„Mindenekelőtt őrizd meg a szívedet, mert minden, amit teszel, abból fakad.”
Példabeszédek 4,23

Nagyon szeretek kertészkedni, és mint minden kertész, én is tudom, hogy mindig a gyomokkal kell küzdeni. Amikor meg akarok szabadulni a gyomoktól, nem csak kimegyek és levágom őket metszőollóval, hanem kihúzom őket gyökerestül. Ha csak a tetejét vágom le, a gyom – a látható rész – újra kinő.

Ugyanez vonatkozik a világ problémáira is. Az emberek sokféle megközelítést kipróbáltak már ezek megoldására, de általában csak a tüneteket kezelik, nem az alapvető okot. És ha a gyökér még ott van, a problémák újra és újra visszatérnek.

Nincs olyan, ember alkotta módszer, amely a világunk problémáinak alapvető okát – az emberi szívet – kezelné. Még ha jó is a módszer vagy nemes a cél, akkor sem old meg mindent. A Biblia azt mondja: „A szív felettébb csalárd és kétségbeejtően beteg; ki értheti meg?” (Jeremiás 17,9 ESV fordítás).

Megpróbálhatjuk az oktatással megoldani a problémákat, de azzal nem tudunk mindent megoldani. Lehetnek képzettek és iskolázottak az emberek, de ez nem változtatja meg a jellemünket.

A gazdasági megközelítéssel sem lehet eljutni a probléma gyökeréhez. A pénz nem old meg mindent. Ha így lenne, a világ leggazdagabb embereinek nem lennének gondjai. Ez azonban nem így van.

A pszichológiai megközelítéssel sem oldhatók meg az emberek problémái. Segíthet és jobban érezhetjük magunkat, de többre vagyunk teremtve annál, hogy csak stressz- és aggódásmentesen éljük az életünket. Isten céllal teremtett meg minket.

A társadalmi változás sem oldja meg az alapvető problémákat. A történelem során sok jószándékú ember fáradozott azon, hogy változtassanak a társadalom szerkezetén, de láthatjuk, hogy az emberek alapvetően nem sokat változtak eddig, még a 21. században sem.

A biológiai megközelítés szerint minden probléma megoldható egy tablettával vagy egy beavatkozással, a technológiai megközelítés pedig azt állítja, hogy az innováció a megoldás mindenre. Mindkettőnek fontos szerepe van a társadalom fejlődésében, de egyik sem jut el a bolygón lévő összes probléma gyökeréig.

Ha valódi, maradandó változást akarunk, a szív állapotából kell kiindulnunk. Így működik Isten, Ő belülről kifelé változtatja meg az életeket.

Isten képes arra, hogy az előítéletes embereket szerető emberekké, a gyűlölködő embereket kedvessé, az önző embereket pedig önzetlenné változtassa. Semmilyen törvény nem taníthatja meg az embereket a szeretetre. Csak Isten képes erre. Az átalakulás a szívben kezdődik, a Szentlélek ereje által. A Példabeszédek 4,23 ezt mondja: „Mindenekelőtt őrizd meg a szívedet, mert minden, amit teszel abból fakad.” (NIV fordítás).

A probléma gyökere tehát a szívünk. Nem fogunk tartós változást látni a társadalomban és a világban, amíg nem történik tartós változás a szívekben.

Neked milyen állapotban van a szíved? Csak úgy tudsz segíteni másoknak a problémáikkal, ha először hagyod, hogy Isten benned munkálkodjon. Amikor a szíved jó helyen, Istennel van, akkor tudsz másoknak is segíteni: rá tudsz mutatni számukra az egyetlen igazi megoldásra, amely minden problémájukat orvosolhatja – Jézusra, aki valóban megváltoztathatja a szíveket.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Amikor híreket olvasol vagy hallgatsz, hogyan reagálsz hívőként? 
• Mit gondolsz, mi a leghatékonyabb módja annak, hogy megmutasd az embereknek, hogyan változtatta meg Jézus a te szívedet? 
• Szerinted keresztényként felelős vagy azért, hogy pozitív hatással legyél a világra? Mit gondolsz, hol szeretné Isten, hogy ezt ma elkezdd?

Ha készen állsz arra, hogy átadd a szívedet Jézusnak, akkor mondd el ezt az imát:
„Mennyei Atyám, köszönöm, hogy szeretsz engem és lehetővé teszed, hogy örökké veled lehessek. Bevallom, hogy nem érdemlem meg ezt. Vétkeztem ellened, és önző vágyaim szerint éltem eddig. Kérlek, bocsáss meg nekem. Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy helyettem meghaljon és megfizesse az árat a bűneimért.

Jézus, ma elfogadlak Uramnak és Megváltómnak. Köszönöm, hogy nem ítélet vár rám, mert Te elfogadhatóvá tettél Isten előtt. Köszönöm, hogy új kezdetet adsz nekem, és hogy örökké élhetek majd veled. Legfőképpen azt köszönöm, hogy szeretsz engem. Jézus, a mai naptól kezdve alárendelem neked az életemet. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.08.22.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ha az én tanításomat megtartjátok, akkor valóban tanítványaim vagytok. Akkor megismeritek az igazságot, és az igazság szabaddá tesz titeket.”
(Jn 8,32)

El akarok mesélni nektek egy történetet arról, ami körülbelül 55 évvel ezelőtt történt velem. Egy, a hegyekben lévő táborban letérdeltem a szobámban, és elmondtam egy egyszerű imát. Körülbelül így hangzott:

„Istenem, ha létezel, nyitott vagyok rád. Ha létezel, szeretném tudni, hogy létezel. És Jézus Krisztus, ha megváltoztathatod az életemet – ha jobb életet adhatsz nekem – ha van értelme az életemnek, szeretném tudni. Tehát, Istenem, ha létezel, szeretném, ha megmutatnád magad nekem.”

Tudjátok, mi történt? Semmi.

Nem ragyogott le ragyogó fény. Nem jöttek angyalok a szobába. Nem hallottam a „Halleluja kórust”. Semmi sem történt. Nem remegett a májam. Nem állt fel a szőr a hátamon. Nem lettem érzelgős. Csak rendben volt.

De ez volt az életem fordulópontja. Miért? Mert végre nyitottá váltam Isten lehetőségére. És már nem voltam elfogult Isten ellen. Tudni akartam az igazságot, még ha az kényelmetlen is volt. És ez volt az életem fordulópontja.

Ennek semmi köze nem volt az érzelmekhez. Ez egy egyszerű, logikus, racionális döntés volt: ha Isten létezik, nem akarom kihagyni őt. És ha van terve az életemmel, azt semmiképp sem akarom kihagyni. Ahelyett, hogy elzárkóztam volna Isten elől és előítéletes lettem volna vele szemben, nyitottá váltam a lehetőségre.

Mi a helyzet veled? Nyitott vagy Isten iránt? Még ha hívő is vagy, lehetséges, hogy a szíved egy része elzárkózik Isten igazságától.

De az Isten iránti nyitottság azt jelenti: „Isten igazságát akarom minden másnál jobban. Isten igazságát akarom, még ha kényelmetlen is.”

Posztmodern kultúránk gyakran azt mondja, hogy nem ismerhetjük meg az igazságot. De a Biblia másképp tanít. Lehet-e megismerni az igazságot? Igen! Jézus azt mondta: „Ha az én tanításomat megtartjátok, akkor valóban az én tanítványaim vagytok. Akkor megismeritek az igazságot, és az igazság szabaddá tesz titeket” (Jn 8,31-32 NIV fordítás).

Lehet, hogy a szíved zárva van Isten lehetőségére. Vagy talán keresztény vagy, aki a szíved egy részét zárva tartod Isten igazsága előtt. Ma van az a nap, amikor megmutathatod Istennek, hogy nyitott vagy az igazságra. Itt az ideje, hogy megszabadulj.

 Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen módon nyitott a szíved Isten felé?
• Milyen módon zárkózott el a szíved Isten igazsága elől jelenleg?
• Hajlandó vagy megnyílni Isten igazsága előtt? Ha igen, imádkozz és mondd el neki.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.08.11.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Ti karddal, lándzsával és dárdával jöttök ellenem, de én a Mindenható Úr nevében megyek ellenetek.... Ez az a nap, amikor az Úr a kezembe ad titeket... és az egész világ megtudja, hogy van Isten Izraelben." 1Sámuel 17,45-46 

Ha nagy hitű ember akarsz lenni, nagy álmokkal és nagyszerű életművel, tedd meg azokat a dolgokat, amelyeket Dávid tett, hogy legyőzze a késlekedés, a csüggedés, a rosszallás és a kétség óriásait.

Emlékezz arra, hogy Isten hogyan segített téged a múltban.
Dávid Sámuel első könyve, első rész 17,37-ben ezt mondta: „Az Úr, aki megmentett engem az oroszlán és a medve karmaitól, meg fog menteni ettől a filiszteustól is!”. (NLT fordítás).

Amikor emlékszel arra, hogyan segített meg Isten a múltban, az bizalmat ad a jövőre nézve.

Használd azokat az eszközöket, amelyeket Isten most adott neked.
Dávid használta azokat az eszközöket, amelyeket Isten adott, és amelyekkel kihasználta az erősségeit: "Akkor Saul odaadta Dávidnak a saját páncélját.... 'Ezekben nem tudok menni' - tiltakozott Saul előtt. 'Nem vagyok hozzászokva ezekhez'. Így Dávid ismét levette őket. Felszedett öt sima követ egy patakból, és betette a pásztortáskájába" (1 Sámuel 17,38-40 NLT fordítás).

Ne várj valamire, amid nincs - pénzre, oktatásra vagy kapcsolatokra. Használd azokat az eszközöket, amelyeket Isten már adott neked, hogy bizalommal nézz szembe az óriásaiddal.

Ne törődj az álomrombolóval.
Később az életben, amikor mások ellene beszéltek, Dávidnak az Úrban kellett bátorítania magát: "Dávid komolyan aggódott, mert a gyermekei miatt érzett keserű gyászukban az emberei arról kezdtek beszélni, hogy megölik őt. De Dávid az Úrból merített erőt" (1 Sámuel 30,6 TLB fordítás).

Amikor az Úrban bátorítod magad, az nem csak egy pozitív mentális hozzáállás. Van egy megalapozott bizalom Isten kegyelmében, gondviselésében, biztonságában és erejében.

Számíts arra, hogy Isten segít neked az Ő dicsőségére.
Dávid megrohamozta a csatamezőt, és ezt kiáltotta: "Ti karddal, lándzsával és dárdával jöttök ellenem, de én a Mindenható Úr nevében megyek ellenetek. . . . Ez a nap az amikor az Úr kezembe ad titeket" (1Sámuel 17,45-46 NIV fordítás).

Fiatalember koromban meghoztam ezt a döntést. Egy este letérdeltem, és azt mondtam: "Istenem, nem én vagyok a legokosabb, a legjobban képzett vagy a legtehetségesebb. De bízni fogok benned. És bármit, bármikor, bárhol, bármit megteszek hittel, még akkor is, ha annak nincs értelme számomra". És micsoda kaland volt az életem!

Isten mindenkit felhasznál, aki bízik benne, és elvárja, hogy felhasználhasson - nem azért, aki vagy, hanem mert ez dicsőséget hoz neki.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen „óriások” állnak közted és az álmod között?

• Gondolj azokra az eszközökre, amelyeket Isten adott neked a feladatod megvalósításához. Mennyire jól használod őket?

• Hogyan szeretnéd, hogy Isten használjon? Elvárod tőle, hogy megtegye?

   

Nem kell tudnod, mi fog történni holnap. Nem kell tudnod, hogy mit hoz a jövő; csak tudnod kell, hogy ki kezében van a jövő! Ha kapcsolatod van a Teremtőddel, akkor az ő rendíthetetlen szeretetének és megszeghetetlen ígéreteinek biztonságát élvezheted.

Ha szeretnél bensőséges, örökké tartó kapcsolatot kezdeni Jézussal, imádkozz:

"Drága Istenem, azt akarom, hogy a biztonságom olyasmiben legyen, amit nem lehet elvenni tőlem. Azt akarom, hogy a biztonságom a veled való kapcsolatomban legyen, ahogy bízom az ígéretedben, hogy soha nem hagysz el. Ma igényt akarok tartani erre az ígéretre.

"Amennyire tudom, hogyan, megnyitom az életemet neked, Jézus Krisztusnak. Megvallom, hogy a magam módján éltem az életemet, és vétkeztem ellened. Kérlek, bocsáss meg nekem, jöjj be az életembe, változtasd meg a fontossági sorrendemet, az értékeimet, a célomat és az irányomat. Alakíts át olyanná, amilyenné te szeretnéd, hogy váljak, miközben átadom neked az életemet. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem angolul a Rick@PastorRick.com címre.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2025.06.30.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Bízzál az Úrban teljes szívből, és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon gondolj rá, és ő egyengetni fogja ösvényeidet.”

Példabeszédek 3:5-6 (RÚF)

A megadás azt jelenti, hogy a jövőt Istenre bízzuk. A Példabeszédek könyve 3. fejezet 5-6. verse így szól: „Bízzál az Úrban teljes szívből, és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon gondolj rá, és ő egyengetni fogja ösvényeidet.”

Melyik területen nem adtad át magad Istennek? Talán átadtad neki az életed „konyháját” és „nappaliját”. De mi van a hálószobáddal? Mi van az életed szekrényével? Mi van a garázzsal? Melyik területen nem adtad át magad?

Néhányan közületek nem adták át Istennek a szexuális életüket. Azt mondjátok: „Tudom, hogy Isten azt mondja, a szex csak a házasságban megengedett, de én a magam módján fogom csinálni.”  Ezért vagytok olyan stresszesek.

Néhányan közületek nem adták át pénzügyeiket Istennek. Azt mondjátok: „Tudom, hogy Isten nem akarja, hogy fukar legyek a pénzemmel. Azt akarja, hogy megtanuljak nagylelkű lenni, de nem engedhetem meg magamnak.” Ezért vagytok olyan stresszesek.

Néhányan közületek nem adták át kapcsolataikat Istennek. Azt mondjátok: „Tudom, hogy meg kellene bocsátanom annak, aki bántott, de nem vagyok képes rá.”  Ezért vagytok olyan stresszesek.

Néhánynak közületek titkos bűne van, amit nem adtatok át Istennek. Van egy szokásotok, amit nem adtatok át Istennek. Van egy sérelem vagy egy gátlás, amit nem adtatok át Istennek.

Néhányan közületek soha nem adták át az életüket Jézus Krisztusnak. Soha nem adták át magukat, hogy bemerítkezzenek. Nem találtak egyházi családot.

Meg kell adnod magad. Megadni magad azt jelenti, hogy felemeled a fehér zászlót, és azt mondod: „Istenem, a háború véget ért. Nem fogok többé harcolni ellened. Nyugalmat akarok, nem stresszt.”

Nem fáradtál bele, hogy háborúban állsz Istennel? Lobogtasd a megadás zászlóját – ez a hit legfőbb kifejezése.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Melyek azok a területek az életedben, amelyek a legtöbb stresszt okozzák?
• Most ezeket a stresszes területeket használd fel arra, hogy meghatározd, az életed mely „szobáit” nem adtad még át Istennek.
• Válassz ki egyet ezek közül. Milyen lépéseket kell tenned ma, hogy azt a „szobát” átadd Istennek?

(*Daily Hope by Rick Warren – 2025.05.08.)

„Engedd el az aggodalmaidat! Akkor megtudod, hogy én vagyok az Isten. Én uralkodom a nemzeteken. Én uralkodom a földön." (Zsolt 46,10 GW fordítás)