Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Hogyan győzzük le az előítélet bűnét?

2020. június 22. 03:00 - gerbeaud

„Ha ellenben betöltitek a királyi törvényt az Írás szerint: »Szeresd felebarátodat, mint magadat!«, helyesen cselekedtek. De ha személyválogatók vagytok, bűnt követtek el, és a törvény mint törvényszegőket marasztal el titeket” (Jak 2,8–9).

Az előítélet súlyos bűn és nem egy egyszerű szabálytalankodás, ami felett Isten szemet huny. Másnak hívni, mint bűn, ellentmondana annak, amit a Biblia tanít: „Ha ellenben betöltitek a királyi törvényt az Írás szerint: »Szeresd felebarátodat, mint magadat!«, helyesen cselekedtek. De ha személyválogatók vagytok, bűnt követtek el, és a törvény mint törvényszegőket marasztal el titeket” (Jak 2,8–9).

Ez elég világos. De ahogy körbeutaztam a világot, arra a következtetésre jutottam, hogy az előítélet, különösen a faji előítélet a világon a leggyakoribb bűn. Mindegy, hogy a világ mely részén jársz, biztos van valaki, aki nem szereti a másikat. Mindenütt találsz ilyet. Bár ez számtalan módon megnyilvánul a társadalomban, sok ember letagadná, hogy másokkal szemben bármilyen előítélete van.

A faji kibékülés első lépése: be kell ismerünk, és meg kell vallanunk az előítéleteinket. Miért? Mert a fajgyűlölet „bűnprobléma” és nem „bőrprobléma” [szójáték: "racism is a sin problem, not a skin problem" – a ford.]. Ez nem valamilyen jelentéktelen ügy Isten szemében. Ez az evangélium kellős közepe.

Lehet, hogy téged is úgy neveltek – mint sokakat másokat –, hogy ne bízz abban, aki másmilyen, vagy tarts tőle távolságot. Valószínűleg kényelmesebben érzed magad hozzád hasonló emberekkel. Ilyen az emberi természet.

De ettől még meg kell tanulnunk úgy látni az embereket, ahogyan Isten látja őket. Hogyan tanulod meg úgy szemlélni azokat, akik belépnek az életedbe, ahogyan Isten látja őket? De az ÚR ezt mondta Sámuelnek: Ne tekints a megjelenésére, se termetes növésére, mert én megvetem őt. Mert nem az a fontos, amit lát az ember. Az ember azt nézi, ami a szeme előtt van, de az ÚR azt nézi, ami a szívben van” (1Sám 16,7). Azt nézd, ami a másik szívében van.

Ha meg akarod ismerni azt, hogy mi van a másik szívében, fel kell hagynod a viccelődésekkel és a felszínes kapcsolatokkal. Meg kell ismerned a másikat! Kérdéseket kell feltenned, és jól oda kell figyelned a válaszokra. Empatikusnak kell lenned, tele jóindulattal.

Kezdd a saját szíveddel! Valld meg az előítélet bűnét. Aztán kérd Isten segítségét, hogy úgy lásd az embereket, ahogy ő látja őket. Kérdd, hogy használjon téged az emberek egymás közötti és még inkább Istennel való kibékítésében.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Mi a reakciód, amikor az emberek faji kérdésekről kezdenek beszélgetni? Mit gondolsz, mi az, amit Isten akar, hogy először tégy, amikor az emberek előítéleteikkel telve osztják meg veled, amit átéltek?
  • Ahhoz, hogy valamit igazán megtanulj, aktívan kell gyakorolni azt. Milyen módon tudod gyakorolni a faji megbékélést ezen a héten?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.06.15.)

Szólj hozzá!

Isten gyűlöli az előítéletet. Nekünk is kellene.

2020. június 19. 03:00 - FodorImi

20200619.jpg

„Az ÚR a mi Istenünk nem tűri az elferdített igazságot, a részrehajlást vagy a megvesztegetést” (2Krón 19,7 NLT fordítás).

Nemzetünknek égetően szüksége van a gyógyulásra a rasszizmus kérdésében. Zűrzavarban, mocsokban vagyunk, és az egyház nem maradhat csendben. Krisztus Testének beszélnie kell erről, akkor is, ha ez kényelmetlen.

Nem hagyhatjuk figyelmen kívül a rasszizmust egészen egyszerűen azért, mert Isten gyűlöli azt. Ha Isten gyűlöli a faji előítéleteket, nekünk is így kellene tennünk.

Miért gyűlöli Isten a faji előítéletet?

A faji előítélet megkérdőjelezi Isten teremtését.
Mindannyian nézhetnénk ki ugyanúgy, Isten teremthetett volna mindannyiunkat egyformának, azonban nem így tette. Ő szereti a változatosságot.

A faji előítélet a tudatlanság jele.
Amikor mi előítéletet nyilvánítunk ki, azt mutatjuk a világnak, hogy nem ismerjük azt, amiről beszélünk. Nyilvánvalóvá tesszük az ostobaságunkat.

A Biblia azt mondja: „Aki gyűlöli testvérét, az sötétségben van, a sötétségben jár, és nem tudja, hová megy, mert a sötétség megvakította” (1Jn 2,11 NIV fordítás).

A Biblia azt mondja, hogyha gyűlölök valakit csak azért, mert az a személy másmilyen, akkor a sötétségben vagyok, és vak vagyok. Ez elég komoly vád Isten részéről.

A faji megkülönböztetés engedetlenség a Nagy Parancsolattal szemben.
Pál azt mondja: „Az egész törvény betöltése egyetlen parancsolat megtartása: »Szeresd felebarátodat, mint magadat«. Ha marjátok és faljátok egymást, vigyázzatok, különben el fogjátok pusztítani egymást” (Gal 5,14–15 NIV fordítás).

Ha rasszista magatartást mutatsz, nyilvánvalóan engedetlen vagy ebben az igében a Szentírásból. Nem ítélkezhetünk más emberek felett a külső megjelenésük alapján, ha igazán szeretjük őket.

A faji megkülönböztetés súlyos bűn.
Az előítélet haragra indítja Istent. A Biblia azt mondja: „Ha külső megjelenésük alapján bántok az emberekkel, akkor bűnt követtek el, és a törvény elítél titeket mint törvényszegőket” (Jak 2,9 TEV fordítás) A rasszizmus a bűn, nem pedig a bőrszín problémája. Egy napon számot fogunk adni Isten előtt ezért a bűnért.

Amint kutatjuk a szívünkben az előítéletet és a bigottságot, fontos emlékeznünk arra, hogy „Ha megvalljuk bűneinket, ő hűséges és igaz, megbocsátja bűneinket, és megtisztít minket minden igazságtalanságtól” (1Jn 1,9 – NIV fordítás). Csak úgy tudjuk eltávolítani az előítéletet, ha mindannyiunk szívét átformálja Isten szeretete. Ő meg akar változtatni minket, és képes erre.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Ha Isten gyűlöli az előítéletet, miért olyan nehéz az egyház számára kezelni ezt a bűnt sok éven keresztül? Hogyan győzhetjük ezt le?
  • A fent említett négy ok közül, amiért Isten gyűlöli az előítéletet, melyik a legjelentősebb számodra? Miért?
  • Kérd Istent, mutassa meg az életedben az előítéletet. Ha egyszer megteszi, valld meg mint bűnt, és kérd Jézust, gyógyítsa meg az összetörtségedet, és vezessen tovább a faji megbékélés irányában.

(* Daily Hope by Rick Warren, 2020.06.12.)

Szólj hozzá!

A húsvét jelentése: nincs több kárhoztatás

2020. április 19. 03:00 - Erika1832

20200419.jpg

„Krisztus értünk áldozott élete és vére miatt lettünk szabadok, és ezért bocsáttattak meg bűneink. Krisztus azért cselekedett így, hogy bemutassa Isten kegyelmének gazdagságát” (Ef 1,7 CEV fordítás).

Gondolkoztál már azon, hogy ki szögezte Jézust a keresztre?

Nem Júdás vagy Kajafás volt, sem Pilátus. Még csak nem is azok a vallási vezetők, akik gyűlölték őt.

Talán meg fogsz lepődni a válaszon, de erre a kérdésre, két válasz is van.

Először is, Isten tette. A Biblia elmondja, hogy a kezdetektől fogva ez volt Isten terve. Jézus földre jövetelének ez volt az oka. A Biblia már több száz évvel korábban beszélt Jézus haláláról.

A másik válasz pedig, hogy mi voltunk. Te és én feszítettük Jézust a keresztre. Ha soha nem vétkeznénk, Jézusnak nem kellett volna meghalnia. Pál levele a rómaiakhoz 4. fejezetének a 25. verse azt mondja: ”A mi bűneinkért adatott halálra, és a mi megigazulásunkért támadt fel” (NIV fordítás).

A mi bűneink azért nyertek bocsánatot, mert Jézus meghalt a kereszten.

Nem vagyunk tökéletesek. A múltban követtünk el bűnöket, és ezek miatt bűntudatunk van. Bánkódunk miattuk.  De Isten nem akarja, hogy ezzel a bűntudattal éljünk együtt. Ezért halt meg Jézus.

Pál levele az efezusiakhoz 1. fejezetének a 7. verse azt mondja: ”Krisztus értünk áldozott élete és vére miatt lettünk szabadok, és ezért bocsáttattak meg bűneink. Krisztus azért cselekedett így, hogy bemutassa Isten kegyelmének gazdagságát” (CEV fordítás).

A bűntudat rengeteg energiát emészt fel. Lefáraszt minket, és megfoszt minket lelki békénktől.

Sok olyan hívő van, aki megtért, viszont a viselkedése nem ezt tükrözi. Tele vannak szégyennel és bűntudattal. Minden cselekedetüket ez uralja. Hisznek Jézusban, de nem szabadultak meg attól, hogy vádolják magukat bűneik miatt.

Pál levele a rómaiakhoz 8. fejezetének az 1. verse azt mondja: ”Nincs kárhoztatásuk azoknak, akik Krisztus Jézushoz tartoznak” (NLT fordítás).

A „nincs kárhoztatás” azt jelenti, hogy Isten nem ítél el amiatt, amit helytelenül tettél, ha hiszel Krisztus Jézusban. A kereszten ő magára vette büntetésedet. Isten nem fog elítélnie téged, mert Jézus magára vállalta elítélésedet.

Erről szól a Húsvét. Megbocsátottak neked. Jézus érted halt meg. Reménységben élhetsz, és nincs kárhoztatásod.

Szabad lehetsz.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Milyen érzés volt rájönni, hogy Jézusnak nem kellett volna meghalni, és nem lett volna szükség a Húsvétra, ha nem követsz el bűnt?
  • Mi nehezíti meg, hogy Isten megbocsátását elfogadd, és megszabadulj a bűntudattól?
  • Annak a megértése, hogy bűneidet Jézus kereszthalála miatt megbocsátották, hogyan hat rád, amikor téged bánt meg valaki?

*(Daily Hope by Rick Warren 2020.04.12.)

Szólj hozzá!

Milyen lesz a Mennyország?

2020. április 17. 03:00 - Besther

20200417.jpg

„Atyám házában sok szoba van; ha nem így volna, mondtam volna-e nektek, hogy elmegyek oda helyet készíteni a számotokra? És ha elmegyek, és helyet készítettem nektek, visszajövök, és elviszlek benneteket, hogy velem legyetek, így ti is ott lehettek, ahol én vagyok” (Jn 14,2–3 NIV fordítás).

Gondolkoztál már azon, hogy miként fog kinézni a mennyország?

Egy szóval: leírhatatlan.

Még annak a Pál apostolnak is nehéz volt leírnia, aki az Újtestamentum legnagyobb részét írta: Szem nem látta, fül nem hallotta, és senki el nem képzelte azt, amit Isten készített el azoknak, akik őt szeretik” (1Kor 2,9 NLT fordítás).

Most egy megtört bolygón élünk. Semmi sem tökéletes rajta, mégis sok szépség van benne.

Képzeld el, hogy milyen lenne egy teljesen tökéletes helyen lenni tökéletes látnivalókkal, hangokkal, illatokkal. A mi TV változatunk a mennyről: a térdünkig ködös, angyalszárnyas, és fehér mindenhol. Viszont ez csak halvány hasonlata az Isten által ígért valóságnak. A mennyország nem lesz unalmas.

Minél több fájdalmat, szomorúságot, bántalmazást, erőszakot és sérelmet látunk a földön, annál jobbnak látjuk a mennyet. Már nagyon várjuk.

Az egyetlen ok, amiért várhatjuk, az Jézus húsvét reggeli tette. A feltámadás ad nekünk reményt. A feltámadás nélkül esélyünk sem lenne a mennyországra.

Pál első levele a korinthusiakhoz 15. fejezetének a 17–20. versig  azt mondja: „Ha Krisztus nem támadt fel, akkor haszontalan a hitetek, és még mindig bűnösök vagytok bűneitekben. Ebben az esetben mindazok, akik hittek Krisztusban és elhunytak, elvesztek. És ha a mi hitünk Krisztusban csak erre az életre szól, szánalmasabbak vagyunk, mint bárki a világon” (NLT fordítás).

Teljes bizonyossággal tudom, hogy az örökkévalóságot a mennyben töltöm. Ebben reménykedhetek, mert Jézus megbocsátotta minden bűnömet, amit a múltban követtem el, és amit a jövőben fogok elkövetni. 

Jézus megfizette a bűneimért járó büntetést, ezért nem kell többet aggódnom azért, hogy mi történik velem, amikor meghalok. Ugyanez igaz rád is.

Jézus ezt betakarja: Atyám házában sok szoba van; ha nem így volna, mondtam volna-e nektek, hogy elmegyek oda helyet készíteni a számotokra? És ha elmegyek, és helyet készítettem nektek, visszajövök, és elviszlek benneteket, hogy velem legyetek, így ti is ott lehettek, ahol én vagyok” (Jn 14,2–3 NIV fordítás).

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Amikor a mennyre gondolsz, mi jut eszedbe?
  • A mennyország melyik része izgat a legjobban? Miért?
  • Mit gondolsz a feltámadásról? Miért szükséges?

Hogyan szerezhetsz örök életet és bizonyosságot a mennyről? Hinned kell, hogy Jézus Krisztus meghalt a bűneidért és ajándékba kaptad a bocsánatát.

Ez egy ígéret minden ember számára, vallástól, fajtól, helytől és múlttól függetlenül. 

„Mindenki, aki hívja az Úr nevét, meg fog menekülni” (ApCsel 2,21 NIV fordítás). Ez a legjobb ajándék, amit valaha kínálnak neked. Ne várj egy másik napra, hogy elfogadd!

Imádkozz így: „Drága Istenem, köszönöm a felém való jóságodat. Köszönöm, hogy szeretsz, és életem minden részletére ügyelsz. Köszönöm, hogy osztozol a fájdalmamban. Legfőképp köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy megmentsen engem. Hiszem, hogy meghalt értem a kereszten, és szeretném elfogadni Üdvözítőmként. Kérlek, bocsásd meg bűneimet, és fogadj be családodba. Meg akarok tanulni szeretni, bízni és követni téged földi életemben. Utána pedig csatlakoznék hozzád a mennyben, örökre. Ámen!”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy elfogadod Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mail angolul a Rick@PastorRick.com címre, hadd tudjak róla. Szeretnék számodra néhány ingyenes, angol nyelvű anyagot küldeni, hogy segítsek neked elindulni az utadon Jézussal.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.04.10.)

Szólj hozzá!

Az adósságod már ki van fizetve

2020. április 15. 03:00 - Lilla:)

20200415.jpg

„Adósságunk van, mert megszegtük Isten törvényét. Vétkeink listáján minden olyan szabály fel van sorolva, melyek követésében megbuktunk. Isten azonban megbocsátott nekünk. Elvette ezt az adósságot, és felszögezte a keresztre” (Kol 2,14 ICB fordítás).

Mindannyian tartozunk valakinek. Talán nem pénzügyi tartozásról van szó, de valakit bántottunk, megsértettünk vagy bűnt követtünk el ellene. Ez mindannyiunkra vonatkozik.

Van viszont egy még nagyobb adósságunk. A Biblia azt mondja, hogy Isten felé van a legnagyobb adósságunk.

Így írja le ezt Pál levele a kolosséiakhoz 2. fejezetének a 14. verse: „Adósságunk van, mert megszegtük Isten törvényét. Vétkeink listáján minden olyan szabály fel van sorolva, melyek követésében megbuktunk. Isten azonban megbocsátott nekünk. Elvette ezt az adósságot, és felszögezte a keresztre” (ICB fordítás).

El tudod képzelni, hogy ma este hazamész, és felhív mindenki, aki felé pénzügyi tartozásod van azzal, hogy teljesen eltörölték minden adósságod?

Ujjonganál, hiszen szabad lettél. Ezt tette érted Jézus a kereszten.

A Biblia azt mondja: „Az ő Fia fizette meg szabadságunk árát” (Kol 1,14 GW fordítás).

Jézus kifizette a tartozásod Istennek; többé már semmiért nem kell fizetned.

A zsidókhoz írt levél 10. fejezetének a 18. verse azt mondja nekünk: „Amikor minden bűn megbocsáttatik, többé már nem lesz szükség áldozatok bemutatására” (NLT fordítás).

Jézus Krisztus megfizette az árat minden bűnödért, melyet elkövettél és el fogsz még követni. Ő megfizetett azért a bűnért, amit a jövő héten, jövő évben vagy akár 10 év múlva követsz el.

Jézus mindent kifizetett! Neked már semmi többet nem kell tenned.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Hogy érzed magad, amikor valaki felé tartozol?
  • A bűntudat és az adósságok milyen hatással vannak egy ember életére?
  • Az igazság, hogy megbocsátottak neked, hogyan változtat azokhoz az emberekhez való hozzáállásodon, akik megbántottak téged?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.04.08.)

Szólj hozzá!