Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Tudjuk, hogyan végződik a történet

2021. július 06. 03:00 - daniella_89

51arblsss2l_ac_sl1001.jpg"Hirdetni fogják az Isten királyságáról szóló jó hírt az egész világon, minden nemzetnek. Azután jön el a vég" (Mt 24,14 NCV fordítás).

A történelem befejezése elkerülhetetlen.

Hiszem teljes szívemből. Ez egy megmásíthatatlan tény. Befejezett. Elvégeztetett. Nincs több kétség. Elolvastam az utolsó fejezetet.

Isten igéje elmondja nekünk, hogyan lesz vége. Egy nap Isten mindent befejez itt a Földön, és elviszi a gyermekeit a Mennyországba, hogy mindörökre vele legyenek. A Biblia azt mondja: "Hirdetni fogják az Isten királyságáról szóló jó hírt az egész világon, minden nemzetnek. Azután jön el a vég" (Mt 24,14 NCV fordítás)

Valami nagyon fontosat fogok elmondani neked: mi nem próbálunk meg királyságot felállítani itt a Földön. A Mennyei Királyságot próbáljuk meg benépesíteni. Szeretnénk, ha minden barátunk és mindenki más is velünk lehetne a Mennyországban. Az a célunk, hogy bevigyünk embereket Isten Királyságába, hogy vele lehessenek az örökkévalóságban.

Hogyan szerzünk Istennek dicsőséget? Ő akkor dicsőül meg, ha szeretjük Őt teljes szívünkből. Akkor dicsőül meg, ha szeretünk más embereket Isten családjában. Akkor dicsőül meg, ha szeretjük a nem rokonszenves embereket is. Azzal is őt dicsőíthetjük, hogy megosztjuk az Örömhírt mindenkivel. Dicsőítjük őt, mikor bízunk benne olyan problémákban, amiknek a megoldásához csoda kell. Istennek adunk dicsőséget, mikor tudjuk, és bízunk abban, hogy a vég elkerülhetetlen, és Ő győz.

Úgy hangzik ez, mint ami alapján te is élni akarod az életedet? Ha igen, mondd el ezt az egyszerű imádságot ma:

"Drága Jézus Krisztus, szeretnék része lenni annak, amit Te a világban teszel. Hiszem, hogy használni szeretnél. Szeretnék visszatérni az első szerelmemhez: Hozzád. Szeretnék a kezeid és lábaid lenni a 21. században. Segíts hinnem, és a te hited szerint élnem. A Te nevedben imádkozom. Ámen."

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Mi az, ami meg kellene változzon az életedben, ha elhiszed, hogy Isten már megírta a történet végét, és Ő győz?
  • Milyen látszólag lehetetlen problémában vagy helyzetben van szükséged arra, hogy bízz Istenben?
  • Kivel tudod ma megosztani az evangéliumot, hogy csatlakozhasson Isten Királyságába?

 

Nem számít, mit tettél, hogy hol voltál, Isten szeretné, ha egy napon csatlakoznál hozzá az Ő örökkévaló Királyságában. Igen - van egy kész helyed Isten örök családjában, amely vár rád. A meghívás áll, az ajtó tárva-nyitva. Csak hidd-, és fogadd el!

Készen állsz? Itt egy imádság, amivel elkezdheted: "Drága Istenem, tudom, hogy mikor meghalok, számot fogok adni neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, a saját tervem szerint éltem, nem pedig a Tied szerint. Szeretnék megváltozni mostantól. Szeretnék elfordulni a bűneimtől, és odafordulni Hozzád.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért a rosszért, amit tettem, és hogy így nem kell megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásod. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg, Uram. Soha nem tudnék elég jó lenni, hogy bekerüljek egy tökéletes helyre.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnömet. Te tettél elfogadhatóvá arra, hogy bejussak a Mennyországba, és alázattal kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus. Hiszem, hogy megtartod az ígéreted, és megmentesz azonnal, biztosan, teljesen és örökérvényűen. Tudom, hogy ha elhagyom ezt a Földet, a Te Királyságodhoz fogok csatlakozni. Jézus nevében, Ámen."

Ha elmondtad ezt az imát, kérlek, írd meg nekem a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék küldeni számodra néhány segédanyagot a Jézussal való utazásod kezdetéhez.

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.29.)

1 komment

Jézus azt mondja: „Gyere úgy, amilyen vagy!”

2021. április 08. 03:00 - I. K.

Míg Jézus el nem jön - SZEMlélek

„Isten megmutatta irántunk való nagy szeretetét azzal, hogy elküldte Krisztust, meghalni értünk, amikor még bűnösök voltunk” (Róm 5,8 NLT fordítás).

Mindazt, amit Jézus érted tett, szeretetből tette. A Biblia szerint Isten azért teremtett téged, hogy szerethessen. Az egyetlen oka földi életednek, hogy Isten szeressen.

Isten nem csak azt mondta, hogy szeret téged; hanem ki is mutatta ezt. A Biblia azt mondja: „Isten megmutatta irántunk való nagy szeretetét azzal, hogy elküldte Krisztust, meghalni értünk, amikor még bűnösök voltunk” (Róm 5,8 NLT fordítás). Azt mondja: „amikor még bűnösök voltunk”. Mielőtt még te tudtad volna, hogy szükséged van Istenre, Jézus már meghalt érted.

Van egy tévhit, ami szerint meg kell tisztulnod a tetteidtől, mielőtt Istenhez juthatsz. Az emberek azt mondják: „Először néhány dolgot rendbe kell hoznom életemben, és majd azután megyek Istenhez.” Nem! Isten elé járulhatsz – a jó, a rossz és a kellemetlen – problémáiddal is.

Ez pont olyan, mint a fogorvosi látogatás előtti fogmosás. Azért teszed, hogy tisztának látszódjanak a fogaid! De vajon miért csinálunk ilyen dolgokat?

Isten azt mondja: „Nem kell megtisztulnod a tetteidtől. Hozd csak el nekem az összeset! Hozd el nekem minden problémádat és minden zűrzavart az életedből! Nálam mindenre megtalálod a választ. Gyere úgy, ahogy vagy!”

A húsvét megmutatja Isten irántad való szeretetének mélységét. A Biblia azt mondja: „Segítséget fog küldeni az égből, hogy megmentsen engem szeretete miatt” (Zsolt 57,3 TLB fordítás). Ezt tette Jézus húsvétkor. A mennyből lejött, hogy megmentsen téged szeretetével. Tehát Isten elé hozhatod problémáidat, mert szeret téged, és megvannak a megoldásai rájuk.

Ha nem cselekszel Istennek ezen jó híre alapján, akkor Jézus Krisztus halálát és feltámadását elvesztegeted, és nem hoznak változást életedben. Nem elég felismerni Isten ajándékát, el is kell fogadnod azt.

„Megmenekülsz, ha őszintén mondod: »Jézus az Úr«, és ha teljes szívedből hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból. Isten elfogad téged és megment, ha valóban elhiszed ezt, és megosztod másokkal is” (Róm 10,9–10 CEV).

Isten nem azt kéri tőled, hogy olyan ígéretet tégy, amit nem tudsz betartani. Isten azt kéri tőled, hogy higgy egy ígéretben, amit csak Ő tud betartani.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Életed mely részét próbálod megtisztítani, mielőtt Istenhez közelednél? Elhagynád ezt a szokást?
  • Mit jelent számodra a húsvét? Hogyan segít az ünneplés közelebb kerülni Istenhez?
  • Hogyan tükrözi életed azt a leírhatatlan szeretetet, amit Isten kínál számodra? Ha nem fogadtad el ezt a szeretetet, elfogadod ma?

Gyere úgy, amilyen vagy!

A Biblia azt ígéri: „Megmenekülsz, ha őszintén mondod: »Jézus az Úr«, és ha teljes szívedből hiszed, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból. Isten elfogad téged és megment, ha valóban elhiszed ezt, és megosztod másokkal is” (Róm 10,9–10 CEV fordítás).

Nem kell megtisztítanod az életedet, mielőtt Istenhez jönnél üdvösségért. Úgy kell jönnöd, amint vagy, de készen arra, hogy megbánd bűneidet, és átadd életedet Istennek. Ha készen állsz erre, mondd el a következő  imádságot:

„Kedves Jézus, megígérted, hogyha hiszek benned, akkor üdvözülök. Minden, amit valaha rosszul tettem, bocsánatot nyer, megtalálom életem célját, és egy napon befogadsz örök otthonodba, a mennybe.

Megvallom, bűnös vagyok, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Bízom abban, hogy amikor azt mondod, ha teljes szívemből hiszek benned, akkor te meg fogsz menteni. Uramként fogadlak életembe. Ma  életem minden területét átadom neked. 

Életem hátralévő részét arra szeretném használni, hogy önmagam helyett téged szolgáljalak. Másoknak is tovább akarom adni megmentő szeretetedet. Életem elkötelezem neked, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imádságot, és elfogadtad Jézust, kérlek írd meg (angolul) a rick@pastorrick.com címre! Rick pásztor szeretne neked küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen a Jézussal való utazásod kezdetén.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.04.01.)

Szólj hozzá!

A karácsony jó híre

2020. december 24. 03:00 - daniella_89

silhouette-nativity-scene-illustration_23-2148751020.jpg

„Csak egy Isten van, és Jézus Krisztus az egyetlen, aki el tud vinni minket Istenhez. Jézus igazán ember volt, és önmagát adta, hogy megmentsen minket” (1Tim 2,5 CEV).

A karácsony a jó hírről szól. De nem a különleges ajándékok jó híréről. Nem a nagy lakoma jó híréről. Nem az ünnepi zene és a gyönyörű fények jó híréről.

A karácsony Isten szeretetének a jó híréről szól.

A Biblia azt mondja, hogy mindannyiunknak óriási szüksége van Isten szeretetére. Valójában enélkül elveszett vagy. Nem tudod a helyes irányt az életedben, nem vagy védelem alatt, nem tudod megélni a valódi örömöt. A földre gyakorolható örökkévaló hatásod felfedezetlen marad, és nincs biztosítva számodra hely a mennyben.

A karácsony jó híre az, hogy Isten elküldte Jézust hozzánk a földre, hogy megkeresse és megmentse az elveszetteket. A Biblia azt mondja: „Csak egy Isten van, és Jézus Krisztus az egyetlen, aki el tud vinni minket Istenhez. Jézus igazán ember volt, és önmagát adta, hogy megmentsen minket” (1Tim 2,5 CEV).

Ha voltál már istentiszteleten, akkor valószínűleg többször hallottad a megváltás szót, de talán nem tudod, hogy valójában mit is jelent. Ez a szó olyan, mint egy gyémánt – számos különböző szögből tudod nézni, és mindig találsz rajta új oldalt. A megváltás azt jelenti:

  • Jézus azért jött, hogy megmentsen minket. Nem tudod megoldani az összes problémádat egyedül. Jézus nélkül különböző csapdákba kerülsz: mások elvárásainak akarsz megfelelni, vagy ki akarod érdemelni társaid, barátaid elismerését, vagy esetleg egy szenvedélybetegség rabja vagy. Megpróbálhatsz változtatni a helyzeten, de nincs elegendő erőd ahhoz, hogy megmenekülj. Jézus azért jött, hogy megadja neked ezt az erőt.
  • Jézus azért jött, hogy meggyógyítson minket. Mindannyian vágyunk arra, hogy gyógyulást tapasztaljunk meg az életünk azon területein, ahol veszteség ért. Vágyódunk arra, hogy Krisztus nélkül visszanyerjük az erőnket, a bizalmunkat, a jó hírünket, az ártatlanságunkat, illetve hogy helyreállítsuk az Istennel való kapcsolatunkat, pedig csak Jézus képes ezt megtenni.
  • Jézus azért jött, hogy helyreállítson minket. Sok ember azt gondolja, hogy Isten megszidja majd, ha visszatér hozzá. De Isten nem dühös rád, hanem épp ellenkezőleg: nagyon szeret téged. Más szavakkal: mérhetetlen a szeretete feléd. Jézus az első karácsonyon azért jött el a földre, hogy megbékítsen minket Istennel, hogy újra harmóniában legyünk ővele.

Idén karácsonykor ahogy körülnézel, rengeteg jót fogsz látni a karácsonyi időszakban. De ne feledd, hogy Isten szeretetének a jó híre a legjobb mind közül! Jézuson keresztül megtapasztalhatod a megmenekülést, a gyógyulást és az Istennel való kapcsolat helyreállását.

Hogyan tapasztalhatod meg a megmenekülést, a gyógyulást és az Istennel való kapcsolat helyreállását?
Nem kell elnyerned Isten szeretetét vagy bedolgoznod magad a mennyországba.

A Biblia azt mondja: „Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által – ez nem önmagatoktól van, ez Isten ajándéka – nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedhessen” (Ef 2,8-9 NIV).

Ha még nem bíztad rá magad Jézusra, és nem kötelezted el magad arra, hogy kövesd őt, miért várnál tovább? Ha készen állsz, hogy megtedd ezt a lépést és döntést hozz arról, hogy hiszel Jézus Krisztusban és követed őt, imádkozd ezt az imát:

„Drága Jézus, te megígérted, hogyha hiszek benned, megbocsátasz nekem mindent, amit elrontottam, felismerem az életem célját, és egy nap majd befogadsz a te örökkévaló mennyei otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Bízom a te szavadban, hogy kegyelemből, hit által van üdvösség – nem bármi olyasmi miatt, amit én teszek. Befogadlak az életembe mint Uramat. Ma az életem minden területét a te kezedre bízom. Te vagy az Úr a döntéseim felett.

Szeretném az életem elkövetkező részét mások szolgálatával tölteni ahelyett, hogy önmagamat szolgálnám. Átadom az életemet – kérlek, ments meg, és fogadj be a családodba! A te nevedben imádkozom. Ámen.”

Ha most elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek küldj egy e-mailt angol nyelven Rick Warrennek a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd vele. Szeretne küldeni néhány ingyenes anyagot, amelyek segítenek a Jézussal való járásod kezdetén.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • A fentiek közül – megmenekülés, gyógyulás, helyreállítás – a megváltás melyik oldala a legfontosabb az Istennel való kapcsolatodban? Miért?
  • Miért Jézus a jó hír számodra ezen a karácsonyon? Hogyan tudsz beszélni erről a jó hírről másoknak?
  • Hogyan tudnád megfelelőbben ünnepelni Jézus születésének napját?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.17.) Fordító: Habakuk, Daniella_89

Szólj hozzá!

Ha csatába indulsz, higgy abban, hogy Isten harcol érted!

2020. március 21. 03:00 - gabormel

20200321.jpg

„Ne féljetek, és ne is riadjatok meg ettől a nagy sokaságtól! Ezt a csatát nem nektek kell megvívnotok, hanem Istennek” (2Krón 20,15 NIV fordítás).

Bármelyik vízi-életmentő megmondhatja: nem menthetsz meg senkit addig, amíg saját maga próbálja kimenteni önmagát. Ha mégis megpróbálnád, téged is lehúz a mélybe. Meg kell várnod, amíg végleg feladja. Azután már könnyen megmenthető. Csak átkarolod, és kiúszol vele a partra.

Ugyanez vonatkozik az Istennel való kapcsolatunkra is. Ha egyedül próbálunk szembe nézni életünk nagy  problémáival, akkor elsüllyedünk. Isten ehelyett azt akarja, hogy hagyjuk abba az egyedül harcolást, és bízzunk abban, hogy ő segít elvégezni a feladatot.

Isten Izrael hadseregét tanította erre a leckére: három olyan ellenséges haderő készült harcolni velük, akik jelentős túlerőben voltak. De Josáfát király az aggódás helyett, Isten dicsőítésére buzdította seregét, bizalommal arra, hogy Isten megmenti őket.

Így imádkozott: „Nem tudjuk, mit kellene tennünk – csak könyörgünk a segítségedért” (2Krón 20,12 CEV fordítás).

Akkor Isten azt mondta nekik: „Ne féljetek, és ne is riadjatok meg ettől a nagy sokaságtól! Ezt a csatát nem nektek kell megvívnotok, hanem az Istennek” (2Krón 20,15 NIV fordítás).

Isten ugyanezt akarja tőled: azt akarja, hogy fejezd be a küzdelmeket, és hagyd, hogy ő harcoljon érted.

A történet tovább folytatódik A krónikák második könyvében: „Nem nektek kell harcolnotok. Csak vonuljatok fel; álljatok szilárdan, és nézzétek, hogyan szabadít meg az ÚR. [...] Ne féljetek; és ne is rettegjetek! Holnap menjetek, és nézzetek szembe velük, és az ÚR veletek lesz” (2Krón 20,17 NIV fordítás).

Nem különösek ezek a parancsok? Isten azt mondja Izrael hadseregének, hogy vonuljanak fel a csatatérre, de ne harcoljanak.

Bármivel is kell szembesülnöd ma, Isten ugyanezt kéri tőled is. Arra kér, hogy maradj meg erősen, csendben bízva benne. Azt kéri, hogy ne félj, és ne is rettegj.

Ha elfutsz az ellenségeidtől – a problémáidtól –, akkor soha nem fognak a dolgok jobbra fordulni. Isten azt akarja, hogy nézz szembe az ellenségeiddel bízva abban, hogy ő megszabadít tőlük.

Bármiért is harcolsz ma, bízz Istenben, hogy megnyeri a csatát neked!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Milyen csatát próbálsz egyedül megvívni? Szerinted mi fog történni, ha abbahagyod a harcot, és Istenre bízod annak megvívását?
  • Miért bízhatsz Istenben, hogy harcol érted? Mit tett már eddig is érted?
  • Hogyan néz ki a csendes bizalom? Mire kellene emlékezned, amikor félsz vagy rettegsz?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2020.03.14.)

Szólj hozzá!

Öt mód, ahogy Jézus védelmez és vezet

2019. március 28. 03:00 - gabormel

Célom az, hogy életet adjak, és az bőségben teljen. Én vagyok a Jó Pásztor. A Jó Pásztor az életét adja juhaiért.” (Jn 10:10-11, TLB fordítás)

028.jpg

 

A juhok alapvetően védtelen állatok, ezért a pásztor eszközöket vesz igénybe, hogy védje és gondozza juhait.  Egy botot használ az őrzésre és védelemre, és egy kampós pásztorbotot, hogy kiszabadítsa a juhokat.

 

Olyanok vagyunk, mint az elveszett juhok, Jézus azért jött a Földre, hogy Jó Pásztorunk legyen. Ahogy a pásztor fizikai eszközöket használ a terelésre és védelemre, úgy Isten is védeni és vezetni akar téged. Íme, öt mód, ahogyan ezt teszi:

 

1. Ha a fájdalmaidat Jézus elé viszed, Ő könyörületes.

 

Jézus könyörületes hozzánk, mert tudja, hogy nélküle gyámoltalanok vagyunk (Mt 9:36). Nem megsemmisít, hanem felemel. Nem vitatkozik, hanem meggyógyít.

 

Az Emberfia nem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem Ő szolgáljon másoknak, és váltságul életét adja sokakért.” (Mt 20:28, ESV fordítás)

 

2. Ha követed Őt, Jézus a helyes irányba vezet.

 

A pásztor elől megy. Élenjár, és maga után hív. Jézus nem hátulról irányítja az életedet, hanem ezt mondja: „Nézd, hogyan csinálom, nézd, hol megyek.”

 

Amikor az összes juhát kivezeti, elindul előttük, és ők követik, mert ismerik hangját.” (Jn 10:4, CEV fordítás)

 

3. Ha összezavarodsz vagy elkóborolsz, Jézus megtalál és visszahoz.

 

Amikor Jézus visszahoz az elkóborlásból, nem fog megbüntetni, de fegyelmezhet téged. Ha egy pásztornak van egy báránya, amelyik hajlamos a kódorgásra, annak gyakran összeköti a lábait, így az nem tud mozogni. Hasonlóképp tesz Isten is. Néha lesántít minket, hogy megakadályozza kóborlásunkat.

 

Ha egy embernek száz juha van, és az egyik közülük elveszik, ott hagyja a másik kilencvenkilencet a hegyen, hogy megkeresse azt az egyet.” (Mt 18:12, NCV fordítás)

 

4. Ha hibázol vagy elesel, Jézus megment és a helyes útra terel, hogy talpra állj.

 

Mint minden bárány, nemcsak mendegélünk, hanem meg is botlunk, hibázunk. Amikor bízunk Istenben, hogy hibázásainkkor Ő visszafogad és megment, akkor hűségesen mindig visszamehetünk hozzá.

 

Ha valakinek közületek van egy báránya, és az szombaton gödörbe esik, nem fogja-e megmenteni és kiemelni onnan? Mennyivel többet ér az ember, mint a juh!” (Mt 12:11-12, NIV fordítás)

 

5. Ha bízol abban, hogy megment, Jézus megtartja ígéretét, és megteszi azt.

 

Nem a te feladatod megmenteni magadat. A te feladatod csupán csak annyi, hogy fogd meg Isten kezét, és mondd: „Istenem, mindenem a Tiéd – a jóságom, a rosszaságom és a csúfságom is.” Isten sokkal jobban szeret annál, hogy ilyen esetben elhagyjon.

 

Atyám adta nekem a juhomat. Ő mindenkinél nagyobb, és nincs senki, aki el tudná lopni az én juhomat Atyám kezéből.” (Jn 10:29, NCV fordítás)

 

Isten jósága azt jelenti, hogy vezet, oltalmaz, védelmez, útbaigazít és megment. Senki más nem képes arra, hogy ezt az öt jótéteményt felajánlja neked. Ezek csak Jézustól, a mi Jó Pásztorunktól származhatnak.

 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

 

  • Milyen irányba vezet téged Jézus jelenleg? A munkádban, a családodban, a közösségedben, az egyházadban, a kapcsolataidban?
  • Mit tanultál Isten fegyelmezéséből?
  • Bízol Isten ígéreteiben, hogy soha nem hagy el téged és mindig utánad megy? Miért vagy miért nem?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2019.03.21.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása