"Akik könnyek közt vetnek, örömujjongással fognak aratni. Sírnak, ahogy vetőmagjukat viszik elültetni, de énekelve térnek vissza az aratásból" (Zsolt. 126,5-6 NLT fordítás)

Hit által kell vetned, és nem az érzéseidtől vezetve.

Úgy gondolod, hogy a farmer minden nap úgy ébred, hogy alig várja, hogy elmenjen a farmjára dolgozni? Nem. Hiszen ez kemény munka! De ha a farmer csak akkor dolgozna a vetésben mikor úgy érzi, van kedve hozzá, nem sokra menne vele. Lehet, hogy nem akarna korán felkelni. Lehet, hogy nem akarna elmenni ültetni, gazolni, földet művelni és aratni. De akkor is megteszi!

Hadd valljak be valamit neked: Nem mindig érzem úgy, hogy kedvem van kedvesnek lenni az emberekhez. Utálom ezt elismerni! De házsártos akarok lenni. Néha csak annyit mondanék: "Hagyj békén!" Nem mindig van kedvem a kedvességhez. Nem mindig van kedvem a nagylelkűséghez. Nem mindig van kedvem reményt adni az embereknek.

De azt választom, hogy hit által élek, nem pedig az érzéseim szerint. Néha fáradtan ültetek. Néha úgy ültetek, hogy valami elvonja a figyelmem. Néha stressz alatt ültetek. Néha akkor, amikor nagyon mély gyászon megyek keresztül. És tovább megyek hitben az érzéseim ellenére, várva arra, hogy Isten cselekedjen.

Az egyik évben a  fiam halálának évfordulójához közeledtünk, és én egyáltalán nem akartam ott lenni a Saddleback gyülekezetben. Közel volt a Húsvét, és én inkább otthon a családommal és az Úrral ünnepeltem volna a feltámadást, valahogy túljutva azon a napon.

A hét majdnem minden napja könnyek közt telt számomra, és én megvallottam a Zsoltárok 126,5-6-ot, mint egy ígéretet: "Akik könnyek közt vetnek, örömujjongással fognak aratni. Sírnak, ahogy vetőmagjukat viszik elültetni, de énekelve térnek vissza az aratásból" (Zsolt. 126,5-6 NLT fordítás)

Aztán tudod mi történt? Ahogyan 14 Húsvéti szolgálaton keresztül ültettem, Isten 2604 embernyi aratást adott Krisztushoz térő emberekből. Akik könnyezve vetnek, örömmel aratnak. Ez a sok ember mind a Mennyország felé tart, mert nem azt tettem, amihez kedvem volt. Amit tettem, azt hitből tettem.

Isten néha arra hív, hogy hozz áldozatot - a pénzedből, igen, de ugyanígy az idődből, energiádból, és talán még az életedből is. Talán azt mondanád: "Úgy érzem, nincs kedvem". De ha eszerint cselekszel, kihagyod azt az áldást, amit Isten adni akar azáltal, hogy használ téged.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Az életedet leginkább az érzéseid szerint éled? Mit gondolsz, miért olyan könnyű így tenni?
• Hogyan nézne ki, ha hit által élnéd az életed? Mi változna?
• Milyen áldozat meghozatalára hív Isten amely azt követeli meg tőled, hogy hit által ültess?

Hol fogod eltölteni az örökkévalóságot?

A bűneid elválasztanak Istentől. Csakis Isten kegyelme hozhat vissza egy helyes kapcsolatba Ővele.

A Biblia azt mondja: "Kegyelemből vagytok megmentve hit által - ez nem tőletek van, ez Isten ajándéka - nem cselekedetekért, hogy senki se tudjon dicsekedni." (Ef 2,8-9)

Ha készen állsz arra, hogy békét köss az Alkotóddal, imádkozz így:

"Kedves Jézus, nem akarom, hogy a bűnöm továbbra is elválasszon tőled. Azt ígérted, hogy ha hiszek benned, minden amit valaha rosszul tettem, meg lesz bocsátva, és egy nap majd befogadsz engem az örökkévaló otthonodba, a Mennybe.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy Te vagy a Megváltóm. Azt ígérted, hogyha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, mikor azt mondod, hogy a megváltás kegyelemből, hit által jön, és nem bármi miatt, amit megteszek. Befogadlak az életembe, mint Uramat. Ma az életem minden részét a te irányításodra bízom.

Úgy akarom élni az életem, ahogyan megalkottál, hogy éljek, életem hátralévő részét arra használva, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy saját magamat szolgálnám. Rád bízom az életemet és kérlek, ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad ezt az imádságot és elfogadtad Jézust, kérlek küldj egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és írd meg nekem. Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.04.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Én elküldtelek titeket, hogy azt arassátok, amiért nem ti fáradtatok: mások fáradoztak érte, ti pedig az ő munkájukba álltatok be." (Jn 4,38)

Évekkel ezelőtt a PBS készített egy sorozatot híres amerikaiak családtörténetéről. Szerettek volna bevonni egy lelkipásztort, ezért megkérdezték, részt vennék-e. Pálcikával DNS mintát vettek a számból, ezt használva pedig nyomon követték a családfámat ezer évre visszamenőleg. Nem fedezték fel, hogy királyok leszármazottja lennék, de sok érdekességet találtak, amiből összeállítottak egy tévés különkiadást.

Az egyik dolog, amit felfedeztek, az az istenfélő őseim száma. A nagyszüleimnek, dédszüleimnek és másoknak köszönhetem az áldást, hiszen imádkoztak gyermekeik gyermekeiért, és tanítványokat neveltek a családunkban. Látom az áldásokat az életemben, mert a családomban voltak olyan emberek, akik szerették Istent, és imádkoztak a jövő nemzedékeiért.

Tudom, sokan mondanák: "Nekem nincs olyan családom, mint neked. De szeretnék ilyen örökséget."

Kezdd el! Indítsd el az örökséget, melynek örökkévaló hatása van a családodra. Határozd el, hogy családod jövő nemzedékei áldottak lesznek, mert elvetetted az istenfélelem magvait azzal, hogy imádkoztál és nem adtad fel, még úgy sem, hogy nem láthatod az aratást. Ha megteszed, örökségül hagyod, hogy a családfádból származó emberek áldásban részesülnek.

Jót és rosszat egyaránt aratsz a múltadból. Miért? Mert nem te vagy az egyetlen, aki vet. Nagyon komolyan kell venned a döntéseidet, mert az életed hatással lesz a jövő nemzedékeire. Nem tudod irányítani a múltat, de most megszakíthatod a bántalmazás és az Isten nélküli élet láncát. Megváltoztathatod családod irányvonalát. Isteni örökséget alapíthatsz, ha elveted az ima, a szeretet, a nagylelkűség és a hit magvait.

Jézus azt mondja János evangéliuma 4. részének 38. versében, hogy "Én elküldtelek titeket, hogy azt arassátok, amiért nem ti fáradtatok: mások fáradoztak érte, ti pedig az ő munkájukba álltatok be."

Lehet, hogy földi életedben te nem láthatod az aratást, azonban abban biztos lehetsz, hogy a hűséged hatással lesz a következő nemzedékekre és az örökkévalóságra.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• A családod öröksége milyen hatással van az életedre?
• Mit szeretnél, mit arassanak az unokáid és dédunokáid abból, amit az életedben elültetsz?
• Ha nincs gyermeked, ki a lelki családod, akinek hasznára válik majd a hűséged?
• Hogyan döntesz Jézussal kapcsolatban?

Isten bizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja, "Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen." (Jn 3,16)

Készen állsz bízni Istenben, hogy beteljesíthesse az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd ezzel az egyszerű imával:

„Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Bevallom, hogy vétkeztem, és bocsánatot kérek. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól fogva követni akarom őt. Vezesd az életemet, és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad a fenti imát, hogy befogadd Jézust az életedbe, kérlek jelezd nekem (rick@pastorrick.com), hogy küldhessek egy ingyenes csomagot, mely a segítségedre válik majd a Jézussal induló közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.03.)

„Adjatok, és kaptok. Sokat fogtok kapni. A kezetekbe öntik majd - többet, mint amennyit meg tudtok tartani. Olyan sokat kaptok majd, hogy az öletekbe fog ömleni. Ahogyan te adsz másoknak, úgy fog Isten adni neked.”

Lukács 6,38 (ICB fordítás)

Ahhoz, hogy nagy termést arathass, nagylelkűen kell ültetned a hitben.

A feleségemmel, Kay-el már százszor és százszor tettük ezt. A 40 évvel ezelőtti 10 százalékos adakozási arányt megemeltük, és ma már jövedelmünk több mint 90 százalékát adjuk. Én vagyok a példa arra, hogy nem lehet Istent túladakozni. Több mint 40 éven keresztül próbálkoztam, és minden alkalommal vesztettem.

Ahhoz, hogy hitben bőkezűen ültessünk, emlékeznünk kell Jézus két ígéretére. Először is a Lukács 6,38 azt mondja: „Adjatok, és kaptok. Sokat fogtok kapni. A kezetekbe öntik majd - többet, mint amennyit meg tudtok tartani. Olyan sokat kaptok majd, hogy az öletekbe ömlik. Ahogyan ti adtok másoknak, úgy fog Isten adni nektek” (ICB fordítás).

El kell kezdened nagylelkűnek lenni, hogy ebben az életben elültesd a magokat, hogy a következőben arathass. „Ahogyan te adsz másoknak, úgy fog Isten adni neked”.

Majd a Márk 10,29-30-ban Jézus garanciát ad mindarra, amit az ő kedvéért feladsz. Azt mondja: „Nincs senki, aki elhagyta házát vagy testvéreit vagy nővéreit vagy anyját vagy apját vagy gyermekeit vagy földjeit értem és az evangéliumért, aki ne kapná meg százszorosan most, ebben az időben ... és az eljövendő korban az örök életet” (ESV fordítás).

Isten azt mondja, hogy bármit, amit feladsz érte és feláldozol az ő országáért, százszorosan fogsz visszakapni. Tudod, hogy mennyi a százszoros? Az tízezer százalékos kamat. Ismersz olyan tőzsdeügynököt, aki ezt garantálja? Ezt csak Isten és az ő Fia tudja megtenni. Ők 2000 éve üzletelnek a hozzád hasonló emberekkel.

Ezek Isten ígéretei. Elhiheted őket vagy sem. De ha nem hiszel Isten ígéreteiben, akkor ezt kell kérdeznem tőled: Miért hiszed, hogy Jézus meg fog menteni téged, és a mennybe visz? Ez ugyanaz a Jézus. Miért bíznak egyesek Istenben az örök üdvösségüket illetően, de a pénzügyeiket nem bízzák Istenre?

Csak annak van értelme, hogy mindkettőt Istenre bízd, és hitben bőkezűen ültess, hogy arathass.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit vársz Istentől, hogy adjon neked? Te is ugyanilyen nagylelkű vagy másokkal szemben?
• Hogyan kért Isten áldozatot tőled? Mi volt a válaszod?
• Mit jelent igényt tartani Isten ígéreteire?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.02.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezek a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések - angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

„Tegyél meg mindent annak érdekében, hogy növeld a hitedet.” 

2 Péter 1,5 (CEV fordítás)

Hyman Rickover admirális az amerikai nukleáris haditengerészet atyja volt. Egyszer beszélgetett egy, a tengerészeti akadémián végzett emberrel, és feltette neki ezt az igen egyenes kérdést: „Az iskolában és egész életében mindig megtett mindent, ami öntől tellett?”. A fiatalember azt akarta mondani, hogy „igen”, de aztán rájött, hogy ez nem lenne igaz. „Nem”, mondta, „nem mindig tettem meg mindent”. Rickover admirális szúrós szemmel nézett rá, és azt kérdezte: „Miért nem?”.

Miért nem? A kérdés beleégett a fiatalember szívébe, és élete fordulópontjává vált. Az a fiatal kadét, Jimmy Carter lett az Egyesült Államok 39. elnöke, és könyvet írt Miért nem teszünk meg mindent? címmel.

Ha minden tőled telhetőt meg akarsz tenni Istenért, három dolgot kell tenned, amit minden katona ismer.

1. Meg kell határoznod, hogy mi az, amiért meghalnál.

A katonák tudják, hogy vannak dolgok, amelyek értékesebbek a saját életüknél. Még Jézus is beszélt erről: „A legnagyobb szeretet abban mutatkozik meg, ha valaki életét adja barátaiért” (János 15,13 TLB fordítás). A szeretet nem azzal mérhető, amit az emberek mondanak, hanem azzal, hogy hajlandóak-e valamiért feláldozni mindenüket.

2. Fel kell áldoznod a saját kényelmedet.

A katonák állandóan ezt teszik. Szélsőséges körülmények között szolgálnak, és nem sok pénzt keresnek. Sok mindenről le kell mondaniuk.

Nem attól leszel Isten nagyszerű embere vagy asszonya, hogy azt teszed, ami könnyű vagy kényelmes. Hanem attól, hogy elkötelezed magad valami nálad nagyobb dolog iránt, és hajlandó vagy áldozatot hozni érte. Minél nagyobb áldozatot hozol, annál inkább fejlődik a jellemed. „Tarts ki velem együtt a szenvedésben, mint Jézus Krisztus jó katonája” (2Timóteus 2,3 NLT fordítás).

3. Ki kell iktatnod a zavaró tényezőket.

„Egy katona sem keveredik polgári ügyekbe, hanem inkább igyekszik a parancsnoka kedvében járni” (2 Timóteus 2,4). A katonák tudják, hogy semmi sem terelheti el a figyelmüket, ha készen akarnak állni arra, hogy engedelmeskedjenek a vezetőjük parancsának.

Ha a tőled telhető lehető legjobbá akarsz válni, el kell kezdened több időt, pénzt és energiát fordítani olyan dolgokra, amelyek örökké tartanak, és kevesebb időt, pénzt és energiát áldozni olyan dolgokra, amelyek nem igazán számítanak.

Ha a legjobbat akarod adni Istennek, miért ne kezdhetnéd ezzel a három lépéssel?

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért vagy hajlandó meghalni? Lehet, hogy nehéz végiggondolni ezt a kérdést, de miért fontos feltenni?
• Milyen dolgokról mondhatsz le azért, hogy több időd maradjon az életben fontos dolgokra?
• Lehetnek-e jó dolgok azok a zavaró tényezők, amelyek megakadályozzák, hogy Istenre összpontosíts? Említs példákat.

Milyen döntést hozol Jézussal kapcsolatban?

Isten bebizonyította jóságát a Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy Egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (János 3,16 CSB fordítás).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy elmondod ezt az egyszerű imát: „Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy feltámasztottad őt az életre. Szeretnék Jézusban mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve őt követni, mint Uramat. Vezesd az életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.01.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"A hit  a remélt dolgokról való bizonyosság és a nem látott dolgokról való meggyőződés." Zsidók 11,1 

A hit azt jelenti, hogy elképzeljük a jövőt és elhisszük azt, mielőtt szemeinkkel látnánk. A Zsidókhoz írt levél 11. fejezetének 1. verse ezt mondja: „A hit  a remélt dolgokról való bizonyosság és a nem látott dolgokról való meggyőződés." 

Hogyan tekinthetünk az életünk történéseire a hit szemüvegén keresztül?

Sokan azt mondják, „Hiszem, ha látom!” Isten azonban azt mondja, hogy ez pont fordítva igaz: „Meglátod, miután elhitted.” Sok olyan dolog van az életben, amit el kell hinnünk, mielőtt meglátunk.

1961-ben a Szovjetunió kiküldte az első űrhajóst az űrbe. Amikor az űrhajós visszatért a Földre, Nyikita Hruscsov szovjet vezető kijelentette, hogy jártak az űrben, és ott nem láttak istent.

Körülbelül 10 hónappal később az Egyesült Államok John Glenn űrhajóst küldte ki az űrbe, aki a Mercury-program során háromszor megkerülte a Földet, majd amikor visszajött, ezt közölte a világgal: „Mindenhol láttam Istent! Láttam a dicsőségét az egész csillagrendszerben. Láttam az Ő szépségét az egész univerzumban, és az Ő hatalmasságát a csillagokban.”

Melyiküknek volt igaza? Mindkettőjüknek. Jézus azt mondta, „ha valaki újonnan nem születik, nem láthatja az Isten országát” (János 3,3, NLT fordítás). Ha nem történik meg valakivel az, hogy a szelleme újjászületik és átformálódik, akkor túl szűk marad a látása és nem láthatja mindazokat a lehetőségeket, amelyeket Isten tenni akar az életében.

Wernher von Braun, az Egyesült Államok űrprogramjának egyik vezető tudósa ezt mondta: „A történelemben soha nem voltak nagy tettek hit nélkül.”

Hite volt a tudósoknak, amikor úgy gondolták, hogy embert tudnak küldeni a Holdra. Hite van az építésznek, amikor megtervez egy épületet, mert először hinnie kell, hogy az megvalósítható. A hit az, ami arra készteti az olimpiai sportolót, hogy gyakoroljon és részt vegyen az olimpiai versenyeken, mert hinnie kell abban, hogy eredményes lesz. A hit az, ami miatt egy festőművész vagy egy szobrász elkészít egy alkotást, mert hisz abban, hogy képes a képet megfesteni vagy a szobrot megalkotni. Először hinnünk kell valamit, hogy meg is lássuk azt.

Bízhatsz Isten ígéreteiben és abban, hogy ő munkálkodik az életedben. Higgy Isten szeretetében, gondoskodásában és útmutatásában azokkal a dolgokkal kapcsolatban, amelyekkel ma szembe kell nézned.

Először higgy, és utána látni is fogod!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, mit akar elérni Isten rajtad keresztül?
• Hogyan befolyásolja a hit azt, hogy milyen célokat tűzöl ki?
• Miért akarja Isten, hogy higgyünk valamiben, ahelyett, hogy csak megmutatna nekünk dolgokat a hitünk nélkül?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2024.04.30.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)