"De megolvasztottalak, mint az ezüstöt, a nyomorúság kohójában próbára tettelek." (Ézsaiás próféta könyve 48,10, NLT fordítás)

Amikor Dániel és a barátai átmentek a tűzön, nem égtek el. A ruhájuk nem perzselődött meg. Még tűzszaguk sem volt! Az egyetlen dolog, ami elégett, az az ember alkotta kötél volt, amivel megkötözték őket.

Téged mi kötözött meg? Mi tart vissza? Mi korlátoz abban, hogy az legyél, akinek Isten szánt téged?

Isten arra használhatja az életed próbáit, hogy megszüntesse azt, ami visszatart téged.

Senki sem szereti azokat az időszakokat, amikor a dolgok stresszesek, a határidők túl gyorsan jönnek, és az elvárások elérhetetlennek tűnnek. De néha Isten tüzet használ az életedben, hogy kiégesse a dolgokat, amelyek lekötnek. Csak bíznod kell Istenben a fájdalom közepette.Isten azt mondta Ézsaiás próféta könyve 48. fejezetének 10. versében: "De megolvasztottalak, mint az ezüstöt, a nyomorúság kohójában próbára tettelek." (NLT fordítás)

Nem valószínű, hogy életed során szó szerint átmennél egy tüzes kemencén, de a szenvedés kemencéjén igen sokszor át fogsz menni. Isten azonban soha nem pazarol el egy fájdalmat sem! Azt ígéri, hogy megtisztít téged ezzel a tűzzel.

Olyan ez, mint az ezüst és az arany. Amikor felhevítik, minden szennyeződést kiégetnek belőle. Akkor 100 százalékos aranyat vagy ezüstöt kapsz.Ha megkérdezel egy ezüstművest, honnan lehet tudni, hogy az ezüst tiszta, azt fogja mondani, hogy onnan, hogy az üstbe nézve látod a tükörképedet.Isten abból tudja, hogy megtisztultál, hogy meglátja benned a saját tükörképét, mert jobban hasonlítasz Jézus Krisztusra.Ezt csak a tűz tudja megtenni az életedben. Csak a tűz tud próbára tenni és megtisztítani téged, és megmutatni, hogy mi az, ami igazán számít.Bárhol is érzed ma a forróságot, emlékezz arra, hogy a tűz mit tesz az életedben.

Az Istenben való bizalom nem mindig távolítja el a tüzet. Segít azonban abban, hogy észrevedd, hogyan áll melletted Isten, és segít megköszönnöd neki, hogy hozzá egyre hasonlóbbá tesz téged.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyek azok a próbák, amelyeken Isten keresztülvitt téged? Hogyan tettek ezek téged még inkább Jézushoz hasonlóvá?

• Néha könnyebb elfordulni Krisztustól a szenvedésünk közepette, ahelyett, hogy hagynánk, hogy az még inkább hasonlóvá tegyen minket hozzá. Miért van ez így?

• Miért fontos, hogy mások is lássák, a próbák arra késztetnek, hogy Isten erejére támaszkodjunk, ne pedig a sajátunkra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.10.27.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lassít minket, különösen a bűntől, ami elvonja a figyelmünket. Meg kell futnunk az előttünk álló versenyt és soha nem adhatjuk fel.” (Zsid 12,1 GW ford.)

Az igazi változáshoz a ház kitakarítása szükséges.

Ha egyike vagy azoknak, akik nem találnak motivációt testi házuk tisztántartására, akkor a lelki házad tisztítása nagyobb feladatnak tűnhet. De itt kell a legjobb energiádat felhasználni — mert Isten azt akarja, hogy az életedet azzal töltsd, hogy egyre inkább hozzá hasonlóvá válj. És ahhoz, hogy jobban hasonlíts rá, néha nehéz változásokon kell keresztülmenned.

A Biblia ezt így mondja: “Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lassít minket, különösen a bűntől, ami elvonja a figyelmünket. Meg kell futnunk az előttünk álló versenyt és soha nem adhatjuk fel” (Zsidók 12,1 GW. Fordítás).

Ahhoz, hogy eldöntsd, mit kell kitakarítanod lelki házadban, csak azt kell kitalálnod, min kell változtatnod életedben. Tégy fel magadnak olyan kérdéseket, mint: mi fog vissza engem?

Ha egészséges testet szeretnél, akkor talán egészségesebb ételeket kell tartanod otthon, vagy étkezési tervet kell készítened. Esetleg el kell kötelezned magad a rendszeres testmozgás mellett, még akkor is, ha 15 perccel korábban kell kezdened a napodat.

Ha egészséges elmét szeretnél, akkor megeshet, hogy le kell iratkoznod bizonyos magazinokról, vagy le kell tiltanod néhány csatornát. Lehet, hogy csak törölnöd kell pár alkalmazást, vagy egészségesebb határokat kell szabnod a képernyő előtt töltött idődnek.

Ha egészséges időbeosztást akarsz, akkor el kell döntened, mi a legfontosabb számodra! Ezután ki kell iktatnod néhány kevésbé fontos tevékenységet — olykor még jókat is —, hogy jobban összpontosíthass arra, ami számodra a legfontosabb.

Ha tiszta szívet akarsz, akkor időt kell szánnod az imára, megkérdezve Istentől, hogy mi az, amit meg kell vallanod, majd megtenned azt. Ez lehet a lelki megtisztulás legnehezebb lépése. A gyónáson keresztül felismered  és gyökerestül kiírtod azokat a bűnöket, amik egészségtelen szokásokat okoznak lelki otthonodban.

A Biblia ezt mondja az Efezus 4:22-ben: “Vessétek le a régi élet szerint való óembert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlot”.

Ideje kitakarítani a házat — de nem csak egy alkalommal. Csakúgy, mint a rendszeres takarítás otthon, az is szokásoddá kell váljon, hogy nehéz kérdéseket teszel fel annak meghatározásához, hogy mely spirituális területen van szükség egy alapos tisztogatásra. Azután Isten áldásával hozzáláthatsz a munkához.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért fontos időt tölteni imával, mielőtt próbálnád megtisztítani életed bármely területét?
• Életed mely területén találod a legnehezebb változtatásokat?
• Szánj ma egy kis időt arra, hogy beszélgetsz Istennel arról, hogy hol kell takarítást végezned életedben! Valld meg neki bűnödet és kérj kegyelmet a változás kemény munkájához!

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.07.)

„Isten megmutatta irántunk való nagy szeretetét azzal, hogy elküldte Krisztust, meghalni értünk, amikor még bűnösök voltunk” (Róm 5,8 NLT fordítás).

Mindazt, amit Jézus érted tett, szeretetből tette. A Biblia szerint Isten azért teremtett téged, hogy szerethessen. Az egyetlen oka földi életednek, hogy Isten szeressen.

Isten nem csak azt mondta, hogy szeret téged; hanem ki is mutatta ezt. A Biblia azt mondja: „Isten megmutatta irántunk való nagy szeretetét azzal, hogy elküldte Krisztust, meghalni értünk, amikor még bűnösök voltunk” (Róm 5,8 NLT fordítás). Azt mondja: „amikor még bűnösök voltunk”. Mielőtt még te tudtad volna, hogy szükséged van Istenre, Jézus már meghalt érted.

Van egy tévhit, ami szerint meg kell tisztulnod a tetteidtől, mielőtt Istenhez juthatsz. Az emberek azt mondják: „Először néhány dolgot rendbe kell hoznom életemben, és majd azután megyek Istenhez.” Nem! Isten elé járulhatsz – a jó, a rossz és a kellemetlen – problémáiddal is.

Ez pont olyan, mint a fogorvosi látogatás előtti fogmosás. Azért teszed, hogy tisztának látszódjanak a fogaid! De vajon miért csinálunk ilyen dolgokat?

Isten azt mondja: „Nem kell megtisztulnod a tetteidtől. Hozd csak el nekem az összeset! Hozd el nekem minden problémádat és minden zűrzavart az életedből! Nálam mindenre megtalálod a választ. Gyere úgy, ahogy vagy!”

A húsvét megmutatja Isten irántad való szeretetének mélységét. A Biblia azt mondja: „Segítséget fog küldeni az égből, hogy megmentsen engem szeretete miatt” (Zsolt 57,3 TLB fordítás). Ezt tette Jézus húsvétkor. A mennyből lejött, hogy megmentsen téged szeretetével. Tehát Isten elé hozhatod problémáidat, mert szeret téged, és megvannak a megoldásai rájuk.

Ha nem cselekszel Istennek ezen jó híre alapján, akkor Jézus Krisztus halálát és feltámadását elvesztegeted, és nem hoznak változást életedben. Nem elég felismerni Isten ajándékát, el is kell fogadnod azt.

„Megmenekülsz, ha őszintén mondod: »Jézus az Úr«, és ha teljes szívedből hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból. Isten elfogad téged és megment, ha valóban elhiszed ezt, és megosztod másokkal is” (Róm 10,9–10 CEV).

Isten nem azt kéri tőled, hogy olyan ígéretet tégy, amit nem tudsz betartani. Isten azt kéri tőled, hogy higgy egy ígéretben, amit csak Ő tud betartani.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Életed mely részét próbálod megtisztítani, mielőtt Istenhez közelednél? Elhagynád ezt a szokást?
• Mit jelent számodra a húsvét? Hogyan segít az ünneplés közelebb kerülni Istenhez?
• Hogyan tükrözi életed azt a leírhatatlan szeretetet, amit Isten kínál számodra? Ha nem fogadtad el ezt a szeretetet, elfogadod ma?

Gyere úgy, amilyen vagy!

A Biblia azt ígéri: „Megmenekülsz, ha őszintén mondod: »Jézus az Úr«, és ha teljes szívedből hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból. Isten elfogad téged és megment, ha valóban elhiszed ezt, és megosztod másokkal is” (Róm 10,9–10 CEV fordítás).

Nem kell megtisztítanod az életedet, mielőtt Istenhez jönnél üdvösségért. Úgy kell jönnöd, amint vagy, de készen arra, hogy megbánd bűneidet, és átadd életedet Istennek. Ha készen állsz erre, mondd el a következő  imádságot:

„Kedves Jézus, megígérted, hogyha hiszek benned, akkor üdvözülök. Minden, amit valaha rosszul tettem, bocsánatot nyer, megtalálom életem célját, és egy napon befogadsz örök otthonodba, a mennybe.

Megvallom, bűnös vagyok, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Bízom abban, hogy amikor azt mondod, ha teljes szívemből hiszek benned, akkor te meg fogsz menteni. Uramként fogadlak életembe. Ma  életem minden területét átadom neked. 

Életem hátralévő részét arra szeretném használni, hogy önmagam helyett téged szolgáljalak. Másoknak is tovább akarom adni megmentő szeretetedet. Életem elkötelezem neked, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imádságot, és elfogadtad Jézust, kérlek írd meg (angolul) a rick@pastorrick.com címre! Rick pásztor szeretne neked küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen a Jézussal való utazásod kezdetén.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.04.01.)

„Megtisztítottalak, de nem úgy, mint ahogy az ezüstöt tisztítják, hanem a szenvedés kohójában finomítottalak” (Ézs 48,10 NLT fordítás).

Mi az, ami leköt téged? Mi tart vissza attól, hogy olyanná válj, amilyennek Isten szeretne látni?

Isten a megpróbáltatásaidat is fel tudja használni arra, hogy eltávolítsa életedből mindazt, ami visszatart.

Senki sem szereti azokat a stresszes időszakokat, amikor a határidők túl gyorsan jönnek egymás után, vagy amikor az elvárások elérhetetlennek tűnnek. De Isten néha tüzet hoz az életedbe, hogy elégesse azokat a dolgokat, amik leláncolnak. Még akkor is bíznod kell Istenben, ha fájdalmakon mész keresztül.

Isten így szól Ézsaiás könyve 48. fejezetének 10. részében: „Megtisztítottalak, de nem úgy, mint ahogy az ezüstöt tisztítják, hanem a szenvedés kohójában finomítottalak” (NLT fordítás).

Nem valószínű, hogy szó szerint tüzes kemencén fogsz keresztül menni, de nagyon sokszor fogod megtapasztalni a szenvedés kohóját. Isten megígéri, hogy ezzel a tűzzel, megtisztít téged.

Hasonlóan az ezüsthöz és aranyhoz, mint amikor ezeket felhevítik, és kiégetik belőlük az összes szennyeződést. Ezután már csak 100% tiszta arany vagy ezüst marad.

Ha azt kérdezed egy ezüstművestől, hogy miről lehet felismerni a tiszta ezüstöt, azt fogja válaszolni: akkor, amikor meglátod a tükörképedet az üstben.

Isten akkor tudja, hogy megtisztultál, amikor a saját tükörképét látja benned, mert egyre jobban hasonlítasz Jézus Krisztusra.

Csak a tűz képes arra, hogy ezt megtegye az életeddel.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyek azok a tisztító célú megpróbáltatások, amelyen Isten átvezet téged? Hogyan alakítottak ezek Jézushoz hasonlóvá?
• Szenvedésünk közepette könnyebb elfordulni Krisztustól, mint hagyni, hogy az Jézushoz hasonlóvá alakítson. Miért van ez így?
• Miért fontos másoknak is látni, hogy a megpróbáltatások miatt jobban függünk Isten erősségétől, mint a sajátunktól?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.05.14.)