„Isten... megadta nekünk azt a kiváltságot, hogy újjászülessünk, így most már Isten családjának tagjai vagyunk.”
(1 Péter 1,3 TLB fordítás)

A gyülekezet nem egy hely, ahová elmész, és nem is egy esemény, amelyen részt veszel. A gyülekezet egy lelki család, amelyhez tartozol – és ez a legfontosabb dolog a földön.

Miért olyan fontos a gyülekezet? Mert ez Isten családja. Valójában az élet legnagyobb kiváltsága az, hogy Isten családjának tagja lehetsz és az, hogy azt mondhatod: „Isten családjának tagja vagyok. Isten gyermeke vagyok.”

A Living Bible szabad fordításában ez így hangzik: „Isten ... megadta nekünk azt a kiváltságot, hogy újjászülessünk, így most már Isten saját családjának tagjai vagyunk” (1 Péter 1,3).

Amikor megszülettél, azonnal az emberi faj részévé váltál. Ez nem a te döntésed volt. De a lelki családodat te magad választhatod meg. Amikor úgy döntesz, hogy elfogadod Jézust Megváltódnak, akkor lelkileg újjászületsz, és Isten családjának tagjává válsz.

Az egyik előnye annak, hogy Isten családjába születtél, Timóteus első levelének 3. fejezetében, a 15. versben található: „[Isten] családja az élő Isten egyháza, az igazság támasza és alapja” (NCV fordítás). Ha olyan területen élsz, ahol földrengések vannak, tudod, milyen fontos egy háznak a jó alap. Ugyanígy, egy gyülekezeti család támogatásával nem fogsz összeomlani, amikor az életed földrengései elkerülhetetlenül bekövetkeznek.

A földön végül minden megsemmisül – kivéve a gyülekezetet. Semmi sem tart örökké: sem az üzleti élet, sem az iskola, sem a kormány, sem az ország. De a gyülekezet örök, mert azt Jézus építette, és ő olyan családot akart építeni, akivel eltöltheti az örökkévalóságot.

Jézus a Máté evangéliumának 16. fejezetében, a 18. versben azt mondta: „én ezen a kősziklán építem fel egyházamat, és a pokol kapui sem fognak diadalmaskodni rajta.”

Egy bizonytalanságokkal teli világban dönts úgy, hogy életedet az egyetlen biztos alapra építed: Isten családjának biztonságos alapjára!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen módon lehet, hogy a templom csak egy helyszín, ahová „elmész”, ahelyett, hogy egy olyan hely lenne, ahová „tartozol”?
• Hajlamos vagy-e identitásodat a családodra, a karrieredre, a barátaidra, a tulajdonodra, a politikai pártodra – vagy bármi másra – alapozni, ahelyett, hogy arra az igazságra alapoznád, hogy Isten gyermeke vagy?
• Hogyan motivál téged a hited közzétételére az a tudat, hogy a földön minden el fog pusztulni – Isten gyülekezetének kivételével?

Csatlakoztál már Isten családjához?

Ha készen állsz arra, hogy megbízz Isten üdvösségre vonatkozó ígéretében, és csatlakozz az Ő lelki családjához, akkor mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden bűnömet megbocsátod, meg fogom ismerni életem célját, és egy nap befogadsz engem örök otthonodba, a mennybe.
Megvallom, bűnös vagyok, és befogadlak az életembe, mint Uramat és Megváltómat. Ma életem minden részét átadom neked. Követni akarlak téged, és azt tenni, amit te mondasz.
Jézus, hálás vagyok a szeretetedért és az áldozatodért, amely lehetővé teszi, hogy csatlakozzak hozzád a mennyben. Tudom, hogy nem érdemlem meg. Hálás vagyok, hogy nem kell kiérdemelnem vagy megdolgoznom az üdvösségemért, mert tudom, hogy az lehetetlen. Az életem hátralévő részét nem magamnak, hanem neked akarom szentelni. Alázatosan rád bízom életemet, kérlek, ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen neked elindulni Jézussal való utazásodon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2026.01.23.)

"Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akiket örök elhatározása szerint elhívott." (Róm 8,28)

Amikor lesújt egy tragédia, amikor padlóra kerülsz, amikor az életed darabokra hullik, amikor minden rosszul sikerül, akkor a leginkább tipikus reakció az nem más, mint a magyarázat keresése.

Sajnos a magyarázatok soha, de soha nem vigasztalnak. Még ha kapnál is magyarázatot a fájdalmadra, az nem venné el a kínt. Nem rövidítené le és nem is csökkentené a bánatodat. Nem lennél kevésbé hajlamos a neheztelésre sem. 

Szóval, ne pazarold az időd arra, hogy kitaláld "miért". Miért? Először is, az agyunk nem elég nagy ahhoz, hogy mindent megértsünk, ami a világban zajlik. Olyan, mintha egy hangya próbálná megérteni az internetet. Egyszerűen nem fogsz mindent megérteni, ami az életedben történik, amíg nem kerülsz a mennybe. Addig nem nyer értelmet, míg nem állsz Isten előtt. Akkor tisztán fogsz látni.

És addig? Amikor nehéz időszakon mész keresztül, nem magyarázatra van szükséged. Amire szükséged van, az Isten jelenléte.

Az egyik ok, amiért még a legsötétebb napjaidon is mindig hálás lehetsz, az a Róma 8,28 ígérete: "Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akiket örök elhatározása szerint elhívott." 

Nem számít, hogy az életed mennyire összetörtnek érzed, ha átadod a darabkákat Istennek, akkor Ő jót fog kihozni belőlük. Szereti a keresztre feszítéseket feltámadásokká formálni, majd azon keresztül az egész világot megáldani.

Bármilyen fájdalmat is őrzöl és próbálsz megérteni, át kell azt adnod ma Istennek. Kérd tőle, hogy újból érezhesd jelenlétét. Engedd, hogy megtartson téged, míg egy napon minden meg nem váltatik a mennyben. Kérd, hogy vegye el a fájdalmadat, és használja arra, hogy mást megáldjon vele, miközben bízol benne, hogy jóra fordítja azt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan tudnád jobban megtapasztalni Isten jelenlétét?
• Mit kell elmondanod Istennek, amikor az életed összetört darabkáit átadod neki?
• Mikor láttad, hogy Isten valakinek a fájdalmát mások megáldására használta fel? Akarod, hogy ezt tegye a te fájdalmaddal is?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.01.22.)

„Őbenne lettünk örököseivé is, mivel eleve elrendeltettünk erre annak kijelentett végzése szerint, aki mindent saját akarata és elhatározása szerint cselekszik; hogy dicsőségének magasztalására legyünk, mint akik előre reménykedünk Krisztusban.” (Ef 1,11-12)

Mark Twain egyszer azt mondta, hogy az életed két legfontosabb napja az a nap, amikor megszületsz, és az a nap, amikor rájössz, miért.

Isten mindent céllal teremtett. Minden növénynek van célja. Minden csillagnak van célja. Minden állatnak van célja. Ha a szíved ver, akkor Istennek célja van az életeddel. Az a tény, hogy élsz, értelmet ad az életednek.

Ha meg akarod tudni a célodat, azt nem fogod megtalálni önsegítő könyvekben, a televízióban vagy a filmekben. Magadban sem találhatod meg, mert nem te alkottad magad. Isten alkotott téged.

Csak Isten – aki teremtett téged – mondhatja meg neked a célodat.

A Biblia így fogalmaz: „Őbenne lettünk örököseivé is, mivel eleve elrendeltettünk erre annak kijelentett végzése szerint, aki mindent saját akarata és elhatározása szerint cselekszik; hogy dicsőségének magasztalására legyünk, mint akik előre reménykedünk Krisztusban.” (Ef 1,11-12)

Isten teremtett téged; Istennek lettél teremtve. Amíg ezt nem érted meg, addig az életednek nem lesz értelme.

A Biblia azt mondja, hogy örökké élni fogsz. Egy nap a szíved megáll. Ez csak a tested számára jelenti a véget, számodra nem. Istennek hosszú távú tervei vannak az életeddel. Azt akarja, hogy örökkön örökké élj.

Több időt fogsz a halálod túloldalán tölteni, mint ezen az oldalon. Lehet, hogy 80 vagy 100 évet élsz mielőtt meghalsz, de a másik oldalon az örökkévalóság vár rád.

A Biblia szerint még nem állsz készen a mennyországra. Először meg kell tanulnod néhány dolgot. Ez az élet felkészülés a következő életre – mert az lesz az az élet, amely örökkön örökké tartani fog.

Segítő kérdések beszélgetéshez és elmélkedéshez:

• Miért fontos megválaszolni a „Miért vagyok itt?” kérdést?
• Hogyan próbáltad megválaszolni a „Miért vagyok itt?” kérdést? Milyen forrásokhoz és emberekhez fordultál segítségért? Mennyire voltál sikeres a válasz megtalálásában?
• Kinek az életében van szükség arra, hogy többet tudjon meg Isten terveiről az életével kapcsolatban? Mit tehetsz azért, hogy megoszd vele azt, amit te tanultál?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.01.21.)

„Isten maga teremtett minket azzá, akik vagyunk, és adott nekünk új életet Krisztus Jézusban; és előre eltervezte, hogy az életünket mások megsegítésére éljük.” (Ef 2,10 TLB)

Isten azért teremtett minket, hogy mi is hozzátegyünk valamit a világhoz – és olyan szolgálatra hív, amely messze meghaladja mindazt, amit el tudunk képzelni.

Nem csak azért teremtett, hogy erőforrásokat fogyasszunk – hogy együnk, lélegezzünk és helyet foglaljunk el. Azért teremtett, hogy hozzájáruljunk a körülöttünk lévő világhoz, ne csak elvegyünk belőle. Isten azt akarja, hogy adjunk vissza valamit – hogy segítsünk másoknak. Isten úgy teremtett minket, hogy az életünk változást eredményezzen.

Az egyik Biblia fordítás szerint ezt olvassuk: „Isten maga teremtett minket azzá, akik vagyunk, és adott nekünk új életet Krisztus Jézusban; és előre eltervezte, hogy az életünket mások megsegítésére éljük.” (Ef 2,10 TLB)

Amikor bármilyen módon mások felé szolgálunk, valójában Istennek szolgálunk. Ahogy Pál apostol kolosséiakhoz írt levele 3. fejezetének 23-24. versében olvassuk: „Minden munkátokat örömmel végezzétek, mintha magának az Úrnak szolgálnátok, és nem csak a földi uratoknak. Valójában Krisztus Urunknak szolgáltok, és tudjátok, hogy ő meg fog jutalmazni” (CEV fordítás).

Jézus az egyik példabeszédében ezt mondta: „A király így felel majd nekik: ’Valahányszor megtettétek ezt az én népem valamelyik tagjával, bármilyen jelentéktelennek tűntek is, velem tettétek meg’ ” (Mt 25,40 CEV).

Pál apostol is ugyanezt az üzenetet közvetítette: „Dolgozzatok lelkesen, mintha az Úrnak dolgoznátok, nem pedig embereknek” (Ef 6,7 NLT).

Isten így szólt Jeremiás prófétához az Ószövetségben: „Mielőtt anyád méhében megalkottalak, kiválasztottalak téged. Mielőtt megszülettél, kijelöltem számodra egy különleges feladatot” (Jer 1,5 NCV).

A legtöbb ember, amikor erre a „különleges feladatra” gondol, akkor lelkipásztorok, papok és hivatásos egyházi személyek jutnak az eszébe. De Isten azt mondja, hogy a családjának minden tagjától elvárja, hogy szolgáljon. A Bibliában a szolgáló és a lelkész szavak szinonimák; a szolgálat és a lelki munka is szinonimák. Ha keresztény vagy, akkor lelki munkás is vagy. És amikor szolgálsz, akkor lelki szolgálatot végzel.

Gondolkodtál már azon, hogy Isten miért nem vitt fel azonnal a mennybe, amikor elfogadtad az ő kegyelmét? Miért hagyja a gyermekeit egy bukott világban? Azért hagy itt, hogy beteljesítsd az ő terveit.

Isten azt akarja, hogy miután megváltott, te is vegyél részt az Ő céljainak megvalósításában itt a földön. Ez azt jelenti, hogy Istennek számodra is van feladata az Ő egyházában és küldetése a világban!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Életed mekkora részét töltöd azzal, hogy inkább elveszel, mint adsz – azzal, hogy arra koncentrálsz, mi az, amit kaphatsz, ahelyett, hogy arra koncentrálnál, amit adhatsz? Ha ez a két dolog nincs egyensúlyban, akkor hogyan tudnál több időt fordítani arra, hogy hozzáadj az élethez, ahelyett, hogy elvennél belőle?
• Mit gondolsz, mi Isten szolgálata számodra az egyházban? Milyen lépést tehetsz ezen a héten azért, hogy betöltsd ezt a szolgálatot?
• Mit gondolsz, mi Isten küldetése számodra a világban? Milyen lépést tehetsz ezen a héten azért, hogy betöltsd ezt a küldetést?

Nem kell kiérdemelned Isten szeretetét, és nem kell megdolgoznod a mennyországért.

A Bibliában ezt olvassuk: „Kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék.” (Ef 2,8-9 NIV).

Ha készen állsz arra, hogy életedet Istennek szenteld, akkor mondd el ezt az imát:

„Istenem, tudom, hogy bűnös vagyok, és a bocsánatodért esedezem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Hiszem, hogy Ő meghalt a bűneimért, és hogy Te feltámasztottad Őt. Jézus, szeretnék bízni benned, mint Megváltómban, és ettől a naptól kezdve szeretnélek követni Téged, mint Uramat. Vezesd az életemet, és segíts, hogy a Te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy befogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot (angol nyelven), hogy segítsen elindulni a Jézussal való utadon.

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2026.01. 19.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Mindannyian személyesen fogunk számot adni Istennek.”
(Róm 14,12)

Földi életed végén Isten előtt fogsz állni, és ő értékelni fogja, mennyire jól szolgáltál másoknak. A Biblia azt mondja: „Mindannyian személyesen fogunk számot adni Istennek” (Róm 14,12 NLT).

Gondold át ennek következményeit. Egy nap Isten összehasonlítja, mennyi időt és energiát fordítottál magadra, és mennyi időt és energiát fordítottál mások szolgálatára.

Ekkor minden önzőségedet igazoló kifogásod üresnek fog hangzani: „Túl elfoglalt voltam”, „Voltak saját céljaim”, „A munkám, a szórakozás és a nyugdíjra való felkészülés foglalt le”.

Minden kifogásra Isten valami ilyesmivel fog válaszolni: „Én teremtettelek, megmentettelek és elhívtalak. Aztán megparancsoltam neked, hogy másoknak légy szolgálója. Mit nem értettél ebből?”

A Biblia figyelmezteti a hitetleneket: „Haragját és dühét azokra önti ki, akik önmagukért élnek” (Róm 2,8 NLT). Azok a keresztények pedig, akik önmagukért élnek, elveszítik az örök jutalmat.

A Biblia azt mondja, hogy csak akkor élsz teljes életet, ha másoknak segítesz. Jézus így fogalmazott: „Ha ragaszkodsz ahhoz, hogy megmentsd az életed, elveszíted azt. Csak azok fogják megérteni, mit jelent igazán élni, akik az én és az evangélium kedvéért feladják az életüket” (Mk 8,35 TLB).

Ezt követően hasonló igazságot ismétel meg kétszer a Máté evangéliumában és kétszer a Lukács evangéliumában:

"Ha ragaszkodsz az életedhez, elveszíted azt; de ha feladod értem, megmented azt” (Mt 10,39 TLB).

„Mert aki megőrzi az életét, elveszíti azt; és aki elveszíti az életét értem, megtalálja azt” (Mt 16,25 TLB).

„Aki az én kedvemért elveszíti az életét, megmenti azt, de aki ragaszkodik az életéhez, elveszíti azt” (Lk 9,24 TLB).

„Aki ragaszkodik az életéhez, elveszíti azt, és aki elveszíti az életét, megmenti azt” (Lk 17,33 TLB).

Érted ezt? Ez az igazság annyira fontos, hogy az evangéliumokban ötször is megismétlődik. Ha nem szolgálsz, akkor csak létezel – mert az élet a szolgálatra való.

Mit vár tőled Isten? Azt akarja, hogy megtanulj önzetlenül szeretni és szolgálni másokat.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Amikor másoknak szolgáltál, milyen hatással volt rád ez a szolgálat?
• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy megtanulj másokat szeretni és szolgálni? Mit árul el ez róla?
• Milyen szolgálatra hívott meg Isten, amit eddig halogattál? Hogyan kezdheted el ezt a szolgálatot?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2026.01.20.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)