“Mert ahol féltékenység és önző ambíció van, ott rendetlenséget és mindenféle gonoszságot találsz.”

Jakab 3,16 (NLT fordítás)

Amikor “ÉN” vagyok mindennek a központja az életemben, az bűn.

Mindegyikünknek van “ÉN” gondja: a magam módján akarom; a saját dolgommal foglalkozom; először magammal kell törődnöm;  nincs időm másokra; én vagyok a legfontosabb.

Felnőve, apám megtanított az énközpontú élet veszélyére és rámutatott, hogy a “bűn” középső betűje az “én” (angolul az én=I, a bűn=sin). A bűn gyökere az önközpontúság, és a “kevélység” amelynek szintén középső betűje az “én” (én=I, kevélység=pride). Hol máshol érvényes ez? Minden “bűnözés” énközpontú. A mai világban sok társadalmi problémát az okoz, hogy az “én”-t helyezzük a középpontba, és azt mondjuk, “Jobb vagyok, mint te”.

Milyen egyéb, énközpontú bűnök történnek, amikor elkezdesz önközpontú életet élni? Elkezdesz “nyafogni” és “krizitálni”. “Iriggyé”, “álnokká”, “dacossá” és “könyörtelenné” válsz — mert magadnak kegyelmet akarsz, de másoknak nem.

Milyen következményekkel jár az önközpontú élet? Bűntudat, fáradtság, pesszimizmus, ellenségeskedés és üresség — mindezt az “ÉN-nel” a középpontban.

Mi az egyetlen ellenszere az énközpontú életnek? Meg kell változtatni a fókuszt.

Istentől lettél teremtve Isten számára. És csak akkor találsz békét és célt, ha rá összpontosítod az életed. A Biblia ezt ígéri, “Tökéletes békességben tartod meg mindazokat, akiknek gondolatai hozzád kötődnek” (Ézsaiás 26,3 NLT. Fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Szánj egy kis időt arra, hogy megvizsgáld, mire összpontosít a legtöbb gondolatod, célod és időbeosztásod. Milyen szempontból énközpontú az életed? Milyen az Isten-központú?
• Milyen hatással volt az önzés a te életedre és mások életére?
• Milyen gyakorlati módszerek vannak arra, hogy Istenre összpontosíts?

(*Daily Hope by Rick Warren 2025.04.12.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Hasznomra vált a szenvedés, mert megértettem és megjegyeztem törvényedet! A tanítás a te szádból, Uram, többet ér, mint ezernyi arany és ezüst” Zsoltárok 119,71-72 (EFO)

Az élet problémamegoldási lehetőségek sorozata. A problémák, amelyekkel szembesülsz, vagy legyőznek, vagy megerősítenek, attól függően, hogyan reagálsz rájuk.

A legtöbb ember amikor nehézségekkel találkozik, impulzívan reagál vagy sértődötten, haraggal válaszol. Nem állnak meg, hogy átgondolják, milyen hasznot hozhatnak a problémáik. Ennek eredményeként soha nem látják, hogy Isten hogyan akarja a problémákat jóra használni az életükben.

Öt fő módja van annak, hogy Isten felhasználja a problémákat az életedben. Szeretném, ha megértenéd, mik ezek, hogy legközelebb, amikor nehézségekkel szembesülsz, figyelni tudd, hogyan munkálkodik Isten.

Isten arra használja a problémákat, hogy irányt mutasson. Néha Isten tüzet gyújt alattad, hogy mozgásba lendítsen. A problémák új irányba terelhetnek, és változásra ösztönözhetnek. Isten megpróbálja felhívni a figyelmedet. Ahogy a Példabeszédek 20. rész 30. vers mondja: „Néha fájdalmas tapasztalatra van szükség ahhoz, hogy megváltoztassuk az utunkat” (GNT).

Isten arra használja a problémákat, hogy megvizsgáljon téged. Az emberek olyanok, mint a teafilter: Ha tudni akarod, mi van bennük, csak dobd őket forró vízbe! Próbára tette már Isten a hitedet egy problémával? Mit fedett fel rólad az a probléma? Jakab levele 1. rész 2-3 versek szerint: „Teljes örömnek tartsátok, testvéreim, amikor különféle kísértésekbe estek, tudva, hogy hitettek próbája állhatatosságot eredményez ” (RÚF).

Isten arra használja a problémákat, hogy helyreigazítson téged. Néhány leckét csak a fájdalmon és a kudarcon keresztül tanulunk meg. Amikor gyerek voltál, a szüleid valószínűleg azt mondták neked, hogy ne nyúlj a forró tűzhelyhez. De valószínűleg addig nem tanultad meg a leckét, amíg figyelmen kívül nem hagytad a figyelmeztetésüket, és meg nem égetted magad. Néha csak úgy tanuljuk meg valaminek - például az egészségnek, a pénznek vagy egy kapcsolatnak - az értékét, hogy elveszítjük. Így volt ez a 119. Zsoltár szerzőjével is: „Hasznomra vált a szenvedés, mert megértettem és megjegyeztem törvényedet! A tanítás a te szádból, Uram, többet ér, mint ezernyi arany és ezüst” Zsoltárok 119,71-72 (EFO).

Isten arra használja a problémákat, hogy megvédjen téged. Egy probléma álruhában áldás is lehet, ha megakadályozza, hogy valami komolyabb baj érjen. Néhány évvel ezelőtt egy barátomat kirúgták, mert nem volt hajlandó valami etikátlan dolgot megtenni, amire a főnöke kérte. A munkanélkülisége problémát jelentett - de megmentette őt attól, hogy egy évvel később, amikor a főnöke tetteire fény derült, elítéljék és börtönbe kerüljön. Képes volt azt mondani, amit József mondott: „Ti rosszat terveztetek ellenem, de Isten terve jóra fordította azt.” (1Mózes 50,20 RÚF).

Isten arra használja a problémákat, hogy tökéletessé tegyen. A problémák, ha helyesen reagálnak rájuk, építik a jellemet: „Mert tudjuk, hogy ezek [a megpróbáltatások] türelmes kitartást fejlesztenek ki bennünk. A kitartás eredménye pedig a kipróbált jellem.” (Róma 5,3-4 EFO). Istent sokkal jobban érdekli a jellemed, mint a kényelmed. Az Istennel való kapcsolatod és a jellemed az a két dolog, amit magaddal viszel az örökkévalóságba.

Nehézségekbe fogsz ütközni. Mindenkinek vannak nehézségei. Amikor ezek megtörténnek, ne feledd, hogy van választásod. Hagyhatod, hogy  legyőzzenek téged. Vagy választhatod, hogy Isten irányítson, megvizsgáljon, helyreigazítson, megvédjen és tökéletesítsen rajtuk keresztül!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Mit mutattak meg neked az életed nehéz időszakai önmagadról?
• Mi az az értékes dolog, amit megtanultál egy hiba vagy fájdalmas tapasztalat által?
• Miért gondolod, hogy a kihívások hosszú távon erősebbé vagy jobbá tehetnek?

 (*Daily Hope by Rick Warren – 2025.03.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Isten azt mondja, hogy elfogad és felment minket –"nem bűnösnek" nyilvánít minket –, ha bízunk Jézus Krisztusban, hogy elveszi a bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk azáltal, hogy Krisztushoz jövünk, függetlenül attól, hogy kik vagyunk, vagy milyenek voltunk." Pál levele a rómaiakhoz 3,22 (TLB fordítás)

Minden ember, aki valaha is élt, ugyanazzal a problémával szembesül: a bűnük elválasztja őket Istentől. A Biblia azonban egy egyszerű és világos megoldást kínál, "a legörömtelibb hírt, amit valaha is hirdettek, és ez mindenkinek szól." (Lukács 2,10 TLB fordítás)

A Biblia azt mondja, "Ez az örömhír elmondja nekünk, hogy Isten hogyan tesz minket az Ő szemében igazzá. Ez a kezdetektől a végig hit által valósul meg. Ahogy az írás mondja: 'Hit által van az, hogy a megigazult embernek élete van." (Pál levele a rómaiakhoz 1,17 NLT fordítás)

Isten Igéje azt is mondja, "Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék."(Pál levele az efezusiakhoz 2, 8-9).

Az örömhír az, hogy Jézus halála és feltámadása által kapcsolatba kerülhetünk Istennel. Más szóval, csak úgy juthatsz a Mennybe, ha hiszel Istenben és az ő Fiában, Jézus Krisztusban.

Hogyan fejezed ki a Krisztusba vetett hitedet? Íme egy egyszerű, biblikus útmutató:

Ismerd be, hogy szükséged van Megváltóra!

Egyedül nem juthatsz el Istenhez. Bűnös vagy. Elhibáztál dolgokat. A mennyország tökéletes, te pedig nem vagy az. A Biblia azonban azt mondja, „Ha megvalljuk bűneinket, Ő hű és igaz, megbocsátja a bűneinket, és megtisztít minket minden gonoszságtól.” (1 János 1,9)

Pál apostol pedig ezt írja: "Isten azt mondja, hogy elfogad és felment minket – "nem bűnösnek" nyilvánít minket –, ha bízunk Jézus Krisztusban, hogy elveszi a bűneinket. És mindannyian ugyanígy üdvözülhetünk azáltal, hogy Krisztushoz jövünk, függetlenül attól, hogy kik vagyunk vagy milyenek voltunk." (Róma 3,22 TLB fordítás)

Higgy Jézusban!

A Biblia világosan megmondja, hogyan kell hinni az üdvösség elnyeréséhez: "Higgyetek az Úr Jézusban, és üdvözültök." (ApCsel 16,31 NLT fordítás). Ez azt jelenti, hogy hiszed, hogy Jézus az, akinek a Biblia mondja, és a jövődre nézve mindennel kapcsolatban Őbenne bízol. Jézus azt mondta: "Én vagyok az út, az igazság és az élet. Senki sem mehet az Atyához, csak általam." (János 14,6)

Nem elég hinni Istenben! A hitünket konkrétan Krisztusba kell helyeznünk: "Ha megvallod, hogy Jézus az Úr, és hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, üdvözülsz. Mert a hitünk által állt helyre a kapcsolatunk Istennel; a megvallásunk által üdvözülünk... Mindenki, aki segítségért kiált az Úrhoz, üdvözül." (Róma 10,9-10, 13 GNT fordítás)

Valld meg Jézus iránti elkötelezettségedet!

Mondd meg Jézusnak, hogy rábízod az életed! Valld meg, hogy hiszel Őbenne és az Ő ígéreteiben. Jézus ezt mondta: "Ha bízol bennem, nemcsak bennem bízol, hanem Istenben is, aki elküldött engem. Mert amikor engem láttok, azt látjátok, aki engem küldött. Világosságként jöttem, hogy világítsak ebben a sötét világban, hogy mindazok, akik bíznak bennem, többé ne maradjanak a sötétségben." (János 12,44-46 NLT fordítás).

Bízzunk Isten ígéreteiben!

Bízhatsz Istennek a János evangéliuma 3. fejezete 16. versében leírt ígéretében: "Mert így szerette Isten a világot: egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, ne vesszen el, hanem örök élete legyen." (NLT fordítás)

Nem számít, hogy mit tettél, s hogy mennyi ideig, Isten megígéri, hogy mindenki, aki hisz Jézusban, örökké vele fog élni a mennyben!

Ha még nem bízol Jézusban, és nem kötelezted el magad arra, hogy követed őt, mire vársz még? Mondd el ezt az imát:

Ima, amellyel elkötelezheted magad Jézusnak:

" Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te fiad. Megvallom neked, hogy vétkeztem, és kérlek, bocsáss meg! Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy megfizessen a bűneimért, és te feltámasztottad Őt. Bízni akarok Jézusban, mint megváltómban, és követni akarom Őt, mint Uramat ettől a naptól fogva! Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy befogadd Jézust, kérlek küldj nekem erről egy emailt angolul a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni Jézussal közös utadon.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha még nem adtad át az életedet Jézusnak, mi tart vissza? Készen állsz arra, hogy most megtedd ezt a lépést?
• Ha már Jézus követője vagy, hogyan bátorított téged a mai napi üzenet azáltal, hogy emlékeztetett arra, hogyan mentett meg téged Jézus? Kivel fogod megosztani az evangéliumot ezen a héten?
• Isten azt ígéri, hogy mindenki, aki hisz Jézusban, örökké vele fog élni a mennyben. Milyen jelentősége van ennek az ígéretnek az életedben?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.03.11.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Legyetek alázatosak, gondoljatok másokat jobbnak magatoknál… Ugyanolyan hozzáállásod kell, hogy legyen, mint Jézusnak. Noha ő Isten volt, nem gondolta úgy, hogy az Istennel való egyenlőség olyasvalami, amihez ragaszkodnia kellene.” Fil 2, 3;5-6 (NLT fordítás)

Az alázatosság képessége kapcsolatépítő. Mi az alázat? Az, amikor másokat magadnál többre becsülsz, ahelyett, hogy követelnéd a jogaidat vagy ragaszkodnál hozzájuk.

Ezzel szemben az önteltség, a gőgösség, a nagyképüség tönkreteszi a kapcsolatokat — és ez nagyon sokféleképpen megjelenik. Kritikussá, ítélkezővé, versengővé, makaccsá és könyörtelenné tehet. A Példabeszédek könyve 16. részének 18. verse ezt mondja, “A kevélység pusztulásba vezet; a öntelt hozzáállás tönkretesz” (NCV).

Az önteltség önámító is. Ha problémád van a nagyképüséggel, akkor küzdesz azzal, hogy meglásd ezt magadban. De mindenki más láthatja benned!

Hogyan néz ki a gősösség egy kapcsolatban? Egyrészt mindig tanácsot adsz, de soha nem kérsz. Másodszor, nem tudod bevallani, ha nehéz heted volt. Mindenki más azt mondja, “Igen, az elmúlt hét kemény volt.” De te képtelen vagy beismerni, hogy bármilyen problémád van.

Mégis hogyan jelenik meg az alázat egy kapcsolatban? Figyeljük meg az öt kapcsolatépítő cselekvést Péter első levelének 3. részében, a 8. versben: “Éljetek harmóniában, legyetek együttérzők, szeressétek egymást, legyetek könyörületesek és alázatosak.” (GW fordítás). Az első négy valójában az ötödikre épül: Légy alázatos. Ez az ige kiváló model a kapcsolatok számára.

Hogyan jelenik meg az alázat az életedben? Úgy történik, hogy hagyod, hogy Jézus irányítsa gondolataidat, szívedet, hozzáállásodat és reakcióidat. Az alázatban való növekedésnek magába kell foglalnia Jézust is.

A kapcsolatok alaptörvénye a következő: rendszerint olyanná válunk, mint azok, akikkel sok időt töltünk. Ha morcos emberekkel töltöd az időt, morcosabb leszel. Ha boldog emberekkel töltöd az időt, boldogabb leszel. Ha több alázatra vágysz, tölts időt Jézus Krisztussal imában és az Ő igéjének olvasásával. Csak beszélj vele. Ő alázatos és kapcsolatot akar veled.

Az alázatban való növekedés nagy feladatnak tűnhet, de Jézussal lehetséges. Tedd meg az első lépést az alázat felé, és válj kapcsolatépítővé még ma.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan jelenik meg az önteltség az életedben?
• Milyen összefüggést látsz az alázatosság és a Jézussal töltött idő között? Gondolj arra, hogyan cselekszel, amikor már egy ideje nem töltöttél időt Jézussal.
• Ki az alázatos ember az életedben? Mi a helyzet velük, hogy képesek kimutatni alázatosságukat?

*(Daily hope by Rick Warren 2025. 03.03.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

 „Akik tehát Isten akaratából szenvednek, azok is ajánlják lelküket a hű Teremtőnek, és cselekedjék a jót!” (1Pt 4,19)

Amikor az emberek valamilyen tragédián, katasztrófán vagy fájdalmon mennek keresztül, néhányan Istenhez fordulnak. Mások azonban elfordulnak Istentől – még akkor is, ha ő felajánlja azt a vigaszt és erőt, amelyre szükségük lenne, hogy átvészeljék a nehéz időszakot.

Az, hogy a fájdalom milyen hatással van rád, attól függ, hogyan válaszolsz rá. Hagyod, hogy ez az élmény megkeserítsen, vagy Istenhez fordulsz – és hagyod, hogy a fájdalom jobbá tegyen?

Jézus nem azért jött, hogy elmagyarázza a fájdalmadat. Azért jött, hogy osztozzon veled a fájdalmadon.

Így van – ő belép a fájdalmadba. Ő az az Isten, aki veled együtt szenved, és veled van, bármin is mész keresztül, legyen az érzelmi, fizikai, kapcsolati vagy spirituális.

Egyes keresztények úgy gondolják, hogy Isten soha nem akarja, hogy szenvedjenek, és ha fájdalmuk van az életben, az azt jelenti, hogy nincs elég hitük.

Ők nem mondanak igazat. Néha egyszerűen szenvedni fogsz. Néha olyan fájdalmaid lesznek, melyek Isten akaratának részei. A Biblia azt mondja: „Akik tehát Isten akaratából szenvednek, azok is ajánlják lelküket a hű Teremtőnek, és cselekedjék a jót!” (1Pt 4,19)

A fájdalom elkerülhetetlen. Ez az élet része, még egy keresztény számára is. A döntés, melyet meg kell hoznod, magában foglalja, hogy elpazarlod ezt a fájdalmat vagy sem. Választhatsz, hogy megkeserít vagy jobbá tesz.

Lehet, hogy ebben a pillanatban is fájdalmat érzel. Ha igen, akkor ezt mondhatod Istennek: „Arra használod ezt a fájdalmat, hogy új irányba terelj? Ezt a fájdalmat arra használod, hogy cselekvésre sarkallj? Arra használod ezt a fájdalmat, hogy megmutasd, min kell dolgoznom? Arra használod ezt a fájdalmat, hogy megóvj, valami károsabbtól? Arra használod ezt a fájdalmat, hogy növekedjem és jobban hasonlítsak hozzád? Köszönöm, hogy soha nem fogod elpazarolni a fájdalmam. Kérlek, segíts abban, hogy bízzak benned, miközben hittel követlek."

Bármilyen fájdalmat is élsz át, engedd, hogy Jézus Krisztus gondoskodó karjaiba vezessen!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Szerinted miért választják egyes keresztények a keserűséget ahelyett, hogy bíznának abban, hogy Isten a fájdalmukat jóra fordítja?
• Hogyan bátoríthatsz valakit, aki fájdalmat él át anélkül, hogy rávilágítanál arra, amin éppen keresztül megy?
• Mit mondanál annak, aki megkérdőjelezi, miért engedi meg Isten, hogy a keresztények szenvedjenek?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.27.)