„A felülről való bölcsesség mindenekelőtt tiszta. Békeszerető, mindig gyengéd, és hajlandó engedni másoknak. Telve van irgalommal."

(Jak 3,17 NLT fordítás)

Szeretnéd, ha a kapcsolataid átalakulnának? Akkor légy az irgalmasság ügynöke.

Íme az irgalmasság hét jellemvonása, amelyeket Isten szeretné, ha megtanulnál és alkalmaznál ezután:

1. Az irgalmasság azt jelenti, hogy türelmesek vagyunk az emberek furcsaságaival. Hogyan lehetsz türelmesebb a gyermekeiddel, a házastársaddal, munkatársaiddal vagy a barátaiddal? Kérd Istentől a bölcsességét. A Biblia azt mondja a Jakab 3,17-ben: "A felülről való bölcsesség . . . békeszerető, mindig gyengéd, és hajlandó engedni másoknak. Telve van irgalommal." (NLT fordítás)

2. Az irgalmasság azt jelenti, hogy segítesz mindenkinek körülötted, aki szenved. Nem szeretheted felebarátodat, mint önmagadat, ha nem vagy irgalmas. A Példabeszédek 3,27 azt mondja: "Amikor csak tudsz, tégy jót azokkal, akiknek szükségük van rá" (GNT) - és "tedd vidáman" (Róm 12,8 NIV).

3. Az irgalmasság azt jelenti, hogy adunk az embereknek egy második esélyt. Amikor valaki megbánt minket, általában ki akarjuk egyenlíteni a dolgot vagy csak egyszerűen leírjuk az illetőt. De a Biblia azt mondja: "Ne legyetek többé keserűek, dühösek és haragosak másokra . . . Inkább legyetek kedvesek és irgalmasak, és bocsássatok meg másoknak, ahogyan Isten is megbocsátott nektek Krisztus miatt." (Efe 4,31-32 CEV)

4. Az irgalmasság azt jelenti, hogy jót teszünk azokkal, akik bántanak minket. Az irgalmasság azt adja az embereknek, amire szükségük van, nem pedig azt, amit megérdemelnek, mert Isten ezt teszi velünk: "Szeresd ellenségeidet, tégy velük jót, és adj kölcsön nekik anélkül, hogy bármit is visszavárnál . . . Legyetek irgalmasak, miként a ti Atyátok is irgalmas." (Luk 6,35-36.)

5. Az irgalmasság azt jelenti, hogy kedves vagy azokkal, akik megsértenek téged. Inkább az kell érdekeljen, hogy az emberek megnyerjük Krisztusnak, mint a viták megnyerése. A Júdás 1,22-23 ezt mondja: „Legyetek irgalmasok azokhoz, akik kételkednek ... még akkor is, ha attól félsz, hogy bűnös életük beszennyez.” (GW)

6. Az irgalmasság azt jelenti, hogy a szeretet hídjait építjük a népszerűtlenekhez. Amikor a farizeusok megkérdezték, hogy Jézus miért eszik együtt vámszedőkkel és más népszerűtlen emberekkel, Jézus azt mondta, "Azt akarom, hogy irgalmat mutassatok, ne pedig áldozatokat. Mert nem azért jöttem, hogy azokat hívjam, akik igaznak hiszik magukat, hanem azokat, akik tudják, hogy bűnösök." (Mát 9,13 NLT)

7. Az irgalmasság azt jelenti, hogy a kapcsolatokat többre értékeljük a szabályoknál. A Róma 13,10 azt mondja: "A szeretet betölti Isten törvényének követelményeit." (NLT) Ha irgalmas akarsz lenni, helyezd az embereket a szabályok elé. Helyezd a szükségeiket az intézkedés elé. Helyezd a kapcsolatokat a szabályok elé. Válaszd a szeretetet a törvény helyett.

Az irgalom kimutatása nem mindig jön magától értetődően. Ezért a holnapi üzenetben megbeszéljük, hogy milyen konkrét módokon lehetsz irgalmas.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Miért a vitát próbáljuk megnyerni ahelyett, hogy az embereket próbálnánk megnyerni Krisztusnak?
• Ha az irgalmasság azt jelenti, hogy a kapcsolatokat többre értékeled a szabályoknál, mit kell megváltoztatnod abban, ahogyan a gyermekeiddel bánsz? Mi a helyzet a munkatársaiddal vagy azokkal, akik más politikai nézeteket vallanak mint te?
• Ezen a héten hogyan fogsz irgalmat mutatni a körülötted lévő emberek iránt, akik szenvednek?

Készen állsz arra, hogy elfogadd Isten irgalmát az életedben?

Jézus nem azért jött, hogy ítélkezzen feletted. Azért jött, hogy megmutassa az irgalmasságot neked, mert „az irgalom győz az ítélet felett.” (Jak 2,13 NIV) Lesz egy ítéletnap. De Jézus azért jött, hogy az irgalmat kínálja neked, hogy megtapasztalhasd azt az erőt és örömet, amely a vele való járásból fakad.

De van egy feltétel: Megbocsátást és kegyelmet kell kérned tőle. Az Apostolok cselekedetei 2,21 szerint: "Mindenki, aki irgalmasságot kér az Úrtól, megkapja azt, és üdvözül." (TLB)

Ha készen állsz erre, akkor kezdd azzal, hogy elmondod a következő imát:

"Drága Istenem, mélyen és tartósan szeretnék benned hinni. Megvallom, hogy vétkeztem, és szükségem van a megbocsátásodra és irgalmasságodra. Köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon a bűneimért, hogy bocsánatot nyerhessek."

"Jézus, megígérted, hogy bárki, aki hisz benned, kapcsolatba léphet veled, és örökké veled lesz a mennyben. Hiszek benned, és elfogadlak Uramnak és Megváltómnak. Kérlek, fogadj be engem a családodba, és segíts, hogy hűségesen kövesselek téged, és életem hátralévő részében neked szolgáljak. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad most ezt az imát, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem angolul egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utazásodon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.05.16.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései pont alatt további információk találhatók.)

“Boldogok az irgalmasok, mert ők irgalmasságot nyernek.” Mt 5,7

Jézus azt mondja a Máté 5,7-ben, “Boldogok az irgalmasok, mert ők irgalmasságot nyernek”.

Más szavakkal, azt kapod, amit adsz. Ha Isten áldását szeretnéd az életedre, akkor meg kell tanulnod az irgalom “szóvivőjének” lenni.

De miért várja tőled Isten, hogy irgalmas légy másokkal szemben? Miért kell irgalmasnak lenned?

Mert Isten irgalmas volt veled. Az Efézus 2,4-5 azt mondja, “Isten irgalma olyan bőséges, és irántunk való szeretete oly nagy, hogy miközben lelkileg halottak voltunk engedetlenségünkben, életre keltett minket Krisztusban. Isten kegyelméből üdvözültél” (GNT fordítás).

Isten azt akarja, hogy továbbadd a tőle kapott irgalmat.

Mert Isten azt parancsolja neked, hogy légy irgalmas. Szeretnél egy összefoglalót arról, hogy miről is szól az élet? Íme: “Az Úr megmondta neked, mi a jó. Ezt kéri tőled az Úr: tedd azt, ami helyes, szeresd az irgalmasságot, és élj alázatosan Isteneddel” (Mikeás 6,8 GW fordítás).

Mert több irgalmasságra lesz szükséged a jövőben. Mostantól fogva a mennybe kerülésedig rengeteg hibát fogsz elkövetni— szükséged lesz Isten irgalmára, amikor megteszed! De nem kaphatod meg azt, amit nem vagy hajlandó adni. Jakab 2,13 azt mondja, “Könyörülnöd kell másokon, különben Isten nem irgalmaz neked, amikor megítél. De az irgalmas ember félelem nélkül állhat ítélet elé” (NCV).

Mert az irgalom boldogsághoz vezet. Figyeld meg újra a Máté 5,7-et. Azt mondja, hogy Isten megáldja az irgalmasokat. Az “áldott” szó azt is jelenti, hogy “boldog”. Tehát minél inkább megtanulod és gyakorlod az irgalmasságot, annál áldottabb és boldogabb leszel.

Ha szeretnél elkezdeni több irgalmat adni és kapni, imádkozd ma ezt az imát:

“Mennyei Atyám, amikor a saját életem bűneire és hiányosságaira nézek, nagyon hálás vagyok az irgalmasságért, melyet nekem adtál. Irgalmas emberré akarok válni és ugyanazt a kegyelmet adni másoknak, mint te nekem. Adj nekem bátorságot az irgalom felajánlásához, még a bántó és fájdalmas helyzetekben is. És engedd, hogy a mások felé tanúsított irgalmam rád mutasson. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit jelent “szeretni az irgalmat”, ahogy a Mikeás 6,8 mondja?
• Hogyan áldott meg Isten, amikor irgalmat mutattál mások felé akkor is, amikor ez nehéz volt?
• Gondolj néhány módszerre, amellyel kegyelmes lehettél volna másokkal a múlt héten. Hogyan változtathatta volna ez meg egy adott helyzet kimenetelét?

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.05.15.)

A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.

"A gyengéd beszéd legyőzi a merev ellenállást is." Péld 25,15 (MSG)

A gyengédség meggyőző.

Ha sikeres értékesítési karriered van, akkor ezt az igazságot már ismered! Volt idő, amikor rámenős eladási módszerrel – a leghangosabb reklámmal vagy a legerősebb eladási ajánlattal – meg lehetett kötni egy üzletet, de ma már a szelídség működik. A legtöbben manapság azért vásárolnak meg valamit, mert valaki, akiben megbíznak, azt ajánlotta. Egy megbízható barát vagy eladó szelíd ajánlása sokkal meggyőzőbb, mint egy hangzatos értékesítési beszéd.

Ez nem csak az értékesítésre, de az élet szinte minden területére igaz.

A Biblia is ezt mondja újra és újra. A Példabeszédek 25:15-ben azt olvassuk: „A szelíd beszéd megtöri a merev ellenállást is.” (MSG). Megpróbálod meggyőzni egy családtagodat vagy munkatársadat, hogy megtegyen valamit, aminek mereven ellenáll? Gyengéd szavakkal, és nem rámenős taktikával fogsz átjutni az ellenállásukon.

A saját szolgálatom során mindenkit rá akarok venni, aki hall engem, hogy éljen Jézusért, de ezt szelíd módon kell tennem. Ha úgy állnék oda az emberek elé, hogy kiabálok velük, végül nem hallgatnának rám. De a szelídség meggyőző.

A Példabeszédek 25,15 egy másik fordítása ezt így mondja: „A szelíd szó eljut a keményfejűekhez is.” (NCV). Mit jelent ez számodra? Ha szülő vagy, esetleg tanár az üvöltözés a gyerekkel soha nem működik. A harag és a frusztráció csak félelmet, haragot és ellenállást kelt. Mi működik? A gyengéden fegyelmező szeretet.

Ugyanennek a versnek egy másik fordítása: „Türelemmel a fejedelmet is rá lehet beszélni, és a szelíd szó a csökönyösséget is megtöri.” (Példabeszédek 25,15). Sokan nem élünk olyan kultúrákban, ahol fejedelem, vagy uralkodó van, de mindannyiunk életében van valamilyen főnök, vezető, vagy tekintély. Ez a fordítás arra emlékeztet bennünket, hogy szelídséggel még a felettünk hatalmat gyakorlókat is meg tudjuk győzni.

A Biblia ezt mondja a Példabeszédek 16,21-ben: „A bölcs, érett ember a megértő személyiségéről ismert. Minél kellemesebbek, kedvesebbek a szavai, annál meggyőzőbbek” (GNT).

Ebben a versben kapcsolat van a „kellemes, kedves” és a „meggyőző” szavak között. Ha meggyőző akarsz lenni, először kellemesnek, kedvesnek kell lenned.

Kedvesnek, kellemesnek lenni az érettség jele. A bolondok durvák és kellemetlenek. Minél bölcsebb és érettebb vagy, annál kellemesebb, kedvesebb és pozitívabb lesz a beszéded.

Ne feledd: Soha nem vagy meggyőző, ha durva vagy. A gyengédség meggyőző.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mikor voltál valakivel inkább durva, mint gyengéd? Mi lett az eredménye?
• Hogyan vett rá valakinek a szelídsége arra, hogy megtegyél valamit?
• Kit ismersz, aki gyengéd? Hogyan tudnál te is hasonlítani rá?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2023.05.05.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Mivel nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók, a láthatatlanok pedig örökkévalók.” (2Kor 4,18)

Amikor egy olyan álmot követsz, amit Istentől kaptál, elkerülhetetlen, hogy eljuss egy pontra, ahol úgy tűnik, a dolgok kicsúsznak a kezedből és nincs kiút. Istentől jövő csoda nélkül ez reménytelen helyzet. Isten zsákutcájában álldogálva növekszik a hited.

Amikor vakvágányhoz érsz, hit kell hozzá, hogy szembenézz a valósággal.

A legrosszabb dolog, amit tehetsz ilyen esetben az, hogy azt színleled, nincs gond. Hinni nem azt jelenti, hogy tagadod a valóságot. A hit nem mondja, hogy “nem fáj” amikor valójában neked igen. Nem mondja, hogy “nem bántok” miközben azt teszed. Nem mondja, hogy “boldog vagyok” miközben gyászolsz. Ez nem hit. Ez hazugság!

A hit a tényekkel való szembenézést jelenti anélkül, hogy azok elcsüggesztenének, mert tudod, hogy Isten nagyobb, mint a probléma.

Van a Kereszténységnek egy csoportja, ami alapvetően azt mondja, hogy tagadd le minden problémádat. Csak egy pozitív vallomásod legyen. Nevezd el és állítsd. De ez a fajta gondolkodás nem Jézustól jön. Ez inkább Pollyannát tükrözi, egy kitalált karaktert, akinek irreális életszemlélete csak a pozitívumot látja, miközben teljesen figyelmen kívül hagyja a negatívat. Pollyanna nem éppen jó teológus.

Ha van hited, nem kell tagadnod a valóságot. A hit anélkül szembesül a valósággal, hogy elbátortalanítaná. Amikor van hited, tudod, hogy Isten képes megváltoztatni a helyzetet.

Nem építhetsz családot Pollyanna-fantáziára — de hitre igen. Nem építhetsz üzletet a fantáziára — de hitre igen. Nem alapozhatod az életet fantáziára — de hitre igen.

Hogyan teheted? Túllátva a körülményeiden: “Mivel nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók [a probléma], a láthatatlanok [Isten ereje] pedig örökkévalók” (2Kor 4,18).

Ha a világra tekintesz, szorongani fogsz; mindenhol gondok vannak! Ha magadba nézel, akkor depressziós leszel, mert sok dolog van az életedben, amin változtatni kell. De ha Jézus Krisztusra nézel, akkor nyugalmad lesz. Amire összpontosítasz, az alakítja a valóságod megjelenését.

Ha elkezdesz a problémáidra figyelni, elsüllyedsz. De ha Jézusra nézel — ha inkább a Megváltódra tekintesz, a nehézség helyett — akkor sikerülni fog.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen módon építetted az életed a fantáziára, mert féltél szembenézni a valósággal?
• Ha már szembesültél a valóságod tényével, mit gondolsz, mit vár tőled Isten?
• Gyakorlatilag mit jelent az, hogy a nehézségek helyett a Megváltóra koncentrálsz?

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.04.23.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Isten előre elhatározta hogy saját családjába fogad minket azáltal, hogy Jézus Krisztuson keresztül magához visz. Ez az, amit tenni akart és ez örömöt okozott neki.” (Efézus 1,5 NLT fordítás)

Isten mindig munkálkodik a világban. De a legfontosabb dolog, amit tesz, az, hogy családot épít, és ezt azért teszi, hogy örökké szerethesse családtagjait.

Isten már azóta tervezi családját, amióta megalkotta a világegyetemet. Valójában, ha Isten nem akarna családot, az egész univerzum nem is létezne! Minden, ami a történelem során történt és történik, Istenek az univerzummal kapcsolatos céljához képest teljesen mellékes, mert Isten családot akar.

A Bibliában, Pál apostol az efézusiakhoz írt levelében, az 1. fejezet 5. versében azt mondja “Isten előre elhatározta hogy saját családjába fogad minket azáltal, hogy Jézus Krisztuson keresztül magához visz. Ez az, amit tenni akart és ez örömöt okozott neki” (NLT fordítás).

Egy családba kétféleképpen kerülhetsz be: beleszületsz, vagy örökbe fogadnak. Isten mindkét utat megmutatja az üdvösség szimbólumaként a Bibliában. Amikor Jézus Krisztusba veted a hitedet, akkor újjászületsz és ugyanakkor befogadnak Isten családjába is.

Minden emberi család ideiglenes. De Isten családja, a lelki családod — az egyház — állandó. Örökké fog tartani, hiszen azokból az emberekből áll, akik azért vetették hitüket Jézus Krisztusba, hogy megmentse, üdvözítse és átformálja őket.

A Biblia a Zsidókhoz írt levél 2. fejezetének 11. versében azt mondja, “Jézus és az általa megszentelt nép ugyanahhoz a családhoz tartozik. Ezért nem szégyelli őket testvéreinek nevezni” (CEV fordítás).

Érted ezt? Jézus nővérének vagy bátyjának akar hívni!

Isten családjának tagjává válni ingyenes ajándék. A Római levél 6. fejezet 23. verse  azt mondja, “Mert a bűn zsoldja a halál, de Isten ajándéka az örök élet Krisztus Jézusban, a mi Urunkban”..

Jézus az életét adta érted azzal, hogy meghalt a kereszten. És ezt azért tette, hogy a múltad bűnei megbocsátódjanak, hogy legyen célja életednek, és, hogy legyen otthonod a Mennyben.

Az Atyaisten azt akarja, hogy családja még inkább olyanná váljon mint ő. Tehát, amikor elfogadod a megváltás ajándékát, elkötelezed magad arra, hogy nem csak Istent szereted teljes szívedből, hanem családja minden tagját is - mert Isten maga a szeretet.

Isten folyton családja építésén dolgozik. Ez azt jelenti, hogy bármikor csatlakozhatsz ehhez a családhoz!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Szerinted mit akar Isten, hogyan tükrözze vissza a földi családunk az ő örökkévaló családját?
• Milyen módon segíted te Isten gyülekezetének építését és növekedését? Mit gondolsz, milyen új utakra hív Isten, hogy segítsd egyháza építését?
• Miért jó hely a gyülekezet arra, hogy megtanuljuk, hogyan kell Jézushoz hasonlóan szeretni az embereket?
  
  

A meghívás Isten családjához tárva-nyitva áll

Nem számít, mit tettél vagy merre jártál, helyed van Isten örökkévaló családjában. A helyed készen áll és vár rád. Csak higgy és fogadd el!

Készen állsz? Kezdd ezzel az egyszerű imával: “Drága Istenem, tudom, amikor meghalok, számot fogok adni neked életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Azt akarom, hogy ez most azonnal megváltozzon. El akarok fordulni a bűneimtől és hozzád akarok menni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, aki azért halt meg, amit én helytelenül cselekedtem, és a bűneimért nem nekem kell megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg megbocsátásodat és csak a te kegyelmed menthet meg, Uram. Soha nem lehetek elég jó ahhoz, hogy egy tökéletes helyre, a Menybe kerüljek.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szerettél, hogy minden bűnömet magadra vetted és ezzel elfogadhatóvá tettél a Menny számára. Arra kérlek, ments meg. Hiszek benned, Jézus. Hiszem, hogy be fogod tartani ígéretedet, és azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy elfogadd Jézust, kérlek küldj nekem egy (angol) e-mailt a rick@PastorRick.com címre és tudasd velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös úton.

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.04.06.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)