Ha sikeresen akarod kezelni a kísértést, akkor tartsd tiszteletben azokat az ígéreteket, amelyeket Isten adott a kísértésről szóló Igéjében. Mindenkinek meg kellene jegyeznie az első korinthusiakhoz írt levél 10. fejezetének 13. versét:„ Isten hűséges; nem engedi, hogy az elviselhetőnél nagyobb kísértés érjen. De ha kísértésbe esel, kiutat is biztosít, hogy elviselhesd.”

Sokan mondták már nekem: „Nem tudtam visszafogni magam. Lehetetlen volt ellenállni. Nem volt más választásom, mint feladni.” Amikor ezt mondod, igazából hazugnak nevezed Istent. Ő azt mondja, hogy mindig ad menekülést a kísértés elől, amellyel szembe kell nézned. Lehet, hogy kemény és fájdalmas lesz. Még az is lehet, hogy kínos. De mindig lesz kiút. Isten gondoskodik róla! Ez az ő ígérete.

Elhiszed az ígéretét? 

A Sátán folyamatosan küzd az elmédért. Amikor Isten ad nekünk egy ötletet, az inspirációt jelent. Amikor az ördög ad nekünk egy ötletet, az kísértést. Minden nap el kell döntened, hogy melyiknek adod át magad.

Meggondolhatod magad, ha a kísértést igazságra cseréled, az igazság megtalálható a Bibliában.

A Biblia azt mondja, hogy álljunk ellen az ördögnek. De hogyan? A kísértésre való felkészüléssel. Az efézusiakhoz írt levél 6. fejezetének 17. verse ezt mondja:„ Fogadd Isten üdvösségét sisakodnak, és vedd fel a Lélek kardját, amely Isten igéje” (NCV fordítás).

Két dolgot kell tenned, hogy kezelni tudd a kísértést:

Az üdvösség az első lépés: „Fogadd el sisakodnak Isten üdvösségét. ” Mit csinál egy sisak? Megvédi a fejedet és az elmédet, és itt folyik a csata. Mielőtt nemet mondanál az ördögnek, meg kell tanulnod igent mondani Jézus Krisztusnak. Az ő ereje az üdvösségen keresztül jut el hozzád. 

A második lépés az, hogy Isten Igéjét használd kardként. Az igazság a kísértés ellenszere. Tarthatod a Bibliát otthon, a dohányzóasztalon, de ha nincs nálad, és kísértésbe esel, mi hasznod lesz belőle? Be kell juttatnod az elmédbe a Bibliában található igazságot.

A kísértés elleni küzdelem leghatékonyabb eszköze kétségtelenül a Szentírás memorizálása. Ha nincs megjegyzett igeversed, nincs fegyvered a harchoz! Amikor a Sátán eljön, hogyan fogsz szembeszállni vele? Nem fél a véleményedtől, de fél az igazságtól. Isten kardja Isten igazsága, de csak akkor válik fegyverré, ha megjegyzed.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen célokat tűzhetsz ki ezen a héten a Szentírás memorizálására?
• Milyen memorizálási stratégiákat használtál az iskolában? Hogyan alkalmazhatod őket a Szentírás memorizálására?
• Ki lehet megbízható társad, amikor memorizálod a Szentírást? Miért fontos, hogy legyen?

Megtetted az üdvösség első lépését?

Isten bizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: „Mert úgy szerette Isten a világot: egyszülött Fiát adta, hogy mindenki, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (Jn 3,16, CSB fordítás).

Készen állsz bízni abban, hogy Isten beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, mondd el ezt az imát: „Kedves Istenem, megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt az életre. Bízni akarok Jézusban mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve őt mint Urat követni. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.09.04.)

Isten nincs olyan messze, mint a legtávolabbi csillag. Olyan közel van, mint a következő szívverésed. Minden pillanatban ott van veled. A Biblia azt mondja az ApCsel 17,27-ben: „Isten azért tette ezt, hogy keressék Őt és kinyújtsák a kezeiket érte, és megtalálják Őt, bár nincs messze egyikünktől sem.” (NIV fordítás)

Úgy érezheted, hogy Isten millió mérföldre van tőled. De az érzéseid és a valóság nem mindig egyeznek – mindannyian tudjuk, hogy ez igaz. Az igazság az, hogy Isten most is veled van.

Mert Ő közeli Atya:

Isten soha nem túl elfoglalt számodra! Ilyen közel van hozzád. Ennyire gyönyörködik benned. A Zsoltárok 145,18 azt mondja: „Közel van az Úr mindazokhoz, akik segítségül hívják.” Minden alkalommal, amikor hívod, Isten közel van. Soha nem fogsz foglalt jelzést kapni! Sokkal többet gondol rád, mint amennyit te gondolsz rá. Gondolt rád, mielőtt megszülettél. Minden nap minden pillanatában rád gondol. Az igazság az, hogy túl sokszor vagyunk túl elfoglaltak és nem jut időnk Istenre. De Ő soha nem lesz túl elfoglalt ahhoz, hogy velünk foglalkozzon.

Isten betölti a szükségleteidet! Nem kelletlenül teszi ezt. Szeret gondoskodni a gyermekeiről, és olyan dolgokat adni nekik, amelyekről nem is tudták, hogy szükségük van rá. A Máté 7,11 ezt mondja: „Ha ti. . . Tudtok jó ajándékokat adni gyermekeiteknek, mennyivel inkább ad mennyei Atyátok jó ajándékokat azoknak, akik kérik tőle!” Örülj, mert Isten élvezi, hogy jó ajándékokat ad neked!

Isten együttérez veled! Talán nehéz időszakon mész keresztül ezen a héten, és szükséged van erre a versre: „Az ÚR közel van a megtört szívűekhez; megmenti azokat, akiknek összetört a lelke” (Zsolt 34,18 NLT fordítás). Bármivel is szenvedsz, átadhatod Istennek! Mindig kész megvigasztalni téged és segíteni neked!

Isten közel van hozzád, és megért téged! Fordulj hozzá, beszélj vele, és bízz benne minden mai szükségedben!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mire kell ma Istent elhívnod?
• Honnan tudhatod, hogy Isten közel van hozzád?
• Milyen konkrét változtatásokat kell végrehajtanod életedben, hogy ne legyél túl elfoglalt és legyen időd Istenre?

Akarod követni Jézust ma?

Isten bizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: “Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az ő egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (Jn 3,16, CSB fordítás).

Készen állsz bízni Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét Jézuson keresztül? Ha igen, kezdd ezzel az egyszerű imával:
„Kedves Istenem, bevallom, a magam módján éltem az életem, és vétkeztem ellened. A bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad, hogy meghalt, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt. A mai naptól fogva bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni akaratodat! Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem angolul a rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.06.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Minden nap el kell döntened, hogy ki irányítja az életedet: te vagy Isten.

Ez a döntés egy harc. Vannak dolgok az életedben, amiket irányítani szeretnél. Saját szabályokat akarsz alkotni. De a stressz akkor kezd enyhülni, amikor hagyjuk, hogy Isten Isten legyen. Azzal kezdődik, hogy „Istenem, csak te irányíthatod azokat a dolgokat, amelyek nem irányíthatóak az életemben.” A 46. Zsoltár 10. verse ezt mondja: „Engedd el aggodalmaidat! Akkor megtudod, hogy én vagyok az Isten. Én uralkodom a nemzeteken. Én uralkodom a földön” (GW fordítás). 

Nem tudom, mivel fogsz szembenézni ezen a héten. Te sem tudod. De azt elmondhatom, mit akar Isten: engedd el az irányítást, és tudd, hogy Isten irányít. Engedd el, és bízd rá! Ez az első lépés a békességedhez.

Amikor ellenőrizhetetlen helyzetekkel nézünk szembe, hajlamosak vagyunk a két véglet egyikébe esni. Egyesek minél jobban elveszítik az irányítást, annál inkább próbálják irányítani a helyzetet. Vannak, akik pont az ellenkezőjét teszik: egyszerűen feladják! Önsajnálatba esnek. 

Mindkét, a stresszre adott reakció butaság. Nem működnek. Ahelyett, hogy áldozat lennél, vagy túlságosan irányítóvá válnál, át kell adnod az irányítást Istennek.

Az első számú ok, amiért stresszben vagy, az az, hogy konfliktusban vagy Istennel. Olyan dolgokat próbálsz irányítani, amelyeket csak Isten irányíthat. Minél többet csinálod, annál inkább próbálsz Istent játszani, és ez szembeállít Istennel. Nemcsak elveszíted ezt a harcot, de bele is fáradsz ebbe a konfliktusba.

Emberek milliói imádkozzák a Békesség Imáját,(„Uram, adj türelmet, hogy elfogadjam, amin nem tudok változtatni, adj bátorságot, hogy megváltoztassam, amit lehet, és adj bölcsességet, hogy a kettő között különbséget tudjak tenni!”) amely az Úr imáján alapul, de a legtöbben soha nem olvasták el az ima utolsó részét: „Megélni a napot, élvezni egy pillanatot; elfogadni, hogy a nehézségek vezetnek a békéhez; Jézushoz hasonlóan elfogadni ezt a bűnös világot olyannak, amilyen, nem úgy, ahogyan én szeretném; abban bízva, hogy mindent helyre fog hozni, ha átadom magam az akaratának, hogy boldog lehessek ebben az életben, és még boldogabb vele együtt a következőben. Ámen."

Ez az igazi erő! Erő van abban, amikor átadod Istennek azokat a dolgokat, amelyekben megpróbáltad átvenni az irányítást tőle.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit jelent a gyakorlatban egyszerre csak egy napot megélni?
• Gondolj azokra a dolgokra az életedben, amelyeket irányítani próbáltál. Hogyan hatott ez rád?
• Mi az eredménye – fizikai, érzelmi és lelki –, ha átadod Istennek azokat a dolgokat, amelyeket irányítani szeretnél?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.08.05)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)