„Bízzál az Úrban teljes szívedből, és ne a magad eszére támaszkodj! Keresd az ő akaratát mindenben, amit teszel, és ő megmutatja melyik ösvényen menj tovább. Ne tartsd bölcsnek önmagadat, inkább féld az Urat és kerüld a rosszat!” (Péld 3,5-7 NLT ford)

Volt már olyan érzésed, hogy valami nagyon-nagyon helyesnek tűnt, de amikor végigvitted, végül nagyon-nagyon rossznak bizonyult?

Az érzések gyakran csalnak. Van egy régi country dal, amely így szól: „Hogy lehetne rossz, ha olyan jónak tűnik?” Pedig ez nem igaz! Sok olyan dolog van, ami egy adott pillanatban jónak tűnik, és mégis rossz.

Hat hónapos kapcsolat után talán azt kérdezed magadtól: „Mit gondoltam akkor?” Alig pár hét után az új munkádban felteszed a kérdést: „Hogy a fenébe keveredtem ebbe bele?” Egy gyors döntés, ami most ártalmatlannak tűnik, évekkel később szomorúvá és megsebzetté tehet.

Ha kevesebb zsákutcát és kudarcot akarsz az életedben, figyelj arra, amit a Példabeszédek 3,5-7 mond: „Bízzál az Úrban teljes szívedből, és ne a magad eszére támaszkodj! Keresd az ő akaratát mindenben, amit teszel, és ő megmutatja melyik ösvényen menj tovább. Ne tartsd bölcsnek önmagadat, inkább féld az Urat és kerüld a rosszat!" (NLT ford.).

Ha valóban Isten áldását akarod az életedre, akkor Isten bölcsességére kell támaszkodnod, és nem arra, amit az érzéseid vagy a megérzéseid mondanak. Más szavakkal: az Úrban bízz, és ne a saját értelmedre támaszkodj!

Hogyan szerezheted meg Isten bölcsességét?

Imádkozz! Beszélj Istenhez, és hagyd, hogy ő is beszéljen hozzád miközben a Bibliát olvasod. Így szerezheted meg az Ő bölcsességét.

A Biblia a Jakab 1,5-ben ezt mondja: „Ha pedig valakinek nincsen bölcsessége, kérjen bölcsességet Istentől, aki készségesen és szemrehányás nélkül ad mindenkinek, és akkor kap" (NIV ford.).

Isten nem akarja, hogy ostoba hibákat kövess el. Azt akarja, hogy sikeres legyél. Azt akarja, hogy bölcs döntéseket hozz az idődről, a kapcsolataidról és a pénzedről.

Az igazság az, hogy nem te vársz Isten segítségére, hanem Ő vár rád! Mintha azt mondaná: „Nos, én itt vagyok. Bölcsességet adok neked, és bőkezűen adom. Bölccsé akarlak tenni téged, csak kérned kell...”

Ha áldást akarsz, meg kell szerezned Isten bölcsességét. És ha Isten bölcsességét akarod, kérned kell – és nyitottnak kell lenned arra, hogy elfogadd.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Gondolj egy olyan pillanatra az életedben, amikor az érzéseidre támaszkodtál egy fontos döntés meghozatalakor. Mi lett az eredménye?
• Hogyan szól hozzád Isten? Honnan tudod, hogy Ő szól hozzád?
• Miért fontos, hogy minden nap időt tölts Istennel, ha meg akarod ismerni az életedre vonatkozó terveit?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026. június 2.)

„Ez a bizonyságtétel pedig az, hogy Isten örök életet adott nekünk, és ez az élet az ő Fiában van. Akié a Fiú, azé az élet; akiben nincs meg Isten Fia, az élet sincs meg abban.” (1Jn 5,11-12)

Ha ma végigsétálnál egy parkban és megkérdeznéd az embereket, hogy a mennybe vagy a pokolba kerülnek-e, valószínűleg sokan azt válaszolnák, remélik, hogy a mennybe jutnak.

De csak remélni nem elég. Szeretném, ha neked nem ez lenne a válaszod. Az örök sorsod túl fontos ahhoz, hogy ne menj biztosra.

Nincs semmi garanciád arra, hogy a következő percet vagy órát még itt töltheted ezen a bolygón. A statisztikák szerint a halálozási arány világszerte még mindig 100 százalék! A halál elkerülhetetlen, ezért ostobaság, ha nem készülsz fel rá. Ne halaszd el a legfontosabb döntést, amit valaha meg kell hoznod.

A Biblia János első levelében, az 5. fejezet 11. és 12. versében ezt mondja: „Ez a bizonyságtétel pedig az, hogy Isten örök életet adott nekünk, és ez az élet az ő Fiában van. Akié a Fiú, azé az élet; akiben nincs meg Isten Fia, az élet sincs meg abban.”

Ennél egyértelműbb már nem is lehetne. Ha elfogadtad Jézus, van életed, ha nem, akkor nincs életed. Neked kell döntened!

Nem másvalaki hite miatt jutsz a mennybe, és nem másvalaki döntése miatt kerülsz a pokolba.

A döntés a tiéd! Neked kell eldöntened, hol töltöd az örökkévalóságot!

Ezért ünnepeljük a karácsonyt és a húsvétot. Ha Jézus nem jött volna el karácsonykor és később nem halt volna meg, majd nem támadt volna fel húsvétkor, a helyzetünk reménytelen lenne. Bármit tennél, semmi sem számítana. Nem lenne választási lehetőséged.

A Biblia azt mondja: „Halottak voltatok a bűneitek miatt, és mert a bűnös természetetek még nem volt lemetszve. Utána Isten életre keltett benneteket Krisztussal, mert megbocsátotta minden bűnötöket. Eltörölte az ellened szóló vádak listáját, a keresztre szegezte és megsemmisítette azt.”  (1Kol 2,13-14, NIV ford.)

A kereszt a megoldás a legnagyobb problémádra, az Istentől való elszakadásodra. Dönts még ma úgy, hogy Jézuson keresztül megbékülsz Istennel, és biztosítsd magadnak az örök életet a mennyben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Nincs semmi garanciánk arra, hogy a következő percet vagy órát még itt tölthetjük ezen a földön. Hogyan sietteti ez a tény azt a döntést, hogy te és a barátaid és a családtagjaid is Jézust kövessék? 
• Azok közül, akiket ismersz, kinek lenne szüksége arra, hogy elolvassa ezt az üzenetet? Hogyan tudnád olyan szintre fejleszteni a kapcsolatodat vele, hogy megoszthasd vele ezt az üzenetet?
• Ha a döntés – aközött, hogy vagy követjük Jézust és életünk lesz, vagy elutasítjuk Őt és nem lesz életünk – ennyire egyértelmű és elkerülhetetlen, akkor egyeseknek miért nehéz mégis dönteni?

 Készen állsz a döntésre? Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézus Krisztusnak szenteld, akkor mondd el ezt az imát:

Drága Jézus! Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden bűnöm meg lesz bocsátva, megismerem életem célját, és egy nap befogadsz engem az örök mennyei otthonodba. Bevallom bűneimet, és hiszem, hogy te Isten vagy, az én Megváltóm. Befogadlak az életembe mint Uramat. Ma életem minden részét a Te irányításodra bízom és a Te tekintélyed alá helyezem.

Jézus, szeretnék megnyugodni a te szeretetedben. Köszönöm, hogy nem kell azt kiérdemelnem vagy megérdemelnem, és nem kell megdolgoznom érte. Életem hátralévő részét arra szeretném fordítani, hogy téged szolgáljalak, és ne magamat. Alázatosan rád bízom az életemet, és kérlek, ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.06.01.)

„Az, aki hallja az én szavaimat, és hisz abban, aki elküldött engem, annak örök élete van. Az nem lesz elítélve.” (Ján 5,24  GNT ford.)

Jézus halála és feltámadása megszabadít minket az ítélettől.

Lehet, eddig így képzelted el az ítélet napját:

Egy hosszú sorban állsz a menny kapuja előtt. Lassan haladsz előre, lépésről lépésre. Ahogy közeledsz, egyre jobban izzadsz és ezek járnak a fejedben: "Vajon be fogok jutni? Elég jó voltam? Vajon Isten egy hatalmas képernyőn le fog játszani minden buta vagy rossz dolgot, amit csináltam? Minden bűnöm nyilvánosságra kerül?”

Van egy jó hírem számodra, amit maga Jézus Krisztus ígért meg: „Aki hisz őbenne, az nem jut ítéletre" (Ján 3,18).

Vagy ahogy később János evangéliumában mondja: „Az, aki hallja az én szavaimat, és hisz abban, aki elküldött engem, annak örök élete van. Az nem lesz elítélve.” (Ján 5,24  GNT ford.)

Jó hír ez? Hát persze, hogy az!

Van egy Buddy nevű barátom, aki mesélte, hogy amikor kisgyerek volt, a vasárnapi iskolában azt tanították neki, hogy Isten a mennyben ül és minden rossz dolgot feljegyez, amit Buddy valaha tett vagy tesz. Még egy dalt is énekeltettek velük minden héten, aminek az volt a szövege, hogy „Az én Uram ír szüntelen, ír, ír, ír szüntelen.” Buddy később ezt mondta erről: „Ez nagyon megijesztett, és azt gondoltam, hogy soha nem jutok be a mennybe, hiszen a lista egyre hosszabb és hosszabb lett.’”

De vajon így bánik veled Isten, amikor hozzá fordulsz és Krisztusba veted a hitedet? Nem! Valójában Isten töröl, töröl, töröl szüntelen. Megbocsát, megbocsát, megbocsát szüntelen. A mennyben ül és a „törlés” gombot nyomja.

Miért? Mert a Biblia azt mondja, hogy „Isten szeretet.” (1 Ján 4,8) És a szeretet: „nem tartja nyilván a rosszat.” (1 Kor 13,5  NIV ford.) Ha Jézus Krisztus szeretetébe veted a bizalmadat, bűneid eltöröltetnek.

Biztos lehetsz benne, hogy Isten megtartja az ígéretét: „Nincs kárhoztató ítélet azok ellen, akik Krisztus Jézusban vannak” (Róma 8,1  NIV ford.).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mire gondolsz, amikor az emberek az „ítélet napjáról” beszélnek?
• Hogyan formálja a mindennapi döntéseidet és tetteidet az a bizonyosság, hogy van jövőd a mennyben?
• Ha Isten nem tartja számon a rosszat, miért fontos mégis arra törekedni, hogy helyesen cselekedjünk és a jót tegyük?

Igen, bizonyos lehetsz benne, hogy a mennybe jutsz!

Sokan félnek a haláltól és az ítélettől — de Jézus halála és feltámadása megszabadíthat ettől a félelemtől.

A Biblia szerint mindannyian vétkezünk, és a bűn következménye a halál. De Isten annyira szeret téged, hogy elküldte Fiát, Jézust, hogy kifizesse bűneid büntetését, bevigyen Isten családjába, és megmentsen az ítélettől.

Ha készen állsz arra, hogy belépj Isten családjába, kezdd ezzel az imával:

„Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adnom előtted az életemről. Megvallom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tied szerint. Szeretném, ha ez most megváltozna. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon minden rossz dologért, amit elkövettem, hogy örök életem lehessen veled az ítélet helyett. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg engem, Uram.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szerettél, hogy minden bűnömet és terhemet magadra vetted és elfogadhatóvá tettél a menny számára. Most alázattal kérlek, ments meg engem. Ments meg a bűneimtől és az ítélettől. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod az ígéretedet: azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem.

Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.31.)

„Isten azt mondja, hogy elfogad és felment minket – „ártatlannak” nyilvánít –, ha bízunk abban, hogy Jézus Krisztus elveszi bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk, ha Krisztushoz fordulunk, függetlenül attól, kik vagyunk vagy milyenek voltunk korábban.”

Róm 3,22 (TLB fordítás)

Minden ember, aki valaha élt, ugyanazzal a problémával szembesül: bűne elválasztja őt Istentől. A Biblia azonban egyszerű és egyértelmű megoldást kínál, „a jó hírt, ami örömet okoz minden embernek” (Lk 2,10 NIV ford).

A Biblia így szól: „Ez a jó hír elmondja, hogy Isten hogyan tesz minket igazzá a maga számára. Ez az egész kezdettől végig hit által megy végbe. Az írások azt mondják, hogy hit által van az igaz embernek élete” (Róm 1,17 NIV ford.).

Isten Igéje azt is mondja, hogy „kegyelemből van üdvösségetek, hit által — és ez nem általatok van, hanem Isten ajándéka —, nem cselekedetek által, hogy senki ne dicsekedhessen.”  (Ef 2,8-9 NIV ford.).

A jó hír számunkra az, hogy Jézus halála és feltámadása által személyes kapcsolatunk lehet Istennel. Más szavakkal, csak úgy juthatsz a mennybe, ha hiszel Istenben és az Ő Fiában, Jézus Krisztusban.

Hogyan fejezed ki a Krisztusba vetett hitedet? Íme egy egyszerű, bibliai útmutató:

Ismerd el, hogy szükséged van Megváltóra

Saját erődből nem juthatsz el Istenhez. Bűnös vagy, és sok mindent elrontottál. A menny tökéletes, te viszont nem vagy az.

Azonban a Biblia azt mondja: „Ha megvalljuk bűneinket, Ő hűséges és igaz és megbocsátja bűneinket, és megtisztít minket minden gonoszságtól.” (1Jn 1,9 NIV ford.).

A biblia egy másik fordítása így fogalmaz: „Isten azt mondja, hogy elfogad és felment minket – „ártatlannak” nyilvánít –, ha hiszünk abban, hogy Jézus Krisztus elveszi bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk, ha Krisztushoz fordulunk, függetlenül attól, kik vagyunk vagy milyenek voltunk korábban.” (Róm 3,22 LB ford).

Higgy Jézusban

A Biblia egyértelműen megfogalmazza, hogy miben, illetve kiben kell hinned az üdvösséghez: „Higgy az Úr Jézusban, és üdvözülsz mind te, mind a te házad népe.” (ApCsel 16,31). Ez azt jelenti, hogy hiszel abban, hogy Jézus az, akinek a Biblia mondja, és teljes mértékben Őrá bízod a jövődet. Jézus azt mondta: „Én vagyok az út, az igazság és az élet; senki sem mehet az Atyához, csak énáltalam.” (Jn 14,6).

Továbbá, a hitednek konkrétan Krisztusra kell irányulnia: „Ha tehát száddal Úrnak vallod Jézust, és szíveddel hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, akkor üdvözülsz. Mert hit által igazulunk meg Isten előtt, és úgy nyerünk üdvösséget, hogy szánkkal vallást teszünk erről... mindenki, aki az Urat hívja segítségül, üdvözül” (Róm 10,9-10, 13 GNT ford.).

Vallj hűséget Jézusnak

Mondd el Jézusnak, hogy Őrá bízod az életed. Valld meg, hogy hiszel benne és az Ő ígéreteiben. Jézus azt mondta: „Aki hisz énbennem, az nem csak énbennem hisz, hanem Istenben is, aki elküldött engem. Mert aki engem lát, az azt látja, aki elküldött engem. Én világosságként jöttem, hogy ragyogjak ebben a sötét világban, azért, hogy aki hisz énbennem, többé ne maradjon a sötétségben.” (Jn 12,44-46 NLT ford).

Támaszkodj Isten ígéreteire

Bízhatsz Istennek a János 3:16-ban olvasható ígéretében: „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz Őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen”.

Nem számít mit tettél eddig, Isten megígéri, hogy mindenki, aki hisz Jézusban, örökké vele fog élni a mennyben.

Átadtad már az életedet Jézusnak?

Ha még nem bíztál és nem hittél eddig Jézusban, és nem szentelted magad neki, miért várnál tovább? Mondd el ezt az imát:

„Drága Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, akkor mindent, amit valaha rosszul tettem, Te megbocsátasz és egy nap befogadsz engem örök otthonodba a mennyben. Annyira hálás vagyok, hogy nem kell kiérdemelnem vagy megdolgoznom az üdvösségemért. Ez Isten ajándéka, a te kereszten hozott áldozatod révén.

Bevallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Befogadlak az életembe mint Uramat. Ma életem minden részét a te irányításodra bízom. Életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy téged szolgáljalak, és ne magamat. Neked szentelem az életemet, és kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus Krisztus nevében imádkozom. Ámen.”

 Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amennyiben még nem adtad át az életedet Jézusnak, mi tart vissza? Készen állsz arra, hogy most megtedd ezt a lépést?
• Ha Jézus követője vagy, hogyan bátorított ez a mai „napi remény”, ami arra emlékeztetett, hogy Jézus megmentett téged? Kivel fogod megosztani az evangélium örömhírét ezen a héten?
• Isten megígéri, hogy mindenki, aki hisz Jézusban, örökké vele fog élni a mennyben. Milyen változást hoz ez az ígéret az életedben?

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.30.)

"Bizony, jóságod és szereteted kísér életem minden napján, és az Úr házában lakom egész életemben." (Zsoltárok 23,6)

Isten számára a múltad, a jelened és a jövőd mind összekapcsolódik. Mintha minden kereszténynek azt mondaná: „Ezt a csodálatos életet terveztem neked. A jóság és az irgalom végig veled volt – és egész életed során veled marad. De ez még nem minden! A végére valami csodálatosat tartogatok számodra!”

Dávid elmagyarázza, hogyan köti össze Isten a tegnapot és a mát a holnappal, amikor azt mondja: „az Úr házában lakom egész életemben” (Zsoltárok 23,6). Dávid emlékezteti a hívőket arra, hogyan végződik mindez: a mennybe megyünk!

Istennel minden egyre jobb és jobb lesz.

Pál így fogalmaz: „Tudjuk pedig, hogy ha földi sátorunk összeomlik [ti. amikor meghalunk és elhagyjuk a földi testünket], van Istentől készített hajlékunk, nem kézzel csinált, hanem örökkévaló mennyei házunk” (2 Korinthus 5,1).

Meddig tart az örökkévalóság? Örökké!

Egy nap a tested meghal, de te nem. A testednek vége lesz, de ez nem jelenti a te végedet. Örökké élni fogsz, és két hely közül az egyiken – a mennyben vagy a pokolban. Arra teremtettek, hogy örökké élj; az egyetlen kérdés az, hogy hol fogod tölteni az örökkévalóságodat.

Miért bizakodnak a keresztények a jövőben? A Biblia azt mondja: „Tehát mindenkor bizakodunk, és tudjuk, hogy amíg a testben lakunk, távol lakunk az Úrtól; […] De bizakodunk, és inkább szeretnénk elköltözni a testből, és hazaköltözni az Úrhoz” (2 Korinthus 5,6, 8).

Egy nap meg fogsz halni. És ha elfogadtad Krisztust, a mennybe fogsz jutni. Megszabadulsz a fájdalomtól, a bánattól, a szenvedéstől, a depressziótól és a félelemtől.

Isten eltávolítja minden szomorúságodat, „és letöröl minden könnyet a szemükről, és halál sem lesz többé, sem gyász, sem jajkiáltás, sem fájdalom nem lesz többé, mert az elsők elmúltak” (Jelenések könyve 21,4).

Krisztus követőjeként bízhatsz ebben az igazságban: A legjobb még hátra van!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyek azok a dolgok az életedben, amelyek örökké megmaradnak?
• Hogyan változtatja meg az örök perspektíva az élet mindennapi vonatkozásait, mint például a célokat, a terveket, az időbeosztást és a kapcsolatokat?
• Nyilvánvaló-e az Istenben való jövőbe vetett bizalmad abból, ahogyan éled az életedet? Miért, vagy miért nem?

Isten az örökkévalóságot veled szeretné tölteni. Igent mondasz-e ma a meghívására?

Jézus halála és feltámadása által Isten lehetővé tette, hogy örökre az Ő családjának tagja legyél. Akármit is tettél, akárhol is jártál, Isten örök családjában van egy hely, amely készen áll és vár rád. A meghívás tárva nyitva áll előtted. Csak higgy és fogadd el!

Készen állsz? Íme egy ima, amellyel kezdheted: „Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Tudom, hogy nem érdemlem meg, de alázatosan kérem a bocsánatodat. El akarok fordulni a bűneimtől, hogy feléd forduljak.

Meg akarom változtatni az életemet, és követni akarom Jézust, már mostantól kezdve. Elfogadom Jézust Uramnak és Megváltómnak. És hiszem, hogy betartod az ígéretedet, miszerint örökre befogadsz a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem! Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen elindulni az utadon Jézussal.

(Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.29.)