„Örökké tartó szeretettel szeretlek; el nem fogyó kedvességgel vonzalak téged.” (Jer 31,3)

A reménységgel teli élet alapja az, hogy megértjük, hogy ki Isten, és hogy Ő örökké tartó szeretettel szeret bennünket. Azt is fontos tudnunk, hogy kik is vagyunk valójában — olyan emberek, akiket Isten minden hibáik és kudarcaik ellenére szeret.

Isten már mindent tud rólad, és Ő csak azt akarja, hogy őszinte legyél önmagaddal.

Az igazság az, hogy nem vagy tökéletes. És én sem vagyok az. Egyikünk sem tökéletes, és egy bukott világban élünk. Pál a rómaiakhoz írt levele 3. fejezetének 23. versében azt mondja, hogy „mindenki vétkezett, és senki sem üti meg Isten dicsőséges mércéjét” (NLT fordítás).

Mélyen legbelül ezt mindannyian tudjuk. Senki sem állítja magáról, hogy tökéletes. De ahelyett, hogy őszinték lennénk, sok energiát fordítunk arra, hogy megpróbáljuk elrejteni, hogy nem vagyunk tökéletesek.

Lukács evangéliuma 12. fejezetének 2. verse emlékeztet bennünket arra, hogy „Nincsen olyan rejtett dolog, ami le ne lepleződne, és nincs olyan titok, ami ki ne tudódna.” Ha az igazság végül úgyis kiderül, akkor miért színleljünk? A végén mindannyian rá fogunk jönni, hogy ugyanabban a csónakban vagyunk: nem vagyunk tökéletesek, és Isten kegyelmére szorulunk.

De ez még nem az egész történet. Mert lehet, hogy nem vagy tökéletes, de Isten, aki a legjobban ismer téged, így is szeret. Isten szeretete különbözik az emberi szeretettől. Az emberi szeretet elhalványul és kudarcot vall. És vannak olyan emberek, akik azt mutatják mások felé, hogy az ő szeretetüket ki kell érdemelni.

Isten a szeretetet azonban feltétel nélkül és ingyen adja. A Jeremiás 31:3 szerint: „Örökké tartó szeretettel szeretlek; el nem fogyó kedvességgel vonzalak téged” (NIV). Bármi történjék is, Isten soha nem szűnik meg szeretni téged.

A Biblia még azt is mondja: „Ezért Isten ingyen igazítja meg őket kegyelméből, miután megváltotta őket a Krisztus Jézus által.” (Róm 3,24). Ez egy ajándék, nem pedig valami, amit ki lehet érdemelni.

Semmit sem tehetsz azért, hogy Isten jobban szeressen, és semmit sem tehetsz azért, hogy kevésbé szeressen. Ő már most is annyira szeret téged, amennyire csak lehet — végtelen és örökké tartó szeretettel.

Ha még nem kaptad meg ezt az ajándékot, csak mondj el egy egyszerű imát: „Istenem, akarom a megbocsátásodat, a veled való személyes kapcsolatot, és azt az életet, amit csak te adhatsz meg nekem”. Ez az igazi remény alapja.

Azok, akik már ismerik ezt az igazságot, a különböző élethelyzetekben időnként azt érezhetik, hogy nem szereti őket Isten. De a legállandóbb igazság rólad az, hogy Isten szeret.

Őszintének lenni azzal kapcsolatban, hogy ki vagy, azt is jelenti, hogy felismered, hogy néha rosszabbul kell érezned magad ahhoz, hogy aztán jobban érezd magad. A kemény beszélgetések, a kudarcok beismerése vagy a boldogság hamis forrásainak elengedése fájhat. De a fájdalmat a megvigasztalódás követi, és ez a fájdalom megnyitja az ajtót az igazi öröm felé.

Máté evangéliuma 5. fejezetének 4. verse ezt ígéri: „Boldogok, akik sírnak, mert ők megvigasztaltatnak”.

Az igazi remény abból fakad, hogy látod, ki is vagy valójában: egy nem tökéletes ember, akit Isten mégis nagyon szeret. Kapaszkodj ebbe az igazságba minden nap, függetlenül attól, hogy az élet mit hoz eléd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért elengedhetetlen Isten örökkévaló szeretetének megértése ahhoz, hogy reménységgel teli életet éljünk?
• Mi akadályozza meg az embereket abban, hogy őszintén beszéljenek arról, hogy nem tökéletesek és vannak hibáik. Hogyan befolyásolja ez az Istennel való kapcsolatukat?
• Hogyan fogja megváltoztatni az életedet, ha megérted a különbséget Isten feltétel nélküli szeretete és az ember feltételes szeretete között?

Megkaptad már Isten megbocsátását?

Nem számít, mit tettél vagy honnan jössz, helyed van Isten örökkévaló családjában, amely vár rád. A meghívás mindenkinek szól. Csak higgy és fogadd el. Készen állsz? Ha igen, mondd el ezt az imát:

"Drága Istenem! Tudom, hogy amikor meghalok, számot fogok adni neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és az én saját terveim szerint éltem, nem a te terved szerint. Szeretném, ha ez megváltozna mostantól kezdve. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon minden bűnért és rosszért, amit tettem, hogy ne kelljen nekem megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram. Soha nem tudnék elég jó lenni ahhoz, hogy tökéletes helyre kerüljek.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz engem, hogy minden bűnömet magadra vetted, és elfogadhatóvá tettél a mennyország számára. Alázatosan kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.18.)

"Megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket." (Jn 8,32)

A legtöbben nem szeretjük hallani az igazságot magunkról. Szeretünk rámutatni mások hibáira, de amikor a sajátunkról van szó, kerüljük, tagadjuk és meghamisítjuk az igazságot. Ennek ellenére- bár eleinte fájdalmas- az igazság az, ami a szabadságot és a gyógyulást elhozza. 

Jézus azt mondta, "Megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket." (Jn 8,32)

De hogyan lehetünk őszinték, különösképp saját magunkkal? A kulcs az alázat. Jakab azt mondja, "Isten a kevélyeknek ellenáll, az alázatosoknak pedig kegyelmet ad." (Jak 4,6)

Isten kegyelme megadja neked az erőt a változtatáshoz, de ahhoz, hogy teljes mértékben megkapd Isten kegyelmét, be kell ismerned magaddal kapcsolatban négy igazságot.

Első: ismerd be, hogy elbuktál! Mind elbuktunk, egy bukott világban élünk, ahol semmi sem működik tökéletesen, sem a gazdaság, sem a kapcsolatok, de még mi magunk se. Összetörtek bennünket az általunk elkövetett bűnök, az ellenünk elkövetett bűnök, a rossz döntések és a fájdalmas körülmények. Ennek beismerése alázatot követel, de ez az első lépés a szabadság és a gyógyulás irányába.

Második: ismerd be, hogy a titkaid megbetegítenek! Dávid mondta a 32.-ik Zsoltárban: "Míg hallgattam, kiszáradtak csontjaim, egész nap jajgatnom kellett. Mert éjjel-nappal rám nehezedett kezed, erőm ellankadt, mint a nyári hőségben." (Zsolt 32,3-4.) A titkok leszívják az energiádat, súlyosbítják a problémákat és gúzsba kötnek. A titkolózás sosem megoldás, csak fokozza a sérelmeket, félelmeket és bűnöket.

Harmadik: ismerd be konkrét bűneidet! A Példabeszédek 28. fejezetének 13. verse azt mondja, "Aki takargatja vétkeit, annak nem lesz jó vége, aki pedig megvallja és elhagyja, az irgalmat nyer." A változás az őszinteséggel kezdődik. Nem tudsz változtatni azon, amit nem vagy hajlandó észrevenni! 

Végül, ismerd be, hogy a büszkeség és a félelem gúzsba köt!  Ahogy Ádám a Paradicsomban, mi is elbújunk és színlelünk, mert félünk a lelepleződéstől. A büszkeség azt mondja, "Nem akarom, hogy bárki ismerje a gyengeségeimet", és a félelem azt suttogja, "Mi van, ha már ismerik is?" Ez a körforgás tart vissza minket a növekedéstől, gyógyulástól, és attól, hogy azzá váljunk, akivé kellene.

Az az igazság, hogy az, hogy a romlottságodnak nincs szaga, még nem jelenti azt, hogy nincs ott. Mindannyian vétkeztünk. Ne takargasd tovább, nézz ezzel szembe!

Amikor alázatosan beismered, hogy nem vagy teljesen rendben, azzal kinyitod az ajtót Isten kegyelmének, gyógyításának és megváltoztató erejének.

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért gondolod, hogy a titkok megbetegítenek - lelkileg, érzelmileg, és néha még fizikailag is?
• Miként köt gúzsba a büszkeség és a félelem?
• Mikor tapasztaltad meg, hogy az igazság felszabadít?

Megkaptad már Isten megbocsátását?

Nem számít, hogy mit tettél vagy nem tettél eddig, helyed van Isten örökkévaló családjában, mely készen áll és vár rád. A meghívás él! Csak higgy, és a tiéd!

Készen állsz? Elkezdheted ezzel az imával: "Drága Istenem! Tudom, mikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened és a saját terveim szerint éltem, nem a tied alapján. Ezt szeretném megváltoztatni, most azonnal! El akarok fordulni a bűneimtől és feléd fordulni!

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, meghalni mindazért, ami rosszat tettem, így nekem nem kell megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásod. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg, Uram. Sosem lehetek elég jó ahhoz, hogy a tökéletes helyre jussak. 

Jézusom! Köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a menny számára, alázatosan kérlek, hogy ments meg! Hiszek benned, Jézus! És hiszem, hogy meg fogod tartani az ígéreted, hogy megmentesz, azonnal, biztosan, teljesen és örökké. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utazásodon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.12.)

„Alázzátok meg tehát magatokat Isten hatalmas keze alatt, hogy felmagasztaljon titeket annak idején.” (1Pt 5,6)

Amikor sikeres vagy, sokkal könnyebb nagyot bukni, mint fenntartani a sikereket. Amikor sikeressé válsz, természetes hajlamod van arra, hogy büszkévé válj, és megfeledkezz Istenről. A siker azonban eltűnhet, ha ezt teszed.

Ha azon kapod magad, hogy a sikereidben megfeledkezel Istenről, azonnal meg kell tenned egy kritikus lépést: tarts bűnbánatot.

A Biblia azt mondja: „Emlékezzél tehát vissza, honnan estél ki, térj meg, és tedd az előbbiekhez hasonló cselekedeteidet, különben elmegyek hozzád, … ha meg nem térsz” (Jel 2,5)

Ha beképzelt lettél, tarts bűnbánatot. Ha megbánod, akkor megváltoztatod a gondolkodásod. Életedet nem a magad szemszögéből fogod látni, hanem Istenéből.

Miért kell megtérni? Mert az alázatosság egy választás. A Biblia azt mondja: „Alázzátok meg tehát magatokat Isten hatalmas keze alatt, hogy felmagasztaljon titeket annak idején.” (1Pt 5,6)

Figyeld meg, hogy az igevers nem azt mondja, hogy kérd Istent, hogy alázzon meg téged. Az alázatosságot te választod magadnak.

Itt van a különbség, a beképzeltség, önteltség és az alázatosság között: A beképzeltség az, amikor elfogadod az elismerést azokért a dolgokért, amelyeket Isten és mások tettek általad és érted. Az alázat nem azt jelenti, hogy kevesebbet gondolsz magadról. Azt jelenti, hogy kevesebbet gondolsz magadra - és többet gondolsz Istenre és másokra.

Ha sikereket éltél át, és kezdesz túl öntelt lenni, akkor bánd meg ezt a beképzeltséget - még ma! Változtasd meg a nézőpontodat azzal kapcsolatban, hogy ki vagy és honnan származik a sikered.

A Biblia azt mondja: „Mert aki felmagasztalja magát, megaláztatik, és aki megalázza magát, felmagasztaltatik.” (Mt 23,12)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Mik azok az apró tettek a mindennapi életben, amikor az alázatot tudod választani?
• Az életed mely területein tűnsz támadhatónak a beképzeltséggel? Hogyan tudod az alázatot bevinni ezekre a területekre?
• Szükséged van arra, hogy megbánd az önteltséget az életedben? Szánj rá egy kis időt, hogy ezt most azonnal megtedd.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.10.29.)

"Amikor a gazda eljön és a szolgát munkája végzése közben találja, az a szolga áldott lesz." Lukács 12:43 (NCV)

Mindannyiunknak vannak kihasználatlan képességei. Három dolgot tudsz tenni, hogy jóra és Isten dicsőségére használd ezeket.  

1. Mérd fel a képességeid

Készíts egy értékelést az életedről és a képességeidről. Készíts egy listát arról, hogy miben vagy jó. Ha mondhatnék valamit a mai fiataloknak azzal kapcsolatban, hogy hogyan készüljenek fel a jövőjükre, akkor ez a következő lenne: Ismerd meg az erősségeidet és a gyengeségeidet, és fedezd fel, hogy milyen képességeket kaptál Istentől. 

Szülők, segítsetek a gyerekeiteknek felismerni és megérteni a saját képességeiket és személyiségüket, amibe beletartoznak a lelki adottságaik, a szívük vágyai és az eddigi tapasztalataik is. A gyerekeinknek sokkal több képességük van, mint gondolnánk.

 2. Ajánld fel a képességeid

Ajánld fel a képességeidet Istennek, és az Ő szándékai szerint használd azokat. A Róma 12:1 ezt írja: „Ajánljátok fel magatokat élő áldozatként Istennek, az ő szolgálatára és neki tetszően” (GNT). Mondd ezt Istennek: „Istenem, te adtad nekem ezeket a képességeket. Most visszaadom ezeket neked. Arra a célra akarom használni a képességeimet, amire te adtad nekem”.

3. Gondozd a képességeid

Vagyis használd, tökéletesítsd, csiszold és fejleszd azokat. Minden képességet, amit Istentől kaptál, fejleszteni lehet, ha használod azt. A Biblia azt mondja a Prédikátor 10:10-ben: „Ha a fejsze tompa és az éle élezetlen, több erőre van szükség, de ha valaki jártasságra tesz szert, az sikeres lesz” (NIV).

Hogyan szerezhetsz jártasságot valamiben? Gyakorlással. Isten azt mondja, hogy meg kell élezni a fejszédet. Ha tompa a fejszéd, több erőt kell befektetned. Az igevers azt mondja, hogy okosabban dolgozz, ne keményebben. A képességeid, az adottságaid és a készségeid élesítése szellemi felelősség.

Isten rendkívül sokat fektetett beléd. Először is, megteremtett téged. Másodszor, szellemi  és lelki ajándékokat adott neked és megformálta a személyiségedet. Aztán elküldte Jézust, hogy meghaljon érted.

Isten hihetetlenül sokat fektetett az életedbe! És Ő azt várja, hogy ez a befektetés megtérüljön. Egy nap meg fogja kérdezni tőled: „Mit tettél azzal, amit kaptál? Hogyan használtad a képességeidet arra, hogy tisztelj engem, hogy szolgálj másokat, hogy megélj és hogy példát mutass? Hogyan használtad a képességeidet arra, hogy segíts másoknak?”

A Lukács 12:43-ban Jézus ezt mondta: „Amikor a gazda eljön és a szolgát munkája végzése közben találja, az a szolga áldott lesz” (NCV). Szeretném, ha te is részesülnél ebben az áldásban. Azt szeretném, ha Isten úgy találna téged, hogy te éppen a képességeidet használod, úgy, ahogyan Ő azt eltervezte.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit teszel azzal, amit Istentől kaptál?
• Hogyan segíthetsz a környezetedben élő fiataloknak megérteni, hogy Isten milyen személyiséget és képességeket adott nekik?
• Szánj időt arra, hogy megköszönd Istennek a képességeket, amelyeket adott neked. Ha nem tudod, hogyan imádkozz, mondd el ezt az imát: „Istenem, nem ismerem az összes képességemet, de köszönöm neked azokat. Segíts nekem felfedezni azokat a képességeket, amiket nekem adtál. Én ma visszaadom Neked ezeket, és mindazt, amit adtál, a te céljaidra akarom használni. Szeretném fejleszteni a képességeimet. Jobb akarok lenni abban, amit csinálok. Tisztelni akarlak téged azzal, hogy a lehető legjobb leszek. Arra akarom használni a képességeimet, hogy téged tiszteljelek, hogy másokat szolgáljak, hogy megélhetést teremtsek és példát mutassak. Arra is szeretném használni a képességeimet, hogy pénzt szerezzek, amit megoszthatok a szegényekkel, és arra, hogy segítsek a gyülekezetemnek növekedni és más embereket elérni az evangéliummal. Segíts nekem, hogy ez így legyen. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.25.)

„Mert mindenkit saját kívánságai csalogatnak és vonnak kísértésbe.” (Jak 1,14)

Apámnak minden olyan nap, amikor nem fogott halat, egy elvesztegetett nap volt. Bármi is történt, ő minden nap legalább 30 percet horgászott. Néztem apámat, ahogy egyik halat a másik után fogja ki (mialatt én semmit se fogtam), és nagyon gyorsan megtanultam, hogy egyetlen hal se harap rá a csupasz horogra.

Ha csak egy üres horgot dobsz a vízbe, várhatod, hogy halat fogsz, de hiába. Csalit kell tenned a horogra, és minden jó horgász tudja, hogy a különböző halak különböző csalit szeretnek.

Ahogy a horgász tudja, milyen csali kell a különböző halaknak, úgy a Sátán is tudja, mi az a csali, amire te ráharapsz. Tudja, mit szeretsz és mi kelti fel a figyelmedet. Pontosan tudja, mi a gyenge pontod – egy kielégítetlen érzelmi szükséglet, egy üres érzelmi tartály, vagy egy benned mélyen élő vágy.

Ezért oda kell figyelned arra, hogy milyen gondolatok járnak a fejedben. A horog a bűn, a csali pedig bármi olyan hazugság, amit a Sátán el akar veled hitetni. Tudja, hogy fogékony vagy az olyan gondolatokra, mint például a "ha ezt teszed, jobban fogod érezni magad", "ha ezt csinálod, majd elégedett leszel", "ha ezt megteszed, akkor minden rendben lesz".

Még ha tudod is, hogy a csaliban ott van a horog, akkor is csemegézni akarsz egy kicsit a csaliból, kóstolgatni akarod azt. Miért? Mert elhiszed a hazugságot, amivel Sátán éppen megetet. De ha azt hiszed, tudod kóstolgatni a csalit anélkül, hogy horogra akadnál, csak magadat áltatod. Az a gondolat, hogy nem okoz ez rosszat neked, szintén Sátán egyik hazugsága.

Az egyik legáltalánosabban elterjedt hazugság a következő: Amikor kísértést érzünk, akkor valami rajtunk kívül álló dolog kísért bennünket.

De az igazság az, hogy ez nem kívülről jön.

Jakab, a levele első fejezetének 14. versében, ezt mondja: „Mert mindenkit saját kívánságai csalogatnak és vonnak kísértésbe.” 

A kísértés a belső vágyainkból indul ki, azokból a gyenge pontjainkból, amit a Sátán csalinak használ. Ezek a vágyak bűnös tettekhez vezetnek, ezek a tettek pedig halálhoz. Amit gondolsz, az határozza meg, hogy mit érzel, és az érzéseid határozzák meg a cselekedeteidet.

Ne váljon szokásoddá az, hogy a körülményeket hibáztatod. Ha kísértést érzel, azt gondolhatod, hogy nem tudsz mit tenni. Pedig tudsz! Azzal kell kezdened, hogy megváltoztatod, ahogy gondolkozol.

Amikor kísértésbe kerülsz, állj meg és tedd fel a kérdést: „Milyen hazugságot hiszek most el?”

Aztán cseréld le ezt Isten igazságával. Ez mindig az élethez fog vezetni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, milyen hazugságokról tudja Sátán, hogy azokkal sebezhető vagy?
• Mikor volt olyan eset, hogy úgy gondoltad, hogy a kísértés csalijának kóstolgatása közben is tudsz uralkodni magadon? Mi történt végül?
• Hogyan tudod magadat emlékeztetni Isten igazságára, amikor kísértéssel nézel szembe?

Isten szeret téged, függetlenül attól, hogy mit tettél.

Mivel emberek vagyunk, számtalanszor előfordult már velünk, hogy bekaptuk Sátán csaliját és a bűn horgára akadtunk. De nem számít, hogy mit tettél vagy honnan jössz, Isten örökkévaló családjában van a helyed, amely készen áll és vár rád. A meghívás érvényes, az ajtó tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el. Készen állsz? Akkor kezdd ezzel az imádsággal:

"Drága Istenem! Tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Bevallom, hogy eddig nem vettem tudomást rólad. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tiéd szerint. Azt akarom, hogy mostantól kezdve ez megváltozzon. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok tekinteni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért a rosszért és bűnért, amit tettem, hogy ne nekem kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz engem, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérlek, ments meg engem. Kérlek, ments meg azoktól a bűnöktől és szokásoktól, amelyek most elrontják az életemet. Hiszek benned, Jézus. Hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, és most azonnal, bizonyosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.13.)