarok az igazságra egész életemben. Bízom kegyelmedben és megbocsátásodban. Azt akarom, hogy te légy életem Ura. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com  címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utazásodon.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Ha már elfogadtad Jézust, írd le, hogyan és mikor történt ez.
• Milyen módon próbáltál eddig magad erejéből igaz életet élni? Milyen eredményei voltak ezeknek az erőfeszítéseknek?
• Mit jelent számodra a tudat, hogy minden rosszért, amit valaha is elkövetsz, Jézus már megfizetett?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2023.05.13.)

„Ha tehát kimondod és elismered, hogy Jézus az Úr, és szívedben hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor megmenekülsz. Mert a szívünkkel hisszük, hogy Isten számára elfogadhatóvá lettünk, és a szánkkal mondjuk el másoknak, amit hiszünk, hogy megmeneküljünk” (Róm 10,9–10 NLT fordítás).

A Róma 1,17 azt mondja: „Az örömhír mutatja meg, hogyan teszi Isten a maga számára elfogadhatóvá az embert" (NCV fordítás).

Hogy hogyan rendezte Isten a kapcsolatot velünk? Ez maga az evangélium, és három pontból épül fel.

Először, mi nem tudunk magunktól megigazulni.

A menny egy tökéletes hely, ahol nincs bűn, szomorúság, gonoszság vagy igazságtalanság. De van egy probléma: mi tökéletlenek vagyunk, és Isten nem engedhet be bűnös embereket a mennybe, mert akkor az is bűnös hellyé válna.

A Róma 3,20-ban ez áll: „Mert senki sem képes arra, hogy a törvény parancsainak teljesítésével Isten számára elfogadhatóvá legyen. Hiszen a törvény csak rávilágít a bűneinkre, hogy világosan meglássuk, és felismerjük azokat” (NLT fordítás).

Csak azok az emberek gondolják, hogy meg tudják tartani Isten törvényeit, akik nem ismerik azokat, mert Isten törvényei tökéletesek, közülünk pedig senki sem az. Nem tudunk magunktól azzá válni. Ezért Istennek szüksége volt egy tervre.

Másodszor, Isten elküldte Jézust, hogy kifizesse a bűneink árát, hogy mi igaznak neveztessünk.

Amikor megszeged az emberek törvényét, akkor ki kell  fizetned a bírságot az embereknek. Ha Isten törvényét szeged meg, Istennek kell fizetned, ami az örökkévalóságot jelenti a pokolban. Valakinek meg kell fizetnie az összes olyan dologért, amivel megbántottál másokat, magadat és Istent. De Istennek volt egy terve: – „Elküldöm a fiamat, hogy kifizesse a büntetést. Ő átveszi a helyedet, így neked nem kell a pokolba menned. Velem maradhatsz örökké!”

Érted már, hogy miért hívják az evangéliumot jó hírnek? Azt jelenti, hogy a kereszten Jézus Krisztus kifizette az árát minden eddig és minden ezután megtett rossz tettednek. Jézuson keresztül rendezve lett a számlád Istennel.

„...nem az általunk véghez vitt igaz cselekedetekért, hanem az ő irgalmából üdvözített minket...” (Tit 3,5 NLT fordítás).

Harmadszor pedig, hit által el kell fogadnunk, amit Isten tett értünk.

Ahhoz, hogy rendben legyél Istennel, el kell hinned, és el kell fogadnod hittel, hogy Jézus kifizette az árat a bűneidért a kereszten. Utána Isten családjának a tagja vagy. Itt végre azt az életet élheted, amit ő szeretne, hogy élj, utána pedig a mennyországban leszel egy örökkévalóságon át. Ez a megigazulás.

A Róma 10,9–10 ezt írja: „Ha tehát kimondod és elismered, hogy Jézus az Úr, és szívedben hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor megmenekülsz. Mert a szívünkkel hisszük, hogy Isten számára elfogadhatóvá lettünk, és a szánkkal mondjuk el másoknak, amit hiszünk, hogy megmeneküljünk” (NLT fordítás).

Halleluja! Mindannyian megmenekülhetünk, attól függetlenül, hogy kik vagyunk, mit tettünk, vagy mennyi ideig tettük.

A mai nap van az a nap, hogy elrendezd ezt magadban. Ha nem vagy biztos benne, hogy a mennybe jutsz halálod után, kérlek imádkozz így: „Kedves Istenem, köszönöm, hogy megteremtettél, hogy terved és célod van a életemmel, és megismertetted magad velem. Köszönöm, hogy szabad akaratot adtál nekem választani, hogy elfogadom, vagy elutasítom a megváltást. Ma alázatosan arra kérlek, hogy ments meg, nem azért, amit én tettem, hanem azért, amit Jézus Krisztus tett értem. Nem értem teljesen az egészet, de amennyire tudom, Fiadba helyezem bizalmamat. Istenem, meg akarlak ismerni. Meg akarom tanulni, hogy szeresselek téged. Az életem hátralévő részében, kérlek, te adj éhséget és szomjúságot a megigazulás után. A te kegyelmedbe és megbocsátásodba helyezem bizalmamat. Azt akarom, hogy te légy az életem ura. Ámen!”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

    Ha elmondtad a fenti imát, kérlek küldj egy e-mailt nekem erre a címre: Rick@PastorRick.com (angol nyelven), hogy értesüljek róla. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes (angol nyelvű) anyagot segítségül a Jézussal való utazásodhoz.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.07.10.)

„A Jó Hír megmutatja, hogyan teszi Isten megigazulttá, a maga számára elfogadhatóvá az embert.” (Róma 1:17, NCV fordítás)

A megigazulás, megigazultság és igaz lényeges szavak a Bibliában, és több százszor fordulnak elő. A Biblia azt mondja, hogy Isten szereti az igazságot, és Isten maga is igaz. Azt is olvashatjuk az Igében, hogy Isten egy nap meg fogja ítélni a világot igazság tekintetében. A 23. zsoltár szerint Isten az igazság ösvényein vezet minket.

De vajon mit jelent az, hogy megigazulás?

Egyszer megnéztem egy teológiai szótárban, és az 27 oldalon át taglalta a szó jelentését. Én két szóval foglalnám össze: kapcsolat és életstílus.

A megigazulás egyszerűen azt jelenti, hogy Isten előtt igazak, számára elfogadhatóak vagyunk. A Római levél 1:17 így  fogalmaz:  „A Jó Hír megmutatja, hogyan teszi Isten megigazulttá, a maga számára elfogadhatóvá az embert.” (NCV fordítás). Isten előtt Jézusnak a mi bűneink miatt való halála által leszünk igazak. Jézus halála miatt személyes kapcsolatba kerülhetünk Istennel. Ez a JÓ HÍR!

A megigazultság egyúttal életstílus is. Azt jelenti, hogy egy Isten szándéka szerint való, igaz életet élünk. A Biblia így említi ezt az 1János 2:29-ben: „Mindazok, akik gyakorolják a megigazultságot, azok Isten igazi gyermekei.” (MSG fordítás)

De miért kell azzal törődni, hogy Isten előtt igazak, számára elfogadhatóak legyünk? Mert csak így lehet igazán élni, és csak ez az egyetlen út, amely Isten országába vezet.

Ha nem állsz kapcsolatban Istennel, akkor igazából nem élsz, csak létezel. A legtöbb ember a Földön nem él igazán, csak létezik – próbálja valahogy kibírni a hétköznapokat, és várja a hétvégéket. Teljesen értelmetlenül élsz, ha nem állsz kapcsolatban az Alkotóval, akinek célja volt azzal, hogy téged megteremtett.

Az élet nem javak megszerzéséről vagy sikerek eléréséről szól. Az élet lényege és értelme az, hogy megismerjük Istent, aki szeret minket, és akinek célja van azzal, hogy megteremtett téged. Mindaddig nem élsz igazán, amíg nem vagy igaz Isten előtt és nem állsz vele személyes kapcsolatban.

A megigazulás még azért is fontos, mert ez az egyetlen módja annak, hogy Isten országába kerülj. Isten az ő országát azért teremtette, hogy helyet készítsen gyermekei számára, akiket szeret, és ő azt akarja, hogy te is örökre vele legyél. Ő azt szeretné, hogy bejuss az ő országába, azonban kényszeríteni nem fog. Választhatod azt, hogy itt a földön Istentől elszakadva éled az életed, de amikor a földi életednek vége, nem lesz második esélyed választani, hogy hol töltöd majd az örökkévalóságot.

Nem hibáztathatod majd Istent, mert ő most megadja neked a lehetőséget, hogy kapcsolatba kerülj vele. Ő azt szeretné, ha úgy döntenél, hogy szeretni fogod őt! Ha ezt megteszed, igazzá és elfogadottá válsz az ő számára. És ez meg fogja változtatni az életedet – már itt a földön, és az örökkévalóságban is.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha Isten szemében megigazult és számára elfogadható vagy, akkor miért akarja Isten mégis, hogy  tanulj és növekedj szellemi-lelki érettségben?
• Mit jelent élő kapcsolatban lenni Istennel? Mit jelent ez a te életedben?
• Hogyan magyaráznád el a megigazulás szó jelentését a saját szavaiddal valaki másnak? Milyen változást hozott az életedbe az, hogy Isten előtt megigazult lettél?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.02.10., fordította Szíj Melinda)