„Aki pedig versenyben vesz részt, mindenben önmegtartóztató: azok azért, hogy elhervadó koszorút nyerjenek, mi pedig azért, hogy hervadhatatlant. Én tehát úgy futok, mint aki előtt nem bizonytalan a cél.” (1Kor 9,25-26).

Tudtad, hogy versenyben veszel részt?

Pál korinthusiakhoz írt első levele 9. fejezetének 24.-től 26.-ig tartó verseiben, a Biblia szerint: „Nem tudjátok-e, hogy akik versenypályán futnak, mindnyájan futnak ugyan, de csak egy nyeri el a versenydíjat? Úgy fussatok, hogy elnyerjétek! Aki pedig versenyben vesz részt, mindenben önmegtartóztató: azok azért, hogy elhervadó koszorút nyerjenek, mi pedig azért, hogy hervadhatatlant. Én tehát úgy futok, mint aki előtt nem bizonytalan a cél.”

Miközben futsz a versenyen, nem szeretném, hogy félreállj, vagy, hogy az árokban végezd. Azt szeretném, hogy célba érj és megnyerd a főnyereményt!

A katonához hasonlóan a sportoló is három dolgot tanít nekünk arról, hogyan hozzuk ki a legjobbat magunkból:

1. Akarnod kell a győzelmet!
Ez a különbség az alkalmi keresztény és az elkötelezett keresztény között. Van különbség egy versenyszerűen golfozó és egy alkalmi golfozó között? Ó, igen. Az elkötelezett golfozó azért játszik, hogy nyerjen. Az alkalmi golfozó csak szórakozik a szabadidejében. A különbség abban van, hogy ki milyen komolyan veszi a versenyt.

Ha nyerni akarsz az életben, az nem fog véletlenül vagy erőfeszítés nélkül megtörténni. 
Mennyire veszed komolyan, hogy az légy, akinek Isten teremtett?

2. Fegyelmezned kell magad!
Egyetlen sportoló sem válik profi sportolóvá edzés nélkül. Gyakorlás nélkül nem lesz jártasságod. A nagysághoz fáradságos út vezet.
Mi az a néhány dolog, amiről lemondhatsz, hogy több időt tölthess Istennel, hogy többet adhass, és, hogy többet szolgálhass és mindinkább az lehess, akinek Isten szeretne látni?

3. Összpontosítanod kell a jutalomra!
Ha felismered, hogy az életednek van értelme, és „megéri" az, amit a végén kapsz, akkor óriási fájdalmat és fegyelmezettséget tudsz elviselni.

A Zsidókhoz írt levél 12. fejezetének 1. és 2. versei szerint: „Állhatatossággal fussuk meg az előttünk levő pályát. Nézzünk fel Jézusra, a hit szerzőjére és beteljesítőjére, aki az előtte levő öröm helyett – a gyalázattal nem törődve – vállalta a keresztet, és az Isten trónjának a jobbjára ült.”
Ne veszítsd szem elől a jutalmat: örökkévalóságban együtt lenni Jézus Krisztussal!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Azok az emberek, akikkel együtt dolgozol, vagy együtt jársz iskolába, elkötelezett vagy alkalmi kereszténynek neveznének téged? Miért?
• Életed mely területén kellene fegyelmezettebbé válnod?
• Milyen gyakorlati módszerekkel tudod „a szemed Jézuson tartani”?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.04.03.)

„A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk, ha meg nem lankadunk.” (Gal 6,9)

Sokféle dolog akadályozhatja meg, hogy teljesítsd az életfeladatodat. Az évek során sokat gondolkoztam azon, hogy a legnagyobb ellenség a csüggedés, vagy a halogatás. Ha a Sátán nem tud rávenni arra, hogy feladd az életed küldetésért, akkor megpróbál rávenni arra, hogy halogasd azt.

Pál apostol azt tanítja, hogy ellen kell állni a csüggedésnek: „Ne fáradjunk bele abba, hogy azt tegyük, ami jó. Éppen a megfelelő időben fogjuk learatni az áldás termését, ha nem adjuk fel” (Gal 6,9 NLT). Bele szoktál fáradni abba, hogy azt tedd, ami jó? Azt hiszem, mindannyian belefáradunk. Néha úgy tűnik, könnyebb a rosszat tenni, mint a helyeset. De pontosan ilyenkor kell visszautasítanod a csüggedést.

Ha elbátortalanodsz, nem leszel hatékony. Amikor csüggedt vagy, a saját hited ellen dolgozol. Amikor csüggedt vagy, olyan, mintha azt mondanád: „Ezt nem lehet megcsinálni”. Ez éppen az ellentéte annak, amikor azt mondod: „Tudom, hogy Isten képes rá, mert azt mondta”.

Miközben azon gondolkodsz, hogy mennyire állsz ellen a csüggedésnek, tedd fel magadnak a következő kérdéseket:

• Hogyan kezelem a kudarcot?
• Amikor a dolgok nem úgy mennek, ahogyan én szeretném, rosszkedvű leszek?
• Amikor nem úgy mennek a dolgok, ahogy én akarom, elkezdek panaszkodni?
• Befejezem, amit elkezdtem?
• Mennyire vagyok kitartó?

Ha elbátortalanodtál, itt az ideje, hogy ellenállj. Ne add fel harc nélkül. Kitartás és erőfeszítés nélkül soha semmi érdemleges nem történik.

Amikor egy művész szobrot alkot, folyamatosan dolgoznia kell rajta. Nem úgy van, hogy a egyetlen nagy ütést mér a vésőre , és hirtelen minden felesleges kő leesik, és előáll egy gyönyörű remekmű. Folyamatosan üti, ütögeti, faragja a követ.

Ez igaz az életre is. Ami igazán értékes, az sohasem jön könnyen. Folytatnod kell a küzdelmet, menned kell előre, és lépésről lépésre az életed Isten kegyelmének mesterművévé válik.

Tény, hogy a nagy emberek valójában csak hétköznapi emberek, rendkívüli elszántsággal. A nagyszerű emberek nem tudják, hogyan kell feladni. Legközelebb, amikor csüggedtnek érzed magad, emlékezz arra, hogy Isten veled van, Isten érted van, és ha nem adod fel, áldást fogsz aratni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Mit árul el a hitedről a nehéz helyzetekhez való hozzáállásod?
• Miről voltál kész lemondani?
• Hogyan segíthet Isten Igéje a kitartásban? Kihez fordulhatsz ma az életedben, hogy bátorítson téged a folytatásra?

*(Daily Hope by Rick Warren - 2025.03.01.)

Ha még nem hiszel Jézusban és nem kötelezted el magad, hogy követed őt, miért várnál még?

Néha keményen meg kell dolgoznod azért, hogy napról napra a helyes dolgot tedd, anélkül, hogy elcsüggednél. De nem kell keményen megdolgoznod az üdvösségedért. Valójában nem érdemelheted ki Isten szeretetét, és nem dolgozhatsz meg a mennybe jutásodért.

Az üdvösség ajándék! A Biblia azt mondja: „Kegyelemből üdvözültetek, hit által – és ez nem tőletek van, hanem Isten ajándéka, nem cselekedetekből, hogy senki se dicsekedjék” (Efe 2,8-9 NIV).

Ha készen állsz arra, hogy átadd Jézusnak az életedet, akkor imádkozd ezt az imát:

„Drága Jézusom, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megismerem életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem az én cselekedeteimből. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak.

Életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

"Minden munkátokat szívvel-lélekkel végezzétek, mint akik nem embereknek, hanem az Úrnak dolgoztok."
Kolossé 3,23

Isten szeretné megáldani a munkádat.

Nem számít, hogy mivel keresed a kenyeredet, ha úgy látsz hozzá, hogy ezzel Istent dicsőíted, akkor azt Ő megáldja. Akár utcaseprő vagy, akár egy vállalkozást vezetsz, Isten arra hív, hogy a munkát ne csak feladatként kezeld, hanem neki szóló felajánlásként.

Ez azt jelenti, hogy az igazi főnököd nem a felettesed, hanem Isten!

Képzeld el, hogy egy szállodában dolgozol, és egy olyan szobát takarítasz ahol maga Jézus szállt meg. Nem a legjobbat akarnád kihozni magadból? Természetesen! Minden feladatot - legyen az egy autó megjavítása, egy szerződés megkötése, vagy egy pelenkázás - úgy kezelj, mintha érte tennéd! Luther Márton -, aki a protestáns reformációt elindította - azt mondta, hogy még a tehénfejés is dicsőítheti Istent, ha jó szívvel végzik.

Kevéssé lelkesedsz a munkád iránt? Ha nem szívből dolgozol, akkor lehet, hogy rossz munkát végzel. Az élet túl rövid ahhoz, hogy olyan munkával töltsd, amit nem tudsz teljes szívvel végezni. A Biblia azt mondja, hogy "Minden munkátokat szívvel-lélekkel végezzétek" (Kolossé 3,23).

Ha őszintén megpróbáltad teljes szívvel végezni a munkád, de egyszerűen nem megy, akkor lehet, hogy itt az ideje a váltásnak. Isten azt akarja, hogy a munkád istendicsőítés legyen, és ezzel magasztald őt és áldás lehessen neked is!

Isten megáldja azt a munkát, ahol van:

Tervezés

A Példabeszédek 21. fejezetének 5. verse szerint: „A szorgalmasnak a tervei csak hasznot hoznak, de mindenki, aki elsieti a dolgát, csak ínségbe jut”. Amikor elkészíted a terveket és keményen dolgozol, akkor Isten megáld abban. Nem fog azonban megáldani, ha folyton meg akarod spórolni a munkát, vagy csak a minimumra törekszel.

Kezdeményezőkészség

A Példabeszédek 10. fejezetének 4.verse azt tanítja: „Aki lustán dolgozik, elszegényedik, de a szorgalmas munka meggazdagít”. Ne várj arra, hogy a lehetőségek jöjjenek hozzád - inkább elszántan keresd őket!

Becsületesség

Legyél becsületes minden ügyedben! A Message angol bibliafordítás a Példabeszédek 16. fejezetének 11. versében arra emlékeztet minket, hogy: „Istennek fontos a becsületesség a munkahelyen; csináld úgy mintha ő tenné!”. Fizesd be az adódat, bánj tisztességesen másokkal, és cselekedj feddhetetlenül!

Összpontosítás

Maradj elkötelezett! A Példabeszédek 12. fejezetének 11. verse szerint: „Aki gondosan műveli a földjét, jóllakik a termésével, aki viszont elpocsékolja az idejét, az ostoba". Ragaszkodj a céljaidhoz, ne hagyd, hogy bármi is elvonja a figyelmedet!

Kitartás

Ne add fel egykönnyen! A Példabeszédek 13. fejezetének 11. verse azt mondja: „A könnyen szerzett vagyon elfogy, de aki keze munkájával gyűjt, az gyarapodik". A kemény munkával felépített vagyon tartós, ellentétben a gyorsan megszerzett gazdagsággal, ami ugyanolyan gyorsan eltűnik.

A munka, amikor teljes szívvel és a fenti elvek szerint végzed, Istentiszteletté válik, amit Isten bőségesen megáld.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A jelenlegi munkádban úgy érzed, hogy „teljes szívvel” dolgozol? Miért, vagy miért nem?
• Mi kellene ahhoz, hogy „teljes szívvel” tudj dolgozni? Mielőtt munkahelyváltást fontolgatnál, kérdezd meg magadtól, hogy szükséged van-e a szívedben vagy a hozzáállásodban változásra!
• Az Isten által megáldott munka öt jellemzőjét tekintve (tervezés, kezdeményezőkészség, becsületesség, összpontosítás, kitartás), melyik az a terület, amiben most erős vagy? Melyik az a terület, amiben fejlődhetnél?

* (Daily Hope by Rick Warren - 2025.02.07.)

„Aztán Rebekának arany és ezüst ékszereket és ruhákat adott. Drága ajándékokat adott a bátyjának és az anyjának is.” 1Mózes 24,53 (NCV fordítás)

Ma befejezzük utazásunkat Eleázár történetén keresztül, és azon a nagy célon keresztül, hogy segítsen gazdájának, Ábrahámnak feleséget találni Ábrahám fiának, Izsáknak.

Azt már megtanultuk, hogy ahhoz, hogy sikeresek legyünk a célok elérésében, szükség van rá:

• Meg kell határoznod a jelenlegi helyzetedet
• Pontosan leírni, hogy mit akarsz
• Találni egy ígéretet Istentől
• Kérj tőle segítséget
• Azonosítsd az akadályokat
• Készítsen lépésről-lépésre tervet
• Légy türelmes és kitartó

Az utolsó két lépés a következő: Be kell vonnod egy csapatot támogatásra, és hajlandónak kell lenned megfizetni az árát.

Először is, kérj fel egy csapatot a támogatásra. Egyedül sosem fogod megvalósítani az elképzelésedet. A siker sosem egyszemélyes show. Más embereket is be kell vonnod. Csapatmunkára és együttműködésre van szükség.

Egy afrikai közmondás szerint: „Ha gyorsan akarsz menni, menj egyedül. Ha messzire akarsz menni, menj el együtt.”

Eleázár ezt tette. Segítségül hívta Rebeka szüleit és rokonait. Megszerezte a körülötte lévő emberek együttműködését.

A Biblia azt mondja: „Egy egyedül álló embert megtámadhatnak és legyőzhetnek, de ketten egymás mellé állhatnak és győzhetnek. Hárman még jobbak, mert a háromszorosan fonott zsinór nem szakad el könnyen” (Prédikátor 4,12 NLT fordítás).

Az utolsó dolog, amit egy álom megvalósításához meg kell tenned, ez: Hajlandónak kell lenned megfizetni az árát. Egy álom megvalósításának mindig van ára; minden cél elérésének mindig van ára.

A Biblia szerint Eleázár hajlandó volt megfizetni az árat: „Akkor Rebekának arany és ezüst ékszereket és ruhákat adott. Drága ajándékokat adott a bátyjának és az anyjának is” (1Mózes 24,53 NCV fordítás).

A nagy célok nagy áldozatot követelnek. Kérdezd meg magadtól: „Mennyibe kerül ez? Mit vagyok hajlandó fizetni? Megéri az árát?”

Hadd adjak néhány tanácsot. Soha ne vágyj egy másik ember sikerére anélkül, hogy előbb ne tudnád meg, mit adtak fel érte. Lehet, hogy az egészségüket, a családjukat vagy a tisztességüket adták fel. Talán még Istenről is lemondtak.

Vannak dolgok, amiket nem érdemes feladni. De vannak olyanok, amelyeket érdemes feláldozni egy nagyobb cél érdekében.

Barátaim, észrevettem, hogy sokan első osztályú hűséget vállalnak másodosztályú ügyekért. Nektek első osztályú odaadást kell adnotok első osztályú ügyeknek.

Az életetek legnagyobb hasznát az adja, ha olyan dolgokba fektetitek, amelyek túlélnek. Tedd életed hátralévő részét a legjobbá az életedből.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Hajlamos vagy egy csapattal körülvenni magadat, hogy támogassanak, vagy egyedül mész az életben?
• Ha megnézed a célt, amit ma üldözöl, mi lesz az ára annak, hogy elérd? Megéri az áldozatot?
• Láttál már olyat, akinek az álma nem érte meg az áldozatot? Mikor láttál már valakit, aki áldozatot hozott egy méltó célért?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.29.)

„De ezek a dolgok, amiket tervezek, nem fognak azonnal megtörténni. Lassan, kitartóan, biztosan közeledik az idő, amikor a látomás beteljesedik. Ha lassúnak tűnik is, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok biztosan meg fognak történni. Csak várd türelemmel! Egyetlen napot sem fognak késni!” Habakuk 2:3 (TLB fordítás)

Ha nem készítesz terveket, akkor csak sodródni fogsz az életben. Ahogyan azt 1Mózes első könyve 24. fejezetéből megtudhattuk, Eleazar története hasznos lépésenkénti segítséget nyújt ahhoz, hogy eljussunk oda, ahová szeretnénk.

Már megtanultuk, miért fontos, hogy:

• Meghatározzuk a jelenlegi helyzetünket
• Pontosan megfogalmazzuk, hogy mit akarunk
• Találjunk ígéretet Istentől
• Kérjük Isten segítségét
• Azonosítsuk az akadályokat
• Készítsünk egy lépésről-lépésre felépített tervet

Ma egy következő lépést fogunk megvizsgálni: Legyünk türelmesek és kitartóak.

Életünk nagy céljainak elérése nem megy egyik napról a másikra. Minél nagyobb a cél, annál hosszabb időbe telik az elérése. Minél jelentősebb a cél, annál több időt és energiát igényel. A célok eléréséhez idő és fegyelem szükséges.

Türelem, állhatatosság, elszántság és kitartás nélkül még egyetlen nagy dolog sem valósult meg. Azt javaslom, hogy tűzz ki nagy célokat magad elé, és életed hátralévő részét töltsd azzal, hogy ezeknek élsz.

Eleazar ezt tette. Az 1Mózes 24:21-ben ezt olvassuk: „A szolga csendben figyelte [Rebekát], és azon töprengett, vajon az Úr sikeressé teszi-e a küldetésében, vagy sem” (NLT fordítás). Az 1Mózes 24:33-ban pedig ez áll: „Aztán ételt szolgáltak fel. Ábrahám szolgája azonban így szólt: „Nem akarok enni, amíg el nem mondom, miért jöttem”. 'Rendben van', mondta Lábán, 'mondd el'” (NLT fordítás).

Ez a szolga a türelem és a kitartás jó példája.

A lényeg a következő: ahhoz, hogy elérd a céljaidat, meg kell tanulnod, hogyan késleltesd az elégedettség elérése iránti vágyadat.

A sikeres és a sikertelen emberek között az a különbség, hogy a sikeres emberek olyan dolgokat tesznek meg, amikre a sikertelen emberek nem hajlandóak.

A sikeres emberek gyakran tesznek olyan dolgokat, amihez nincs kedvük. A sikeres emberek tudják, hogyan kell késleltetni az elégedettség iránti vágyukat. Előbb elvégzik a helyes és nehéz dolgokat, és csak azután azt, ami szórakoztató és élvezetes.

Az Élő Biblia parafrázisban ezt olvassuk: „De ezek a dolgok, amiket tervezek, nem fognak azonnal megtörténni. Lassan, kitartóan, biztosan közeledik az idő, amikor a látomás beteljesedik. Ha lassúnak tűnik is, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok biztosan meg fognak történni. Csak várd türelemmel! Egyetlen napot sem fognak késni!” Habakuk 2:3 (TLB fordítás)

Isten azt mondja valamire, hogy meg fog történni - de ez eltart egy ideig. Az érettség egyik jele, hogy megtanuljunk különbséget tenni a nem és a még nem között.

Istent jobban érdekli, hogy mi vagy, mint az, hogy mit teszel. Sokkal jobban érdekli a jellemed, mint a karriered. Mert nem a karrieredet viszed a mennybe. A jellemedet viszed magaddal. Tehát miközben te a célod elérésén dolgozol, Isten rajtad dolgozik.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj valami nagy dologra, amit elértél. Mennyi időbe telt, amíg elérted?
• Hogyan munkálkodott rajtad Isten, miközben a célodért dolgoztál?
• Ha a mai nagy céljaidra gondolsz, mi az a nehéz dolog, amit meg kell tenned az előtt a szórakoztató dolog előtt, amit szeretnél megtenni?

Isten azt akarja, hogy a családjának tagja légy.

Isten azért teremtett téged, hogy szeressen, és az egyik hely, ahol ezt a legvilágosabban láthatod, az a kereszt. Jézus halála és feltámadása által Isten lehetővé tette, hogy örökre a családjához tartozz. Nem számít, mit tettél, vagy merre jártál, Isten örökkévaló családjában már készen áll és vár rád egy hely. A meghívás tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz? Ezzel az imával elkezdheted: „Uram, tudom, hogy amikor meghalok, számot fogok adni neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és az én tervem szerint éltem, nem a te terved szerint. Szeretném, ha ez mostantól megváltozna. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

„Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindenért, amit rosszul tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem.

„Jézusom, köszönöm, hogy elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus, és elfogadlak Uramnak és Megváltómnak. És hiszem, hogy megtartod ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)