„Az Úr Szelleme van énrajtam, mivel felkent engem, hogy az evangéliumot hirdessem a szegényeknek; azért küldött el, hogy meggyógyítsam a megtört szívűeket, hogy szabadulást hirdessek a foglyoknak, és a vakoknak szemük megnyílását; hogy szabadon bocsássam az elnyomottakat, és hirdessem az Úr hosszútűrésének esztendejét.”
(Lukács 4,18-19) 

Amikor Jézus megkezdte nyilvános szolgálatát, felállt a helyi zsinagógában, és felolvasott egy részt a Szentírásból – amit mi Ószövetségnek hívunk. Ez a szakasz elmagyarázta, miről szólt Jézus szolgálata:  „Az Úr Szelleme van énrajtam, mivel felkent engem, hogy az evangéliumot hirdessem a szegényeknek; azért küldött el, hogy meggyógyítsam a megtört szívűeket, hogy szabadulást hirdessek a foglyoknak, és a vakoknak szemük megnyílását; hogy szabadon bocsássam az elnyomottakat, és hirdessem az Úr hosszútűrésének esztendejét.” (Lukács 4,18-19)

Jézus azt akarja, hogy életedet úgy éld, hogy ugyanazokat az embereket helyezed középpontba, akiket Ő. Nézzük tehát meg azt az ötféle embert, akiknek segíteni jött Jézus – és akiknek azt akarja, hogy te is segíts.

Először is, Jézus a szegényeknek segített – ami sokféle dolgot jelenthet. Vannak, akik anyagi szegénységben élnek; nincs elég pénzük az alapvető szükségleteik fedezésére. Mások erkölcsi területen szegények, ők nem tudják vagy nem törődnek azzal, hogy mi a jó és a rossz közötti különbség. Mások pedig lélekben szegények; nem tudják, hogy Jézus meghalt a bűneikért és az örökkévalóságban velük akar lenni a mennyben.

Másodszor, Jézus a megtört szívűekért is jött. Sokféle oka lehet annak, hogy valakinek összetörik a szíve – például csalódás, elutasítás vagy harag miatt. De a Biblia azt mondja, hogy "Közel van az Úr a megtört szívűekhez” (Zsoltárok 34,18).

Harmadszor, Jézus a fogságban lévőkért is jött – mindazokért, akik fizikailag börtönben vannak, és mindazokért, akik a függőségek, a titkok, a tudatlanság és a félelem börtönében élnek. Ő azért jött, hogy szabadságot hirdessen nekik – és azt akarja, hogy te is ezt tedd.

Negyedszer, Jézus a vakokért is jött. Milliók vakok fizikailag – ami egyes kultúrákban komoly kihívást jelent. De Jézus törődik olyan dolgokkal is, mint a kapcsolati vakság vagy a lelki vakság, amikor az embereknek vagy egymással, vagy Istennel nincs jó kapcsolatuk.

Végül, Jézus az elnyomottakért is jött. Világunk tele van olyan emberekkel, akiket megaláznak, kihasználnak és lenéznek. Számtalan embert érintenek olyan dolgok, mint a háború, a bántalmazás és az elhanyagolás, sőt a lelki elnyomás is. Jézus szabadságot hirdetett ezeknek az embereknek – és ezt várja el tőled is.

A szegények, a megtört szívűek, a foglyok, a vakok és az elnyomottak. Ezek azok az emberek, akikkel Jézus törődött – és Ő azt akarja, hogy te is törődj velük.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért fordított Jézus különös figyelmet a szegényekre, a megtört szívűekre, a foglyokra, a vakokra és az elnyomottakra?
• Gondolj a saját idődre, pénzedre és kapcsolataidra. Milyen figyelmet fordítasz az életedben a szegényekre, a megtört szívűekre, a foglyokra, a vakokra és az elnyomottakra?
• Minek kell változnia az életedben ahhoz, hogy olyan szívvel fordulj ezek felé az emberek felé, amilyennel Jézus fordult hozzájuk?

*(Daily Hope by Rick Waren 2025.10.31.)

"Jöjjetek utánam, és én emberhalászokká teszlek titeket."
(Mt 4,19)

Hallottad és elfogadtad már Jézus örömhírét? Ha igen, akkor el kell mondanod valaki másnak is!

A Máté 4,20-ban Jézus így szólt néhány halászhoz: "Jöjjetek utánam, és én emberhalászokká teszlek titeket. Ők pedig azonnal otthagyták hálóikat, és követték őt." (Mt 4,19-20)

Mit jelentett ez? Alapvetően Jézus ezt mondta az embereknek: "Megmutatom nektek, hogyan változtassatok meg életeket. Megmutatom, miként juttassatok embereket a mennybe. Megmutatom, hogyan hozzatok hozzám másokat is. Megmutatom nektek, hogy miként osszátok meg az örömhírt."

Mi a helyzet veled? Lesz valaki a mennyben miattad? Ha nem halászol, akkor nem követed Jézust. Más szavakkal, ha nem mondod el valakinek az örömhírt, akkor nem vagy tanítvány. Isten azt várja tőled, hogy megoszd az ő örömhírét.

Gondolj erre így: Ha ismerném a rák ellenszerét és titokban tartanám, akkor az óriási hiba lenne! De az igazság az, hogy tudok valami sokkal jobbat még a rák ellenszerénél is. Tudom, hogyan nyerhetsz bocsánatot a múltadra, mi lehet a célja az életednek,  és hogy otthonod van a mennyben. Isten arra hív engem és téged, hogy osszuk meg ezt az örömhírt!

Te azért leszel a mennyben, mert valaki beszélt neked Jézusról. És valaki őneki is beszélt Jézusról, és így tovább. Nem akarhatod, hogy ez a lánc nálad szakadjon meg. 

Jézus ezt mondta követőinek: "Menjetek el tehát, tegyetek tanítvánnyá minden népet, megkeresztelve őket az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek nevében, tanítva őket, hogy megtartsák mindazt, amit én parancsoltam nektek; és íme, én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig." (Mt 28,19-20)

Ismered az örömhírt. Most itt az idő, hogy elmondd másnak is!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Ki volt az, aki először mondta el neked az örömhírt Jézusról?
• Miután elkezdted követni Jézust, ki volt az első, akinek beszéltél róla? 
• Kivel kellene megosztanod az örömhírt még ezen a héten?

Elfogadtad már Jézus örömhírét?

Ha még nem, mi tart vissza attól, hogy most megtedd? Ha készen állsz és hiszed, hogy Isten üdvösséget ad annak, aki hisz Jézusban, akkor imádkozz így:

„Drága Atyám! Megvallom, hogy vétkeztem ellened, és kérem a bocsánatodat. Köszönöm az ígéretedet, hogy nincs többé kárhoztatás azok számára, akik hisznek Jézus Krisztusban, és hogy általa elvetted a bűnömet.

Hiszek Jézusban, és elfogadom őt Uramnak és Megváltómnak. Atyám, teljesen átadom neked az életem, bízva a te kegyelmedben és szeretetedben. Köszönöm, hogy megmentettél és megújítottál. Segíts, hogy minden nap Jézust kövessem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.10.30.)

„Mert az Emberfia sem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és életét adja váltságul sokakért.” (Mt 20,28 NLT fordítás)

A legboldogabb emberek azok, akik másokért élnek.

Ez azért van, mert Isten országának értékei ellentétesek a világ értékeivel. Isten országában a legfontosabb személy az utolsó helyen áll, és ő szolgál mindenki mást. A Biblia így mondja: „aki naggyá akar lenni közöttetek, az legyen a szolgátok” (Mt 20,26 NLT fordítás).

Ezért a Jézus tanítványaként való lelki növekedéshez meg kell tanulnod másokat szolgálni. Az élet nem arról szól, hogy elvegyünk, hanem arról, hogy visszaadjunk.

Hadd adjak egy tanácsot: a boldogság kulcsa a jelentőséged megtalálása.

A probléma azonban az, hogy a jelentőséget mindig rossz helyen keressük. A siker nem adja meg, mert mindig találhatunk valakit, aki sikeresebb nálunk. Épp így a fizetés sem, ahogy a státusz vagy a szex sem.

Hogy találhatod meg akkor az igazi jelentőséget? A szolgálaton keresztül.

Isten azt akarja, hogy megtanulj szolgálni, hogy olyan lehess, mint Ő. A legnyomorultabb emberek énközpontúak – a saját örömeiknek, szükségleteiknek és kényelmüknek élnek. A legboldogabb emberek, akár gazdagok, akár szegények, azok, akik az életüket mások szolgálatára áldozzák.

Jézus a példaképünk ebben. Azt mondta: „Mert az Emberfia sem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és életét adja váltságul sokakért.” (Mt 20,28 NLT fordítás) Azért jött, hogy „szolgáljon” és „adjon”. Ez határozza meg a keresztény életet. Minél jobban megtanulsz szolgálni és adni, annál boldogabb leszel.

Bizonyos értelemben a szolgálat olyan, mint egy lelki gyakorlat. Ahogy a testmozgás segít fizikailag megerősödni, úgy mások szolgálata is segít lelkileg növekedni. Nem töltheted minden idődet a Biblia tanulmányozásával és a prédikációk hallgatásával. A tanultakat a gyakorlatba kell átültetned azáltal, hogy másokat szolgálsz.

Jézus így mondta ezt: „Ha valaki énutánam akar jönni, tagadja meg magát, vegye fel a keresztjét, és kövessen engem!” (Mt 16,24).

Amikor követed ezt a parancsot, boldogságra és jelentőségre lelsz. És ami a legfontosabb, egyre hasonlóbbá válsz Jézushoz.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Ismersz olyan keresztény vezetőt, aki szolgálattal teljes életet élt?
• Mikor találtál boldogságra azáltal, hogy másokat szolgáltál?
• Hogyan tudnád ezen a héten megtagadni magad, felvenni a keresztedet és követni Jézust?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.10.29.)

„Arról fogja megtudni mindenki, hogy az én tanítványaim vagytok, ha szeretitek egymást.”
(János 13,35 GNT)

Ha Jézus tanítványa vagy, nem szeretheted csak Őt, az egész családját szeretned kell.

Jézus azt mondta: „Arról fogja megtudni mindenki, hogy az én tanítványaim vagytok, ha szeretitek egymást” (János 13,35 GNT fordítás).

Az, hogy Jézus követője vagy, nem egy lökhárítómatricával, pólóval vagy más szimbólummal bizonyítható. Az, hogy Jézus tanítványa vagy, azzal bizonyítható, hogy szereted az összes többi tanítványt – hogy szereted Isten egyházát. Mintha Jézus azt mondaná: „Ha az én tanítványom akarsz lenni, nem csak engem kell szeretned, hanem mindenkit, aki hozzám tartozik!”

Talán hallottál már ilyen kijelentést valakitől: „Szeretem Jézust, csak az egyházat nem szeretem.” Ezt soha nem lenne szabad hallanod olyasvalakitől, aki Jézus tanítványa! Krisztus az egyházért halt meg. Valójában ez az egyetlen dolog ezen a bolygón, ami örökké fennmarad. A mennyországot Isten családja fogja benépesíteni, ezért ha ma megtanuljuk szeretni a tanítványokat, az segít felkészülni a jövőre.

A Biblia egyértelműen fogalmaz a többi keresztény iránti szeretet kötelességéről: „Aki azt mondja: „szeretem Istent”, a testvérét viszont gyűlöli, az hazudik, hiszen hogyan szerethetné Istent, akit sohasem látott, ha nem szereti a testvérét, akit lát?” (1János 4,20 NLT fordítás).

Ha szeretjük Isten családjának többi tagját, akkor közösséget alkotunk. És a közösségen keresztül történik a lelki növekedés; egyedül nem lehet lelki érettségre jutni.

Van egy kifejezés, amely újra és újra megjelenik a Bibliában: „egymást”. A Biblia azt tanítja nekünk, hogy szeressük egymást, törődjünk egymással, segítsünk egymásnak, szolgáljuk egymást, üdvözöljük egymást és imádkozzunk egymásért. Az egyik feladatunk ezen a bolygón az, hogy segítsünk egymásnak Isten családjában.

Lehet, hogy minden nap keresztény podcastokat hallgatsz vagy keresztény könyveket olvasol, de ez nem segít a növekedésben – csak több tudást ad. Akkor fejlődsz, amikor megtanulod szeretni Istent és a felebarátodat, mint önmagadat.

Ez az, ami megkülönbözteti a Jézussal való kapcsolatot a vallástól. A vallás gyakran azt tanítja, hogy el kell szigetelned magad az emberiségtől, hogy szentebb legyél. Ez azonban ellentétes azzal, amit Jézus tanított. Jézus elment a piacra, esküvőkre, vendégségbe. Tudta, hogy Isten és mások szeretete a növekedés kulcsa -  nem tudsz szeretni másokat, ha nem vagy közöttük!

Isten a szeretetünket azzal méri, hogy mennyit vagyunk hajlandók feláldozni más hívőkért az ő családjában. A Biblia így fogalmazza ezt meg János első levelének 3. fejezetében, a 16. versben: „Abból ismerjük a szeretetet, hogy ő az életét adta értünk; ezért mi is tartozunk azzal, hogy életünket adjuk testvéreinkért."

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Készítsetek listát arról, hogyan kapcsolódtok Krisztus testéhez – a gyülekezetben, a munkahelyen, a szomszédságban, a családban és máshol. Ha nincs sok kapcsolatotok, hogyan tudnátok több kapcsolatot kialakítani ezen a héten?
• Láttatok-e keresztényeket, akik áldozatos szeretetet mutattak egymás iránt?
• Ki az a tagja Isten családjának, akit nehezen tudsz szeretni? Mi az a gyakorlati módszer, amellyel mégis szeretni tudod azt a személyt?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.10.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések - Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

„Annyira szerettünk titeket, hogy nemcsak Isten evangéliumát osztottuk meg veletek, hanem a saját életünket is.”
(1 Thesszaloniki 2,8 NLT fordítás)

Jézus követőjeként te az Ő nagykövete vagy itt a földön. Az a feladatod, hogy megoszd az egész világgal az üdvösségről szóló Jó Hírt! De a feladatod ezzel még nem ér véget. Amikor megosztod a jó hírt, szeretetet kell tanúsítanod – mindenki iránt.

Miért kell Jézus követőinek mindenki iránt szeretetet tanúsítaniuk? Mert Isten a szeretet. Tehát ha mindennel inkább, de nem szeretettel fordulunk mások felé, akkor nem Jézust képviseljük.

Három fő módja van a szeretet kifejezésének.

1. Használd az életedet mások szükségleteinek kielégítésére. Egyszerűen azáltal is kifejezheted a szeretetedet, hogy gyakorlati segítséget nyújtasz a körülötted élő embereknek.

A Bibliában ezt olvassuk: „Annyira szerettünk titeket, hogy nemcsak Isten evangéliumát osztottuk meg veletek, hanem a saját életünket is.” (1 Thesszaloniki 2,8 NLT fordítás).

Egyszerű, de jelentőségteljes segítséget nyújthatsz, például ételt vihetsz valakinek, aki gyászol, segíthetsz egy fiatalnak egy projektben, vagy fuvarozhatsz egy idős szomszédot. De nagyobb léptékben is segíthetsz, például egy élelmiszerbankban vagy a katasztrófa-elhárításban.

Gondolj bele: a nagykövetek nem mindig maradnak a nagykövetség falai között, hanem kimennek és időt töltenek az emberekkel. Ugyanígy, ha egész keresztény életedet a templom falai között töltöd, akkor nem vagy igazi nagykövet. Ki kell menned oda, ahol az emberek szenvednek és segítségre szorulnak.

2. Add meg a tiszteletet mindenkinek. Más szavakkal, Jézus követeként nem szabad tiszteletlenül bánnod senkivel. Akárki legyen is, akármit is tett, mindenki Isten képmására lett teremtve. A Biblia egyértelműen megfogalmazza, hogy ez mit jelent számodra. A The Message fordítás így fogalmaz: „Méltósággal bánj mindenkivel, akivel találkozol” (1 Péter 2,17).

A nagykövetek gyakran kerülnek kapcsolatba különböző kultúrákból származó emberekkel, valamint olyanokkal is, akikkel nem mindig értenek egyet. De minden ilyen helyzetet diplomatikusan kell kezelni. Jézus nagykövetei esetén ez a következőképpen néz ki: „Legyetek mindig készek arra, hogy mindenkinek, aki kérdez titeket, magyarázatot adjatok a bennetek lévő reménységről, de tegyétek ezt szelíden és tisztelettel” (1 Péter 3,15-16 GNT fordítás).

3. Építs hidakat! Pál apostol számára ez azt jelentette: „Bármilyen is legyen az a személy, megpróbálom megtalálni vele a közös hangot azért, hogy megengedje, hogy Krisztusról beszéljek neki, és Krisztus megmenthesse őt” (1Korinthus 9,22 TLB fordítás).

Amikor közös hangot keresel az emberekkel, akkor tisztelet és szeretet hidakat építesz. És ezeken a hidakon találkozhat Jézus a hitetlenekkel.

Ha az életedet Jézus szerető követeként éled, ő megígéri, hogy a mennyben jutalmat kapsz: „Amit tesztek, jó lélekkel végezzétek úgy, mint az Úrnak, és nem úgy, mint az embereknek, tudván, hogy ti viszonzásul megkapjátok az Úrtól az örökséget. Az Úr Krisztusnak szolgáljatok!” (Kolossé 3,23-24).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Van valaki az életedben, akinek most szüksége van valamire? Hogyan tudnál neki gyakorlati módon segíteni?
• Ki az, akivel nehéz tisztelettel bánnod? Imádkozz, és kérd Istent, hogy segítsen neked úgy bánni vele, mint aki az Ő képmására lett teremtve.
• Gondolj valakire, akinek szüksége van a Jó Hírre. Mi a közös bennetek, ami hídként szolgálhat ahhoz, hogy segítsen neki megismerni Jézust?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.10.27.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)