"Mert tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy tömeggel szemben, amely ellenünk támadt; nem tudjuk, hogy mit tegyünk. Csak rád tekintünk!"

(2 Krónikák 20,12 Új fordítás)

Amikor legyőzöttnek érzed magad, fontos, hogy imádkozva Istenhez fordulj, és megvalld a tehetetlenségedet és alkalmatlanságodat. Ha félsz, őszintének kell lenned, és pontosan el kell mondanod Istennek, hogy mit érzel.
A 2Krónikák 20,12-ben Jósáfát így imádkozik: "Mert tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy tömeggel szemben, amely ellenünk támadt; nem tudjuk, hogy mit tegyünk. Csak rád tekintünk!” (Új fordítás). Érezted már valaha is így magad? Érezted már úgy, hogy a házasságodban, a karrieredben, vagy valahol az életedben olyan probléma van, amelyről azt gondoltad, hogy nyomasztó? A hét elején úgy indulsz neki, hogy talán meg tudod oldani, de szerdára elfogyott az erőd.

Éreztél már valaha így? Fellapozod az újságot, és úgy tűnik, hogy a gonoszság diadalmaskodik. Társadalmunk erkölcsi és szellemi légköre összeomlóban van. Úgy tűnik, hogy a gonoszság sok szempontból győzelemre áll.

És mit teszel? Azt mondod: „Istenem, tehetetlenek vagyunk, és nem tudjuk, mit tegyünk”. Elmondod Istennek, hogy pontosan mit érzel.

Érdekes, ha összehasonlítod a 12. verset, ahol az áll: „Tehetetlenek vagyunk”, a 6. verssel, ahol Jósáfát azt mondja: „A te kezedben van az erő és a hatalom, és senki sem állhat meg veled szemben.” (2Krónikák 20,6 Új fordítás). Amikor Istennek hatalma van, akkor nem számít, hogy tehetetlen vagy. Ha bízol benne, ő gondoskodik rólad.

Nem kell, hogy hatalmam legyen. Neked sem kell. És nem kell úgy tenned, mintha lenne. Csak bíznod kell Istenben, akinek minden hatalma megvan, amire szükséged van.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Amikor felnőttél, hogyan tanítottak meg kezelni a gyengeségeidet?
• Mit gondolsz, miért olyan nehéz kifejezni a hiányosságainkat bárkinek, beleértve Istent is?
• Mikor láttad Istent olyan helyzetben munkálkodni, amikor te erőtlen voltál?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.07.16.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

Bűneid elválasztanak téged Istentől. És csak Isten kegyelme az, ami lehetővé teszi, hogy újra helyes kapcsolatba kerülj vele.

A Biblia azt mondja: „Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék.” (Efézus 2,8-9 Új fordítás).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor imádkozd ezt az imát:

„Drága Jézusom, nem akarom, hogy a bűneim többé elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

„Megvallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem bármi által, amit én teszek. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak.

Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél engem, és életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul  Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

„Egy ajándékot hagyok rátok – az elme és a szív békességét. És ezt a békességet a világtól nem kaphatjátok meg. Ezért ne nyugtalankodjatok és ne féljetek.”

János 14:27 (NLT fordítás)

Isten megígérte, hogy békességet kapunk tőle. Isten egyik neve Jehova Shalom, ami azt jelenti: „Én vagyok a békesség Istene”.

A békesség megtalálása az egyik legalapvetőbb szükségletünk. Isten megígérte a lelki béke ajándékát, ezért ha hiányzik belőled, akkor fel kell tenned a kérdést, hogy miért nem találod. Íme három dolog, ami megfoszthat a békességtől:

Elveszíthetjük a békességünket, amikor nem tudjuk kontrollálni a körülményeket. Az életünk nagy részét képtelenek vagyunk irányítani. Ülünk a dugóban, és emiatt lemaradunk egy fontos eseményről. Vannak házaspárok, akik kétségbeesetten – de sikertelenül – próbálkoznak a gyermekvállalással. Valaki váratlanul elveszítheti a munkáját, és azon tűnődik, hogyan fogja eltartani a családját. Amikor ilyen – kisebb vagy nagyobb – dolgok történnek velünk, frusztráltak leszünk, és elveszítjük a lelki békénket.

Elveszíthetjük a békességünket, amikor nem tudjuk megváltoztatni az embereket. A leggyorsabb módja annak, hogy kizökkenjünk a nyugalmunkból, ha megpróbálunk megváltoztatni valakit. A legtöbb ember egyszerűen nem fog úgy változni, ahogyan szeretnénk. De még ha tudjuk is, hogy nem fog működni, akkor is megpróbáljuk! És ez megzavarja a békességünket.

Elveszíthetjük a békességünket, ha nem találunk magyarázatot a problémákra. Tudjuk, hogy az élet nem igazságos. A dolgok nem mindig alakulnak jól. És amikor nem tudjuk, mi miért történik, szorongani, idegeskedni és aggodalmaskodni kezdünk.

Isten békességének elfogadása nem azt jelenti, hogy problémamentes lesz az életed. Hanem azt, hogy még amikor a világod darabjaira hullani látszik, akkor is képes leszel tisztán gondolkodni és nyugodtan aludni.

Hogyan kaphatod meg Isten békességét? Isten békéjéért nem kell megdolgozni és nem kell könyörögni érte. Ez egy ajándék, amit hit által kaphatsz. Jézus megígérte: „Egy ajándékot hagyok rátok – az elme és a szív békességét. És ezt a békességet a világtól nem kaphatjátok meg. Ezért ne nyugtalankodjatok és ne féljetek.” János 14,27 (NLT fordítás)

Fordulj Istenhez imádságban! Mondd el neki, mi nyomja a lelkedet. Koncentrálj az Ő jóságára. És az Ő békessége, amely minden értelmet meghalad, betölti majd a szívedet és az elmédet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen ellenőrizhetetlen körülmények lopták el a békességedet mostanában?
• Hogyan használja Isten a problémákat arra, hogy közelebb vonjon magához, és segítsen a lelki növekedésben?
• Hogyan változik meg az életed, ha Isten békéjével élsz?

Megbékéltél már Istennel?

A bűneid elválasztanak téged Istentől. És csak Isten kegyelme az, ami lehetővé teszi, hogy újra helyes kapcsolatba kerülhess vele.

A Bibliában ezt olvassuk: „Kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék.” (Efezus 2,8-9 NIV fordítás).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor mondd el ezt az imát:

„Drága Istenem, többé nem akarom, hogy a bűneim elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, akkor minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, megértem az életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

„Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és hiszek Jézusban, akkor megmenekülök. Elhiszem, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, a Jézusba vetett hit által van, és nem bármi más által, amit én teszek. Jézus, befogadlak téged az életembe, mint Uramat. Ma egész életemet alárendelem a te irányításodnak.

„Úgy akarok élni, amire teremtettél, és arra akarom használni az életem hátralévő részét, hogy neked szolgáljak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Neked szentelem az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében, Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd ezt velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.07.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akiket örök elhatározása szerint elhívott.” (Róma 8,28 NLT fordítás)

Az egyik legnagyobb félelem, amivel mindannyian szembenézünk, a jövőtől való félelem. Aggódunk a családunk, a barátaink, a munkánk, a közösségeink jövőjéért – és minden másért, ami a kettő között van.

Ez természetes. Nem mi irányítunk. Azonban ennek a felismerésnek nem szabad félelmet keltenie. Arra kell ösztönöznie bennünket, hogy mélyebben bízzunk Istenben.

Lehet, hogy mi nem irányítjuk a jövőnket, de Isten igen. Ő teremtette az egész földkerekséget. Ha akarná, Isten egy pillanat alatt kiszakítana a létezésből. Mégis megvalósítja tervét a történelemben. A történelmet a tetőponthoz, a végzethez viszi. Egy napon Jézus Krisztus visszajön a Földre. Ezt semmi sem fogja megállítani. Ahogyan a történelmet irányítja, hogy az eseményeket afelé a nap felé vigye, a te életedben is egy célért dolgozik.

A Biblia ezt mondja, “Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akiket örök elhatározása szerint elhívott” (Róma 8,28, NLT fordítás).

Isten igéje nem azt mondja, hogy minden jó. Azt sem mondja, hogy mindent Isten okoz. Ő nem robbant ki háborút. Ő nem okoz rákot. Ő nem okoz nemi erőszakot, abortuszt, bántalmazást vagy molesztálást. Ő nem okoz rosszat. Ezt mi tesszük. Isten megadja nekünk a választás szabadságát. Ennek az ára a gonoszság.

Azt mondja azonban a Biblia, hogy Isten mindent a javadra fordít. Képes az életünk során hozott buta, gonosz és rossz döntéseinket jóra használni, ha megbízunk benne. A Róma 8,28 azonban egy olyan ígéret, amely nem mindenkire érvényes. Azoknak szól, “akik Istent szeretik”, akik bíznak Istenben, és azt mondják: “Íme Uram, vedd el életem minden törött darabját és rakd össze őket”.

Ez az oka annak, hogy amikor minden nap olvasom a címlapokat, nem aggodalmaskodom. Természetesen sok probléma van ma a világban, de még mindig Isten irányít. Még mindig a végkifejlet felé viszi a történelmet, az övéit pedig a számukra legjobb irányba. Egy nap Isten mindent a maga céljának megfelelőn alakít majd.

Mivel Isten irányít, mindent rábízhatunk – a jót és a rosszat, és minden félelmünket.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan segít abban, hogy jobban bízz benne, ha tudod, hogy Isten irányít?
• Mikor láthattad, hogy Isten egy rossz döntést jóra fordított?
• Melyik jövőbeli félelmedet tudod ma átadni Istennek?

Jézusra bíztad a jövődet?

Ha készen állsz arra, hogy Jézusnak szenteld az életedet és kövesd őt, akkor imádkozd el ezt az imát:

“Kedves Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rossz, amit valaha tettem, megbocsáttatik és egy napon befogadsz örökkévaló, mennyei otthonodba.

Megvallom bűneimet és Uramként és Megváltómként befogadlak az életembe. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem általam. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak.

Hálás vagyok a feltétel nélküli szeretetedért. Életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy téged szeresselek és szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Rád bízom életemet és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem (angolul) a rick@PastorRick.com címre és tudasd velem. Szeretnék néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.06.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Némelyek harci kocsikban bíznak, mások a lovakban, mi azonban Istenünknek, az ÚRnak nevében bízunk.” (Zsoltárok 20:8, NIV fordítás)

Mindenki bízik valamiben. A kérdés az, hogy miben – vagy kiben – bízunk.

Ma olyan társadalomban élünk, amely elutasítja a bizalmat, ahol senki nem bízik meg senkiben – legalábbis ezt mondjuk. Szkeptikusak vagyunk mindennel és mindenkivel szemben. Nem bízunk se a kormányban, se az újságírókban. Az alkalmazottak nem bíznak a munkáltatóikban, a vásárlók nem bíznak a cégekben. Még az időjárás-jelentésben sem bízunk! Amikor leásol a mai bizalomválság mélyére, akkor azt találod, hogy annak oka leginkább az, hogy társadalmunk "igazság-válságban" van.

Az igazság  és a bizalom együtt járnak. Abban az emberben bízol, aki igazat mond, és nem bízol abban, akiről úgy gondolod, hogy nem mond igazat. Ha pedig nem hiszed, hogy létezik abszolút igazság, akkor képtelen vagy bárkiről is elhinni, hogy igazat mond.

A bizalom hiánya mérhetetlen stressz forrása az életünkben. Úgy születtünk, hogy bízzunk. Isten azzal a képességgel és vággyal alkotott minket, hogy bízzunk egy nálunknál nagyobb személyben, ugyanis Ő azt akarta, hogy kapcsolatban legyünk vele.

Ha nem bízol Istenben, akkor kitalálsz valami mást, amiben bízhatsz. Ez lehet a diplomád a falon, a pénzed a bankban, vagy lehet a házastársad, a karriered vagy a hobbid. Az a vágy, hogy valami önmagunknál nagyobban bízzunk, nem új a nap alatt. Azok, akik leírták Isten beszédét, a Bibliát, pontosan felismerték ezt a saját kultúrájukban is. A Szentírás azt mondja a Zsoltárok 20:8-ban, hogy „Némelyek harci kocsikban bíznak, mások a lovakban, mi azonban Istenünknek, az ÚRnak nevében bízunk.”

A Bibliában van egy bizonyos szó arra, amiben jobban bízunk, mint Istenben: ez a bálvány. Isten Igéje azt mondja, hogy saját érdekünkben tartsuk távol magunkat a bálványoktól: „Ha jót akartok saját magatoknak … ne vétkezzetek azzal, hogy bármilyen formájú bálványt készítetek magatoknak.” (5Mózes 4:15b-16a, GNT fordítás).

Hogyan ismerheted meg az igazságot? Úgy, hogy időt töltesz az Ige olvasásával és tanulmányozásával, és elmélkedsz azon. Akkor ismered meg az igazságot, ha megismered Jézus Krisztus személyét. És ha ezt teszed, akkor megtalálod azt, akiben mindenkinél jobban bízhatsz, és megtalálod az alapot, amire ráépítheted az életedet. 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha kísértést érzel arra, hogy másban bízz, mint Istenben, akkor mi az?
• Az Istenben való bizalom hiánya hogyan vezet stresszhez az életedben?
• Gondold át, hogy az életed milyen területein élsz meg stresszt. Mit mutat ez az Istenbe vetett bizalmadról? Hogyan tudnál ezen változtatni?

Bízol Isten ígéretében, hogy Ő üdvösséget ad, ha hiszel Jézus Krisztusban? Ha kész vagy arra, hogy rábízd az életedet Jézusra, mondd el ezt az imát:

"Drága Jézus, azt ígérted, hogy ha hiszek benned, Te megbocsátasz minden rosszat, amit tettem, és egy nap befogadsz majd engem az örökkévaló otthonodba, a Mennybe.

Megvallom a vétkeimet és befogadlak az életembe Uramként és Megváltómként. Bízom a Te szavadban, ami azt mondja, hogy az üdvösség kegyelemből van, hit által, és nem azért, amit én teszek. Ma az életem minden részét a Te irányításodra bízom.

Hálás vagyok a feltétel nélküli szeretetedért. Arra szeretném használni az életem hátralévő részét, hogy Téged szolgáljalak, és ne magamat. Rád bízom az életemet, és arra kérlek, ments meg és fogadj be a Te családodba! Jézus nevében imádkozom. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.06.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Bízzál az Úrban teljes szívből, és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon gondolj rá, és ő egyengetni fogja ösvényeidet.” Péld 3,5-6

Minden határozatlanság gyökere a félelem. Mindannyian más-más félelmekkel küzdünk. Félünk, hogy hibát követünk el és szégyenbe hozzuk magunkat. Félünk, hogy nem tudjuk befejezni, amit elkezdtünk. Félünk, hogy nem vagyunk elég jók.

Az egyik félelem, amely visszatart bennünket a döntéshozataltól, az a rosszallástól való félelem. A Példabeszédek könyve 29. részének 25. verse azt mondja “Az emberektől való rettegés veszélyes csapda, de az ÚRban való bizalom biztonságot jelent” (TLB).  Abban a pillanatban, hogy elkezdesz aggódni amiatt, hogy mások mit gondolnak, vége, mert a rosszallástól való félelem mindig rosszabb, mint maga a rosszallás.

Tehát hogyan szabadulhatsz meg egy bizonyos félelemtől? Csak egy út van: Nézz szembe vele, és tegyél ellene. Tedd azt, amitől a legjobban félsz!

De hogyan tedd meg ezt a lépést? Hitben. A félelem egyetlen ellenszere a hit. Hittel kell lépned. Bíznod kell Istenben és meg kell tenned az első lépést.

Minden nagyobb döntéshozatalnál, miközben a Saddleback Gyülekezet növekedett, féltem. De így is haladtam előre.

A bátorság nem a félelem hiánya; a bátorság az, hogy a félelmed ellenére is tovább haladsz. Ha nem félsz, nincs szükséged bátorságra. A bátorság azért jön, mert halálra vagy rémülve, de ugyanakkor biztos vagy abban, hogy Isten mit vár el tőled, így mégis megteszed.

A Példabeszédek könyve 3. részének 5. és 6. versei ezt mondják, “Bízzál az Úrban teljes szívből, és ne a magad eszére támaszkodj! Minden utadon gondolj rá, és ő egyengetni fogja ösvényeidet”.

Isten támogatja azokat, akik hitben mozognak. Tehát a kérdés, amit fel kell tenned: Hol kell bíznod Istenben? Addig nem bíztál benne igazán, amíg nem próbáltál valami olyasmit, amire saját erődből nem vagy képes.

Nem tudom, milyen döntést kell meghoznod, de fel kell rá készülnöd, majd hittel meglépned. Miért? Mert a döntéseid határozzák meg a jellemedet és a sorsodat. Kötelezd el magad az Úr mellett, és ő megadja neked a bölcsességet és a bátorságot, hogy meghozd azt a döntést, ami közelebb visz ahhoz, akivé teremtett.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan tartottak vissza a félelmeid az életben attól, hogy lépj?
• Van olyan meghozandó döntés amely megköveteli, hogy bízz Istenben? Milyen hitbeli lépésről gondolod, hogy várja tőled, hogy megtedd?
• Ha minden döntésedet az Úrra bíztad volna, mit gondolsz, miben lenne más az életed, mint ma?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.03.17.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)