"Ezért ha valaki Krisztusban van, új teremtés az: a régi elmúlt,
és íme: új jött létre."
(2Kor 5,17)

Valószínűleg, hallottad már ezt a kifejezést: "A karácsony szelleme az adakozás." A karácsony igazi szelleme viszont nem az adakozás. Hanem elfogadni Isten neked szánt ajándékát. 

„Arra az el nem múló, szeplőtelen és hervadhatatlan örökségre, amely a mennyben van fenntartva számotokra.” (1Pt 1,4)

Szeretnél egy örök életre szóló ajándékot kapni?

Vannak ajándékok, amelyek nem tartanak sokáig. Gyerekként karácsony reggelén kaptam olyan ajándékokat, melyek délre már tönkre is mentek. Vannak olyan ajándékok, melyeket nem is szeretnénk megkapni. Ötven évvel ezelőtt még menő volt Pet Rockot ajándékozni másoknak!

Isten egy örökké tartó ajándékot kínál Neked: egy új sorsot.

Ez az ajándék a fiam halála után még többet jelent számomra, mint valaha. Most már van egy gyermekem a mennyben. Sok barátom van a mennyben. Van egy apám, egy anyám és egy testvérem is a mennyben. Ha a fiam, Matthew most kapcsolatba léphetne velem, azt mondaná: „Ez sokkal jobb, mint ahogy mondtad. Alig várom, hogy te is ideérj.”

Honnan tudom, hogy a fiam a mennyben van? Azért, mert elfogadta Isten legnagyobb ajándékát; elfogadta Jézus Krisztust Megváltójának és Urának. Ott voltam, amikor ez megtörtént. Matthew megkapta az örök élet ajándékát. Ez egy ajánlat és egy ígéret, amely mindenki számára elérhető, aki hisz. A Biblia így fogalmaz: „Arra az el nem múló, szeplőtelen és hervadhatatlan örökségre, amely a mennyben van fenntartva számotokra.” (1Pt 1,4)

Isten küldte el az első karácsonyi ajándékot, Jézust, hogy meghaljon érted, hogy te a mennybe juthass. Jézuson keresztül új személyiséget és új képességet kapsz arra, hogy változtatni tudj azokon a dolgokon, melyeken változtatni szeretnél. Kapsz egy lelki közösséget is, ahol támogatnak a Krisztussal való új életedben, és egy új sorsot az örökkévalóságban.

Ilyen ajándékot sehol máshol nem kaphatsz. Ez a legnagyobb ajándék, amelyet valaha kaphatsz.

Csak annyit kell tenned, hogy alázatosan és hálával fogadod ezeket az ajándékokat. A Bibliában ez áll: „Erre Péter beszélni kezdett, és ezt mondta: Most értem meg igazán, hogy Isten nem személyválogató, hanem minden nép között kedves előtte, aki féli őt, és igazságot cselekszik.” (ApCsel 10,34–35).

Az ajtó tárva-nyitva áll. Válaszd ma Jézus ajándékát, és megtapasztalhatod az összes ajándékot, melyeket Isten azoknak tartogat, akik szeretik és követik őt.

„Hála legyen Istennek kimondhatatlan ajándékáért!” (2Kor 9,15)

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Ha elfogadtad Isten üdvösségének ajándékát, kihasználtad az Isten által kínált egyéb ajándékokat is – az új identitást, az új változási képességet, az új lelki közösséget és az új sorsot? Miért vagy miért nem?
• Mit gondolsz, miért adott nekünk Isten ajándékokat nemcsak az örökkévalóságra, hanem a földi életünkre is?
• Ismersz valakit, akinek hallania kell arról az ajándékról, melyet Isten Jézuson keresztül kínál neki? Mit fogsz tenni ez ügyben?

Elfogadtad Isten üdvösségének ajándékát Jézuson keresztül?

Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézusnak szenteld, akkor mondd el ezt az imát:
„Kedves Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha rosszul tettem, megbocsátást nyer, meg fogom ismerni életem célját, és egy nap befogadsz engem örök otthonodba a mennyben.
Megvallom bűneimet, és hiszem, hogy te vagy Isten, az én Megváltóm. Befogadlak az életembe, mint Uramat. Ma életem minden részét neked adom. Téged akarlak követni, és azt tenni, amit mondasz.
Jézus, hálás vagyok a szeretetedért és az áldozatodért, amely lehetővé teszi, hogy csatlakozzak hozzád a mennyben, és megkapjam ezeket az ajándékokat. Tudom, hogy nem érdemlem meg. És hálás vagyok, hogy nem kell megérdemelnem vagy megdolgoznom az üdvösségemért, mert tudom, hogy az lehetetlen. Életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Alázatosan átadom neked az életemet, és kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot (anggol nyelven), melyek segítenek majd neked elindulni a Jézussal való közös utazásodon.

(Daily Hope by Rick Warren, 2025.12.24.)

"Mert nem a félelem lelkét adta nekünk Isten, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét." (2Tim 1,7)

Amikor elfogadod Isten üdvözítő ajándékát, többé nem kell az akaraterődre támaszkodnod a változáshoz. Isten ereje van a kezedben. Új energiát, új erőt és új képességet ad neked.

Hányszor próbáltál már változtatni a dolgokon sikertelenül? Újévi fogadalmakat teszünk, amelyek csak körülbelül egy hétig, talán egy hónapig tartanak. Miért? Mert az akaraterő nem működik. Az akaraterő elfogy.

Nem akaraterőre, hanem Isten erejére van szükséged!

A Rómaiakhoz írt levél 5. részének 5. versében azt írja Pál, hogy "a reménység pedig nem szégyenít meg, mert szívünkbe áradt az Isten szeretete a nekünk adott Szentlélek által."

Isten kiárasztotta ránk Szentlelkét. Ez azt jelenti, hogy nemcsak segíteni fog neked. Nemcsak körülötted lesz. Nemcsak veled lesz, dolgozni fog rajtad. Benned fog dolgozni. Beléd helyezi a Lelkét. Ez történik, amikor megkapod Isten karácsonyi ajándékát, Jézus Krisztust.

Amikor egyedül próbálunk megváltozni, elfáradunk és feladjuk. De Isten az, aki erőt ad neked az újrakezdéshez, ha már elrontottad. Isten erőt ad neked ahhoz, hogy olyan változásokat tegyél, amelyeket egyedül nem tudsz megtenni. Isten megadja neked a szükséges képességet. Sőt Isten erőt ad ahhoz, hogy továbbmenj.

Ez a bizalomról szól, nem a próbálkozásról.

Soha ne próbáld pusztán bűntudatból motiválni magad a változásra. Nem működik. Nincs szükséged bűntudatra az életedben; Isten kegyelmére van szükséged. Nem kell semmit legalizálnod, csak szeretetre van szükséged. A szeretet az, ami megváltoztat minket. Minél jobban betölt Isten szeretete, annál több erőd van a változásra.

A Bibliában azt olvassuk a Timóteushoz írt második levél 1. részének 7. versében, hogy "nem a félelem lelkét adta nekünk Isten, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét."

Több erőre vágysz? Több szeretetre? Több önfegyelemre? Akkor be kell fogadnod Isten Lelkét az életedbe azáltal, hogy elfogadod Jézus ajándékát ezen a karácsonyon.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Hogyan érheted el Isten benned lévő erejét, ha már keresztény vagy? Szerinted Isten megkönnyíteni vagy megnehezíteni akarja számodra a Szentlélek segítségének elnyerését?
• Miért nem hatékony motivátor a bűntudat?
• Az életed mely területén van jelenleg szükséged Isten erejére a változáshoz?

Ha még soha nem fogadtad el Isten üdvözítő ajándékát, szeretném, ha most megadnád neki a lehetőséget.

Egyszerűen mondd el ezt az imát:

„Kedves Atyám, megígérted, hogy ha bízom Jézusban, üdvözülök – nem a tetteim, hanem egyedül a te kegyelmed által. Hiszek Jézusban, mint Uramban és Megváltómban. Megvallom bűneimet, és kérem, hogy bocsáss meg nekem. Átadom neked az életemet.

Köszönöm az ígéretet, hogy az üdvösségem nem az érzéseimen, hanem a te változatlan igazságodon alapul. Bízom az ígéretedben tudván, hogy te nem hazudsz. Szereteted bizonyosságában és az örök élet ajándékában van nyugodalmam.

Ma életem minden részét rád bízom. Vezess és segíts, hogy hitben és engedelmességben kövessem Jézust. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad az imát, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot (angol nyelven), amelyek segítenek elindulni a Jézussal való közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.12.23.)

„Az Úr szolgája vagyok, és kész vagyok megtenni mindazt, amit Ő vár tőlem.” 
(Lukács 1,38 TLB fordítás)

Ha szeretnél megszabadulni attól a félelemtől, amely megakadályozza, hogy részesülj mindabban, amit Isten számodra tartogat, akkor sokat tanulhatsz a karácsonyi történet szereplőitől. Döntéseik megmutatják, mit jelent igazi szabadságban élni.

Mária csak egy átlagos lány volt, aki átlagos életet élt. Nem volt különösebben fontos személy. Szegény volt, és a családja sem rendelkezett se befolyással, se hatalommal. Még férje sem volt!

Amikor az angyal elmondta neki, hogy ő lesz Isten Fiának édesanyja, a feladatot biztosan nagyon megterhelőnek érezte – mégis úgy döntött, hogy életét Istennek szenteli. Ez az első lépés a szabadság felé, és Mária így győzte le az alkalmatlanság érzését.

Egy másik bibliafordítás szerint Mária ezt válaszolta az angyalnak: „Az Úr szolgája vagyok, és kész vagyok megtenni mindazt, amit Ő akar.” (Lukács 1,38, Living Bible ford.)

Mondta már Isten neked valaha, hogy tegyél meg valamit, amit lehetetlennek gondoltál? Istennek az életünkre vonatkozó álma mindig nagyobb, mint amit mi valaha is el tudunk képzelni. Ezért, amikor Isten szól hozzánk, lehet, hogy nagyon megterhelőnek tűnik a terve.

De Isten soha nem kér olyat, amihez ne adna erőforrásokat, időt, kapcsolatokat, pénzt és minden mást, ami még szükséges. Semmit nem kell a saját erőnkből elérni. A Szentlélek által Ő még azt az erőt is megadja, amire ahhoz van szükségünk, hogy végrehajtsuk az Ő akaratát.

Mária válasza arra emlékeztet bennünket, hogy hogyan imádkozzunk, amikor erőnkön felülinek érzünk egy feladatot, és nem tudjuk, honnan merítsünk erőt, hogy engedelmeskedjünk Istennek.

Mondhatunk valami ilyesmit Istennek: „Te vagy a Teremtőm, és bármi is a terved, én szeretnék annak részese lenni. Te teremtettél engem, és Te tudod, hogy mi a legjobb nekem. A szolgád vagyok, és hajlandó vagyok megtenni és részese lenni bárminek, amit te akarsz elvégezni az életemben.”

Ha nem így imádkozol, akkor állandó feszültségben fogsz élni. Miért? Mert nem lehet békességed, ha Isten az egyik irányba halad, te pedig a másikba. Ha Istennel nem egy irányba haladsz, akkor az életed tele lesz félelemmel és bizonytalansággal.

Amikor a saját terveink szerint haladunk és a saját erőnkben bízunk, zsákutcába jutunk. Isten terve azonban nem vezet zsákutcába. Az mindig az élethez vezet, ha imádkozunk és alávetjük neki az akaratunkat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért ad nekünk Isten olyan feladatokat, amelyek túl nehezek ahhoz, hogy saját erőnkből megvalósítsuk őket?
• Milyen zsákutcába kerültél, ami arra emlékeztet, hogy alá kellene vetned magad Isten tervének?
• Milyen gyakran kellene az életedet imában átadni Istennek, ahogy Mária is tette? Miért?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2025.12. 22.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Tudjuk, hogy régi bűnös énünk Krisztussal együtt keresztre lett feszítve, hogy a bűn elveszítse hatalmát az életünkben. Már nem vagyunk a bűn rabszolgái. Mert amikor Krisztussal együtt meghaltunk, megszabadultunk a bűn hatalmától.”
(Róma 6,6-7 NLT)

Isten hihetetlen szabadságot ad mindenkinek, aki bízik benne. Eddig a tiszta lelkiismeret és az Istenhez való szabad bejárásunk szabadságát néztük meg. A harmadik szabadság az, hogy képesek vagyunk azt tenni, ami helyes.

A legtöbb ember úgy gondolja, hogy a szabadság az, amikor nincsenek szabályok, korlátok és előírások. Ez azonban egy nagyon korlátolt nézet a szabadságról. A szabadság valójában az a erő — amit Isten kegyelemből ad nekünk —, hogy igent tudjunk mondani azokra a dolgokra, amelyek jók, és nemet azokra, amelyek rosszak vagy károsak. 

Ha valakinek nincs hatalma nemet mondani, az függőségben él. Ezzel pedig együtt járnak a megszállottságok és a különböző kényszercselekvések, amik megjelennek az életünkben. A Biblia azt tanítja, hogy „ami uralkodik rajtad, annak szolgája vagy” (2 Péter 2,19 NLT).

Egyszer olvastam egy történetet egy testvérpárról, akiket szüleik arra buzdítottak, hogy találják meg a boldogságukat. Otthonukban nem voltak korlátok, és szabadon kísérletezhettek a szexszel és a drogokkal is. Mire a húszas éveik közepére értek, életük teljesen kicsúszott az irányításuk alól.

A fiú egy idő után rájött a következőre: „A szabadságom egyáltalán nem volt szabadság. Kívülről úgy tűnt, hogy élvezem az életet, de belül rabszolgája voltam a saját félelmeimnek, bizonytalanságaimnak és kényszereimnek. Szükségem volt valakire, aki megszabadít engem önmagamtól.” 

Pontosan erre van szüksége mindannyiunknak: valakire, aki megszabadít minket önmagunktól.

Feltettél már magadnak olyan kérdést, mint például az, hogy: „Miért azokra akadok ki a legjobban, akiket a legjobban szeretek?” vagy „Miért vagyok állandóan ideges, miért félek?” és „Hogyan tudnék leállni?” Ezek olyan dolgok, amelyeket talán már megpróbáltál megváltoztatni magadban, de nem volt hozzá erőd. Ezt az erőt csak Istentől kaphatjuk meg.

Pál a Rómaiakhoz írt levél 7,24-25-ben így fogalmazta meg ezt a küzdelmet: „Ó, milyen nyomorult ember vagyok! Ki szabadít meg engem ettől a bűn és halál által uralt élettől? Hála Istennek! A válasz Jézus Krisztusban, a mi Urunkban van” (NLT).

Miért Jézus Krisztus a válasz? Mert Jézus megígérte, „Ha a Fiú megszabadít titeket, akkor valóban szabadok lesztek” (János 8,36 NIV).

A szabadság nem egyszerűen azt jelenti, hogy nincsenek korlátaid. A radikális szabadság az a szabadság, hogy igent mondhatsz azokra a dolgokra, amelyek javítják az egészségedet, növelik a boldogságodat és értelmet adnak az életednek. Az igazi szabadság az, hogy van erőd azt tenni, ami helyes.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj a 2Péter 2,19 igeversre: „Mert annak a rabszolgája vagy, ami uralkodik rajtad” (NLT). Mit gondolsz, miért gyűlöli Isten annyira a bűnt?
• Amikor megpróbáltál saját erődből változtatni a viselkedéseden, mire jutottál?
• Mit mondanál annak, aki úgy gondolja, hogy Krisztus követése csak arról szól, hogy valaki más irányít téged?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.12.21.)