„Ne késs jót tenni a rászorulóval, ha módodban van, hogy megtedd!” (Péld 3,27).

Isten minden nap ad lehetőséget arra, hogy jóindulatú és kedvess légy a körülötted élő emberekkel. És ő látja, hogy mit teszel ilyenkor.

Az önzést választod vajon? Vagy esetleg észreveszed azokat, akiknek szükségük van egy biztató szóra, egy vállveregetésre vagy egy kis segítségre?

A Biblia arra buzdít, hogy „Ne késs jót tenni a rászorulóval, ha módodban van, hogy megtedd!” (Péld 3,27).

Nem lesz mindig lehetőséged arra, hogy segíts. Amikor viszont van, akkor tedd meg!

Biztosan vannak olyan emberek körülötted, akikről úgy gondolod, hogy jó lenne segíteni nekik. A szándékod nagyon jó. De mégsem tettél semmit eddig. Miért?

Talán kifogásokat kerestél. Talán úgy gondolkoztál, hogy „Majd megteszem, amikor a dolgok rendeződnek.” Pedig te is tudod, hogy ez sohasem lesz így.

Ha akarsz valami jót tenni az életben, akkor azt mindig az adott pillanatban tedd meg! A Biblia szerint „Ha a tökéletes feltételekre vársz, semmit sem fogsz tenni” (Préd 11,4 TLB).

Tegyél jót még ma, mert holnap már nem biztos, hogy megteheted!

Jézus ezt mondta: „Mindannyiunknak gyorsan el kell végeznünk a feladatokat, amiket az bízott ránk, aki engem elküldött, mert hamarosan eljön az éjszaka, és akkor minden munka befejeződik” (Jn 9,4 TLB).

Isten feladatokkal bízott meg téged is. Ne várj arra, hogy minden feltétel ideális legyen ehhez! Inkább keresd azokat az Istentől kapott lehetőségeket, amikor másokat segíthetsz és bátoríthatsz. Azután pedig cselekedj!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen kifogásokat szoktál te vagy általában az emberek felhozni akkor, amikor halogatjuk, hogy jót tegyünk másokkal?
• Volt olyan, amikor „szándékodban állt” jót tenni, de kivártál, és így elszalasztottad a lehetőséget? Mit tanultál ebből? 
• Hogyan kér Isten téged, hogy tegyél jót valakivel? Mit tudsz tenni már ma azért, hogy ez megvalósuljon?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.04.17.)

„De íme, most megnémulsz, és nem tudsz megszólalni egészen addig, amíg ezek végbe nem mennek, mert nem hittél szavaimnak, amelyek be fognak teljesedni a maguk idejében” (Lk 1,20).

Ismered a napkeleti bölcseket, de a karácsony történetéhez még három bölcs asszony is hozzátartozik: Erzsébet, Mária és Anna.

Ők az élet különböző szakaszaiban jártak. Az egyik házas volt, a másik egyedülálló, a harmadik pedig özvegy. Mindannyian bölcs döntéseket hoztak, amikből te is tanulhatsz a mai napon.

Döntéseik ugyanolyanok voltak, amilyeneket nekünk is meg kell tennünk: bízni Isten tervében ahelyett, hogy megkeserednénk; hinni Isten Igéjének ahelyett, hogy félnénk; és Isten jelenlétére koncentrálni a csalódások helyett.

A következő néhány áhítatban megismerheted ezeket az asszonyokat, és tanulhatsz döntéseikről, melyek a hitükön alapultak.

Ma megismerkedünk Erzsébettel. Az ő története megmutatja, hogy Isten miként működik csalódásaidon és szívfájdalmaidon keresztül annak ellenére, hogy te nem látod azonnal a munkáját.

A Biblia azt mondja Erzsébetről és az ő férjéről, Zakariásról, hogy jó és istenfélő emberek voltak. De szívük össze volt törve, mert szerettek volna gyermeket, és nem adatott nekik egy sem.

Erzsébet éveken át imádkozott egy gyermekért, de már túl volt a teherbeesés korán. Legnagyobb és leghosszabb imájára nem érkezett válasz.

Ő mindent jól csinált, de Isten még mindig nem adta meg azt, amire a legjobban vágyott. Szembekerült a kísértéssel, hogy nehezteljen Istenre.

Erzsébet viszont bölcs volt, és nem a haragot és a keserűséget választotta. Helyette azt választotta, hogy bízik Istenben és imádkozik.

Azután a megfelelő időben Isten válaszolt imádságára. Fiút adott Erzsébetnek, Keresztelő Jánost, aki előkészíti az utat Jézusnak, a Messiásnak.

Ha János máskor született volna, akkor nem tudta volna beváltani küldetését, hogy előkészítse az utat Jézusnak. Ugyanabban az időben kellett megszületnie, mint Jézusnak.

Egész idő alatt Erzsébet imádkozott és gondolkodott, hogy vajon Isten meghallgatja-e imáit. Úgy döntött, hogy bízik Isten tervében. Hitte, hogy Isten időzítése jobb, mint a sajátja.

Sem Erzsébetnek, sem neked nem visszautasítás, ha Isten késik a válasszal. Egy okos ember ismeri a különbséget a „nem” és a „még nem” között. Amikor csalódások és késések jönnek, egy bölcs ember bízni fog Istenben ahelyett, hogy megkeseredne.

Ahogy Erzsébetnek, úgy neked is voltak terveid ebben az évben, melyeket félre kellett tenned. A COVID-19 bezárta az iskolákat, üzleteket. Megváltozott az esküvők és temetések rendje. Megváltoztatta az idei karácsony ünneplését.

De ahogy Erzsébet és Zakariás, úgy te is választhatod azt, hogy bízol Istenben még akkor is, ha a körülmények kihívást jelentenek.

Egy angyal látogatta meg Zakariást, és így szólt hozzá: „Ne félj, Zakariás, meghallgatásra talált a te könyörgésed. Feleséged, Erzsébet fiút szül neked, akit nevezz Jánosnak!” (Lk 1,13).

Lehet, hogy téged nem látogat meg egy angyal, de tudnod kell, hogy Isten hallja a te imáidat is. Az imára adott késedelmes válasz nem elutasítás. Isten azt ígéri, hogy a kitartó imádságokat meghallgatja.

Ebben a karácsonyi időszakban válaszd azt, hogy bölcs leszel, mint Erzsébet. Válaszd azt, hogy elhiszed, hogy Isten meghallgatja az imáidat, és minden körülmények között munkálkodik még akkor is, amikor te azt nem látod.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit kértél hosszú időn keresztül Istentől? Hogyan birkóztál meg a késéssel?
• Miért volt jobb Isten időzítése az imádságaid megválaszolásában, mint a te időzítésed?
• Miben lehet más 2021, ha bízol Istenben és kitartóan imádkozol?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.18.)

„Tartson meg minket [Isten], hogy őrá figyeljünk, neki szenteljük magunkat, és figyelve az útjelzőkre az ő útján járjunk egész életünkben, olyan iramban és ritmusban, amint azt az elődeinknek parancsolta” (1Kir 8,58 The Message fordítás).

Az időzítéssel foglalkozó sorozatunknak ma van az utolsó napja. Áttekintettük az időket, amikor Isten azt akarja, hogy gyorsan mozdulj, és az alkalmakat, amikor lassítanod kellene. Gondoljunk át még két alkalmat, amikor Isten azt akarja, hogy lassíts le!

Először is, cselekedjünk lassan és megfontoltan bármely jelentős döntéshozás előtt. A példabeszédek könyve sokat beszél erről. A 21. fejezet 29. verse azt mondja: „A gonosz emberek útja ámítás, Isten emberei azonban gondolkoznak, mielőtt lépnek” (CEV fordítás).

A példabeszédek könyve 4. fejezetének a 26. verse pedig azt mondja: „Fontold meg lábaid ösvényét, akkor minden utad biztos lesz” (ESV fordítás). Mit jelent az, hogy „fontold meg”? Azt jelenti, hogy gondolkodj róla, elmélkedj rajta, vagy gondosan vegyél mindent tekintetbe. Gyorsan nem tudsz megfontolt lenni.

Mikor fontos megfontolnod az útjaidat? Amikor nagy döntéseket hozol. Ez lehet szakmai előmeneteled, lehet változás a szolgálatodban, lehet egy házastársaddal kapcsolatos választás, vagy egy jelentős pénzügyi tranzakció.

A meggondolatlan döntéseink között első helyen áll a költekezésünk. Ezért van olyan sok ember adósságban. Mi a megoldás? „Tervezz gondosan, és lesz bőven, ha túl gyorsan cselekszel, sosem lesz elég” (Péld 21,5 GNT fordítás).

Még egy alkalom, amikor lassúnak kell lenned: amikor várod, hogy a mag, amit elvetettél, növekedjen.

A Biblia sokat beszél a vetésről és az aratásról. Amikor elvetsz egy magot, aratni fogod a termését.

Ez történik életed minden területén. Ha kedvességet vetsz, kedvességet fogsz aratni. Ha pletykát vetsz, pletykát fogsz aratni. Ha nagylelkűséget vetsz, nagylelkűséget fogsz aratni. Amit vetsz, azt aratsz.

Van azonban mindig egy időtartam, egy késés a vetés és az aratás között. Az nem lehet, hogy a földbe teszel egy magot, és másnap egy almafád legyen.

Arra is emlékezz, hogy a vetés és aratás törvénye szerint mindig többet kapsz, mint amennyit vettettél. Amikor egyetlen gabona magot elvetsz, nem egy magot fogsz aratni. Egy gabonaszárat fogsz aratni néhány kalásszal, amelyek mindegyike magokat rejt. Az egy mag megsokszorozódik, többet kapsz vissza, mint amennyit vetettél.

Lehet, hogy úgy érzed, hogy már nagyon hosszú idő eltelt az aratásra várva. Íme egy ígéret a számodra: „Abban az időben, melyet elhatároztam, az én szavaim valóra válnak. Bízhatsz abban, amit a jövőről mondok. Lehet, hogy hosszú ideig tart, de várd türelemmel, meg fog történni” (Hab 2,3 CEV fordítás).

Amikor elkezded az új esztendőt, tudd, hogy bízhatsz Isten időzítésében. Valamikor Isten azt akarja, hogy menj gyorsan, és valamikor pedig azt mondja, hogy haladj lassan, de az ő sebessége mindig helyes.

Salamon egyike volt a Biblia legnagyobb királyainak. Kezdjük az esztendőt azzal az imádsággal, amit ő imádkozott: „Tartson meg minket [Isten], hogy őrá figyeljünk, neki szenteljük magunkat, és figyelve az útjelzőkre az ő útján járjunk egész életünkben, olyan iramban és ritmusban, amint azt az elődeinknek parancsolta” (1Kir 8,58 The Message fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen fontos döntések előtt állsz ebben az évben, amelyeknek a meghozatala azt kívánja, hogy lassíts le?
• Milyen termést arattál az életedben az elmúlt évben? Ebben az új évben milyen magokat akarsz vetni?
• Mely területeken kell bíznod Isten időzítésében ebben az évben? Mely területeken akarja Isten, hogy lassíts? És hol gyorsíts?

(* Daily Hope by Rick Warren – 2020.01.04.)

„Megvan a megfelelő ideje és módja mindennek, amit teszünk, de olyan keveset tudunk” (Préd 8,6 GNT fordítás).

Ahogy előre tekintesz az évkezdésre, szánj egy kis időt arra, hogy elgondolkozz az életeden! Mi az, aminek ugyanolyanak kell maradnia? Mit szükséges megváltoztatni?

Az egyik legfontosabb dolog, amit át kell gondolni az, hogyan maradhatsz Isten időzítésére hangolva. Minden nagyszerű teljesítményhez hozzájárul az időzítés. Egy sikeres elkapáshoz az amerikai fociban az irányító és a fogadó hihetetlen időzítése szükséges. Az üzletben az időzítés a piacon jelenthet mindent, különösen a bérlés és a terjeszkedés kapcsán meghozott döntésekben. Ha énekelsz, tudod, mennyire fontos, hogy a többi zenésszel tartsd az időt.

Több évvel ezelőtt írtam egy könyvet Céltudatos gyülekezet címmel. Az első fejezetben a vezetést a szörfözéshez hasonlítom. Egy szörfös sem mondja: „Csináljunk ma néhány hullámot!” A szörfösök nem képesek hullámokat létrehozni az óceánban, ezt csak Isten képes megtenni. A szörfösök megvárják az Isten alkotta hullámokat.

Ez azt jelenti, hogy a szörfösök nagyon sok időt töltenek várakozással. Néha látnak egy hullámot és elengedik, tudva, hogy még nincs itt a megfelelő idő. Aztán meglátják a megfelelő hullámot, elkezdenek egyre gyorsabban evezni, majd elkapják, meglovagolják, és lesiklanak róla anélkül, hogy a hullámot lenyomnák maguk alatt. A szörfözés könnyűnek tűnik, de igazából elég sok jó képesség kell hozzá.

Ugyanez igaz az életre is. Fejlesztened kell az időzítési képességedet. A Biblia azt mondja A prédikátor könyve 8. fejezetének 6. versében: „Megvan a megfelelő ideje és módja mindennek, amit teszünk, de olyan keveset tudunk” (GNT fordítás).

Az életnek van egy ritmusa. Megtanulni a megfelelő időben megtenni a megfelelő dolgokat, ügyességet igényel. A keresztények gyakran hívják ezt a ”Lélekben járás” képességének. Minél inkább növekszel Krisztus követőjeként, annál jobb leszel a Lélekben járásban. Isten Lelke néha arra vezet, hogy fuss gyorsan, néha viszont arra, hogy lassan járj.

A következő néhány napban azt fogjuk megnézni, Isten mikor akarja általában, hogy gyorsíts, és mikor akarhatja, hogy lassíts le. Beléphetsz az új évbe úgy, hogy megpróbálod megteremteni a hullámaidat. De azt is megtanulhatod, hogyan tudod meglátni és elkapni azokat a hullámokat, amelyeket Isten készít körülötted.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor volt az időzítésed – talán egy üzleti döntésben vagy egy kapcsolatban – tökéletes? Mikor nem volt épp megfelelő?
• Érezted már úgy, hogy Lélekben jársz? Milyen érzés volt?
• Isten felajánlja neked a megváltást: és ma van a napja, hogy ezt elfogadd.

Ha azt mondod: „Még nem”, igazából nemet mondasz Krisztusnak. A Biblia azt mondja: „Isten éppen most áll készen arra, hogy fogadjon. Ma készen áll arra, hogy megmentsen” (2Kor 6,2 TLB fordítás).

Hogyan fogadod el az üdvösséget? Önmagadtól Istenhez fordulsz. Megkéred Krisztust, hogy jöjjön az életedbe, bocsássa meg a bűneid, és tegyen azzá, akivé ő szeretné, hogy legyél.

Ha készen állsz Isten megváltását elfogadni, elmondhatsz egy ilyen imát:

Jézus, szeretnélek megismerni személyesen. Köszönöm, hogy meghaltál a bűneimért a kereszten. Megnyitom az életem ajtaját, és elfogadlak Megváltómnak és Uramnak. Köszönöm, hogy megbocsátod a bűneim, és örök életet adsz. Vedd az irányításod alá az életem! Tegyél olyan emberré, akivé szeretnéd, hogy legyek!

Ha elmondtad ezt az imát, és elfogadtad a megváltás ajándékát Jézuson keresztül, kérlek küldj egy e-mailt angol nyelven a Rick@PastorRick.com címre, hogy én is tudhassak róla. Szeretnék néhány ingyenes, angol nyelvű anyagot küldeni, hogy segítsek megtenni az első lépéseket Jézussal.

(Daily Hope by Rick Warren, 2019.12.30.)

„Emlékezz vissza az egész útra, amelyen vezetett Istened, az Úr a pusztában negyven éven át, hogy megsanyargatva és próbára téve téged megtudja, mi van a szívedben” (5Móz 8,2).

Ha minden imádság rögtön választ kapna, ha minden szükséglet azonnal kielégítésre kerülne, és ha minden probléma automatikusan megoldódna, akkor a hited sohasem növekedne. Elkényelmesednél. Nem lenne  szükséged a hitre.

Emberek vagyunk, és nem szeretünk várni. Utáljuk! Nem szeretünk várakozni az orvosi rendelőben, sem a sorban az élelmiszerboltban, sem a STOP táblánál. És jobb lenne, ha nem kellene várni az ételünkre az étteremben sem!

Az élet azonban tele van várakozással. Az zsidóknak meg kellett tapasztalniuk ezt a tényt. Mózes 5. könyvének 8. fejezetében a 2. vers ezt mondja: „Emlékezz vissza az egész útra, amelyen vezetett Istened, az Úr a pusztában negyven éven át, hogy megsanyargatva és próbára téve téged megtudja, mi van a szívedben”. Az út, amit a zsidók megtettek Egyiptomból Izraelbe, csupán néhány hétig tartott volna. Nekik viszont 40 évbe telt! Körbe-körbe jártak Istennel szembeni engedetlenségük miatt. Miközben az egyik elodázást a másik után élték át, Isten próbára tette őket. Meg akarta vizsgálni, milyen a hitük.

Isten arra használja a késedelmeket, hogy minket is megpróbáljon, és megvizsgálja, milyen a hitünk.

Érezted már valaha, hogy te rohantál volna előre, de a hited azt mondta, hogy Isten nem ezt teszi? Isten időzítése tökéletes, de az ő menetrendje gyakran nincs összhangban a miénkkel. Amikor sietünk, akkor mindig mikor kérdéseket teszünk fel: „Uram, mikor fogok újból állást találni?”, „Mikor fogom megtalálni a megfelelő embert, aki házastársammá lesz?”, „Mikor lesz gyermekem?”, „Mikor fogok meggyógyulni?”, „Mikor fogsz választ adni imámra?”.

Talán, most éppen Isten várószobájában vagy. Ez nem túl szórakoztató. Azonban ez az idő hited épüléséhez szükséges.

A Biblia azt mondja Ézsaiás könyve 64. fejezetének 3. versében: „Soha senki sem hallotta, fülébe nem jutott, szemével nem látta, hogy volna Isten rajtad kívül, aki ilyet tenne a benne bízókért.”

Ez azt jelenti, hogy amíg várakozol, Isten munkálkodik. Lehet, hogy te nem látod ezt. Lehet, hogy a színfalak mögött. De mialatt vársz az imádra érkező válaszra, vagy arra, hogy megváltozzanak dolgok, vagy hogy mások legyenek a körülmények, Isten munkálkodik – és Ő dolgozik benned.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A türelem gyakorlása kisebb dolgokban, hogyan segítheti hited növekedését Isten várószobájában?
• Miért számít, milyen a hozzáállásod, amikor arra vársz, hogy Isten megtegyen valamit az életedben?
• Melyek voltak a legnehezebb várakozási időszakok életedben? Melyek voltak a legnagyobb lelki növekedés időszakai életedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.12.08.)