“Tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy sereggel szemben, amely támad minket.
Nem tudjuk, mit tegyünk,
de hozzád fordulunk segítségért.”
(2Krón 20,12 GNT fordítás)

Az áttörést jelentő imák különböznek más imáktól.

Valószínűleg gyakran imádkozol és kéred Istentől az erejét vagy bölcsességét, hogy segítsen valaminek a megvalósításában. És nincs semmi baj ezekkel az imákkal!

De egy áttörést hozó imában azt mondod, “Istenem, tehetetlen vagyok. Nem tudom ezt megtenni. Meghaladja a képességeimet. Szükségem van rád, hogy megtörténjen.” Ez az az ima, amit akkor imádkozol, amikor tehetetlennek érzed magad.

Miután Jósáfát király Istenre fordította tekintetét, ezt mondta, “Tehetetlenek vagyunk ezzel a nagy sereggel szemben, amely támad minket. Nem tudjuk, mit tegyünk, de hozzád fordulunk segítségért” (2Krón 20,12 GNT fordítás).

Ugyanezt kell tenned, amikor áttörésért imádkozol az életedben. Először is, mondd el Istennek pontosan, mit érzel. Tehetetlennek érzed magad, mintha folyamatosan küzdenél valamivel mindenféle változás nélkül? Mondd el Istennek! Mondd el neki, hogy reménytelennek érzed magad, és ismerd el a gyengeségedet.

Nem kell hatalmasnak lenned, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindenható. Nem kell mindent tudnod, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindentudó. Nem kell mindenhol ott lenned, ha kapcsolatban állsz Istennel – mert ő mindenhol ott van.

Mit kell tenned, ha olyan helyzetben vagy, amit nem tudsz irányítani, megváltoztatni vagy kezelni? Várnod kell és bíznod kell mindabban, amit Istenről igaznak ismersz. 

Jósafát királyhoz hasonlóan a hit néha semmittevést jelent. Csak állsz mozdulatlanul, vársz és bízol. Ha megpróbálsz tenni valamit, az visszaadja az irányítást a te kezedbe.

Így nézett ki a hit a Krónikák második könyvében: “Júda minden férfia ott állt feleségeivel és gyermekeikkel a Templomnál” (2Krón 20,13 GNT fordítás). Órákig állhattak az Úr előtt. Nem tudjuk, mennyi ideig álltak, de pusztán azzal, hogy álltak, azt mondták Istennek, hogy amivel szembesülnek, az túl nagy nekik. A türelmük végén voltak, de továbbra is kitartottak, mert bíztak Istenben, hogy gondoskodik róluk. 

Amikor áttörésre van szükséged, kövesd a példájukat. Várj, figyelj és bízz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért próbálsz ragaszkodni a hatalomhoz, még akkor is, ha tudod, hogy nem tudsz változtatni valamin?
• Mi vált kezelhetetlenné az életedben?
• Mi akadályoz abban, hogy türelmesen várj Istenre, hogy megtegye azt, amit egyedül nem tudsz megtenni?

*(Daily Hope by Rick Warren 2025.09.21.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a "Rövidítések - Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

 „Ha az én népem, amely az én nevemről neveztetik, megalázkodik, imádkozik, az én arcomat keresi és elfordul gonosz útjaitól, akkor én meghallgatom az égből, megbocsátom bűneiket és meggyógyítom földjüket.” 
2 Krónikák 7,14 

Isten nem hatódik meg a büszke panaszkodástól, de meghallgatja az alázatos vallomást. Isten reagál az alázatosságra. Sokan haboznak beismerni bűneiket, de Isten tud minden bűnödről! Tud minden hibáról, amit egész életedben elkövettél. Csak azt akarja, hogy bevalljad őket. Azt akarja, hogy alázatot mutass.

Ha alázatos vagy Isten előtt, ő nem büntetéssel válaszol. Megbocsátással, irgalommal és áldással válaszol. Isten nem fog téged elbuktatni – azt a büszkeséged teszi. Ha alázatosan vallod be bűneidet, Isten gyorsan megbocsát. Kegyelmet ad az alázatosoknak.

A „vallomást tenni” görög szó homologeo. Ez a homo szóból áll, ami „ugyanazt” jelenti, és a logeo szóból, ami „beszélni” jelent. Tehát a homologeo szó szerint azt jelenti, hogy ugyanazt mondani vagy egyetérteni. Azt mondod Istennek: „Igazad van. Az bűn volt. Nem akarok kifogásokat keresni. Megmondtad, hogy ne tegyem, de én mégis megtettem. Helytelen volt. Lázadás volt ellened.”

Dániel azt mondta: „Vétkeztünk és rosszat tettünk” – de nem állt meg ennél: „Gonoszak voltunk és lázadtunk; elfordultunk parancsaidtól és törvényeidtől. Nem hallgattunk szolgáidra... Uram, te igaz vagy, de ma szégyen borít minket” (Dániel könyve 9,5-7).

Dániel nagyon konkrét volt a megvallásában, és neked is annak kell lenned. Ne dobd össze az összes mai bűnöd, mintha túl elfoglalt, szégyenlős vagy büszke lennél ahhoz, hogy megnevezd őket. Isten azt akarja, hogy konkrét legyél, mert azt akarja, hogy tudd, mit ne tegyél újra.

Tudva, hogy az izraeliták nem érdemelték meg Isten áldását, Dániel Isten kegyelmére bízta magát. Amikor alázatosan bevallod bűneidet Istennek, akkor aláveted akaratodat az Ő akaratának. Elismered gyengeségedet, és Isten irgalmát kéred. Isten válasza mindig kegyelem.

„Ha az én népem, amely az én nevemről neveztetik, megalázkodik, imádkozik, az én arcomat keresi, és elfordul gonosz útjaitól, akkor én meghallgatom az égből, megbocsátom bűneiket, és meggyógyítom földjüket” (2 Krónikák 7,14).

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Életed mely területein kell alázatosan egyetértened Istennel a bűneidről?
• Mit gondolsz, miért habozol néha konkrétan megvallani bűneidet?
• Hogyan fogod ma megvalósítani a 2Krónikák 7. fejezete 14. versét, hogyan fogod keresni Isten arcát és megvallani bűneidet?

Készen állsz arra, hogy elfogadd Isten bocsánatát és irgalmát?
Ezt úgy teheted meg, hogy elfogadod az Ő szeretetét, és most azonnal befogadod Jézust a szívedbe. Kezdd ezzel az egyszerű imával:

„Kedves Istenem, megígérted, hogy ha hiszek a Te Fiadban, Jézus Krisztusban, minden bűnömet megbocsátod, meg fogom ismerni életem célját, és egy nap befogadsz engem az örök otthonodba a mennyben.

Bevallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodért esedezem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy Te feltámasztottad őt az életre. Jézust elfogadom Megváltómnak, és ettől a naptól fogva követni akarom őt, mint Uramat. Vezess engem az életben, és segíts, hogy teljesítsem akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd ezt velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen neked elindulni Jézussal való utazásodon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.17.)

„Ne hagyd abba ennek a törvénykönyvnek az olvasását, arról elmélkedj éjjel-nappal, őrizd meg és tartsd meg mindazt, ami ebben meg van írva. Akkor sikerrel jársz utadon, és boldogulsz.” 
(Józs 1,8)

Mindenki szeretne valami célt, ami értelmet ad az életének, de sokan rossz helyen keresik. Nem találhatod meg az életküldetésedet se egy könyvben, se a közösségi médiában, se tévézgetés közben. És kitalálni sem tudod, hogy mi az.

Istennek az életedre vonatkozó küldetését csak egy helyen találhatod meg: Isten Igéjében.

Tanulmányok azt mutatják, hogy mindenki 600–700 területen tehetséges, de a tehetségét e területek többségén soha nem kamatoztatja. Ha azonban elfogadod Isten küldetését az életedben, több területen tudod használni mindazokat a képességeket és tehetséget, amit Isten adott neked.

Jónás, Isten egyik prófétája Istentől kapta élete küldetését. A Biblia ezt mondja: „Ez volt az Úr szava Jónáshoz, Amittaj fiához: Indulj, menj Ninivébe, a nagy városba, és prédikálj ellene, mert feljutott hozzám gonoszságának híre!” (Jón 1,1–2)

Isten adta Jónásnak a küldetését. És neked is ad egyet, miközben olvasod az Igéjét. Minél jobban beleásod magad a Bibliába, annál jobban megérted a küldetésedet.

Sok különböző módja van annak, ahogy Isten eljuttatja hozzád az Ő Igéjét, az Ő szavát: például úgy, hogy időnként leülsz és olvasod a Bibliát, máskor igehirdetést hallgatsz, aztán különböző bibliai elmélkedéseket olvasol. Ha csak akkor nyitod ki a Bibliát, amikor istentiszteleten veszel részt, akkor valószínűleg soha nem fogod felfedezni Istennek a te saját életedre vonatkozó küldetését. 

Legyen életed része Isten szava, a Biblia minden nap! Minden nap tölts időt Istennel, még akkor is, ha az csak néhány perc. Illeszd be a napirendedbe! Írd be a naptáradba vagy állíts be napi emlékeztetőt a telefonodon!

Józsué könyve 1. fejezetének 8. verse ezt mondja: „Ne hagyd abba ennek a törvénykönyvnek az olvasását, arról elmélkedj éjjel-nappal, őrizd meg és tartsd meg mindazt, ami ebben meg van írva. Akkor sikerrel jársz utadon, és boldogulsz.” 

Ha sikeres akarsz lenni Istentől kapott küldetésedben, akkor az életedre vonatkozóan ne egy nagy víziót keress, hanem egy bibliai igeverset! Isten nem fogja felírni neked az égre, hogy mi a küldetésed. Az már benne van  az Ő Igéjében.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen módon próbáltad már megtalálni életed célját, ami nem vezetett sikerre?
• Mit tehetsz azért, hogy következetesebbé válj, és rendszeresen olvasd a Bibliát?
• A te esetedben melyek a leghatékonyabb módjai annak, hogy foglalkozz Isten Igéjével: a nyomtatott Biblia olvasása, online Biblia olvasása, hangos (audio) Biblia hallgatása, prédikációk hallgatása, vagy bibliai írások, elmélkedések olvasása? Miért gondolod, hogy ez(ek) a leghatékonyabb(ak) számodra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.08.23.)

„Te alkottad meg testem minden finom részét, és te formáltál engem anyám méhében. Köszönöm, hogy ilyen csodálatosan bonyolulttá alkottál engem!”
Zsoltárok 139,13-14 (NLT fordítás)

Isten egyedire tervezett téged. Tulajdonképpen minden egyes embert, aki valaha élt, egyedire tervezett. Amikor megállsz egy pillanatra és elgondolkozol ezen az igazságon, rájössz, hogy lenyűgöző, nem?

Dávid ezt mondja a 139. zsoltárban: „Te alkottad meg testem minden finom részét, és te formáltál engem anyám méhében. Köszönöm, hogy ilyen csodálatosan bonyolulttá alkottál! Csodálatos a munkád – milyen jól tudom! Nézted, ahogy formálódtam teljes elszigeteltségben, ahogy növögettem az anyaméh sötétjében. Láttál engem, mielőtt megszülettem volna.” (Zsoltárok 139,13-16, NLT fordítás).

Kevés olyan összetett dolog van, mint az emberi test. De a testedben lévő rendszerek pontosan és a megfelelő módon működnek együtt, azért, mert Isten tervezte őket. Ténylegesen a 139. zsoltár azt mondja, hogy Isten már akkor is figyelt rád, amikor még csak édesanyád méhében fejlődtél. Vigyázta fejlődésed minden részletét – mert már a születésed előtt is célja, terve volt veled és helye volt  az életednek. Ha nem így lenne, nem lennél itt.

Soha ne hagyd, hogy bárki azt mondja, hogy véletlenül vagy ezen a világon. Nem véletlenül vagy itt!

Nincsenek véletlenül született babák. Te benne voltál Isten tervében. Lehet, hogy a szüleid nem terveztek, de Isten igen. Lehet, hogy szüleid jók voltak, vagy rosszak, esetleg középszerűek. Lehet, hogy nem is ismered őket. Bárkik is a szüleid, Isten azért választotta őket, mert pont ők rendelkeztek a megfelelő DNS-sel ahhoz, hogy megteremtsenek téged. Isten akart téged.

Ne feledd, nincsenek törvénytelen gyermekek. Istennek terve volt veled! Ha itt vagy, az azért van, mert azt akarta, hogy itt légy. És ez csodálatos, nem?

A Biblia Message fordítása így szól: „Találkoztál már valaha Istennek ehhez a különös nagylelkűségéhez, ehhez a mély, mély bölcsességéhez hasonló dologgal? Ez messze meghaladja a felfogóképességünket. Soha nem fogjuk megfejteni. Ismersz valakit, aki el tudja magyarázni Istent?” (Róma 11,33-34).

A válasz természetesen az, hogy nem. Senki sem tudja elmagyarázni Istent. Ha el tudnád magyarázni Istent, te lennél Isten. Amit Isten tett azzal, hogy téged és engem egyedivé tett, az hihetetlen, leírhatatlan, és más módon elérhetetlen. Ez egy csodálatos dolog!

Szóval, mit kellene válaszolnod erre? Köszönd meg neki! Köszönd meg csodálatos kegyelmét és csodálatos szeretetét! A Biblia ezt mondja a Korinthusiakhoz írt 2. levél 9. fejezetének 15. versében: „Hála legyen Istennek az ő leírhatatlan ajándékáért!” 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit jelent számodra tudni, hogy azért létezel, mert Isten akarta, hogy létezz?
• Hol látsz bizonyítékot Isten „túláradó nagylelkűségére” az életedben?
• A válaszunk a hála kell, hogy legyen, arra, hogy Isten mindannyiunkat egyedinek tervezte. Szánj most néhány percet arra, hogy megköszönd neki, hogy megteremtett téged és azokat az embereket, akiket szeretsz!

* (Daily Hope by Rick Warren 2025.08.15.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Isten azt mondja, hogy elfogad és felment minket — ártatlannak nyilvánít —, ha bízunk abban, hogy Jézus Krisztus elveszi bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk, ha Krisztushoz jövünk, függetlenül attól, hogy kik vagyunk vagy milyenek voltunk.” Róma 3,22 (TLB fordítás)

A Bibliában ez áll: “Ez az Evangélium azt mondja el nekünk, hogyan tesz minket Isten igazzá a szemében. Ez kezdettől fogva mindig hit által történik. Ahogy az írás mondja, Hit által van az igaz embernek élete” (Róma 1,17 NLT fordítás).

Isten igéje azt is mondja, „Kegyelemből van üdvösségetek, hit által; és ez nem tőletek van; Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki ne dicsekedhessen” (Efézus 2,8-9).

A jó hír az, hogy Jézus halála és feltámadása utat nyit nekünk Istenhez. Más szóval, csak úgy juthatunk a mennybe, ha bízunk Istenben az ő Fián, Jézus Krisztuson keresztül.

Hogyan fejezhetjük ki a Krisztusba vetett hitünket? Íme egy egyszerű, bibliai útmutató:

Ismerd el, hogy szükséged van egy Megváltóra!
Egyedül nem juthatunk el Istenhez. Mindannyian bűnösök vagyunk. Elrontottuk. A mennyország tökéletes, mi pedig nem. De a Biblia azt mondja, “Ha megvalljuk bűneinket, hű és igaz ő, megbocsátja bűneinket, és megtisztít minket minden hamisságtól” (1János 1,9).

És a The Living Bible fordításban Pál apostol azt mondja nekünk: „Isten megígéri, hogy elfogad és felment minket — ártatlannak nyilvánít —, ha bízunk abban, hogy Jézus Krisztus magára veszi bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk, ha Krisztushoz jövünk, függetlenül attól, hogy kik vagyunk vagy milyenek voltunk” (Róma 3,22).

Higgy Jézusban!
A Biblia felszólít: “Higgy az Úr Jézusban és üdvözülsz” (ApCsel 16,31). Ennek a jelentése: hiszed, hogy Jézus az, akinek a Biblia mondja, és életed minden területén rábízod a jövődet.

Jézus azt mondta, “Én vagyok az út, az igazság, és az élet; senki sem mehet az Atyához, csakis énáltalam” (János 14,6).

A hitednek konkrétnak kell lennie Krisztusban: “Ha vallást teszel arról, hogy Jézus az Úr, és hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, üdvözülsz. Mert hit által igazulunk meg Isten előtt, hitvallásunk által üdvözülünk... Ahogy az Írás mondja: „Mindaz, aki segítségül hívja az Urat, üdvözül.” (Róma 10,9-10, 13 GNT fordítás).

Valld meg elkötelezettségedet Jézus iránt!
Mondd el Jézusnak, hogy rábízod az életed. Valld meg, hogy hiszel benne és hiszel ígéreteiben. Jézus azt mondta: „Ha hiszel bennem, nemcsak bennem bízol, hanem Istenben is, aki elküldött engem. Mert amikor engem látsz, azt látod, aki elküldött engem. Világosságul jöttem, hogy világítsak e sötét világban, hogy mindaz, aki hisz bennem, ne maradjon többé sötétségben.” (János 12,44-46 NLT fordítás).

Támaszkodj Isten ígéreteire!
János evangéliuma 3. fejezetének 16. verse szerint támaszkodhatsz Isten ígéretére: „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Nem számít, mit tettél, vagy mennyi ideig tetted, Isten megígéri, hogy mindenki, aki hisz Jézusban, örökké vele fog élni a mennyben.

Imádkozd el ezt, a Krisztus iránti elkötelezettséget kifejező, imát:
Ha eddig nem bíztál Jézusban és nem kötelezted el magad az Ő követésére, miért várnál tovább? Imádkozd el ezt az imát: 
„Kedves Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy bűnös vagyok, és a bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt az életre. Jézusban akarok bízni, mint Megváltómban, és követni őt Uramként a mai naptól kezdve. Vezesd életemet, és segíts, hogy teljesítsem akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek, írj nekem a Rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, amelyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Nézd át újra a mai áhítatban található útmutatót a Krisztusba vetett hit kinyilvánításához. Van olyan lépés az útmutatóban, amit még nem tettél meg? Mi tart vissza ettől? Készen állsz arra, hogy ma megtedd ezt a lépést?
• Milyen bibliai verseket tudsz kívülről megtanulni, hogy emlékeztessenek Isten neked tett ígéreteire?
• Van valaki az életedben, aki nem fogadta el Jézust Megváltójának? Tervezd meg, hogy beszélsz vele, és megosztod vele ezt az áhítatot.

* (Daily Hope by Rick Warren 2025.07.20.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyét követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések-Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)