„Az ember bölcsessége türelmet ad; az ember dicsősége, hogy figyelmen kívül hagyja a vétket” (Péld 19,11 NIV fordítás).

Amikor sértegető vagy irritáló emberekkel van dolgod, nézz a viselkedése mögé, és meglátod a fájdalmát.

Minden tettünket motiválja valami. Amikor az emberek megbántanak valakit, az azért történik, mert belülről ők is sebzettek és megbántottak. A megbántott emberek bántanak másokat.

Minél jobban megérted mások múltját, életkörülményeit, annál nagyobb kegyelmet tudsz adni nekik. Gondolj egy olyan emberre, akit nehéznek vagy irritálónak találsz! Valószínűleg semmit sem tudsz a körülményeiről és ezért vágsz neki vissza.

Talán nem tudod, hogy már kisgyermekkorukban elvesztették szüleiket. Nem tudod, hogy esetleg molesztálták őket. Nem tudod, hogy már két házasság „ment keresztül rajtuk”, és házastársuk csak úgy otthagyta őket. Nem ismered a történetüket, és ezért nem vagy kegyelmes hozzájuk.

A Biblia azt mondja A példabeszédek könyve 19. fejezetének 11. versében: „Az ember bölcsessége türelmet ad; az ember dicsősége, hogy figyelmen kívül hagyja a vétket” (NIV fordítás). Könnyű megsérteni azokat az embereket, akiket nehéznek találsz. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg egykönnyen. Miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy valakinek megismerd és megértsd a múltját, akkor megérted azt a szorongást is, ami ránehezedik – és könnyebben gyakorolsz kegyelmet. A megértés türelmet ad arra, hogy szemet hunyj a sértések felett.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia szerint az, ha nem adod vissza a sértéseket, az érett szeretet megmutatkozása. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebben bánt meg valaki. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb téged megbántani.

A példabeszédek könyve 10. fejezetének 12. verse mondja: „A szeretet fátyolt borít a hibákra” (CEV fordítás). Minél jobban betölti a szeretet a szívedet, annál kevésbé zaklat fel, amikor az emberek követelőzők, megalázók vagy ítélkezők.

Ha nehéz emberrel találkozol, jusson eszedbe: tekints viselkedése mögé egész addig, amíg meg nem találod a fájdalmát! És ekkor ahelyett, hogy megsértődnél, válaszolj szeretettel!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Kik azok az emberek, akikkel nehezen birkózol meg, és akik a leginkább irritálnak? Hogyan válaszolhatsz szeretettel ahelyett, hogy megsértenéd őket?
• Mikor volt olyan időszak az életedben, amikor a szeretet és a bölcsesség segített valaki sértése mögé látni? Hogyan hatott ez rád és az adott személlyel való kapcsolatodra?
• A bölcsesség segít szeretettel válaszolni. Hogyan növekedhetsz a bölcsességben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.27.)

„Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést” (Péld 19,11 NIV).

A megsértett emberek megsértenek másokat.

Ha valaki megbánt téged, az azért van, mert őt is megbántották. Aki nem ad kedvességet, az maga sem érzi a kedvességet. Aki nem szeret, az úgy érzi, hogy nem szeretik őt.

Amikor valaki durva, keserű, barátságtalan, gúnyolódó, rosszindulatú vagy arrogáns, akkor egész lényével azt kiabálja, hogy „Szenvedek! Hatalmas adag szeretetre van szükségem! Nem érzem magam biztonságban!”

Azok, akik biztonságban érzik magukat és akiket szeretnek, nem így viselkednek. Az a személy, akit szeretnek és biztonságban érzi magát, nagylelkű és irgalmas más emberekkel szemben.

Hogyan kell válaszolni, ha valaki megbánt? Sok ember számára a harag a kézenfekvő válasz.

Van egy széles körben elterjedt nézet, miszerint az emberben csak egy meghatározott mennyiségű harag lehet, és amikor a „vödör” megtelik, akkor ki kell önteni, vagyis az embernek ki kell adnia magából a haragját, és amikor ez a „vödör” kiürül, akkor az egy katartikus élmény lesz.

Ha te ezt elhiszed, egész életedben küzdeni fogsz a haraggal. Az az igazság, hogy nem csak egy vödörnyi harag van benned, hanem  egy egész haraggyár! És ez a gyár folyamatosan tud termelni. Amikor megszabadulsz a haragod egy részétől, egy újabb adag termelődik majd. Sőt, minél több haragot adsz ​​ki magadból, annál több termelődik.

Újabb és újabb tanulmányok mutatták ki, hogy az agresszió csak még több agressziót szül. A dühkitörések még több haraghoz vezetnek, majd egy idő után ez válik állandó reakcióvá.

Tehát nem lehet csak úgy kiönteni a haragodat, mert akkor a haragvödör csak újra megtelik. Ehelyett el kell engedned a haragot.

A példabeszédek könyve 19. fejezetének 11. versében azt olvassuk: „Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést” (NIV).

Amikor az a célod, hogy „kiegyenlítsd a számlát”, akkor nem vagy különb az ellenfelednél. Ehelyett inkább reagálj bölcsen, és hunyj szemet a sértések felett! Nézz túl a másik szavain, és lásd meg a fájdalmát! Adj szeretetet és türelmet!

Az amerikai költő, Edwin Markham írt egy rövid verset, amely így hangzik:

„Ő egy kört rajzolt, ami kirekesztett – mint eretneket, lázadót, elvetendő dolgot. De a Szeretetnek és nekem eszünk volt a győzelemre: kört rajzoltunk, ami befogadta őt.”

Amikor valaki megbánt, van választásod: válaszolhatsz haraggal, ami csak még több haragot szül majd, vagy válaszolhatsz bölcsen, szeretettel, felülemelkedve a sértéseken és legyőzve a rosszat jóval.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

• Mikor láttál bizonyítékot arra, hogy „haraggyár” működik a saját életedben vagy máséban? Mihez vezetett ez?
• Gondolj egy alkalomra, amikor úgy döntöttél, hogy harag helyett bölcsességgel és türelemmel válaszolsz! Mi történt ekkor?
• Mikor mutatott valaki türelmet irántad harag helyett? Hogyan hatott ez rád?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.16.)

„Bánj mindenkivel tisztességgel, akivel találkozol!” (1Pt 2,7 The Message).

A Biblia szerint Isten azt várja tőled, hogy irgalmas légy mindenkihez. Hogyan lehet így tenni? Három egyszerű, gyakorlati módszert mutatok neked, hogy Isten irgalmasságának megbízottja légy a világban.

Bocsásd meg az embereknek, ha valamit elrontanak! „Amikor az emberek vétkeznek, bocsássatok meg nekik, és vigasztaljátok meg őket, és így a bánat nem emészti fel őket” (2Kor 2,7 CEV). A szokásos reakció, amikor valaki megbánt téged: vagy ki akarod egyenlíteni ezt, vagy leírod a másikat. De egy irgalmas ember megbocsát az elesetteknek.

Az Úr imájának egy része így hangzik: „Bocsásd meg a bűneinket, miképpen mi is megbocsátunk azoknak, akik ellenünk vétkeznek” (Lk 11,4 NLT). Amikor ezt imádkozod, ezt mondod: „Istenem, azt akarom, hogy úgy bocsáss meg nekem, ahogyan én megbocsátok mindenkinek, aki ellenem vétkezik.” Készen állsz arra, hogy így imádkozz?

Légy türelmes az emberek furcsaságaihoz! Mindannyiunknak megvannak a sajátosságai, és a többieket olykor irritáló szokásai. Ez még veled is így van. Amikor eldöntöd, hogy nem gurulsz méregbe mások szokásai miatt, akkor kegyelmet gyakorolsz.

A világjárvány alatt – mivel nagyon sokat otthon ragadtak – a legfontosabb tanácsom, amit a házasoknak adhatok, Pál levele az efezusiakhoz 4. fejezetének 2. verse: „Legyetek türelmesek egymáshoz elviselve egymás hibáit!” (TLB). Az első hely, ahol kegyelmet kell gyakorolnod, az otthonod.

Mutass tiszteletet azok iránt, akikkel nem értesz egyet! Nem kell mindenkivel egyetérteni. Lehetsz más véleményen anélkül, hogy ezt bántó módon fejeznéd ki. Isten azt mondja: „Bánj mindenkivel tisztességgel, akivel találkozol!” (1Pt 2,17 The Message). Azok az emberek is ide tartoznak, akikkel nem értesz egyet, és akiket nem kedvelsz? Igen. Bánj mindenkivel tisztességesen!

Jézus nagyon határozott az irgalommal kapcsolatban. Lukács evangéliuma 6. fejezetének 35. verse azt mondja, hogy szeressük ellenségeinket, és tegyünk jót velük. Ez azzal kezdődik, hogy félreteszed azt a törekvésedet, hogy mindig igazad legyen, és hogy minden vitából te kerülj ki győztesen.

A vitát akarod megnyerni, vagy embereket akarsz megnyerni Krisztusnak? Ahhoz, hogy embereket nyerj meg Krisztusnak, válaszd az irgalmat!

Mikor tettél utoljára valami jót egy ellenségeddel? Mikor tettél utoljára valami jót valakiért, akivel politikailag vagy szellemi értelemben nem értettél egyet? Mikor mutattál kegyelmet valaki felé az otthonodban?

Isten látja, amikor az irgalmat választod, és ő becsülni fogja az engedelmességedet. Gyakran nehéz lesz, de mindig megéri irgalmasnak lenni, ahogy Isten, az Atyád is irgalmas.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ki volt az, aki a közelmúltban leginkább megbántott? Hogy tudsz kegyelmet gyakorolni efelé a személy felé?
• Melyik a nehezebb számodra: irgalmat gyakorolni az ellenséggel, vagy irgalmat mutatni valakinek a családban? Miért?
• Szerinted miért mondja Jézus, hogy ne csak szeresd az ellenségeidet, hanem tégy is jót velük?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.01.19.)

 „Isten ... mindent pontosan és időben csinál, de az emberek soha nem tudják teljesen megérteni, hogy mit tesz.” (Préd 3,11 NCV fordítás)

Több ma létező kultúrában annál jobb minél gyorsabb. De Isten nem így működik.

A Biblia Prédikátor könyve 3 versének 11. fejezete így szól: “Isten ... mindent pontosan és időben csinál, de az emberek soha nem tudják teljesen megérteni, hogy mit tesz.” (NCV fordítás)

Istennek terve van az életeddel, és e terv végrehajtására ütemezése is van. Isten azonban soha nem magyarázza időbeosztását. Neki nem kell, hisz Ő az Isten, és te bízhatsz abban, hogy Ő a te legjobb érdeked szerint cselekszik.

Az élet egyik legfájdalmasabb dolga az, amikor te siettetsz valamit, de Isten nem. Ez általában türelmetlenséghez vezet.

A türelmetlenség alapvetően bizalomhiány. Amikor türelmetlen vagy, azt mondod: „Istenem, nem igazán bízom benned és a te időzítésedben. Nem hiszem, hogy te az én legjobb érdekemet tartod szem előtt.“

Aggódsz és siettetsz. Aztán elkezdesz kapkodni, mert nem bízol abban, hogy Isten a megfelelő időben és megfelelően cselekszik.

Ahogy a gyermekek felnőnek, a felnőtté válás része megtanulni, mi a különbség a „nem” és a „még nem” között. Az elhalasztás azonban nem azonos a visszautasítással.

Jézus Krisztus követőjeként neked is ezt kell megtanulnod Istennel kapcsolatban. A halasztás nem azonos a visszautasítással. Isten tudja a helyes időzítést és a megfelelő utat. Van terve és van menetrendje. És az időzítése is tökéletes.

Amikor a Saddleback gyülekezet 15 évig templomépület nélkül növekedett, Isten ezzel a verssel bátorította Rick pásztort: "Ez a látomás a jövőnek szól. Leírja a végcélt, és beteljesedik. Ha lassúnak is tűnik, várj türelmesen, mert biztosan megtörténik! Nem fog késni! ”(Hab 2,3 NLT fordítás).

Mutatott már Isten neked olyan víziót, olyan látomást, ami eddig még nem történt meg? Bízhatsz abban, hogy Isten menetrendje alapján, ez meg fog történni!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mikor kellett megtanulnod a különbséget Isten „nem”-je, és a „még nem”-je között?
• Mi az a látomás, amit Isten adott neked, és amire még vársz, hogy megvalósuljon?
• Mit gondolsz, Isten mit vár tőled, mit tégy addig, amíg rá és időzítésére vársz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.26.)

„De íme, most megnémulsz, és nem tudsz megszólalni egészen addig, amíg ezek végbe nem mennek, mert nem hittél szavaimnak, amelyek be fognak teljesedni a maguk idejében” (Lk 1,20).

Ismered a napkeleti bölcseket, de a karácsony történetéhez még három bölcs asszony is hozzátartozik: Erzsébet, Mária és Anna.

Ők az élet különböző szakaszaiban jártak. Az egyik házas volt, a másik egyedülálló, a harmadik pedig özvegy. Mindannyian bölcs döntéseket hoztak, amikből te is tanulhatsz a mai napon.

Döntéseik ugyanolyanok voltak, amilyeneket nekünk is meg kell tennünk: bízni Isten tervében ahelyett, hogy megkeserednénk; hinni Isten Igéjének ahelyett, hogy félnénk; és Isten jelenlétére koncentrálni a csalódások helyett.

A következő néhány áhítatban megismerheted ezeket az asszonyokat, és tanulhatsz döntéseikről, melyek a hitükön alapultak.

Ma megismerkedünk Erzsébettel. Az ő története megmutatja, hogy Isten miként működik csalódásaidon és szívfájdalmaidon keresztül annak ellenére, hogy te nem látod azonnal a munkáját.

A Biblia azt mondja Erzsébetről és az ő férjéről, Zakariásról, hogy jó és istenfélő emberek voltak. De szívük össze volt törve, mert szerettek volna gyermeket, és nem adatott nekik egy sem.

Erzsébet éveken át imádkozott egy gyermekért, de már túl volt a teherbeesés korán. Legnagyobb és leghosszabb imájára nem érkezett válasz.

Ő mindent jól csinált, de Isten még mindig nem adta meg azt, amire a legjobban vágyott. Szembekerült a kísértéssel, hogy nehezteljen Istenre.

Erzsébet viszont bölcs volt, és nem a haragot és a keserűséget választotta. Helyette azt választotta, hogy bízik Istenben és imádkozik.

Azután a megfelelő időben Isten válaszolt imádságára. Fiút adott Erzsébetnek, Keresztelő Jánost, aki előkészíti az utat Jézusnak, a Messiásnak.

Ha János máskor született volna, akkor nem tudta volna beváltani küldetését, hogy előkészítse az utat Jézusnak. Ugyanabban az időben kellett megszületnie, mint Jézusnak.

Egész idő alatt Erzsébet imádkozott és gondolkodott, hogy vajon Isten meghallgatja-e imáit. Úgy döntött, hogy bízik Isten tervében. Hitte, hogy Isten időzítése jobb, mint a sajátja.

Sem Erzsébetnek, sem neked nem visszautasítás, ha Isten késik a válasszal. Egy okos ember ismeri a különbséget a „nem” és a „még nem” között. Amikor csalódások és késések jönnek, egy bölcs ember bízni fog Istenben ahelyett, hogy megkeseredne.

Ahogy Erzsébetnek, úgy neked is voltak terveid ebben az évben, melyeket félre kellett tenned. A COVID-19 bezárta az iskolákat, üzleteket. Megváltozott az esküvők és temetések rendje. Megváltoztatta az idei karácsony ünneplését.

De ahogy Erzsébet és Zakariás, úgy te is választhatod azt, hogy bízol Istenben még akkor is, ha a körülmények kihívást jelentenek.

Egy angyal látogatta meg Zakariást, és így szólt hozzá: „Ne félj, Zakariás, meghallgatásra talált a te könyörgésed. Feleséged, Erzsébet fiút szül neked, akit nevezz Jánosnak!” (Lk 1,13).

Lehet, hogy téged nem látogat meg egy angyal, de tudnod kell, hogy Isten hallja a te imáidat is. Az imára adott késedelmes válasz nem elutasítás. Isten azt ígéri, hogy a kitartó imádságokat meghallgatja.

Ebben a karácsonyi időszakban válaszd azt, hogy bölcs leszel, mint Erzsébet. Válaszd azt, hogy elhiszed, hogy Isten meghallgatja az imáidat, és minden körülmények között munkálkodik még akkor is, amikor te azt nem látod.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit kértél hosszú időn keresztül Istentől? Hogyan birkóztál meg a késéssel?
• Miért volt jobb Isten időzítése az imádságaid megválaszolásában, mint a te időzítésed?
• Miben lehet más 2021, ha bízol Istenben és kitartóan imádkozol?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.18.)