„Istennek tett ígéretedet, mihamarabb tartsd be” (Préd 5,4 GNT fordítás).

Valószínűleg nagyon sok ígéretet teszel. Gondolj csak vissza az elmúlt pár napra. Házastársadnak megbízásokat fogsz teljesíteni, főnöködnek határidőt fogsz betartani, egy gyereknek egy feladatban fogsz segíteni. Esetleg magadnak tettél egy ígéretet, hogy egészségesebben fogsz élni. Vagy Istennek is tettél egy ígéretet.

Amikor Istennek teszel egy ígéretet, szaporán kell megtartanod. Ugyanúgy ahogy a késleltetett engedelmesség engedetlenség, a késleltetet ígéret is teljesítetlen ígéret.

A prédikátor könyve 5. fejezetének 4. verse szerint:„Istennek tett ígéretedet, mihamarabb tartsd be” (GNT fordítás).

Valószínű, hogy amikor elkezdted követni Jézust, tettél neki egy ígéretet, hogy az ő tervei szerinti életet fogsz élni, nem a sajátod szerint. Ahhoz, hogy betartsd ezt az ígéretedet, van egy másik helyzet, amikor szintén gyorsan kell cselekedned: Ha megkísértenek, gyorsan el kell menekülnöd.

Amikor kísértést érzel, hogy megtegyél valamit, megelőző és vészhelyzeti taktikával kell rendelkezned. A megelőző taktika azt jelenti, hogy dolgozol azon, hogyan tudsz kimaradni kísértő helyzetekből. Ma azonban a vészhelyzeti taktikákkal foglalkozzunk, mit kell tenned akkor, amikor megkísértenek.

A Biblia egyértelműen kimondja, mit tegyél kísértés esetén: „Menekülj el ezektől az ördögi dolgoktól!” (1Tim 6,11 NLT fordítás)

Amikor kísértést érzel, hogy valami olyat tegyél, ami önmagad érdekei ellen való vagy becstelen Istennel szemben, akkor azonnal el kell menekülnöd a helyzetből. Más szóval futnod kell!

Mi az, amit nem szabad megtenned? A kísértéssel ne érvelj. Ne küzdj ellene! Miért is? Mert veszíteni fogsz.

Ha a tévében olyasmit nézel, ami felkelti a kéjvágyadat, válts csatornát. Ha küzdesz az alkohollal, tartsd magad távol, menekülj a kocsmapulttól.

Egy konkrét kísértés, amiről a Biblia azt mondja, menekülnöd kell előle, az a bálványok imádása: „kerüljétek a bálványimádást!” (1Kor 10,14)

„Várjunk egy kicsit” mondhatnád. „A házamban nincsenek bálványok!”

Azonban minden, amit Isten elé helyezel, az bálvány. Bizonyos kultúrákban a bálványok kő vagy fa figurák. Az Egyesült Államokban inkább a pénztárcánkban hordjuk ezeket a bálványokat, vagy nézzük őket a tévében, vagy a kocsibehajtón parkoltatjuk őket.

Vagy másképpen is fel lehet tenni a kérdést: Milyen embert vagy tárgyat bálványozol? Sikert? Szépséget? Egy kedvenc atlétát vagy sportot? Egy hírességet, celebet? Közösségi csatornát?

Függetlenül attól mi a bálvány, és mi a kísértés tárgya, a stratégia egyértelmű: Fuss el. Ne érvelj, ne küzdj ellene. Csak fuss. Ha nem akarod, hogy a darázs megcsípjen, menekülj el a darázsfészektől.

Emlékezz: számít, hogy betartod-e az ígéretedet! Ezért amikor Istennek ígéret teszel, sietve tartsd meg azt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Istennek milyen ígéretet tettél, amit ma kell teljesítened?
• Milyen kísértéseddel próbáltál küzdeni ahelyett, hogy elszaladtál volna?
• Mi az a bálványod, amit Isten elé helyeztél? Hogyan nézne ki, ha elmenekülnél előle?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.08.14.)

"Aki tulajdon Fiát nem kímélte, hanem mindnyájunkért odaadta, hogy ne ajándékozna nekünk mindent?" (Róma 8,32 NLT fordítás)

Valahányszor szükségem volt valamire gyermekként, beszéltem apámmal. Néha valami drágára volt szükségem, de egyszer sem aggódtam afelől, honnan szerzi meg rá a pénzt. Az nem az én dolgom volt. Apám dolga volt, hogy kitalálja, honnan lesz rá a pénz. Nekem, gyermekként az volt a dolgom, hogy egyszerűen kérjem őt.

Ugyanígy nem a te dolgod, hogy Isten hogyan fog gondoskodni. A te dolgod az, hogy kérdd.

Ha aggódsz ahelyett, hogy kérnél, úgy viselkedsz, mint egy ateista; mint valaki, aki úgy hiszi, nincs Mennyei Apukája. Az aggódás gyakorlati ateizmus - úgy élni az életed, mintha Isten nem létezne, vagy nem lehetne benne bízni.

A Biblia tisztán fogalmaz: Isten azt akarja, hogy fordulj hozzá imádságban mindenért. Jakab 4,2 ezt mondja: "Nincs nektek, mert nem kéritek Istent." (NIV fordítás)

Aggódj kevesebbet - és kérj többet! Aggódás helyett imádkozz mindenért!

Ahogy a Filippi 4,6 mondja: "Sose aggódjatok semmiért! De imádságban és könyörgésben minden helyzetben tudassátok Istennel, mire van szükségetek!" (GW fordítás)

Megvan? Isten azt akarja, hogy fordulj hozzá "minden helyzetben". Mindenről beszélhetsz vele - nem számít, mennyire kicsi vagy nagy dolognak is tűnik számodra.

A Róma 8,32 azt mondja: "Aki tulajdon Fiát nem kímélte, hanem mindnyájunkért odaadta, hogy ne ajándékozna nekünk mindent?" (NLT fordítás)

Isten megoldotta a legnagyobb problémát - a bűnt -, és minden más ehhez képest csak kis dolog.

Ha Isten eléggé szeretett ahhoz, hogy elküldje Jézust meghalni a bűneidért, nem gondolod, hogy eléggé szeret ahhoz, hogy segítsen a pénzügyeidben? Nem gondolod, hogy eléggé szeret, hogy segítsen téged az egészségedben? A kapcsolataidban? A karrieredre vonatkozó döntéseidben? A határidőkben?

Istent az életed minden területe érdekli. Valójában már tudja, mire van szükséged - de mégis azt akarja, hogy kérdd őt érte.

Készen állsz csökkenteni a stresszt az életedben? Isten várja, hogy hozzá fordulj a szükségleteiddel. Válaszd azt, hogy nem aggódsz semmiért - és imádkozol mindenért!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha Isten már tud minden szükségletedről, mit gondolsz, miért akarja, hogy kérdd őt a szükségleteid betöltésére?
• Mi tart vissza attól, hogy kérdd Istent azokért a dolgokért, amire szükséged van?
• Gondolj vissza arra, hogy valamikor Isten tisztán megválaszolta egy imádságodat! Ez a megválaszolt ima hogyan bátorít abban, hogy továbbra is imádkozz más szükségleteiért is az életedben?

Rábíztad már az életed Jézusra?

A Biblia azt mondja, csak úgy juthatsz be a mennyországba, hogy bizalmat adsz Istennek az ő Fián, Jézus Krisztuson keresztül. Nem tudod kiérdemelni a mennybe vezető utat: "Kegyelemből vagytok megmentve hit által - ez nem tőletek van: ez Isten ajándéka - nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék" (Efezus 2,8-9 NIV fordítás)

Ha készen állsz arra, hogy megvalld a bűneid, és rábízd az életed Jézusra, kezdd ezzel az imával:

"Drága Istenem, azt ígérted, hogy ha hiszek Jézusban, minden, amit valaha is rosszul tettem, bocsánatot nyer; hogy megtudom az életem célját, és egy nap majd befogadsz a Te örökkévaló otthonodba a mennyben.

Megvallom a bűneimet, és alávetem magam Jézusnak mint Megváltómnak és Uramnak. Jézus, követni és szolgálni akarlak téged. Alázattal rád bízom az életem, és arra kérlek, ments meg, és fogadj be a családodba. A te nevedben imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad ezt az imádságot, és elfogadtad Jézust, kérlek küldj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és írj róla! Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.06.28.)

„Csak egy szikra kell ahhoz, ne feledd, hogy kigyulladjon az erdő. Egy óvatlan vagy rosszul időzített szó, ami elhagyja a szádat, képes megtenni ezt. A beszédünk által képesek vagyunk romba dönteni a világot, a harmóniát káosszá változtatni, sarat dobni a hírnévre, füstbe borítani az egész világot és vele együtt füstbe menni, közvetlenül a pokolból jövő füstbe.” (Jak 3,5–6 The Message)

Ahogy Isten átalakítja a szívedet, úgy kezd megváltozni az, ahogyan másokkal beszélsz. És ez több harmóniát fog hozni a kapcsolataidba. Miért? Mert bármely kapcsolatban a legtöbb konfliktust azok a szavak okozzák, amelyeket kimondasz és ahogyan kimondod azokat.

„Csak egy szikra kell ahhoz, ne feledd, hogy kigyulladjon az erdő. Egy óvatlan vagy rosszul időzített szó, ami elhagyja a szádat, képes megtenni ezt. A beszédünk által képesek vagyunk romba dönteni a világot, a harmóniát káosszá változtatni, sarat dobni a hírnévre, füstbe borítani az egész világot és vele együtt füstbe menni, közvetlenül a pokolból jövő füstbe.” (Jak 3,5–6 The Message)

Az emberek eltérően reagálnak a stresszre és a nyomásra. Amikor nagy a nyomás, akkor az ember beszéde elárulja, mi zajlik valójában a szívében.

Stressz hatására a kedves emberek még kedvesebbé, a türelmesek pedig még türelmesebbé válnak. Stressz hatására az aljas emberek még aljasabbá, a zsarnokok még nagyobb zsarnokká, az dühös emberek még dühösebbé, és a nagyképű emberek még nagyképűbbé válnak.

Bármi is van a szívedben, áradni fog belőled, amikor nyomás alá kerülsz. Tehát az egyetlen módja annak, hogy irányítsd, mit mondasz, az az, ha irányítod azt, ami a szívedben zajlik. Mit érzel valójában azokkal az emberekkel kapcsolatban, akikkel naponta érintkezel? Van-e bármilyen hatása a társadalmi, gazdasági, politikai helyzetednek arra, hogy milyennek látod őket? Mindenkinek egyenlően tiszteletet adsz, akivel találkozol?

Az alázat azt jelenti, hogy kevesebbet gondolsz magadra, és többet gondolsz mások szükségleteire. Azt jelenti, hogy az emberekkel a saját feltételeik szerint találkozol; nem gondolod, hogy tudsz mindent. Amikor gyakorlod az alázatot, elkezded olyannak látni az embereket, amilyennek Isten teremtette őket: a saját képmására teremtette őket és nagyon értékesnek.

Pál levele az efezusiakhoz 4. fejezetének 29. verse azt mondja: „Ne hagyjátok, hogy egészségtelen beszéd jöjjön ki a szátokból, csak az, ami segítség mások felépítésére a szükségeik szerint, hogy hasznára legyen azoknak, akik hallják.” (Ef 4,29 NIV)

Képzeld el, mi történne, ha az egyházban mindenki következetesen úgy látná az embereket, ahogyan Isten látja őket! Arról válnánk ismertté, hogy alázatosak, kedvesek és nagyszerű meghallgatók vagyunk. Sokkal több harmónia lenne a kapcsolatainkban. Valamint sokkal többet mutatnánk a világnak is abból, hogy Jézus milyen.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Rendszeresen nézel az emberekre úgy, hogy Isten szeretett teremtményeit látod bennük? Miért igen vagy miért nem?
• Hogyan tudod megváltoztatni azt, ami betölti a szíved, hogy ami kiárad belőle, az Isten szívét tükrözze?
• Miért gondolod, hogy az alázat gyakorlást igényel? Milyen módon gyakorolhatod ma az alázatot?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.02.19.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Mivel még a saját Fiát sem kímélte értünk, hanem mindnyájunkért lemondott róla, nem fog megadni nekünk minden mást is?” (Róm 8,32 TLB)

Ha gyógymódot akarsz a stresszre, nézz Istenre, hogy kielégítse szükségleteidet!

A stressz legfőbb oka az életedben az aggódás. Aggódsz, mert azon tűnődsz, hogy meglesz-e amire szükséged van, amikor szükséged lesz rá. De bármikor, amikor Isten helyett emberektől vagy dolgoktól várod, hogy betöltsék szükségleteidet, frusztrált és csalódott leszel, mert a világon senki sem tudja kielégíteni minden szükségletedet. Csak Isten képes erre.

Vannak emberek a munkájukban találják meg a biztonságot, és amikor elvesztik azt, elvesztik a lelki békéjüket.

Mások a házasságukba helyezik a biztonságot. Aztán amikor a házastársuk meghal vagy egy váláson mennek keresztül, azt kérdezik: „Ki vagyok én? Mi az identitásom?”

Vagy talán a pénzedbe helyezed a biztonságot. De sokféleképpen elveszítheted a pénzedet.

Javaslom, hogy soha ne helyezd a biztonságodat semmibe, amit elvehetnek tőled. Elveszítheted a munkádat, az egészségedet, a hírnevedet, a házastársadat és még sok más dolgot is. De nem veszítheted el a kapcsolatodat Krisztussal.

Amikor ebbe az ígéretbe helyezed a biztonságodat, bízhatsz Istenben, hogy betölti minden szükségedet.

Pál levele a rómaiakhoz 8. fejezetének 32. verse azt mondja: „Mivel még a saját Fiát sem kímélte értünk, hanem mindnyájunkért lemondott róla, nem fog megadni nekünk minden mást is?” (TLB)

Ha Isten eléggé szeretett téged ahhoz, hogy elküldje Jézus Krisztust meghalni a kereszten, nem gondolod, hogy eléggé szeret ahhoz, hogy gondoskodjon minden más szükségletedről az életedben? De! Persze, hogy megteszi.

Minden alkalommal, amikor stresszelni kezdesz, állj meg, és mondd: „Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm” (Zsolt 23,1 ESV).

Isten el fog látni. Gondoskodni fog rólad. Ahelyett, hogy feszült lennél, inkább tekints rá, hogy betölti minden szükségedet!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor szükséged van valamire az életedben, általában mi az első reakciód?
• Mire van szükséged ma az életedben? Hogyan tudod megmutatni másoknak, hogy bízol Istenben, hogy gondoskodni fog róla?
• Miért bízhatsz Isten ígéreteiben az ő Igéjében?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.01.03.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Bízzál az ÚRban teljes szíveddel, és ne a saját megértésedre támaszkodj! Minden módon ismerd el őt, és ő egyenessé fogja tenni ösvényeidet.” (Péld 3,5–6 ESV)

Az átadás azt jelenti, hogy Istenre bízzuk a jövőt. A példabeszédek könyve 3. fejezetének 5–6. verse ezt mondja: „Bízzál az ÚRban teljes szíveddel, és ne a saját megértésedre támaszkodj! Minden módon ismerd el őt, és ő egyenessé fogja tenni ösvényeidet.” (ESV)

Életed mely területét nem adtad át Istennek? Talán átadtad a konyhát és a nappalit, de mi a helyzet életed hálószobájával? Mi lesz életed gardróbjával és garázsával?

Közületek néhányan nem adták át Istennek a szexuális életüket. Azt mondod: „Tudom, Isten azt mondja, hogy nincs szex, csak a házasoknak, de én ezt a magam módján fogom csinálni.” Ezért vagy feszült.

Néhányan nem adták át Istennek a pénzügyüket. Azt gondolod: „Tudom, hogy Isten azt mondja, hogy adjam neki az első 10 százalékot, de nem engedhetem meg magamnak, hogy tizedet fizessek.” Ezért vagy feszült.

Páran nem adtátok át a kapcsolataitokat Istennek. Azt mondod: „Tudom, hogy meg kellene bocsátanom annak az embernek, aki megbántott, de nem fogok.” Ezért vagy feszült.

Van, aki nem adta át egy titkos bűnét Istennek. Vagy egy sérelmét, szokását vagy elnapoltad, hogy átadd Istennek.

A legfontosabb dolog: átadtad az életedet Jézus Krisztusnak?

Add át ma, és bízd a jövőt Istenre!

Az önátadás azt mondja Istennek: „A háborúnak vége. Nem fogok veled többé harcolni. Békességet szeretnék, nem feszültséget.”

Nem fáradtál bele az Istennel való háborúskodásba? Itt az ideje abbahagyni a harcot. Az Istennek való önátadás a hit végső kifejezése.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Életed mely területét vagy területeit nem adtad még át Istennek?
• Mit gondolsz, a meg nem vallott bűn miért okoz feszültséget?
• Milyen lépésre van szükséged ma ahhoz, hogy átadd Istennek azt, ami a legtöbb feszültséget okozza neked?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.10.15.)

(ESV: Az angol nyelvű English Standard Version bibliafordítás rövidítése.)