„Mert Krisztusban él Isten teljessége emberi testben, és benne jutottatok el ti is ehhez a teljességhez, mert ő a feje minden fejedelemségnek és hatalmasságnak. ” (Kolossé 2,9-10 NLT fordítás).

A Biblia szerint az igazi siker az, ha az vagy, akivé Isten teremtett. Ez azt jelenti, hogy nem próbálsz más lenni, vagy az lenni, akit a szüleid akartak, hogy legyél. Csak akkor találod meg az igazi sikert, ha úgy éled az életed, ahogy Isten teremtett.  

Ha megpróbálsz más lenni, akkor biztosan kudarcot vallasz, mert nem lehetsz más, csak önmagad. Légy az, akivé Isten teremtett. Légy az, aki Krisztusban vagy!

„Mert Krisztusban él Isten teljessége emberi testben, és benne jutottatok el ti is ehhez a teljességhez, mert ő a feje minden fejedelemségnek és hatalmasságnak. ” (Kolossé 2,9-10 NLT fordítás).

Isten kétezer évvel ezelőtt emberi formában jött a földre, hogy te Krisztusban teljes lehess. Ez azt jelenti, hogy Jézus hatalmán és erején keresztül mindened megvan, amire szükséged van.                              

Ha körülnézel, észreveszed, hogy nem ugyanazokkal az adottságokkal, tehetségekkel vagy lehetőségekkel rendelkezel, mint mások. Ez frusztráló lehet, ha úgy gondolod, hogy a siker azt jelenti, hogy valaki másnak kell lenned.

Amikor azonban megérted, hogy a sikeres élet az, hogy azzá válsz, akivé Isten teremtett, akkor meg fogsz lepődni azon, hogy Isten milyen dolgokat fog véghezvinni rajtad keresztül!

Semmi sem hiányzik ahhoz, hogy sikeres legyél az életben, mert a siker az, hogy önmagad vagy. Az életben sikeresnek lenni azt jelenti, hogy önmagad vagy, az a személy, akivé Isten teremtett. Ne aggódj amiatt, hogy mások mit gondolnak rólad. Inkább összpontosíts egyszemélyes közönségedre, Istenre!

Isten formált téged, felkészített téged, és Krisztusban megadott neked mindent, amire szükséged van a sikerhez. Valójában „az ő isteni hatalma megadott nekünk mindent, ami az istenfélő élethez szükséges, az ő dicsőségének és jóságának ismerete által, aki minket elhívott” (2 Péter 1,3 ).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit tartottál sikernek az életed során?
• Mit gondolsz, mi fog történni, ha képes leszel elengedni a világ sikerképét, és helyette elfogadni azt, amit a Biblia mond a sikerről?
• Milyen módon készített fel téged Isten a sikerre?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.02.24.)

„Mert meg vagyok győződve, hogy sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelmek, sem jelenvalók, sem eljövendők, sem hatalmak, sem magasság, sem mélység, sem semmiféle más teremtmény nem választhat el minket Isten szeretetétől, amely megjelent Krisztus Jézusban, a mi Urunkban.”
(Róm 8,38-39)

A Biblia azt mondja Pál apostol efezusiakhoz írt levelének első fejezetében, hogy mielőtt Isten megteremtette a földet, téged választott. Azonban nem csak kiválasztott téged. Szeretetét is rád irányította. Azért teremtette a világot, mert szeret téged, és helyet akart családjának.

Nem csak kiválasztott vagy. Szeretnek is.

Mielőtt a földet megteremtette, Isten téged választott szeretete középpontjául. Lehet, hogy te ritkán koncentrálsz Istenre. Azonban Isten mindig rád koncentrál. Valójában Isten egyszerre tud mindenkire koncentrálni. Miért? Mert ő Isten.

Isten életed minden pillanatában rád koncentrál. Lát minden magasságot, minden mélypontot, minden jó pillanatot, minden rossz pillanatot, minden hegyet, minden völgyet, minden örömöt és minden könnyet. Isten azért teremtett meg, hogy szeressen, és soha nem szűnik meg szeretni téged.

„Mert meg vagyok győződve, hogy sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelmek, sem jelenvalók, sem eljövendők, sem hatalmak, sem magasság, sem mélység, sem semmiféle más teremtmény nem választhat el minket Isten szeretetétől, amely megjelent Krisztus Jézusban, a mi Urunkban.” (Róm 8,38-39).

Két okból nem veszíted el soha Isten szeretetét: mert örök és feltétel nélküli. Isten soha nem mondja: „Szeretlek, ha...”. Nem mondja: „Szeretlek, mert...”. Isten azt mondja: „Szeretlek, pont”. Isten örökké és feltétel nélkül szeret, mert Isten a szeretet.

Isten szeretete irántad nem attól függ, amit teszel, hanem attól, hogy ki ő. Nem a teljesítményedtől függ. Az ő jellemén alapul. Egész életedet azzal töltheted, hogy megpróbálod elérni, hogy Isten ne szeressen téged, de nem fog sikerülni.

Semmit sem tehetsz azért, hogy Isten kevésbé szeressen téged. Valamint semmit sem tehetsz azért, hogy Isten jobban szeressen téged. Eléggé szeretett téged ahhoz, hogy megteremtsen és rád összpontosítson. Eléggé szeretett téged ahhoz, hogy örökké veled akarjon lenni, annak ellenére, hogy vétkeztél ellene. Eléggé szeretett téged ahhoz, hogy elküldje Fiát, a hogy megváltson a bűneidből.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan érzed magad attól, hogy tudod, Isten mindig rád figyel? Hogy érzed magad attól, hogy tudod, mindig ott vagy az ő szeretetének középpontjában?
• Féltél valaha attól, hogy valami olyat tettél, ami miatt Isten kevésbé szeret téged? Hogyan győződtél meg az ő szeretetéről?
• Mit tudsz Isten jelleméről, ami meggyőz téged az ő szeretetéről?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.02.23.)

"Mert őbenne kiválasztott minket magának már a világ teremtése előtt, hogy szentek és feddhetetlenek legyünk előtte szeretetben. Előre el is határozta, hogy fiaivá fogad minket Jézus Krisztus által, akarata és tetszése szerint."
(Pál levele az efezusiakhoz 1,4-5)

Az ok, amiért Isten a világegyetemet teremtette, az, hogy akart egy családot - és ez a család az egyház. Az egyháza az egyetlen oka a világ létezésének.

Ha elmondtad ezt az imát, kérlek írj nekem a Rick@PastorRick.com címre (angolul)! Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, amelyek segítenek elindulni a Jézussal való közös utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.02.22.)

 “Ahogyan te küldetést adtál nekem a világban, úgy én is küldetést adok nekik a világban.”
(János 17,18 MSG fordítás)

Ha Jézus Krisztus követője vagy, Isten küldést adott neked ebben a világban. Nem csak azért vagy itt, hogy helyet foglalj el; nem csak azért vagy itt, hogy a saját személyes céljaidért fáradozz.

Magától Istentől kaptál feladatot. Amint Isten családjába tartozol, az életed megváltozik. Új értelmet nyer. Az életed többé nem rólad szól; hanem Isten küldetéséről.

Isten küldetése számodra illeszkedik az ő történelemre vonatkozó küldetéséhez. Isten teremtett mindent a világegyetemben, mert családot akart. Nem volt szüksége a Földre. Nem volt szüksége a többi bolygóra. Nem volt szüksége a csillagokra. Azért teremtette mindezt, mert tudta, hogy az általa teremtett emberek közül néhányan önként választják majd, hogy a családja részei legyenek.

Azt a küldetést, amelyet Isten először Jézusnak adott, most Krisztus testének – az egyháznak – adja. Ha már ismered Jézust, el kell menned beszélni róla a barátaidnak és a családodnak. De nem állhatsz meg itt. Isten soha senkit nem teremtett úgy, hogy ne üdvözüljön. Mindenkit szeret — az egész világon. 

Isten azt akarja, hogy mindenhol megéld az Ő küldetését: a családodban, a közösségedben és az egész világon. Isten életedre vonatkozó küldetése egyszerre globális és lokális. A Biblia ezt mondja, “Most pedig ezt mondja nekem az Úr: Nem elég, hogy csupán szolgám vagy. Hanem többet kell tenned, mint hogy visszavezeted a túlélőket Izrael törzseiből. Világosságul helyeztelek ide téged a népek számára; vidd el üdvözítő erőmet minden földi emberhez” (Ézsaiás 49,6 CEV fordítás).

Ez Isten terve a világgal. Ez a küldetése számodra. Azt akarja, hogy mindenki a földön megismerje őt. És téged akar felhasználni, hogy ez megtörténjen. 

Isten szavai Ézsaiásnál nem csak misszionáriusoknak vagy lelkészeknek szólnak. Ha a családjában vagy, akkor rád bízta a küldetését!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Meg kell változtatnod az életmódodat ahhoz, hogy Isten tervét kövesd? Ha igen, hogyan nézne ez ki az életedben?
• Hogyan lehetsz küldetésben Istennel szerte a világon, még akkor is, ha Isten arra hívott el, hogy a szülővárosodban élj?
• Félelmeid vagy fenntartásaid vannak, amikor arra a küldetésre gondolsz, amit Isten adott neked? Szánj egy kis időt most az imádkozásra. Kérd Istent, hogy adjon neked bátorságot, ítélőképességet és kegyelmet, miközben az Ő erejére támaszkodsz a feladatod elvégzésében.

* (Daily Hope by Rick Warren 2026.02.21.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Ti a barátaim vagytok, ha azt teszitek, amit én parancsolok nektek."
(János 16,14)

Jézus azt mondta "Ti a barátaim vagytok, ha azt teszitek, amit én parancsolok nektek. (János 16,14)" 

Nem mondhatod, hogy szereted Jézust, ha közben úgy élsz, mint a sátán. Nem mondhatod, hogy keresztény vagy, ha közben továbbra is önző életet élsz. Nem mondhatod, hogy Jézus követője vagy, ha közben kiválogatod azokat a bibliai verseket, amelyeket hallani akarsz, és figyelmen kívül hagyod azokat, amelyeket nem tetszenek. Jézus azt mondja, hogy ha a barátja vagy, engedelmeskedsz neki és a parancsainak.

Miért engedelmeskednek a keresztények Istennek? A nem hívők ezt mindig félreértik. Azt mondják: „Nem akarok keresztény lenni, mert nem akarok engedelmeskedni Istennek. Ti, hívők, bűntudatból, félelemből vagy kötelességtudatból engedelmeskedtek neki, és én nem akarom ezt az életet.”

De miért engedelmeskedünk valójában Istennek?

Mert ő szeret minket! A legjobbat akarja nekünk. Úgy szeret téged, ahogy soha senki más nem fog.

A Biblia azt mondja, hogy az egyetlen ok, amiért szeretet van a világon, az az, hogy Isten a szeretet. Nem félelemből, bűntudatból vagy kötelességből engedelmeskedünk Istennek. Szeretetből engedelmeskedünk Istennek – mert ő szeretett és megmentett minket.

Amikor még középiskolás voltam, egy srác odajött hozzám és azt mondta: „Te be vagy korlátozva.” Megkérdeztem: „Ezt hogy érted?” Erre ő: „Mert keresztény vagy. Nem csinálhatsz olyan szórakoztató dolgokat, mint mi, többiek.”

A szemébe néztem, és azt mondtam: „Annyi drogot szedhetnék, amennyit csak akarok. Akkor szívhatnám a füvet, amikor csak akarom. Annyit ihatnék, amennyit csak akarok. Bármelyik buliba elmehetnék, ahová csak akarok. Annyi kapcsolatom lehetne, amennyit csak akarok. De nem akarok, mert Jézus megváltoztatta a vágyaimat.”

Akkor sem akartam azokat a dolgokat csinálni, és most sem akarom. Olcsó, hamis örömök, amelyek átmeneti élvezetet nyújtanak az életben, de aztán visszaütnek. Lehet, hogy szabadságnak tűnnek, de nem tartanak sokáig. Kétségbeeséshez vezetnek, nem méltósághoz; depresszióban végződnek, nem örömben.

Jézus azt mondta: „Ahogyan engem szeretett az Atya, úgy szeretlek én is titeket: maradjatok meg az én szeretetemben. Ha parancsolataimat megtartjátok, megmaradtok a szeretetemben, ahogyan én mindig megtartottam az én Atyám parancsolatait, és megmaradok az ő szeretetében. Ezeket azért mondom nektek, hogy az én örömöm legyen bennetek, és örömötök teljessé legyen.” (János 15,9-11 ).

Isten nem akarja, hogy azért engedelmeskedjetek neki, mert féltek tőle. Nem azt akarja, hogy azért engedelmeskedjetek neki, mert féltek a büntetéstől. Isten azt akarja, hogy szeretetből engedelmeskedjetek neki. Az ő szeretete vezet az igazi örömhöz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor engedelmeskedtél valakinek (talán szülőnek, tanárnak vagy főnöknek) félelemből? Mikor engedelmeskedtél szeretetből? Mi volt a különbség ezekben a kapcsolatokban?
• Ahogy nőtt a szereteted Isten iránt, hogyan változtatta meg Ő a vágyaidat?
• Hogyan tapasztaltad meg az örömöt az Isten iránti szerető engedelmességben?

Már most elfogadhatod Jézust Megváltódnak, és biztos lehetsz benne, hogy a mennybe jutsz. Mondd el ezt az egyszerű imát:

„Kedves Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodért esedezem. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hogy Te feltámasztottad őt az életre. Jézust akarom Megváltómnak tekinteni, és a mai a naptól fogva követni akarom Őt, mint Uramat. Vezess engem az életemben, és segíts, hogy a Te akaratod szerint cselekedjek. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen neked elindulni Jézussal való utazásodon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.02.20.)