„Ekkor odament a nép Mózeshez, és ezt mondta: Vétkeztünk, mert az Úr ellen és ellened szóltunk. Imádkozz az Úrhoz, hogy távolítsa el rólunk a kígyókat! És Mózes imádkozott a népért.” (4Móz 21,7)

Mi történik, ha a megújulási folyamathoz az imát is hozzáadod? Elkezdesz rendbe jönni a sérüléseidből, a szokásaidból és a csalódásaidból.

Azonban sokan egyedül próbálnak kilábalni a problémáikból, anélkül, hogy imádságban Istenhez fordulnának. Ez soha nem működik, mert ima nélkül nincs tartós megújulás.

A Bibliában számos példát találunk arra, hogy az imádság megújuláshoz, gyógyuláshoz vezet. Az egyik példa az Ószövetségben található. Miután Isten kimentette a zsidókat Egyiptomból, csak 40 év múlva jutottak el az Ígéret Földjére. Ez a késedelem a saját hibájuk miatt történt. Nem tetszett nekik, ahol voltak, és nem tetszett nekik az étel, a manna, amit Isten adott nekik.

A Biblia azt mondja: „De útközben elfogyott a nép türelme, és így beszélt a nép Isten és Mózes ellen: Miért hoztatok föl bennünket Egyiptomból? Azért, hogy meghaljunk a pusztában? Hiszen nincs kenyér és nincs víz, szívből utáljuk ezt a hitvány eledelt!” (4Móz 21,4-5). A panaszaikat Isten elé vihették volna imádságban, de ehelyett Isten ellen fordultak.

Ekkor Isten mérges kígyókat küldött, és ezek sokakat megmartak, és megbetegedtek. A zsidók felismerték, erre egyetlen megoldás az, ha megkérik Mózest, hogy imádkozzon értük - és ő meg is tette ezt. Erre Isten megmondta Mózesnek mit tegyen. Ezt mondta: „Készíts egy rézkígyót, és tűzd föl egy póznára! Mindenki, akit megmart a kígyó, életben marad, ha arra föltekint.” (4Móz 21,8). Így azok, akik felnéztek a rézkígyóra, meggyógyultak!

Isten a megújulás, az újjászületés, a felgyógyulás Istene. Valójában Jézus egész küldetése egy felkutató és megújító misszió volt, és az ma is: „hogy megkeresse és megtartsa az elveszettet.” (Lk 19,10).

Talán ma elveszettnek és csüggedtnek érzed magad. Azt gondolod: „Ez egyszerűen túl sokáig tart. Már előrébb kellene tartanom. Már túl öreg vagyok és túl távol vagyok még attól, ahol azt hittem hogy életemben ilyenkorra leszek”.

Ez így rendjén is van! Mert amikor nem ott vagy életedben, ahol lenni szeretnél, az motiválhat arra, hogy változtass és eljuss oda, ahol szeretnél lenni. Ne hagyd, hogy a csüggedés távol tartson Istentől, hanem inkább engedd, hogy imádkozásra késztessen!

Nem számít, milyen késedelmek vagy nehézségek vannak életedben, mert a megújulás akkor kezdődik, amikor imádságban Istenhez fordulsz.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Írd le mi volt az, amikor egy probléma miatt elkeseredettnek érezted magad! Egyedül próbáltál meg talpra állni? Vagy Istenhez fordultál imádságban? Mi lett az eredménye?
• Mit gondolsz, miért próbálnak az emberek csak maguktól talpra állni sérüléseikből, szokásaikból és csalódásaikból anélkül, hogy imádságban Istenhez fordulnának?
• Jól érzed magad, ha Isten elé viszed a panaszaidat? Miért vagy miért nem?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.03.05.)

„Ne igazodjatok e világ mintájához, hanem változzatok át értelmetek megújulásával.”

Róma 12:2 (NIV fordítás)

Ha tartós változást akarsz elérni az életedben, akkor át kell állítanod az elméd fókuszát.

Konkrétabban, ahelyett, amire nem akarsz összpontosítani, arra kell koncentrálnod, amire összpontosítani akarsz. Mert amire összpontosítasz, arrafelé fog tartani az életed.

A Római levél 12. fejezetének 2. versében ezt olvassuk: „Ne igazodjatok e világhoz, hanem változzatok meg értelmetek megújulásával.” (Róma 12:2 NIV fordítás). Kövesd ezt az útmutatót, amelynek segítségével megváltoztathatod a gondolkodási mintáidat:

„Ne igazodjatok” – Milyen gyakran hagyod, hogy mások alakítsák az életedet? Isten nem azt akarja, hogy olyan legyél, mint valaki más; Ő azt akarja, hogy olyan legyél, amilyennek Ő teremtett téged. Ezért ne másolj másokat, ne igazodj másokhoz, és ne próbálj másokra hasonlítani.

„E világ mintájához” – A minta mindannak az esszenciája, amit az életben tanultál. Ha változtatni akarsz, le kell cserélned az életedben elsajátított mintáidat. A régi, egészségtelen mintát egy új, Krisztus életének megfelelő mintára kell cserélned.

„Változzatok át értelmetek megújulásával” – Az átváltozás ugyanaz a szó, amit a metamorfózisra használnak, arra a folyamatra, amelyen a hernyó átmegy, hogy pillangóvá váljon. Ugyanígy Isten is teljesen új emberré akar átváltoztatni téged az értelmed megújításával.

Hogyan történik mindez? A Bibliában azt olvassuk az Efézusi levél 4. fejezet 22-24. versében, hogy „Vessétek le a régi élet szerint való óembert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlott; újuljatok meg lelketekben és elmétekben, öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett.” (NIV fordítás).

Ez azt jelenti, hogy van, amit le kell tenned, és van, amit fel kell venned – és a lemondásnak a felvétel előtt kell megtörténnie. Olyan ez, mint a ruhapróba a boltban. Mielőtt felpróbálhatnád az új ruhát, le kell venned a régit.

Kezdd ma azzal, hogy megkéred Istent, hogy segítsen elkezdeni elengedni a régi hozzáállást és gondolkodási mintákat, amelyekkel eddig éltél. Aztán készülj fel, hogy felvehesd az új öltözetet, amelyeket Isten tartogat számodra.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit jelent a gyakorlatban az értelmed megújítása?
• Hogyan jellemeznéd azt az életmintát, amelyet életed korai szakaszában tanultál?
• Milyen „régi dolgokat” kell letenned, hogy Isten megújíthassa elmédet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.25.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Engedd, hogy a Lélek megújítsa gondolataidat és hozzáállásodat."

(Ef 4,23 NLT fordítás)

A változás új gondolkodást igényel. A változáshoz meg kell tudnod az igazságot, és jó döntéseket kell hoznod, de meg kell változtatnod a gondolkodásmódodat is.

A gondolkodásmódod meghatározza az érzéseidet, az érzéseid pedig meghatározzák a tetteidet. Tehát ha meg akarod változtatni azt, ahogyan cselekszel és érzel, akkor a gondolkodásoddal kell kezdened!

Például mondhatod azt, hogy „Jobban kell szeretnem a házastársamat”. De ha csak mondod, az nem változtat semmin. Nem tudod megváltoztatni az érzéseidet csak akaraterővel. Először is meg kell változtatnod azt, amit a házastársadról gondolsz. Ez végül megváltoztatja az érzéseidet, ami aztán megváltoztatja a viselkedésedet. A Biblia azt mondja: „A Lélek újítsa meg gondolataitokat és magatartásotokat” (Ef 4,23 NLT fordítás).

A harc a bűnnel – és a harc az életed azon hibáinak kezeléséért, amelyeket nem szeretsz – az elmédben kezdődik. Ha meg akarod változtatni a viselkedésedet vagy az érzelmeidet, kezdd a gondolataiddal és hozzáállásoddal!

Az elméd megújulása a „bűnbánat” szóhoz kapcsolódik. Tudom, hogy a megtérés sok ember számára kellemetlen szó. Azt gondolják, hogy ez valami rosszat jelent, valamit, amit nem igazán akarnak csinálni, valami fájdalmasat. Egy srácra gondolnak, aki az utcasarkon áll, egy táblával a kezében: „Térj meg! Jön a világ vége!”

A „bűnbánat” egyszerűen azt jelenti, hogy mentális fordulatra van szükség. A bűnbánat többről szól, mint a viselkedésed megváltoztatásáról. Arról szól, hogy megváltoztatod a gondolkodásmódodat és megtanulsz másképp gondolkodni.

A bűntudattól a megbocsátás felé fordulsz, a csalódottságtól a szabadság felé, a sötétségtől a fény felé, a gyűlölettől és a keserűségtől a szeretet felé.

Lehet, hogy meg kell változtatnod az Istenről való gondolkodásodat is. Nem rád haragszik, miattad haragszik! Bár hibás vagy, mélyen szeret!

Tehát, ha változtatni akarsz, kezdd az elméddel. Megváltoztathatod a gondolkodásodat mindenféle dologról – a kapcsolataidról, az anyagiakról, a világról, a múltadról, a jelenről és a jövőről. A gondolkodásmódod megváltoztatása végül megváltoztatja az érzelmeidet és a viselkedésedet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Honnan meríthetsz erőt olyan változtatások véghezviteléhez, amelyeken egyedül nem tudsz változtatni?
• Szerinted miért van szükség bűnbánatra az elméd megújulásához?
• Hogyan kell megváltoztatnod azt, ahogyan a legfontosabb kapcsolataidról gondolkodsz?
  
  * (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.22.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Azért is imádkozom, hogy megértsétek Isten hatalmának hihetetlen nagyságát számunkra, akik hiszünk benne. Ugyanezzel a hatalommal támasztotta fel Krisztust a halálból, és a mennyei birodalomban Isten jobbjára, a dicsőség helyére ültette őt.” 

Efézus 1:19-20 (NLT fordítás)

Nem létezik nagyobb erő annál, ami képes életre kelteni egy halott embert.

Ezt az erőt mutatta be Jézus az első húsvétkor. Ez volt a világtörténelem leghatalmasabb eseménye. És ez az erő számodra is elérhető.

Hozzáférhetsz ugyanahhoz az erőhöz, amely 2000 évvel ezelőtt feltámasztotta Jézust a halálból.

A Bibliában ezt olvassuk: „Azért is imádkozom, hogy megértsétek Isten hatalmának hihetetlen nagyságát számunkra, akik hiszünk benne. Ugyanezzel a hatalommal támasztotta fel Krisztust a halálból, és a mennyei birodalomban Isten jobbjára, a dicsőség helyére ültette őt.” Efézus 1:19-20 (NLT fordítás)

Gondolkodj el ezen egy kicsit. Engedd, hogy megragadjon. A feltámadás ereje a tiéd.

A Biblia emlékeztet minket arra, hogy Jézus feltámadásával egy ígéret is együtt jár: „Isten az ő erejével támasztotta fel az Urat a halálból, és minket is feltámaszt” (1Korinthus 6:14, NIV fordítás).

Mivel Isten feltámasztotta Jézust a halálból, az utolsó lélegzetvételünk ezen a földön nem jelenti a létezésünk végét.

Te is megtapasztalhatod a feltámadás erejét az életedben. Nem kell várnod a halálodig, hogy új életed legyen.

Talán szükséged van az energiád feltámadására.

Talán a házasságod feltámadására van szükséged.

Talán az álmaid feltámadására van szükséged.

Az emberek képesek megújulni. De csak Isten képes feltámasztani. Halott energiánkat, halott házasságunkat vagy halott álmunkat nem lehet saját erőnkből feltámasztani. Ehhez egyszerűen nem vagyunk elég erősek.

A Húsvét ünnepe arra emlékeztet minket, hogy Isten ereje nagyobb - sokkal nagyobb - mint bármilyen probléma, amivel ma szembesülhetünk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyiket könnyebb elhinni: azt, hogy Isten az életed egy bizonyos területén feltámadást adhat, vagy azt, hogy életet adhat a halál után?
• Ahhoz, hogy engedd, hogy Isten feltámassza az életed egy területét, el kell ismerned, hogy egyedül nem tudod megtenni. Miért olyan nehéz ez?
• Az életed mely területén van szükséged a feltámadásra?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.03.30.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Hat napod van, hogy elvégezd a munkádat, de a hetedik nap nekem szentelt pihenőnap.” (2 Mózes 20,9-10 GNT fordítás)

A Biblia rengeteg útmutatást ad azzal kapcsolatban, hogy hogyan folytassunk olyan egészséges életmódot, amilyenre Isten teremtett minket.

A 2 Mózes 20,9-10 ezt mondja: "Hat napod van, hogy elvégezd a munkádat, de a hetedik nap nekem szentelt pihenőnap" (GNT ford). A pihenés annyira fontos Isten számára, hogy beillesztette a Tízparancsolatba. Azt akarja, hogy a heti szokásos rutinodból kikerülj és egy napot pihenéssel tölts. Ezt a napot sabbat-nak hívjuk, aminek jelentése "pihenőnap". Isten azt akarja, hogy minden hetedik napod legyen egy ilyen nap. (Nem fontos, hogy a hét egy bizonyos napja legyen, a lényeg, hogy minden hetedik napod 'sabbat' nap legyen.) A nyugalom napja annyira fontos, hogy még Isten is megpihent a hetedik napon, miután mindent megteremtett – és nem azért, mert fáradt volt, hanem azért, hogy példát mutasson nekünk arra, hogyan pihenjünk.

Sok ember számára szokatlan az a gondolat, hogy egy egész napot pihenéssel töltsön. Mit jelent valójában egy egész napos nyugalom? A sabbatot, a nyugalom napját – ami tehát lehet vasárnap is, vagy a hét bármely más napja – a következőképp teheted a pihenés napjává:

1. Pihentesd a testedet
Isten úgy teremtett meg, hogy szükséged van pihenésre. Ha az autódban a motort jelző piros figyelmeztető lámpa felvillanna a műszerfalon, nem hagynád figyelmen kívül, és nem vezetnél tovább. Megállnál, mert tudod, hogy ha tovább vezetsz, az kárt okozna a motorban. Ugyanez a helyzet veled is. Ha egész nap és a hét minden napján folyamatosan pumpálod az adrenalint, akkor az életed "motorja" tönkremegy. Ahhoz, hogy a legjobbat hozd ki magadból, pihenésre van szükséged. Ezért el kell határoznod, hogy minden héten csinálsz magadnak egy pihenőnapot, hogy megpihenjen a tested.

2. Töltsd fel az érzelmeidet
Ennek módja mindenkinél más és más lehet. Lehet, hogy neked csak egyszerűen csend és nyugalom kell. Lehet, hogy az emberi kapcsolataidon keresztül tudsz feltöltődni. Az is lehet, hogy a kikapcsolódás, az aktív pihenés újít meg. Bármi legyen is az, ami érzelmileg feltölt, mindenképpen szánj rá időt a 'sabbat' napodon.

3. Helyezd Istent újra a középpontba
A pihenőnapodat soha ne töltsd Isten nélkül. Mindig szánj időt arra, hogy dicséred és imádod Őt ezen a napon. Amikor dicsérjük és imádjuk Istent, egész más nézőpontból tudjuk látni a saját életünket. Könnyű kifelejteni Isten dicséretét és imádását a sabbat napunkból, ezért mindenképpen figyelj arra, hogy erre időt szánj. Ne feledd, ha nincs időd arra, hogy időt tölts Istennel, akkor már túlságosan is elfoglalt vagy. A 127. Zsoltár 2. verse ezt mondja: "Hiábavaló korán kelni, későn lefeküdni és agyondolgozni magad. Nem tudod, hogy Ő (Isten) szeret pihenést adni azoknak, akiket szeret?" (The Message ford.).

Olvasd el újra ezt az igazságot: Isten szeret pihenést adni azoknak, akiket szeret. Határozd el, hogy csinálsz magadnak rendszeresen egy 'sabbat' pihenőnapot, amit értelmesen töltesz, és ami fontos számodra!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Számodra melyik nap lenne a legjobb, hogy a pihenőnapod legyen? Miért? 
• Mi az, amitől leginkább megújulsz és felfrissülsz szellemileg és lelkileg? Hogyan tudsz erre időt szakítani a pihenőnapodon?
• Hogyan segíthetsz a családodnak és a barátaidnak megérteni, hogy mi a sabbat, és hogy miért tartod fontosnak, hogy legyen egy pihenőnapod? 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.02.26.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)