“Mi magunk is elszántuk magunkat a halálra, hogy ne önmagunkban bizakodjunk, hanem Istenben, aki feltámasztja a halottakat; aki ilyen halálos veszedelemből megszabadított minket, és meg is fog szabadítani.”
2 Korinthus 1,9-10 (TLB fordítás)

Az élet egy bizonyos pontján segítségre lesz szükséged. Amikor eljön ez az idő, először is be kell ismerned, hogy segítségre van szükséged. Aztán pedig kérned kell Istentől ezt a segítséget. Más szóval, a „segítségre van szükségem” helyett mond azt: „Istenem, segíts meg!”

Amikor Pál, a hit egyik legnagyobb embere mélypontra került, ezt tette. A Living Bible parafrázisában Pál ezt mondja: „Úgy éreztük, hogy halálra vagyunk ítélve, és láttuk, hogy milyen tehetetlenek vagyunk, hogy magunkon segítsünk; de ez jó volt, mert akkor mindent Isten kezébe helyeztünk, aki egyedül megmenthet minket, mert ő még a halottakat is fel tudja támasztani” (2Korinthus 1,9).

Gondolj bele! Ha Isten képes feltámasztani egy halott embert, akkor képes feltámasztani egy halott házasságot, egy halott karriert, egy halott álmot vagy egy halott reményt is. Ő arra specializálódott, hogy a keresztre feszítést feltámadássá változtassa. Isten csodákra képes, ha mindent átadunk neki!

Figyeljük meg, hogy Pál azt mondta: „Mindent Isten kezébe teszünk”. Mindent! Ez a teljes átadás. Ez nem csak azt jelenti, hogy „Istenem, hozd rendbe a pénzügyeimet”, vagy „Istenem, hozd rendbe a kapcsolataimat”. Ez azt jelenti, hogy életed minden részét átadod neki - a jót, a rosszat és a csúnyát is.

Adtad már át magad valaha is így teljesen? Eljutottál-e már arra a pontra, amikor azt mondod: „Istenem, neked adom az egész életemet - az örömeimet, a fájdalmaimat, a győzelmeimet és a kudarcaimat”?

Mint barátod, hadd figyelmeztesselek! Ne várd meg, amíg mélypontra kerülsz! Ne hagyd, hogy az élet kényszerítsen megadásra!

A változásnak van egy könnyű és egy nehéz útja. A könnyű út a fény meglátása; a nehéz út a forróság megtapasztalása. Sajnos a legtöbben ellenállnak a változásnak, amíg a fájdalom elviselhetetlenné nem válik. Ne  csak akkor fordulj Istenhez segítségért, amikor minden összeomlik!

A Biblia Message parafrázisa így fogalmaz: „Áldott vagy, amikor a végsőkig eljutottál. Ha belőled kevesebb van, akkor Istenből és az ő hatalmából több van” (Máté 5,3). Amikor végre elengeded a dolgokat, akkor lép be Isten.

A folyamat a következő: Először is, ismerd el, hogy segítségre van szükséged! Ezután alázatosan kérd Istent, hogy vegye át az irányítást. Azután adj át mindent - a problémáidat, a büszkeségedet, a fájdalmaidat - és figyeld, hogyan tudja átalakítani az életedet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért gondolod, hogy fontos a „segítségre van szükségem” helyett az „Istenem, segíts meg” felé haladni?
• El tudod-e mondani, mint Pál, hogy mindent Isten kezébe helyeztél? Ha nem, akkor mit próbálsz még mindig a saját kezedben tartani?
• A Message parafrázisa szerint: „Áldott vagy, amikor a végsőkig eljutottál” (Máté 5,3). Mikor tapasztaltad meg Isten áldását, amikor a lehetőségeid végén találtad magad?

* (Daily Hope by Rick Warren – 2025.02.13.)

Hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

Bűneid elválasztanak Istentől. Csak Isten kegyelme az, ami lehetővé teszi, hogy újra helyes kapcsolatba kerülj vele.

A Biblia azt mondja: „Kegyelemből van üdvösségetek, hit által - és ez nem tőletek van, hanem Isten ajándéka -, nem pedig cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Efézus 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor imádkozd el ezt az imát:

„Drága Jézusom, nem akarom, hogy a bűneim elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, megismerem életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm! Megígérted, hogy ha megvallom bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem az én cselekedeteimből. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak!

Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél engem, és arra akarom használni az életem hátralévő részét, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Neked ajánlom az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utazásodon.

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket." (Jn 8,32)

A legtöbben nem szeretjük hallani az igazságot magunkról. Szeretünk rámutatni mások hibáira, de amikor a sajátunkról van szó, kerüljük, tagadjuk és meghamisítjuk az igazságot. Ennek ellenére- bár eleinte fájdalmas- az igazság az, ami a szabadságot és a gyógyulást elhozza. 

Jézus azt mondta, "Megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket." (Jn 8,32)

De hogyan lehetünk őszinték, különösképp saját magunkkal? A kulcs az alázat. Jakab azt mondja, "Isten a kevélyeknek ellenáll, az alázatosoknak pedig kegyelmet ad." (Jak 4,6)

Isten kegyelme megadja neked az erőt a változtatáshoz, de ahhoz, hogy teljes mértékben megkapd Isten kegyelmét, be kell ismerned magaddal kapcsolatban négy igazságot.

Első: ismerd be, hogy elbuktál! Mind elbuktunk, egy bukott világban élünk, ahol semmi sem működik tökéletesen, sem a gazdaság, sem a kapcsolatok, de még mi magunk se. Összetörtek bennünket az általunk elkövetett bűnök, az ellenünk elkövetett bűnök, a rossz döntések és a fájdalmas körülmények. Ennek beismerése alázatot követel, de ez az első lépés a szabadság és a gyógyulás irányába.

Második: ismerd be, hogy a titkaid megbetegítenek! Dávid mondta a 32.-ik Zsoltárban: "Míg hallgattam, kiszáradtak csontjaim, egész nap jajgatnom kellett. Mert éjjel-nappal rám nehezedett kezed, erőm ellankadt, mint a nyári hőségben." (Zsolt 32,3-4.) A titkok leszívják az energiádat, súlyosbítják a problémákat és gúzsba kötnek. A titkolózás sosem megoldás, csak fokozza a sérelmeket, félelmeket és bűnöket.

Harmadik: ismerd be konkrét bűneidet! A Példabeszédek 28. fejezetének 13. verse azt mondja, "Aki takargatja vétkeit, annak nem lesz jó vége, aki pedig megvallja és elhagyja, az irgalmat nyer." A változás az őszinteséggel kezdődik. Nem tudsz változtatni azon, amit nem vagy hajlandó észrevenni! 

Végül, ismerd be, hogy a büszkeség és a félelem gúzsba köt!  Ahogy Ádám a Paradicsomban, mi is elbújunk és színlelünk, mert félünk a lelepleződéstől. A büszkeség azt mondja, "Nem akarom, hogy bárki ismerje a gyengeségeimet", és a félelem azt suttogja, "Mi van, ha már ismerik is?" Ez a körforgás tart vissza minket a növekedéstől, gyógyulástól, és attól, hogy azzá váljunk, akivé kellene.

Az az igazság, hogy az, hogy a romlottságodnak nincs szaga, még nem jelenti azt, hogy nincs ott. Mindannyian vétkeztünk. Ne takargasd tovább, nézz ezzel szembe!

Amikor alázatosan beismered, hogy nem vagy teljesen rendben, azzal kinyitod az ajtót Isten kegyelmének, gyógyításának és megváltoztató erejének.

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért gondolod, hogy a titkok megbetegítenek - lelkileg, érzelmileg, és néha még fizikailag is?
• Miként köt gúzsba a büszkeség és a félelem?
• Mikor tapasztaltad meg, hogy az igazság felszabadít?

Megkaptad már Isten megbocsátását?

Nem számít, hogy mit tettél vagy nem tettél eddig, helyed van Isten örökkévaló családjában, mely készen áll és vár rád. A meghívás él! Csak higgy, és a tiéd!

Készen állsz? Elkezdheted ezzel az imával: "Drága Istenem! Tudom, mikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened és a saját terveim szerint éltem, nem a tied alapján. Ezt szeretném megváltoztatni, most azonnal! El akarok fordulni a bűneimtől és feléd fordulni!

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, meghalni mindazért, ami rosszat tettem, így nekem nem kell megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásod. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg, Uram. Sosem lehetek elég jó ahhoz, hogy a tökéletes helyre jussak. 

Jézusom! Köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a menny számára, alázatosan kérlek, hogy ments meg! Hiszek benned, Jézus! És hiszem, hogy meg fogod tartani az ígéreted, hogy megmentesz, azonnal, biztosan, teljesen és örökké. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utazásodon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.12.)

„Adjátok meg mindenkinek, amivel tartoztok: akinek az adóval, annak az adót, akinek a vámmal, annak a vámot, akinek a félelemmel, annak a félelmet, akinek pedig a tisztelettel, annak a tiszteletet. A törvény betöltése a szeretet. Senkinek se tartozzatok semmivel, csak azzal, hogy egymást szeressétek, mert aki a másikat szereti, betöltötte a törvényt.”

(Róm 13,7–8)

Isten egyik célja, hogy adósságmentes legyél. Ez abszolút lehetséges, ha fegyelmezetten állsz a dologhoz. Ha még soha nem tapasztaltad az adósságmentességet, akkor fogalmad sincs arról, milyen szabadságot ad, ha nem tartozol senkinek.

Ez azért olyan fontos, mert ha Isten elhív, hogy tegyél meg valamit most, akkor lehet, hogy nem leszel rá képes az anyagi rabság miatt.

A Rómaiakhoz írt levél 13. részének 8. verse azt mondja: „Senkinek se tartozzatok semmivel”. Ez azt jelenti, hogy ha csak a minimumot fizeted a hitelkártyáidra, akkor nem fizeted vissza teljesen az adósságod, és ezt Isten nem áldhatja meg.

A kiszabaduláshoz törlesztési tervet kell felállítanod. Igen, nehéz lesz – ezért van olyan sok eladósodott ember. A legtöbb emberből hiányzik a fegyelem ahhoz, hogy kövesse Isten pénzügyi alapelveit. De a következő sorrendet kell követni:

1. Először is adj 10%-ot Istennek.
2. Másodszor, takaríts meg 10%-ot a jövőd számára.
3. Végül élj a 80%-ból, és készíts törlesztési tervet.

Felmerülhet benned a kérdés: „Tényleg tizedet kell adnom és pénzt félretenni, mielőtt kifizetném az adósságokat?” Igen! Miért? Mert szükséged van Isten segítségére, hogy megszabadulj az adósságtól.

Ha megvárod, amíg mindent kifizetsz, hogy elkezdhess megtakarítást vagy tizedet fizetni, akkor soha nem lesz rá alkalmad. A jövedelmed mindig múlja felül a vágyaidat!

Ha nem tudsz megélni a 80%-ból, akkor a lehetőségeiden túl élsz. Fizess először Istennek, másodszor magadnak, és kötelezd el magad az adósságod visszafizetése mellett!

Amikor nehéz idők jönnek, ragaszkodj a költségvetésedhez, és összpontosíts a pénzügyi szabadságra. Isten tiszteletben tartja elköteleződésedet, és az adósságmentesség békéje felé vezet.

Képzeld el ezt a szabadságot: „Senkinek nem tartozom semmivel”. Képzeld el azt a pénzügyi szabadságot, hogy azonnal cselekedhetsz, amikor Isten új lehetőségeket kínál az életedben. Legyen ma az a nap, amikor elkötelezed magad erre. Isten segítségével ez nemcsak lehetséges, hanem ez az ő terve is.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez

• Hogyan tart vissza az adósság attól, hogy az Istentől kapott küldetést folytasd?
• Küszködsz a megtakarítás és a tized szabályaival? Miért vagy miért nem?
• Hogyan motivál téged, ha elképzeled a pénzügyi szabadságot, ahol igent mondhatsz Istennek, bármikor és bármire is kér?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.11.)

Drága kincs és olaj van a bölcs hajlékában, az ostoba ember pedig eltékozolja azt. Példabeszédek 21,20 (NLT fordítás)

A megtakarítás és a befektetés döntő fontosságú Isten áldása szempontjából. Nem hagyatkozhatsz kizárólag a tizedfizetésre, vagy arra, hogy elszámolást vezetsz - tervezned kell a jövőre nézve. Sőt, a Biblia szerint a megtakarítás a bölcsesség próbája.

A megtakarításaidat úgy növelheted, ha  megkérdezed magadtól: „Tényleg szükségem van erre?”. Amikor kísértésbe esel, hogy vásárolj, gondolkodj el, nem lenne-e jobb ezt a pénzt inkább félretenni? A megtakarítás és a befektetés lehetővé teszi, hogy a pénzed érted dolgozzon, ahelyett, hogy te dolgoznál folyamatosan a pénzért.

A Példabeszédek 13,11 azt tanítja: „A könnyen szerzett pénz gyorsan eltűnik, de a fokozatosan összegyűjtött pénz gyarapszik” (NCV fordítás). A kis, következetes megtakarítások idővel kamatoznak. Nem az számít, hogy mennyit takarítasz meg, hanem az, hogy milyen következetesen takarékoskodsz.

Sokan állítják, hogy nem tudnak sokat félretenni. De nem az összeg számít - kezdd kicsiben és maradj következetes! A szüleim például már gyerekkoromban megtanítottak tizedet adni és megtakarítani. Tizenhét évesen csak heti egy dollárt kezdtem el félretenni, de ez fokozatosan nőtt.

Takarékoskodj bölcsen, hogy amikor idősebb leszel, ezekből a megtakarításokból és befektetésekből élhess. Ez a bölcsesség a tettek mezején, és sokkal jobb, mint elkölteni mindent, amit megkeresel.

A Példabeszédek 24,27 azt mondja: „Tervezd meg és készítsd elő a földjeidet, mielőtt felépíted a házadat” (NLT fordítás). Salamon pénzügyi tanácsa egyértelmű - fektesd be a jövedelmedet olyasmibe, ami gyarapítja a vagyonodat, ahelyett, hogy könnyelműen költekeznél.

Mondd el Istennek, hogy elkötelezted magad a megtakarítás mellett, a következő imával:

Istenem, megáldottál mindennel, amim van, és bölcsen akarom használni. Segíts nekem türelemmel és céltudatosan megtakarítani és befektetni. Amikor kísértésbe esem, hogy olyan dolgokra költsek, amelyekre nincs igazán szükségem, emlékeztess, hogy gondolkodjak előre, és bízzam rád a jövőmet. Mutasd meg nekem, hogy a kis lépések - egyszerre csak egy kis megtakarítás - hogyan adódnak össze valami jelentőssé! Uram, nem akarom elpazarolni, amit adtál nekem. Taníts meg arra, hogy okosan bánjak a pénzemmel, hogy jól tervezzek, és hogy minden döntésemmel téged tiszteljelek. Jézus nevében, Ámen.

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Tudtad, hogy Isten nemcsak a tizedet várja el tőled, hanem azt is, hogy takarékoskodj? Hogyan gyakorolod ezeket az életedben?
• Gondolj egy olyan alkalomra, amikor elkapkodtad a pénzköltést, de végül valami fontosabb dologra volt szükséged? Hogyan végződött ez a dolog?
• Mi az az egy lépés, amit ezen a héten megtehetsz, hogy elkezdj félretenni a jövőd érdekében?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Vidd ezt a tizedet a kijelölt istentiszteleti helyre – arra a helyre, amelyet az Úr, a te Istened választ, hogy az ő nevét tiszteljék... Ez megtanít arra, hogy mindig féld az Urat, a te Istenedet.” 5Mózes 14:23 (NLT fordítás)

Ha azt akarod, hogy Isten megáldja életed egy bizonyos területét, akkor őt kell az első helyre tenned azon a területen. És ha azt akarod, hogy Isten megáldja anyagi helyzetedet, akkor a pénzügyeidben kell őt az első helyre tenned. A tizedfizetés elve a következő: minden bevételed első 10 százalékát add vissza Istennek.

A Biblia elmagyarázza a tizedadás ígéretét, célját, helyét és idejét.

Ígéret: A példabeszédek könyve 3. fejezetének 9-10. versében ezt az ígéretet olvassuk a tizeddel kapcsolatban: „Tiszteld az Urat vagyonodból és egész jövedelmed legjavából, akkor bőségesen megtelnek csűreid, és must árad sajtóidból.” Isten azt ígéri, hogy ha a jövedelmed első részével tiszteled őt, akkor ő meg fogja áldani a pénzügyeidet.

Kay, a feleségem, és én több, mint 40 évvel ezelőtt úgy döntöttünk, hogy ha valaha bárkinek is az adósai leszünk, az nem Isten lesz. Mindig Istennek fizetünk legelőször. Ha 10 dollárt keresek, az első dollárt visszaadom neki. Ha száz dollárt keresek, az első 10 dollár az övé lesz. Mindenem Istentől származik, és szeretném, ha megáldaná a maradékot is.

Cél: Miért mondja Isten, hogy adjunk tizedet?
Ezt olvassuk  Mózes 5. könyve 14. fejezetének 23. versében: „A tizedadás célja, hogy megtanítson arra, hogy mindig Istent helyezd az első helyre az életedben”. (TLB fordítás). Istennek nincs szüksége a pénzedre, de arra igen, amit a pénzed képvisel: a szívedre. Azt akarja, hogy bízz benne!

Hely: Hova kell a tizedet adni?
Tizedadásnak számít az, ha a kedvenc nonprofit szervezetednek adakozol? Vagy tizedet adsz akkor, amikor a testvérednek segítesz, aki már három éve munkanélküli? Nem. Ezek derék dolgok, de ez jótékonyság. A tizedadás az Isten dicsőítésének, imádatának cselekedete. Ezért Istenhez kell eljutnia.

Malakiás próféta könyve 3. fejezetének 10. versében ezt olvassuk:

„Hozzátok be a raktárba az egész tizedet, hadd legyen eleség a házamban, és így tegyetek próbára engem! – mondja a Seregek Ura. Meglátjátok, hogy megnyitom az ég csatornáit, és bőséges áldást árasztok rátok.” Itt a raktár Isten házát, a templomot jelenti, vagy másként az a hely, ahol Istent imádod.

Nap: Mikor kell tizedet adni?
Azon a napon tedd, amikor Istent dicsőíted. A Bibliában ezt olvassuk: „A hét első napján mindegyikőtök tegyen félre valamennyit az előző heti bevételéből, és ajánlja fel az Úrnak. Az összeg attól függ, hogy az Úr segítségével mennyit kerestetek” (1Korinthus 16,2 TLB fordítás).

Amikor a hét első napján a pénzed első részét felajánlod Istennek, ezzel kijelented: Istenem, te vagy az első helyen az életemben.

Figyeld meg, hogy az igeversben azt olvassuk, „tegyél félre”. Ez azt jelenti, hogy előre el kell tervezned. A tizedfizetés nem egy hirtelen jött ötlet. Tervezd meg előre, hogy a tizeddel megtisztelhesd Istent. Aztán figyeld, hogyan használ téged, és hogyan tartja be ígéretét, hogy megáldja az életedet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy a saját gyülekezetednek add a tizedet, és ne másnak?
• A gyakorlatban mit jelent számodra, hogy a jövedelmed első részét Istennek adod?
• Hogyan kell ma tervezned ahhoz, hogy hűséges tudj lenni a tizedadásban?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)