„Mi pedig ne fáradjunk el a helyes dolog cselekvésében, mert egy idő után le fogjuk aratni az áldás gyümölcsét, ha el nem bátortalanodunk és fel nem adjuk” (Gal 6,9 TLB fordítás).

Ha a dolgok nem történnek meg azonnal vagy akkor, amikor szerinted meg kéne történniük, attól még nem szabad feladnod. Szorgalmasnak és kitartónak kell lenned.

A Biblia azt mondja: „Mi pedig ne fáradjunk el a helyes dolog cselekvésében, mert egy idő után le fogjuk aratni az áldás gyümölcsét, ha el nem bátortalanodunk és fel nem adjuk” (Gal 6,9 TLB fordítás).

Van valami, amit fel akarsz adni? Talán a házasságodat. Úgy tűnik, mintha halott lenne, és nem tartana sehova. Talán a karrieredet. Számtalanszor próbálkoztál kitűnni, de csak nem történik semmi. Talán egy álmot vagy egy célt vagy épp saját magadat akarod feladni. 

Egy fontos dolgot tudnod kell! Évezredekkel azelőtt, hogy megszülettél volna, Isten tudta, hogy ma ezt olvasni fogod, tehát lehet, hogy Isten velem mondatja neked mint barátnak: ne add fel!

Az alagút most rendkívül sötétnek tűnhet, de mindig van fény a végén. Ez egészen közel is lehet. Isten ismer és szeret téged, és van egy olyan célod, amit Isten egyedülállóan neked gondolt ki, hogy megvalósítsd.

Ne hidd azt, hogy nem számít, amit teszel! Ne add fel a helyes dolog cselekvését! Ne hidd azt, hogy bárkinek jobb lesz nélküled! Ez magának az ördögnek a hazugsága. Emlékezz arra, hogy mit mondott Isten rólad! Emlékezz arra, hogy ő meg akar áldani téged!

Ne add fel! Nézz fel Istenre! Találj egy lelki családot – egy templomi közösséget és egy kiscsoportot –, hogy a nehéz időkön átsegítsen. Elmélkedj Isten igéjén, hogy abból meríts biztatást!

Legfőképp, ne mondj le Istenről! Ő sosem fog lemondani rólad!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit készülsz ma feladni? Miért tűnik az neked zsákutcának?
• Hogyan tud egy kiscsoport mint lelki család átsegíteni téged a nehéz időkön? Hogyan tudtál te ilyen bátorító jellegű segítséget nyújtani másoknak?
• Van-e olyan „helyes dolog”, amit teszel, és éppen kimerített? Miért akarhatja Isten, hogy azt mégis folytasd?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.01.16.)

„Mi pedig ne fáradjunk el a helyes dolgok cselekvésében, mert egy idő után élvezni fogjuk az áldásokat, ha el nem bátortalanodunk, és nem adjuk fel” (Gal 6,9 TLB fordítás).

Ha a dolgok nem történnek meg most azonnal, vagy amikor azt gondolod, hogy meg kellene történniük, az még nem jelenti azt, hogy fel kell adnod. Buzgónak és kitartónak kell lenned! Folytatnod kell!

A Biblia azt mondja: „Mi pedig ne fáradjunk el a helyes dolgok cselekvésében, mert egy idő után élvezni fogjuk az áldásokat, ha el nem bátortalanodunk, és nem adjuk fel” (Gal 6,9 TLB fordítás).

Ezen a karácsonyon mely területen érzed úgy, hogy feladod? Talán azt érzed, hogy a házasságodról mondasz le. Úgy tűnhet, hogy halott, és nem tart semerre sem. Lehet úgy érzed, a karrieredet adnád fel. Csak próbáltál és próbáltál változást hozni, de semmi sem történt. Talán úgy érzed, hogy az álmodról vagy egy célodról mondasz le. Talán azt érzed, hogy saját magadról mondasz le.

De gondolkodj el ezen: ezer évvel azelőtt hogy megszülettél, Isten már tudta, hogy te ezt ma el fogod olvasni. És egy egyszerű üzenete van feléd: Ne tedd, ne add fel!

Soha ne add fel! Az alagút most hihetetlenül sötétnek tűnik, de mindig ott a fény a végén. Talán már a sarkon ott van. Isten ismer téged, szeret, és célja van veled. Ne fáradj el a helyes dolgok cselekvésében! Ne gondold, hogy amit teszel az nem számít! Ne gondold, hogy bárkinek jobb lenne nélküled! Ezek hazugságok, melyek az ördög szájából származnak. Emlékezz arra, hogy mit mondott rólad Isten! Emlékezz, hogy ő meg akar áldani téged!

Ne add fel! Nézz fel! Nézz fel Istenre! Keress egy lelki családot – egy gyülekezetet és egy kis csoportot –, akik segítenek átjutni a nehéz időkön. Elmélkedj Isten Igéjén bátorításként.

Soha ne mondj le Istenről! Ő soha nem fog lemondani rólad.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit akarsz ma feladni? Hol van szükséged bátorításra?
• Hogyan tud egy lelki család, egy kis közösség segíteni a nehéz időkben? Te hogyan tudtál már efféle bátorítást nyújtani valaki számára?
• Van olyan „helyes dolog” az életedben, ami kimerített? Mit gondolsz, miért akarja Isten mégis azt, hogy folytasd? 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.12.17.)

„Vegyük fontolóra, hogyan buzdíthatjuk egymást a szeretet és a jó cselekedetek felé; nem feladva a közös találkozást, mint némelyek szokták, hanem bátorítsuk egymást annál is inkább, minthogy látjátok közeledni azt a napot” (Zsid 10,24–25 NIV fordítás).

Ha a Jézussal való kapcsolatodban nagy távolságokat akarsz megtenni, akkor ne fusd a maratont egyedül! Senki sem futhatja le a versenyt helyetted, azonban más emberek lefuthatják azt – és le is kellene futniuk – veled

Segítség nélkül fel fogod adni.

Nincs szükséged arra, hogy 100 ember legyen veled, de még csak 10-re sem. Elég három vagy négy ember, aki veled fut, és támogat mindenben, amit Isten véghez akar vinni az életeden keresztül.

A Biblia azt mondja nekünk: „Vegyük fontolóra, hogyan buzdíthatjuk egymást a szeretet és a jó cselekedetek felé; nem feladva a közös találkozást, mint némelyek szokták, hanem bátorítsuk egymást annál is inkább, minthogy látjátok közeledni azt a napot” (Zsid 10,24–25 NIV fordítás).

Ez az, amiért egy kis csoporthoz kell tartoznod. Szükséged van olyan emberekre, akik ösztönöznek a lelki életedben, és szükséges, hogy te is bátorítani tudj másokat.

Amikor egy olyan kis csoport tagja vagy, amelyben szeretnek és elfogadnak téged, akkor itt bátorságot kapsz ahhoz, hogy továbbhaladj a lelki utazásodban. Ők majd imádkozni fognak érted, amikor még azt sem tudod, hogy hogyan imádkozz magadért. Segíteni fognak, hogy kitarts a versenyben.

Tegyél meg bármit, hogy találj egy olyan csoportot, amely elkötelezett az ilyen jellegű barátság és támogatás iránt!

Ez jelentheti a különbséget a verseny befejezése és abbahagyása között.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan segített téged valami nehéz dolog véghezvitelében az, hogy volt körülötted egy támogató csoport?
• Milyen lépéseket tehetsz ma, hogy valaki más szellemi fejlődését támogasd?
• Van-e három vagy négy ember, aki a lelki életedben bátorít? Ha van valami, ami megakadályoz téged az ilyen típusú kapcsolatok fejlesztésében, mihez tudsz kezdeni vele?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.11.15.)

„A szeretet türelmesen elfogad mindent. Mindig bízik, mindig remél, és mindig kitart” (1Kor 13,7 NCV fordítás).

A világ annyira negatív, hogy a legutolsó dolog, amire gyermekeidnek szüksége van, amikor hazamennek, a még több negativitás. A kolosséiakhoz írott levél 3. fejezetének 21. verse mondja: „Ne bántsátok gyermekeiteket! Ha túl nehéz a kedvetekben járni, akkor lehet, hogy abba akarják hagyni a próbálkozást” (NCV fordítás).

Olyan szülő vagy, akinek nem lehet a kedvében járni? Ha gyermekeid eljutnak a C-kre, akkor a B-ket akarod? Csakis egyenesen az A-kat, ha ők elérik a B-ket? Valóban azt szeretnéd, hogy feladják, ahogyan a Biblia mondja? Azoknak a szülőknek, akiknek nem lehet a kedvükben járni, bizonytalan gyermekeik lesznek.

Tehát, hogyan nevelheted magabiztossá a gyerekeidet? A Biblia azt mondja: „A szeretet türelmesen elfogad mindent. Mindig bízik, mindig remél, és mindig kitart” (1Kor 13,7 NCV fordítás). Ha magabiztossá akarod nevelni a gyermekeidet, akkor inkább építened kell őket, mint megtörni. Több hurrázást, mint lehurrogást kell adnod.

Sok szülő azt gondolja, ha kiegyensúlyozza, és egyenlő mennyiségű pozitívot ad a negatívokhoz, akkor minden rendben van. Nem! Körülbelül tízszer több dicséretet kell adnod minden negatív dologért. Miért? Mert a negatív dolgokra emlékszel. Ha tíz gratulációt és egy kritikát kapnál, hazamenve melyikre emlékeznél? Ha tíz kártyát kapok, amire az van írva: „Ez a prédikáció nagyon sokat segített nekem”, és egyet, amin ez áll: „Értelmetlen!”, mit gondolsz, melyiknél időzöm el a legtöbbet?

Túl kell hangsúlyoznod a pozitív dolgokat, mert elkerülhetetlenül meg kell tenned a negatívokat is.

Minden gyermeknek szüksége van valakire a szíve csücskében, valakire, aki szurkol neki, és hisz benne ezt mondva: „Tudom, hogy meg tudod csinálni! Hiszek benned! Szerintem óriási vagy! Te vagy a legjobb! Hajrá! Melletted vagyok. Tudom, hogy meg tudod csinálni!” A gyerekeknek szükségük van arra a magabiztosságra, amit csak egy szülő adhat nekik.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan erősíted meg rendszeresen gyermekeidet? Szavakkal? Tettekkel?
• Melyek azok a leggyakoribb mondatok, amiket a gyermekednek mondasz? Hány pozitív van közöttük? Hány negatív?
• Kit mondanának gyermekeid a vezérszurkolójuknak? Miért?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.11.03.)

„Ezért tehát mi is, akiket a bizonyságtevőknek ekkora fellege vesz körül, tegyünk le minden ránk nehezedő terhet és a bennünket megkörnyékező bűnt, és állhatatossággal fussuk meg az előttünk levő pályát” (Zsid 12,1 NLT fordítás).

Mit teszel olyankor, amikor úgy érzed, hogy feladod? Mindannyiunknál eljön ez a pillanat, amikor küzdünk valamivel – lehet ez egészségügyi gond, egy tönkrement kapcsolat, pénzügyi problémák vagy depresszió –, és elkezdünk azon gondolkodni, hogy vajon van-e elég erőnk ahhoz, hogy továbbmenjünk, mikor nem látjuk a fényt az alagút végén.

Ha ma épp ilyen helyzetben találtad magad, akkor szeretnék egy bátorító dolgot megosztani veled a Zsidókhoz írt levél 12. fejezetéből, ezzel erőteljes okot adva neked arra, hogy tovább menj.

A Zsidókhoz írt levél 11. részre a „hit fejezete”, ami olyan nagy emberekről beszél nekünk, mint Ábrahám, Mózes, Dávid és sokan mások. Az ő történeteikből bátorságot meríthetünk. Azonban én most a következő fejezet kezdő versére szeretnék koncentrálni. A Zsidókhoz írt levél 12. fejezetének 1. verse azt mondja: „Ezért tehát mi is, akiket a bizonyságtevőknek ekkora fellege vesz körül…” (NLT fordítás).

Pál itt arról beszél, hogy nem adhatod fel, hiszen a mennyből figyelnek és bátorítanak téged. Ez egy biztató üzenet!

Közönséged van. Semmi sem marad rejtve a menny előtt, bármit is teszel. Isten mindent lát! Ahogyan Jób mondja: „Ő látja minden tettemet és minden lépésemet” (Jób 31,4 TLB fordítás). Jézus pedig azt mondja nekünk: „Még a fejeden lévő összes hajszálad is számon van tartva” (Lk 12,7 GW fordítás). Isten az életed minden egyes részletét ismeri. Minden lélegzetvételed figyeli. Nincsenek közöttetek titkok.

Sőt, nem csak Isten figyel. Ábrahám, Jákob, Mózes és sok más szent is ott van.

Hogyan biztathat ez téged? Amikor kezdesz elbátortalanodni, emlékezz azokra az emberekre, akik ennél sokkal rosszabb dolgokon is átmentek, most ők figyelik, hogy te mennyire vagy kitartó.

Amikor úgy érzed, hogy feladod, emlékezz azokra az emberekre, akik előtted jártak, és rád hagyták hitéletük bátorító történetét.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Miért fontos ismerni a hit embereinek történetét a Bibliából?
• Mit gondolsz, mit vár tőled Isten, mit kezdj az életeddel a földön? Miért akarja, hogy kitarts?
• Isten Igéjének milyen bátorító forrásaiból meríthetsz még?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.06.21.)