„(Mózes) inkább vállalta, hogy Isten népével együtt bántalmazzák, mint hogy élvezze a bűn mulandó örömeit.”
Zsid 11,25 (NIV)

Ha bármiben eredményes leszel – ha hosszú távon sikert akarsz elérni –, el kell tűrnöd a rövid távú fájdalmat. Bárki, aki valaha is sportolt, tudja ezt. Aki el akar jutni a bajnoki meccsig, annak keményen kell dolgoznia és hosszú órákon át kell gyakorolnia.

De ez más dolgokra is igaz, nem csak a sportra. Ez igaz a pénzügyekre és a kapcsolatokra. Jó házasságom van, de Kay és én évek óta keményen dolgozunk rajta. Nem volt könnyű út. Ahhoz, hogy a házasságod működjön, dolgoznod kell rajta, mint ahogy bármi máson is az életben.

Sok problémád abból fakad, hogy képtelen vagy várni arra, hogy teljesüljön a kívánságod. A társadalom erre tanít: „Mindent akarok, és most akarom. És azt akarom, hogy ez ingyenes és egyszerű legyen.” De az élet nem így működik!

A hosszú távú haszon érdekében választanod kell, ahogyan Mózes tette: „Inkább vállalta, hogy Isten népével együtt bántalmazzák, mint hogy élvezze a bűn mulandó örömeit.” (Zsid 11,25).

Úgy döntött, eltűri, hogy rosszul bánnak vele – elviselte a rövid távú fájdalmat, hogy hosszú távon haszonra tegyen szert a jót cselekedve.

A fájdalom az élet része. És ha úgy döntesz, hogy most megteszed a nehéz dolgot, és erőfeszítéseket teszel a tanulás és a növekedés érdekében, hogy erős és érett legyél, akkor az később az életedben hasznodra válik.

Például néhány embernek most haszna származik abból, hogy életük elején meghozták a döntéseiket, hogy nem költenek többet, mint amennyit meghoztak – megtakarítás, tized fizetése és Isten ügyének támogatása. Sok évvel később is érzik annak a hasznát, hogy fegyelmezettek voltak, és a nehéz dologgal kezdték.

Ha a rövid távú fájdalmat választod, mint Mózes tette, látni fogod, hogy Isten megszabadít, így élvezheted a hosszú távú jutalmat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen rövid távú fájdalommal kell szembenézned most, amely örökkévaló perspektívát kíván?
• Hogyan láttad a nehéz döntéseidet, vagy a befektetett hosszú órákat, amelyek később hasznossá váltak?
• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy most a nehéz dolgot válaszd, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy szenvedned kell vagy el kell viselned a nehézségeket?

 *(Daily Hope by Pastor Rick 2024.11.16.)

"Elrendelem, hogy birodalmam minden tartományában rettegve féljék Dániel Istenét! Ő az élő Isten, aki megmarad mindörökké. Az ő királysága megdönthetetlen, uralkodása végtelen."

(Dán 6,27)

Néha nehéz kiállni azért, amit Isten akar és elvár, miközben mások nevetségessé teszik a hitedet.

De amikor te felállsz és mindenki más ülve marad, akkor a hitetleneket Istenhez vonzod.

Ez azért van, mert a bátorság ragályos. Soha nem tudhatod, hány ember fog csatlakozni hozzád, amíg bátran ki nem állsz hitben.

A legtöbb ember arra vár, hogy valaki megmutassa a hitét. Egy ember hite és bátorsága lángra lobbanthatja a hitet másokban is.

Ez igaz volt Dániel életében is. Amikor Dániel bátran kiállt Isten mellett, és nyilvánosan imádkozott az igaz Istenhez (ahelyett, hogy Dárius királyt imádta volna), az éhes oroszlánok barlangjába dobták. Azonban ahogy a legutóbbi áhítatokban láttuk, Isten megmentette Dánielt.

Dárius király pedig felfigyelt rá.

A Biblia azt mondja a pogány királyról: "Ezután a király odavitette azokat az embereket, akik bevádolták Dánielt, és bedobták őket fiaikkal és feleségeikkel együtt az oroszlánok vermébe. Még a verem fenekére sem értek, máris megragadták őket az oroszlánok, és összezúzták minden csontjukat. Akkor Dárius király ezt írta a birodalmában lakó különböző nyelvű népeknek és nemzeteknek: Békességetek növekedjék! Elrendelem, hogy birodalmam minden tartományában rettegve féljék Dániel Istenét! Ő az élő Isten, aki megmarad mindörökké. Az ő királysága megdönthetetlen, uralkodása végtelen. Ő megment, megszabadít, jeleket és csodákat tesz égen és földön. Ő mentette meg Dánielt is az oroszlánok karmából."

Pogány királyok nem adnak ki ilyen rendeleteket. Nyilvánvaló, hogy Dárius az egyetlen igaz Isten követője lett. Dániel bátorságot mutatott, és kiállt Isten mellett egy nagyon nehéz helyzet közepette. Ez a tanúságtétel vezetett ahhoz, hogy Dárius úgy döntött, követi Istent.

A bátorságod hasznodra válhat, ahogyan Dániel esetében is. De nem csak neked.

Amikor kiállsz Isten mellett, bárhol is vagy, mások is felfigyelnek rád. Isten arra fogja használni a bátorságodat, hogy segítsen másoknak bátran reagálni a saját megpróbáltatásaikban.

A bátorság – a valódi, Istent tisztelő bátorság – Istenhez vonzza az embereket.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Miért gondolod, hogy a bátorság ragályos?
• Hogyan motivált téged valaki más bátorsága és hite?
• Milyen hitbeli lépést tehetsz ezen a héten, ami bátorságot mutat, és esetleg másokat is motivál ugyanerre?

Jézus a te rendíthetetlen alapod.

Jézus a te üdvösséged, egy vár, ahol nem fogsz megrendülni.

Azt mondta: "Aki tehát hallja tőlem ezeket a beszédeket, és cselekszi azokat, hasonló a bölcs emberhez, aki kősziklára építette a házát. És ömlött a zápor, és jöttek az árvizek, tomboltak a szelek, és nekirontottak annak a háznak, de nem dőlt össze, mert kősziklára volt alapozva." (Mt 7,24–25)

Jézus szeretete feltétel nélküli. Megígéri, hogy örökké veled lesz. Ő a rendíthetetlen alap, aki segít neked, hogy rendíthetetlenné válj. De az első lépés az, hogy elfogadod az ő üdvösségígéretét.

Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézusnak szenteld, akkor imádkozd ezt az imát:
„Drága Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba. Megvallom a bűneimet, és befogadlak az életembe, mint Uramat és Megváltómat. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem bármi által, amit én teszek. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak. Hálás vagyok feltétel nélküli szeretetedért. Életem hátralévő részét arra akarom fordítani, hogy önmagam szolgálata helyett téged szeresselek és szolgáljalak. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (Rick@PastorRick.com), mert szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot a Jézussal közös utad megkezdéséhez.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.11.07.)

„Minden jó és tökéletes ajándék felülről, a mennyei világosság Atyjától jön le, aki nem változik, mint az elmozduló árnyékok” (Jak 1,17).

A hozzáértők szerint a nap első nyolc percében eldől, hogy milyen lesz az aznapi viselkedésmódod. Elégedetlenkedni, zúgolódni, morogni akarsz majd egész nap, vagy hálával telve akarod tölteni a napodat?

A Biblia azt mondja: „Minden jó és tökéletes ajándék felülről, a mennyei világosság Atyjától jön le, aki nem változik, mint az elmozduló árnyékok” (Jak 1,17).

A hála segít arra a szerető Atyádra összpontosítani, aki betölti minden szükségedet.

Ne bűnvallással vagy kérésekkel indítsd a napot, hanem kezdd a napot hálaadással! Gondolj Istenre, és az ő jóságára! Mondd el neki, hogy ő egy jó Atya, megköszönve neki gondoskodását, azt, hogy közel van, és hogy következetes! Sorold fel, milyen módokon volt már jó hozzád! Mondd el neki amikért hálás vagy: folyóvízért, ágyért, takaróért és a meleg házért, amikor kint hideg van, vagy a hűvös házért, amikor kint forróság van! Nem kell gondolkodnod a szép fogalmazáson, csak mondd el, hogyan érzel és, hogy mi van a fejedben!

Egy módszer arra, hogy hálával indítsd a napod az, hogy zenei lejátszólistát készítesz. Erre olyan – a háláról szóló – dalokat tegyél fel, amik emlékeztetnek arra, hogy ki Isten, és mit tett érted! Amint kinyitottad a szemed, kapcsold be a zenét azért, hogy az első gondolataid hálateltek legyenek! A dicsőítés a legjobb ébresztő.

Egy listát is készíthetsz azokról a dolgokról, amikért hálás vagy, és ott tarthatod az ágyadhoz közel, esetleg ott, ahol csendességet szoktál tartani. A hála lista segít abban, hogy Isten jóságára összpontosíts, és aztán kiöntsd neki hálával telt szívedet.

Minden reggel ahogy felkelsz, tégy róla, hogy az első tennivalód az Istennek való hálaadás legyen az ő következetes szeretetéért, és idézz fel mindent, amiben ő jó hozzád!

Kelj fel hálával! Ez mindenben megváltoztatja az egész napodat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen más gyakorlati módokon kezdheted el és gyakorolhatod napindító hálaadásod?
• Hogyan befolyásolja napod többi részének hangulatát, ha hálásan kezded a napot?
• Miért kellene békét adjon azokban a helyzetekben, amikkel naponta szembenézel az, hogy Isten múltbeli hűségére emlékezel?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.09.23.)

„Isten megáldja azokat, akiket azért üldöznek, mert helyesen cselekszenek, mert övék a mennyek országa. Isten megáld titeket, amikor az emberek kigúnyolnak és üldöznek, hazudnak rólatok és mindenféle rosszat mondanak ellenetek, mert a követőim vagytok.”

Máté 5,10-11 (NLT fordítás)

Amikor úgy érzed, hogy a világ nyomást gyakorol rád, mert szereted Jézust, mások pedig nem, emlékezz három dologra:

A támadások miatt fogunk Jézushoz jobban hasonlítani.
Jézus ezt mondta János evangéliuma 15. fejezetében a 18-19. versekben: „Ha a világ gyűlöl titeket, emlékezz arra, hogy engem gyűlölt először. A világ sajátjaként szeretne téged, ha hozzá tartozol, de te már nem vagy a világ része.” (NLT fordítás).

Ha majd felnősz, és olyan leszel, mint Jézus, akkor át kell élned azokat a dolgokat, amelyeken ő ment keresztül, beleértve a magányt, a csüggedést, a stresszt és a kísértést. Miből gondolod, hogy Isten megkímélne téged, amikor a saját Fiát nem kímélte meg ezektől a dolgoktól?

A lelki ellenfelek által elmélyül a hited.
A hited olyan, mint egy izom. Egy izom nem nő attól, hogy egy széken ülünk és pattogatott kukoricát eszünk. Az izom úgy nő, ha nyújtjuk, megfeszítjük és próbára tesszük. Soha nem fogsz izmot növeszteni, ha egyetlen súlyt sem húzol az ellenkező irányba.

Ha nincsenek ellenfelek az életedben, akkor a hited nem növekszik. A világ legerősebb hívei jelenleg azok, akiknek a hitük a leginkább próbára van téve. A Biblia az Péter első levelében, az 1. fejezet 7, versében ezt mondja: „Ezek a megpróbáltatások megmutatják, hogy a hitetek valódi. Úgy tesztelik, ahogy a tűz megtisztítja az aranyat – bár a hitetek sokkal értékesebb, mint a puszta arany.” (NLT fordítás)

A hitbeli ellenállás örök jutalmat fog adni neked.
Máté evangéliumának 5. fejezetében, a 10-11. versben ezt olvashatjuk: „Isten megáldja azokat, akiket azért üldöznek, mert helyesen cselekszenek, mert övék a mennyek országa. Isten megáld titeket, amikor az emberek kigúnyolnak és üldöznek, hazudnak rólatok és mindenféle rosszat mondanak ellenetek, mert a követőim vagytok.” (NLT fordítás)

Isten meg fog áldani mindenkit, akit azért üldöznek, mert érte élnek. De vigyázz! Nem kapsz jutalmat akkor, ha durva vagy ellenszenves vagy. Ha öntörvényű életet élsz, és emiatt üldöznek, te nem mártír vagy, hanem csak egy rossz ember.

Jutalmat kapsz, amiért olyan vagy, mint Jézus. Amikor megosztod azt, amiben hiszel, tedd azt szelíden és tisztelettel, akárcsak Jézus, és egy napon jutalmat kapsz érte a mennyben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan reagáltál, amikor próbára tették a hitedet? Mit gondolsz, mit gondol Isten a válaszodról?
• Hogyan néz ki az üldöztetés a te környezetetben?
• Miért fontos imádkozni az üldözött emberekért?

Milyen válaszod van Jézussal kapcsolatban?

Isten bizonyította szeretetét irántad Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: „Mert így szerette Isten a világot: egyszülött Fiát adta, hogy mindenki, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (János 3,16)

Készen állsz bízni Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd ezzel az egyszerű imával:

„Kedves Istenem, nem akarom, hogy a bűnöm ezentúl is elszakítson tőled. Megígérted, hogy ha hiszek Jézusban, megbocsátasz mindent, amit valaha rosszul tettem, megmutatod életem célját, befogadsz a családodba, és elhozol a mennybe egy napon, hogy veled éljek az örökkévalóságban.

„Jézusom, megvallom a bűnömet, és hiszem, hogy te vagy a Megmentőm. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösséget kegyelemből, hit által kapjuk, és nem bármi olyanért, amit teszünk. Kérlek téged, hogy Uramként jöjj az életembe. Ma neked ajánlom az életemet.”

„Istenem, úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél, és az életem hátralévő részét arra fordítani, hogy téged szolgáljalak. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd ezt velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2024.09.07.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Jobb szegénynek és tistzességesnek lenni, mint bolondnak lenni és hazudni.” Példabeszédek 19,1 (NCV fordítás)

Isten nem áldja meg a tisztességtelenséget és a becstelenséget. A Bibliában a Példabeszédek 16. fehezetének 11. verse azt mondja, “Az Úr tisztességet követel minden üzletben” (TLB fordítás). Ez magába foglalja a béreket, a számlákat, a tartozásokat, és még az adókat is. Ha Isten áldását akarod pénzügyeidre, akkor tisztességesnek, becsületesnek kell lenned ezekkel.

A Biblia azt is mondja, “Jobb szegénynek és tisztességesnek lenni, mint bolondnak lenni és hazudni” (Példabeszédek 19:1 NCV fordítás).

Miért fontos ez az alapelv? Amikor pénzügyileg nehéz helyzetben vagy, akkor óriási a kísértés, hogy elhagyd a tisztességességet és csalj a megélhetésed érdekében. Ez jelentheti azt, hogy árnyalod vagy eltúlzod az igazságot egy eladás során, esetleg alulértékelsz valamit. Az is lehet, hogy hamisan vallod be az adódat. Sőt úgy is megjelenhet, hogy belemész az adózás nélkül kapott munkabérbe.

Mindig veszítesz, ha ilyen döntéseket hozol. Hosszú távon mindig veszítesz, ha elveszted a tisztességedet. Mert mit viszel a mennybe: a jellemedet és nem a pénzedet.

A tisztességtelenül megszerzett profit bajjal jár. Miért? Ha átversz embereket, akkor mások is átvernek téged. Ha becsapsz másokat, akkor téged is becsapnak. A Biblia azt mondja: “Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet megcsúfolni. Hiszen amit vet az ember, azt fogja aratni is” (Galata 6,7).

A döntés, hogy becsületes vagy pénzügyeidben, nem olyan, ami egyszer és mindenkorra működik. Minden egyes nap meg kell harcolj érte. Kísértéseket érzünk, hogy csaljunk. Néha a tisztességnek ára van. Ezt ugye ismered már? Néha ez az ár az, hogy igazat mondunk egy űrlapon. Ugye tudod, hogy akkor is számít, hogy mit ikszelsz be, amikor nem látja senki?

Isten azt mondja, hogy, ha hűséges vagy hozzá a pénzkezelésben, akkor soha nem kell aggódnod a pénzügyi szükségleteid miatt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor a pénzügyeidről van szó, hogyan tudsz úgy dönteni, hogy döntésed Isten iránti tiszteletedet mutassa?
• Hogyan láttad, hogy Isten megáldja a pénzzel kapcsolatos kemény, de becsületes döntéseidet?
• Miért van az, hogy a becsületes pénzügyi cselekedetek gyakran a legnehezebbek?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.08.29.)