„Isten cselekszik bennetek, és megadja nektek a vágyat és az erőt ahhoz, hogy azt tegyétek, ami neki tetszik.”
Filippi 2,13 (NLT fordítás)

Bármi is vár rád ma, ezen a héten vagy jövőre, nem leszel vele egyedül. Isten veled van, benned munkálkodik, és melletted áll. 

A Filippi levél 2. fejezetének 13. versében ezt olvassuk: „Isten cselekszik bennetek, és megadja nektek a vágyat és az erőt ahhoz, hogy azt tegyétek, ami neki tetszik.” (NLT fordítás).

Isten bennünk munkálkodik. A „munkálkodik” szó görögül az energos szó, amelyből az „energia” szavunk is származik. Isten az, aki energiával tölti meg az életünket. Nem csupán az akaraterőnk hajt előre. Nem csupán a saját erőnkből haladunk. Isten azt mondja, hogy megadja nekünk a szükséges erőt, bármi is álljon előttünk.

Nemcsak bennünk munkálkodik, hanem velünk van. A Biblia azt mondja: „Nem hagylak titeket árván; eljövök hozzátok. […] Azon a napon meg fogjátok érteni, hogy én az Atyámban vagyok, ti pedig bennem, és én bennetek” (János 14,18;20). 

Ez egy hatalmas ígéret! A Biblia azt mondja, hogy Krisztus benned van, hogy ő megvéd téged, és hogy a Szentlélek pecsételt meg téged. Ez azt jelenti, hogy ahhoz, hogy az ördög eljusson hozzád, át kell jutnia a Szentháromságon. Ez elég jó védelem, és nagy megkönnyebbülés a félelemtől.

Isten nemcsak veled van és benned van, hanem melletted is áll. A 23. zsoltár 6. verse így szól: „Jóságod és kegyelmed követnek engem életem minden napján” (ESV fordítás).

Amikor a pásztor vezeti a juhokat, az őrkutyák mindig hátul maradnak, őrködnek, és gondoskodnak arról, hogy a juhok a helyes irányba haladjanak. A Biblia szerint az őrkutyák az életedben Isten jósága és kegyelme.

Isten jósága és irgalma mindig működik az életedben. Isten megadja neked azokat a dolgokat, amelyeket nem érdemelsz meg – ez az Ő jósága. És nem adja meg neked a bűneidért járó büntetést – ez az Ő irgalma.

Jósága magában foglalja mindazt az áldást, amelyet most megtapasztalunk és egyben az üdvösségünk ajándékát is: „Mert kegyelemből vagytok üdvözülve, hit által – és ez nem tőletek származik, hanem Isten ajándéka –, nem cselekedetekből, hogy senki ne dicsekedhessen” (Efézus 2,8–9).

Isten vigyáz az életedre! Minden reggel fel kell kelni, és magabiztosan azt mondani: „Istenem, köszönöm, hogy ma velem leszel, ma bennem fogsz munkálkodni, és ma mellettem állsz.”

Ez jó hír! Segít abban, hogy elengedd a félelmet attól, amivel szembesülsz, és boldogsággal helyettesítsd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen az, amikor átállsz a saját erődből való életről az Isten erejéből való életre?
• Mikor kételkedsz leginkább Isten jelenlétében? Kérd Istentől azt a hitet, hogy megláthasd, hogyan munkálkodik az életednek ezen a konkrét területén.
• Hogyan változik a nehéz helyzetekről alkotott nézőpontod, amikor tudod, hogy Isten veled van?

Készen állsz arra, hogy elfogadd Isten bocsánatát, és új életet kezdj Krisztussal?

Isten megígérte, hogy azok, akik hisznek Jézusban, nincsenek ítéletet alatt. Jézust azért küldte, hogy megmentsen a bűneidtől. A kereszten való halála megváltott minden bűnt, amit valaha elkövettél vagy el fogsz követni. Azzal, hogy feláldozta magát a bűneidért, és átadta neked az ő igazságát, Jézus lehetővé tette számodra, hogy kapcsolatba kerülj az Atya Istennel.

A jó hír nem ér véget ennél. Isten feltámasztotta Jézust a halálból, bizonyítva hatalmát a bűn és a halál felett. Ez pedig lehetővé teszi számodra, hogy az örökkévalóságot vele töltsd a mennyben.

Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézus Krisztusnak add át, kezdd ezzel az egyszerű imával: „Kedves Istenem, tudom, hogy bűnös vagyok, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Hiszem, hogy ő meghalt az én bűneimért, és hogy te feltámasztottad őt. Szeretnék bízni benne, mint Megváltómban, és követni őt, mint Uramat, ettől a naptól kezdve. Vezess az életemben, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál azért, hogy befogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt a Rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd ezt velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot (angol nyelven), hogy segítsen megkezdeni utadat Jézussal.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.) 

"Minden körülmények között adjatok hálát Istennek — mert ez az Isten akarata a Krisztus Jézusban!"
(1Thessz 5,18)

Ha apró dolgok miatt aggódsz és veszekszel, azzal mindig el fogod veszíteni a boldogságodat.

Ezt a szokást nehéz feladni, mert az emberek természetüknél fogva negatívak, és a kultúra is erre kondicionálja őket. Ádám és Éva óta folyamatosan kifogásokat keresünk és vádaskodunk. Kifogásokat keresünk a saját hibáinkra, és másokat is vádolunk a hibáink miatt.

Olyan dolgokat mondunk magunknak, hogy: „Ha más házastársam lenne, akkor boldog lennék.” „Ha soha nem mentem volna férjhez, akkor boldog lennék.” „Ha lennének gyermekeim, akkor boldog lennék.” „Ha a gyermekeim elköltöznének otthonról, akkor boldog lennék.”

Ez az úgynevezett „ha… és akkor” gondolkodásmód – ha ez megtörténik, akkor boldog leszek. De te pont annyira vagy boldog, amennyire eldöntöd! Nem hibáztathatsz senki mást a boldogtalanságodért, mert a boldogság egy döntés kérdése. Abba kell hagynod a kifogások keresését és a vádaskodást; abba kell hagynod az apróságok miatti aggódást és veszekedést.

A Biblia azt mondja, hogy "Zúgolódás és vonakodás nélkül tegyetek mindent, hogy feddhetetlenek és romlatlanok legyetek" (Fil 2,14-15).

Ezek talán a Biblia legnehezebb versei közé tartoznak. De számomra a Biblia legfélelmetesebb verse a Máté 12,36, ahol Jézus így szól: "De mondom nektek, hogy minden haszontalan szóról, amelyet kimondanak az emberek, számot fognak adni az ítélet napján". (NCV fordítás)

Ettől biztosan borzongás fut végig a hátadon. Hányszor panaszkodtál, morgolódtál vagy vitatkoztál valami miatt, amikor nem kellett volna apróságok miatt izgulnod? Az élet első törvénye a következő: Ne izgulj apróságok miatt! A második törvény pedig ez: Szinte minden apróság!

A Biblia azt mondja az első Thesszalonikai levél 5,. fejezetének 8. versében, hogy "Minden körülmények között adjatok hálát Istennek - mert ez az Isten akarata a Krisztus Jézusban!" .

A kutatások egymás után igazolják, hogy a hálatelt gondolkodás a legegészségesebb viselkedés.

Miért lehetsz hálás? Ne feledd: bármi is történjen az életedben, Isten mindig veled van, Isten mindig benned van, és Isten mindig melletted áll.

Ez hálára ad okot, nem pedig morgolódásra.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit gondolsz, Istennek számot kell adnod azokról a „kis” dolgokról, amelyek miatt panaszkodtál? Miért, vagy miért nem?
• Az első Thesszalonikiakhoz írt levél 5. fejezetének 18. verse szerint mi Isten akarata az életeddel kapcsolatban?
• Milyen gyakorlati úton tudod a hálát gyakorolni a nap folyamán?

Készen állsz arra, hogy csatlakozz Isten családjához?
Íme egy ima, amellyel kezdheted:

„Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Szeretném, ha ez megváltozna, méghozzá mostantól kezdve. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd szeretnék fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit rosszul tettem, hogy ne nekem kelljen viselnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg, Uram. Soha nem lennék elég jó ahhoz, hogy egy tökéletes helyre jussak.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnömet. Te tetted nekem lehetővé, hogy a mennyországba kerülhessek. Könyörgöm, ments meg. Hiszek benned, Jézus, és hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, hogy megmentesz, és a jó munkádat elvégzed bennem, miközben egész életemben igyekezlek követni és szolgálni téged. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek küldj egy emailt nekem (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.09)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ragaszkodjatok erősen az élet igéjéhez.” (Fil 2,16 NLT fordítás)

Amikor egy aggodalmaskodásodon rágódsz, akkor az elmédben az egyre nagyobbnak és nagyobbnak tűnik. Ezért, ha meg akarod változtatni a gondolkodásmódodat és meg akarod újítani az elmédet, akkor abba kell hagynod az aggodalmaskodást. Helyette inkább tölts minél több időt Isten Igéjén elmélkedve!

Hogyan kell elmélkedni? Ha tudsz aggodalmaskodni, akkor már azt is tudod, hogyan kell elmélkedni. Az aggodalmaskodás az, amikor egy negatív gondolatot újra és újra megforgatsz az elmédben. Az elmélkedés pedig az, amikor egy igeverset vagy egy bibliai szakaszt forgatsz újra és újra a gondolataidban.

Ha csak akkor találkozol a Bibliával, amikor azt egy gyülekezeti alkalmon hallod, akkor gyenge lesz a kapcsolatod Isten Igéjével, és nem tud igazán meggyökerezni benned.

De ha hallgatod Isten Igéjét, és minden nap olvasod is, akkor egyre erősebben tudsz belekapaszkodni. Ha pedig hallod, olvasod és tanulmányozod is, még szilárdabb lesz ez a kapcsolat. És ha mindehhez még meg is jegyzed, sőt elmélkedsz is rajta, akkor mélyen meggyökerezik benned Isten Igéje.

Nehéz kitartóan ragaszkodni Isten Igéjéhez, ha nem teszed meg a bibliatanulmányozás fontos lépéseit.

A Zsoltárok 119. fejezetének 16. verse ezt mondja: „Gyönyörködöm törvényeidben, igédet nem felejtem el.”

Boldog akarsz lenni? Isten útmutatásának alapelveit követve valódi boldogságot kapsz. Ezekre az alapelvekre úgy tudsz emlékezni, hogy hallod, olvasod, tanulmányozod, megjegyzed és elmélkedsz rajtuk, majd - alkalmazod és megcselekszed Isten Igéjét az életedben.

A Biblia ezt mondja a Zsoltárok 119. fejezetének 35. versében: „Vezess parancsolataid ösvényén, mert ott találom meg boldogságomat.” (NLT fordítás)

Ha eddig rossz helyeken kerested a boldogságot, fordulj rá a helyes útra! Isten azt mondja, hogy az igazi boldogság az Ő útján és parancsolataiban található.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen zavaró tényezők akadályoznak abban, hogy Isten Igéjén elmélkedj?
• Ki tud segíteni neked az igeversek memorizálásában? Hogyan tudjátok bátorítani egymást ebben?
• Mit mutat meg Isten jelleméről az, hogy az igazi boldogság az Ő parancsainak követésében található?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.08.)

„Milyen boldogság azoké, akiknek bűnei megbocsáttattak! Milyen öröm, amikor a vétkek eltöröltetnek! Milyen megnyugvás azoknak, akik megvallották bűneiket, és Isten eltörölte a múltban elkövetett bűneiket.” 
(Zsolt 32,1–2 TLB fordítás)

A bűntudat és a szégyen könnyen megfoszthat a boldogságodtól. Tehát ha boldog akarsz lenni, meg kell szabadulnod a bűntudattól, és tiszta lelkiismerettel kell élned — mert nem érezhetsz egyszerre bűntudatot és boldogságot is.

A Filippiekhez írt levél 2. fejezetének 15. verse ezt mondja: „Éljetek tiszta és ártatlan életet Isten gyermekeiként, ragyogva mint fények ebben a romlott és elferdült világban.” (NLT fordítás)

Tudtad, hogy az ékszerészek mindig fekete bársonyra helyezik a gyémántokat, amikor megmutatják őket a vásárlóknak? Azért, mert a sötét háttér előtt még fényesebben ragyognak.

Ahogy a kultúrák hanyatlanak és a világ egyre sötétebbé válik, a keresztények egyre fényesebben ragyoghatnak. Téged arra teremtettek, hogy becsületesen és hitelesen élj, és amikor az emberek rád néznek, lássák a különbséget. Meglássák azt az életörömöt, ami a tiszta lelkiismeretből fakad.

Talán ezt kérdezed: „Szeretnék boldog lenni, de hogyan lehet tiszta a lelkiismeretem, amikor most éppen nem az?” Az Élő Biblia fordítása megadja a választ: „Milyen boldogság azoké, akiknek bűnei megbocsáttattak! Milyen öröm, amikor a vétkek eltöröltetnek! Milyen megnyugvás azoknak, akik megvallották bűneiket, és Isten eltörölte a múltban elkövetett bűneiket.” (Zsolt 32,1–2)

Boldogság, öröm és megnyugvás — minden ember ezeket keresi életében. Mindannyian boldogok akarunk lenni. Mindannyian élvezni szeretnénk az életet. Mindannyian vágyunk arra, hogy megszabaduljunk szenvedéseinktől. A Biblia szerint mindezt megkapjuk az erkölcsi tisztaságon keresztül — ez a tisztaság pedig az Isten kegyelméből következő megbocsátásból fakad.

Hogyan őrizheted meg tehát a tiszta lelkiismeretedet?

Minden nap, a nap elején és végén tarts lelki önvizsgálatot. Beszélj Istennel mindenről, ami közétek áll — majd foglalkozz a nap során felgyülemlett „szennyeződésekkel”.

Amikor megvalljuk bűneinket, „ő hű és igaz, hogy megbocsássa bűneinket, és megtisztítson minket minden gonoszságtól” (1 Jn 1,9).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Miről kellene ma beszélned Istennel, hogy megtisztuljon a lelkiismereted?
• Hogyan tudnád úgy alakítani az életedet, hogy minden nap legyen időd lelki önvizsgálatra?
• Hogyan világítasz „fényként” a világban Jézus Krisztusért? Mit üzen a Krisztusban talált örömöd a körülötted élőknek?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.07.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ne a saját hasznotokra törekedjetek! Felejtsétek el magatokat egy pillanatra, hogy segítő kezet nyújthassatok másoknak!”
(Fil 2,4 MSG fordítás)

Ha valóban boldog életet szeretnél, meg kell tanulnod a körülötted élők szükségeivel törődni, és magad helyett másokat helyezni a középpontba. Hogy miért? Mert az élet nem rólad szól. Ennek felismerése minden boldogság kezdete.

Pál Timóteust állítja elénk példaként, mint olyasvalakit, aki őszintén törődik másokkal. A Filippi levél 2. fejezetének 20. és 21. verse így szól: „Nincs mellettem senki, aki olyan egyetértő lenne, és szívén viselné a dolgotokat, mint ő; mert mindenki a maga dolgával törődik, nem pedig a Krisztus Jézuséval.”

A legtöbbünk nem azzal a gondolattal ébred, hogy „Vajon hogy érzi magát a másik ember?” Leginkább a saját gondjaink foglalkoztatnak minket. Éppen ezért él olyan sok ember boldogtalanul. Ha csak magadra gondolsz, az előbb-utóbb nyomorúsághoz vezet.

Ha a kevés önzetlen és boldog ember közé szeretnél tartozni, akkor változtatnod kell azon, hogy ki van a fókuszban.

A másokra figyelés nem természetes. Az emberek nem úgy lépnek be egy helyiségbe, hogy azt kérdezik: „Kinek van itt ma szüksége a segítségemre?” Inkább így gondolkodnak: „Hogy nézek ki? Mit gondolnak majd rólam?”

Ezért tudatosan gyakorolnod kell, hogy az ellenkezőjét tedd annak, ami ösztönösen jön: el kell fordítanod a figyelmedet önmagadról.

Be kell vallanom, nagy szomorúsággal tölt el, hogy én magam milyen sokszor nem vettem észre a körülöttem lévők szükségeit — még azokét sem, akiket szeretek —, mert nem figyeltem eléggé rájuk. Nem érdekelődtem irántuk. Csak magamra figyeltem. És mivel nem kerestem, hogyan segíthetnék, elszalasztottam a lehetőséget.

A Filippiekhez írt levél 2. fejezetének 4. versét a The Message fordítás így fogalmazza meg: „Ne a saját hasznotokra törekedjetek! Felejtsétek el magatokat annyira, hogy segítő kezet nyújthassatok másoknak!”

De ne a saját hibáidon, és ne a kihagyott lehetőségeken bánkódj, hanem használd arra az energiáidat, hogy másokra figyelsz! Ott találod meg a boldogságot, ahol emberek szolgálatán keresztül Istent szolgálod.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen zavaró tényezők vonják el a figyelmedet mások szükségeiről?
• Mit jelent számodra „elfelejteni önmagadat”?
• Milyen szükséget nem vettél észre valakinél, mert túlságosan elfoglalt voltál, vagy csak saját magadra figyeltél? Mit tehetsz ma, hogy mások felé fordítsd a figyelmedet?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.05.06.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)