"Az ostoba ember kiönti a haragját, de a bölcs csendben visszatartja azt." (Példabeszédek 29,11 - NLT fordítás)

Ha meg akarod szelídíteni a benned lévő indulatot, el kell döntened, hogy uralkodni fogsz azon.

Ne mondogasd, hogy "nem tudok uralkodni rajta", hanem ismerd fel, igenis képes vagy rá. Ahogy a szeretet, úgy a harag is választás kérdése. Amikor dühös vagy, te döntesz úgy, hogy dühös leszel - senki nem kényszerít rá, hogy az legyél.

Az emberek gyakran mondják a másiknak, hogy "Felidegesítesz!". De az az igazság, hogy csak akkor dühíthet fel valaki, ha te ezt megengeded. A harag választás eredménye, és ha másokhoz szeretettel akarsz viszonyulni, akkor uralkodnod kell a haragodon és meg kell fékezned azt.

Sokkal jobban tudsz uralkodni a haragodon, mint gondolnád. Hadd mondjak egy példát.

Tegyük fel, hogy otthon vagy és vitázol valakivel a családból. Felemeled a hangodat és egyre idegesebb leszel. Aztán már dühös vagy.  Hirtelen megcsörren a telefon, mire te kedvesen beleszólsz, "Halló! Ó, igen! Téged keresnek, édesem!"

Mi történt? Nem akartál szégyenkezni vagy magyarázkodni, ezért gyorsan "lekapcsoltad" a dühödet. A dühünkön tehát igenis tudunk uralkodni!

A Biblia ezt mondja a Példabeszédek 29,11-ben: "Az ostoba ember kiönti a haragját, de a bölcs csendben visszatartja azt. (NLT ford.)" 

Ostoba, vagy bölcs ember szeretnél lenni? Az, hogy miként reagálsz egy helyzetre, az a te felelősséged, csak a tiéd. A harag csak választás kérdése.

Nem akkor kell eldöntened, hogy uralkodsz a haragodon, amikor a vérnyomásod már emelkedik, az adrenalin kezd áramlani a tagjaidba, az arcod kezd kipirulni és az izmaid már megfeszülnek. 

Ezen a ponton már elveszítetted a csatát.

Ehelyett határozd el, hogy uralkodsz a haragodon és az indulataidon már azelőtt, hogy elmész arra a találkozóra vagy besétálsz a bejárati ajtón, amikor hazaérsz. Dönts így: "Ma nem leszek dühös. Nem fogom hagyni, hogy bármi felidegesítsen."

Úgy tudod kezelni a haragot, hogy már előre eldöntöd, hogy vissza fogod tartani. 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen stratégiákat használtál eddig, hogy uralkodj a haragodon?
• Gondolj egy közelmúltbeli helyzetre, ami feldühített! Hogyan lehetne jobban reagálni az ilyen helyzetekben? Hogyan tudod megértetni magad a másikkal anélkül, hogy ostobának tűnnél?
• Hogyan lehet szeretetteljesen válaszolni annak, aki nem tud uralkodni a haragján?

+(Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.11.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Ezt a döntést úgy hozhatod meg, hogy szereted az Urat, a te Istenedet, engedel-meskedsz neki, és szilárdan elkötelezed magad mellette." (5. Móz 30,20. NLT)

A Biblia ezt tanítja a szeretetről: a szeretet választás és elkötelezettség. A te választásod, hogy szeretsz – és a te döntésed, hogy nem szeretsz.

Mára már teljesen elfogadott lett az a mítosz, hogy a szerelem fékezhetetlen, és hogy csak úgy megtörténik.

Valójában még az általunk használt nyelvezet is azt sugallja, hogy nem tudjuk irányítani, hogy hogyan szeretünk. Azt mondjuk: "szerelmes lettem," – mintha az egy árok lenne! "Csak sétáltam egy nap, és bumm!" – beleestem valakibe. Egyszerűen nem tudtam megállni." De vajon ez tényleg szerelem?

Nem, ez nem szerelem. Amikor valaki azt mondja, hogy "szerelmes lett", akkor valójában azt érti ez alatt, hogy vonzódik valakihez. A vonzalom és az izgalom kontrollálhatatlan – efelől semmi kétség. De a vonzalom és a fellobbanás nem szerelem. Elvezethetnek a szerelemhez, de nem szerelem.

A szeretet választás kérdése.

Az esküvői szertartás során egy férfi és egy nő egymás elé áll, és elmondják a fogadalmaikat. Azt mondják a másiknak: "Téged választalak a világon mindenki másnál inkább, és téged választalak életem hátralévő részére". Nyilvános nyilatkozatot tesznek a választásukról - ez az elköteleződés.

Nem kényszeríthetsz valakit arra, hogy beléd szeressen, és arra sem kényszerítheted, hogy szerelmes maradjon beléd. Miért? Mert a szeretet egy választás. A szeretetet nem lehet erőltetni. Ez minden kapcsolatra igaz, beleértve az Istennel való kapcsolatodra is.

Az 5.Mózes 30,20 azt mondja: "Ezt a döntést úgy hozhatod meg, hogy szereted az Urat, a te Istenedet, engedelmeskedsz neki, és szilárdan elkötelezed magad mellette" (NLT fordítás).

Mint minden más kapcsolatban, neked is el kell döntened, hogy szereted-e Istent. Isten nem fog arra kényszeríteni, hogy szeresd őt. Fittyet hányhatsz Istenre, és teljesen más utat választhatsz. Tönkreteheted az életedet, ha akarod. Isten nem fog arra kényszeríteni, hogy szeresd őt, – mivel a szeretetet nem lehet kikényszeríteni. A szeretet egy választás.

Ma milyen kapcsolataidban kell a szeretet választanod?

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, Isten miért tette a szeretetet választássá?
• Hogyan mutatod meg másoknak, hogy amellett döntöttél, hogy szereted őket? Hogyan mutatod meg Istennek, hogy azt választottad, hogy szereted őt?
• Mi mutatja az életedben, azt az elhatározásodat, hogy szereted Istent?

Daily Hope by Rick Warren (2023.09.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Mi azért szeretünk, mert ő előbb szeretett minket.” 1János 4,19

Mindig Isten az első mindenben. Ő kezdeményez. Az egyetlen ok, amiért szeretheted Istent vagy bárki mást, az, hogy Isten előbb szeretett téged.

A Biblia azt mondja az 1 János 4,19-ben, “Mi azért szeretünk, mert ő előbb szeretett minket”.

Isten oly sok módon kimutatta nekünk a szeretetét. Megmutatta, mennyire szeret, azáltal, hogy elküldte Jézus Krisztust meghalni érted. Kimutatta szeretetét azzal, hogy megalkotott téged. Felfedte szeretetét azzal, hogy megadott neked mindent, amid van az életben. Szeretünk, mert Isten előbb szeretett minket.

Ha szeretnéd megtanulni, hogyan szeress másokat, először értened és érezned kell, Isten mennyire szeret téged. Amikor érzed az ő határtalan szeretetét, sokkal könnyebben elengedsz majd emberi viselkedéseket. Nem leszel olyan dühös, mint a múltban. Türelmesebb leszel. Megbocsátóbb. Irgalmasabb. Meg fogod mutatni másoknak a kegyelmet.

Azért látsz embereket, akik ítélkezők, szarkasztikusak, idegesek, öntörvényűek, és mindig lehangolnak másokat, mert nem igazán fogják fel mennyire szereti őket Isten. És ez általában azt jelenti, hogy nincsenek jóban magukkal mert nem érzik, hogy szeretik őket vagy megbocsátanak nekik. Nem értették meg teljesen Isten kegyelmét, ezért bűnösnek és rossznak érzik magukat. És ha rosszul érzik magukat, biztosan nem akarják, hogy te jól érezd magad.

Talán te is közéjük tartozol. Lehet, hogy megbántottak a szüleid, társaid vagy a partnereid. Esetleg bántalmaztak, kihasználtak, elutasítottak, elhagytak vagy elárultak. Van néhány heg a szíveden.

Íme az igazság: Nem tudod megadni másoknak azt, amit te magad nem kaptál meg. A kellemetlen emberek azok, akiket nem szeretnek. A bántalmazottak másokat bántanak. Ha tele vagy haraggal és türelmetlenséggel és nem érzed magad szeretve, találd ki, mi történik? Nem leszel képes szeretni senki mást sem.

Meg kell tanulnod, hogy Isten mennyire szeret téged és engedned kell, hogy meggyógyítsa szívedet, hogy szeretete átáradhasson rajtad. Lehetetlen másokat szeretned addig, amíg magadat nem igazán érzed szeretve.

A Biblia azt mondja, “Megismertük és hittünk a szeretetben, amellyel Isten van irántunk” (1 János 4,16).

Ismered Isten szeretetét? Támaszkodsz arra a szeretetre, amellyel Isten van feléd? Könnyebben fogsz szeretni másokat, ha Isten szeretete keresztüljár.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Isten szeretetével szeretsz másokat? Ha igen, hogyan mutatod ezt ki feléjük?
• Miért segít Isten szeretetének megértése kegyelmet mutatni másoknak?
• Mi az a bántó dolog a múltadban, ami visszatart attól, hogy elfogadd Isten szeretetét és megmutasd másoknak?

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.09.22.)

„Légy türelmes, pihentesd a szíved a végső bizonyosságban!” (Jak 5,8 Phillips)

Manapság nehéz lehet megmondani, hogy mi igaz és mi nem. Egymással ütköző információkat kapunk rengeteg forrásból. Úgy tűnik, hogy vannak tanulmányok és kutatások, melyek mind ellentmondanak egymásnak.

Amikor a dolgok bizonytalannak tűnnek, biztosan kapaszkodhatunk ebbe az igazságba: Isten irányít.

A Biblia mondja: „Legyetek tehát türelemmel, testvéreim, az Úr eljöveteléig. Íme, a földművelő várja a föld drága gyümölcsét, és türelmesen várja, amíg az korai és késői esőt kap. Legyetek tehát ti is türelemmel, és erősítsétek meg a szíveteket, mert az Úr eljövetele közel van. Ne panaszkodjatok, testvéreim, egymásra, hogy el ne ítéltessetek! Íme, a bíró az ajtó előtt áll.” (Jak 5,7–9 GW)

Miért emlékeztet Jakab minket ennyi alkalommal arra, hogy az Úr visszatér? Mert alapvető bizonyosságunk, hogy Isten irányít.

A történelem Isten története. Nem egy körforgás. Nincs olyan, hogy az élet körforgása. A történelem egyenes vonalú, és a tetőpont felé halad. Istennek van egy terve, van egy célja, és egy nap Jézus vissza fog térni.

Minden be van ütemezve. Nem tudjuk, hogy mikor jön vissza, azonban a Biblia sokkal többet beszél Jézus második eljöveteléről, mint az elsőről. Ez azt jelenti, hogy ennek meg kell változtatnia azt, ahogy a mindennapjainkat éljük. Nagy reményekkel kell élnünk!

Bár úgy tűnhet a jelenlegi helyzet, hogy az irányítás kicsúszott a kezedből, és fájdalmas dolgokon kell átesned, valójában Isten irányítása alól semmi nem kerül ki. Légy türelmes! Isten időzítése tökéletes. Ő sosem késik. Ő irányít.

A Phillips fordítás alapján Jakab levele 5. fejezetének 8. versében azt olvassuk: „Légy türelmes, pihentesd a szíved a végső bizonyosságban!”

Mi a végső bizonyosság? Az, hogy Jézus egy napon vissza fog térni. Ezt semmi sem állíthatja meg. Sem ember, sem hatalom. Az a tudat, hogy a történelem Isten kezében van, és Jézus megígérte, hogy visszajön, elegendő magabiztosságot kell adjon ezekben a bizonytalan időkben is.

Amikor úgy érzed, hogy semmi másra nem számíthatsz, számíts arra, hogy Isten kezében van minden! Jézus pedig vissza fog térni hamarosan, hogy mindent megújítson és helyre tegyen.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit jelent Jézus visszatérésében reménykedve élni?
• Segítséget és magabiztosságot ad az a tudat, hogy Isten irányítja a történelmet? Miért igen vagy miért nem?
• Milyen helyzetekben kell emlékeztetned magad arra, hogy Isten kezében van minden? Hogyan látod őt nap mint nap ebben a környezetben?

Mit teszel majd, amikor Jézus visszatér?

A Biblia azt mondja, hogy csak akkor juthatsz a Mennybe, ha hiszel Isten fiában, Jézus Krisztusban. Nincs külön módja, hogy ezt kiérdemeld: "Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék." (Ef 2,8–9)

Ha készen állsz arra, hogy odaszánd az életedet Jézusnak, mondd el ezt az imát:
"Drága Istenem, megígérted, hogy ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit eddig tettem meg lesz bocsájtva, megtanulom, mi az életem célja, és befogadsz majd engem az örökkévaló otthonodba egy napon.
Megvallom, hogy vétkeztem és bocsánatodat kérem. Hiszek abban, hogy Jézus meghalt azért, hogy elvegye a bűneimet, te pedig feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban és követni őt. Vezesd az életem és segíts a te akaratod szerint élni. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad ezt az imát, kérlek jelezd nekem egy e-mail formájában (rick@pastorrick.com), hogy küldhessek neked egy ingyenes anyagot, ami segítségedre lesz majd a Jézussal induló utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.01.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Lábam előtt mécses a te igéd, ösvényem világossága." (Zsoltárok 119,105).

Minden nap az egyik döntést hozzuk a másik után és kemény tud lenni az, hogy miként hozzuk meg azokat a döntéseket. De van egy egyszerű alapelv: Ha jó döntéseket szeretnél hozni, akkor halgass Istenre.

A Biblia azt mondja, "bizony, ha bölcsességért kiáltasz, és hangosan kéred az értelmet...akkor megérted, mi az Úr félelme, és rájössz, mi az istenismeret...Majd megérted, mi az igazság és a törvény, a becsületesség és az igazán jó út." (Példabeszédek 2,3,5,9).

Te hogyan figyelsz Istenre? Ennek egyik fő módja az, hogy Isten beszél az Igéjén keresztül. Tehát, amikor döntést hozol, kérdezd meg magadtól: " A döntésem összhangban van Isten szavával? 

Mikor döntést hozol, megválasztod azt, hogy mi lesz az alapvető tekintély az életben. Ez a választás a következőre vezethető vissza: Isten szava vagy a világé. A döntéseidet Isten Igéjére fogod alapozni vagy arra, amit más emberek mondanak? 

Ha az életedet a közvélekedésre alapozod, akkor mindig elavult leszel, mert a közvélemény napról napra változik. Ami tegnap "érvényes" volt, az ma "elavult" és, ami ma "érvényes" az holnap "elavult" lesz. Ha az életedet a populáris kultúrára vagy közvélemény-kutatásokra alapozod, akkor küzdeni fogsz, mert változó alapokra építesz!

Másrészről, ha Isten Igéjére alapozod az életed, akkor az igazság sosem változik. Az igazság mindig igaz. Tehát, ha Isten azt mondja, hogy valami rossz volt 10.000 évvel ezelőtt, akkor az rossz volt 500 évvel ezelőtt is, rossz ma is és rossz lesz a mai naptól számítva 1000 év múlva is. Nem érdekel, hogy a kultúra mit mond vagy mi népszerű abban az időben. Ha Isten azt mondja, hogy helytelen, akkor az helytelen. Ha Isten azt mondja, hogy helyes, akkor az mindig helyes lesz. Ez egy szilárd alap!

Isten, az univerzumot bizonyos törvényekkel hozta létre- fizikai, erkölcsi és szellemi. Isten ezen törvények köré építette az univerzumot, mert ezek szolgálják a te javadat. Ha együttműködsz az univerzum alapelveivel, nagyobb az esélyed a sikerre. Ha elutasítod, nem engedelmeskedsz, figyelmen kívül hagyod és fellázadsz Isten elvei ellen, megsérülhetsz. 

Ha mindezt észben tartod, biztos lehetsz a döntéseidben. Ha Isten azt mondja, hogy rendben, akkor csináld. Ha Isten azt mondja, hogy nem, akkor ne tedd.

Amint megtanulsz Isten Igéje alapján dönteni, igaznak fogod ezt találni: "Lábam előtt mécses a te igéd, ösvényem világossága." (Zsoltárok 119,105.)

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Hogyan próbál a társadalom meggyőzni arról, hogy az igazság  szubjektív, ahelyett, hogy Isten szavának változatlan igazságán alapulna?
• Miként ismerkedhetnél meg jobban a Bibliával, hogy jobban tudd rá alapozni a döntéseidet?
• Hogyan élted meg a szabadságot, amikor engedelmeskedtél Isten törvényeinek és útmutatásának az életedben? 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.08.28.)