„Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall? Vagy mit adhat az ember váltságdíjul a lelkéért?”
(Mt 16,26)

Nem könnyű Krisztusért élni egy olyan világban, amely nem szereti Krisztust.

Pál apostol a korinthusiakhoz írt első levelében a 15. fejezet 19. versében mondja: „Ha csak ebben az életben reménykedünk Krisztusban, minden embernél nyomorultabbak vagyunk.” 

Tehát az egyik legfontosabb kérdés, amire választ adhatunk: Megéri-e kereszténynek lenni?

Az életben mindennek ára van. Amikor igent mondasz valamire, egyúttal nemet mondasz valami másra. Megéri-e amit kapsz, akkor ha megfizeted Krisztus követésének az árát?

Máté evangéliuma 16. fejezetének 26. versében Jézus azt mondja: „Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall? Vagy mit adhat az ember váltságdíjul a lelkéért?”

Az emberek hajlamosak egy csomó világi dologért eladni a lelküket. Vannak, akik a szexért, és vannak, akik a materializmusért. Vannak, akik valamilyen szenvedélyért, vagy a pénzért, esetleg a hírnévért. Mi, emberek hajlamosak vagyunk olyan szörnyűségekre költeni, amik viszonzásul egyáltalán nem elégítenek meg minket.
A lelked ennél sokkal többet ér!

Pál apostol felismerte ezt, és a Filippiekhez írt levelének 3. fejezetében, a 7–8. versben megosztja bizonyságtételét: „Ellenben azt, ami nekem nyereség volt, kárnak ítéltem Krisztusért. Sőt most is kárnak ítélek mindent Krisztus Jézus, az én Uram ismeretének páratlan nagyságáért. Őérte kárba veszni hagytam és szemétnek ítélek mindent, hogy Krisztust megnyerjem.”

Pál rájött, hogy semmi – semmilyen állás, semennyi pénz, semmilyen élvezet – nem ér többet, mint Jézus. Legtöbben már nem is emlékszünk, hogy két héttel ezelőtt ki volt a Time magazin címlapján, vagy mi volt a trendi a közösségi médiában. Ez azért van, mert a világ dolgai súlytalanok és múlandók. Ezzel szemben, valójában, aki a legkisebb közöttünk, az a legnagyobb (Lk 9,48).

A siker egy új definíciójára van szükségünk. Az igazi, a jelentőségteljes siker nem azon alapszik, hogy mid van, nem a megjelenéseden, és nem is azon, hogy mennyire jól érzed magad. Igazán akkor vagy sikeres, amikor az életedet Isten értékei szerint éled. És ez magával hozza a végső jutalmat: élvezheted az örökkévalóságot a mennyben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért hajszolja annyi ember a pénzt, a hírnevet és az élvezeteket?
• Mit árul el a naptárad és a bankszámlád, mik azok a dolgok, amiket te hajszolsz?
• Mit gondolsz, miért éri meg kereszténynek lenni? 

Valaminek a hajszolásával töltötted eddig az életedet?

Az igazi siker abból fakad, hogy az életedet Isten értékei szerint éled. Készen állsz ma elkezdeni Jézusért élni? Ha igen, akkor kezd ezzel az imával:

„Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adjak neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Azt akarom, hogy ez mostantól kezdve megváltozzon. Számot vetettem Jézus követésének költségeivel, és úgy döntöttem, megéri. Veled akarok járni, elhagyva bűneimet.”
Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit bűnösen tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csakis a te kegyelmed menthet meg engem, Uram. Soha nem lehetek elég jó ahhoz, hogy a mennyországba jussak, ami egy tökéletes hely.
Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnömet. Te tettél elfogadhatóvá a mennyország számára, és alázatosan kérlek téged, ments meg engem! Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy be fogod tartani az ígéretedet, és azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében. Ámen.”

Ha elmondtad a fenti imádságot, kérlek írd meg nekem angol nyelven a Rick@PastorRick.com email címre. Szeretnék neked néhány ingyenes, angol nyelvű anyagot küldeni segítségül a Jézussal való utazásod elkezdéséhez.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.07.)

“Mindez Isten ajándéka, aki Krisztus által visszahozott minket magához. És Isten azt a feladatot adta nekünk, hogy megbékéltessük az embereket vele. Mert Isten Krisztusban megbékéltette a világot magával, és többé nem tulajdonította nekik a bűnöket. És nekünk adta a megbékélés csodálatos üzenetét.”
2Korintus 5,18-19 (NLT fordítás)

Amikor Jézus a kereszten volt, nem csak a helyedbe lépett. Helyreállította a kapcsolatodat Istennel azáltal, hogy a közbenjáróddá vált.

A közbenjárók olyan emberek, akik két oldalt hoznak össze. A Biblia azt mondja, hogy a bűn miatt el vagyunk választva Istentől. Isten az egyik oldalon van, mi pedig mindnyájan, mint bűnös emberek, a másikon. És van egy szakadék közöttünk, amelyet nem tudunk áthidalni egyedül.

De van egy jó hír! Jézus azért jött a földre, hogy köztünk járjon és összehozzon minket. Ő a mi Közbenjárónk – a hídépítő köztünk és Isten között.

A Biblia azt mondja: „Mindez Isten ajándéka, aki Krisztus által visszahozott minket magához. És Isten azt a feladatot adta nekünk, hogy megbékéltessük az embereket vele. Mert Isten Krisztusban megbékéltette a világot magával, és többé nem tulajdonította nekik a bűnöket. És nekünk adta a megbékélés csodálatos üzenetét” (2Korinthus 5,18-19 NLT). Jézus lett a híd közted és Isten között.

Az Ószövetségben, mielőtt Jézus a földre jött, Istenhez csak egy papon keresztül lehetett hozzáférni. Valójában csak a zsidó főpap léphetett be a Szentek Szentjébe – a Szentély legszentebb részébe. Évente egyszer bement, hogy engesztelést szerezzen – jóvátegye – a nép bűneit. Ez az egy pap képviselte egész Izraelt Isten előtt. Ő volt a közbenjáró a nép és Isten között.

De amikor Jézus eljött, utat nyitott minden egyes ember számára, hogy közvetlenül hozzáférhessen Istenhez. Nem kell papon, szenten, lelkészen vagy bármely más személyen keresztül menni. Közvetlenül beszélhetsz Istennel.

Jézus a mi Papunk és Közbenjárónk. Ezért fejezzük be gyakran imáinkat a „Jézus nevében” kifejezéssel. Nem kötelező így befejezni az imáinkat, de ez az egyik módja annak, hogy elismerd, hogy Jézus utat nyitott számodra, hogy közvetlenül Istenhez fordulj, és bármit kérj tőle. Biztos lehetsz benne, hogy Isten hall, elfogad és törődik veled.

Jézusnak köszönhetően közvetlen közösségben, lelki közösségben és beszélgetésben lehetsz Istennel. Ő a barátod akar lenni! Nincs is jobb alkalom arra, hogy elkezdj beszélgetni és időt tölteni vele, mint ma.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor imádkozol, úgy beszélsz Istennel, mintha a barátod lenne? Miért, vagy miért nem?
• Mivel különb, ha az imát és az Istennel való közvetlen beszélgetést kiváltságnak tekinted?
• Min fogsz változtatni, hogy minden nap több időt tudj Istennel tölteni?

*(Daily Hope by Rick Warren 2025.08.26.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Mielőtt bármi más létezett volna, Krisztus volt, Istennel. Mindig is élt és ő maga az Isten. Ő teremtett mindent, ami van— semmi nem létezett, amit ne ő alkotott volna. Örök élet van benne, és ez az élet világosságot ad az egész emberiségnek.” 
János 1,1-4 (TLB fordítás)

Jézus csecsemőként jött a földre Karácsonykor, hogy megismerjük őt. Bár Istennek sok titulusa van, kétféleképpen akarja, hogy megismerd őt.

Ismerd meg, mint Teremtőt. Isten arra teremtett, hogy szeressen és ismerjen, és azt akarja, hogy te is szeresd és ismerd őt! Ez az egyik oka annak, hogy adta nekünk a Bibliát. Amikor nem érted, hogyan működik valami, a legjobb hely, ahonnan megtudhatod, a kezelési útmutató. A Biblia olyan, mint egy életreszóló használati útmutató. A Teremtőd azért adta neked, hogy segítsen megérteni őt, az irántad érzett szeretetét és az életedre vonatkozó tervét.

Valójában, mivel Isten teremtett téged, ő az egyetlen, aki megmutathatja neked életed célját. A Biblia ezt így magyarázza: “Mielőtt bármi más létezett volna, Krisztus volt, Istennel. Mindig is élt és ő maga az Isten. Ő teremtett mindent, ami van— semmi nem létezett, amit ne ő alkotott volna. Örök élet van benne, és ez az élet világosságot ad az egész emberiségnek” János 1,1-4(TLB fordítás).

Ismerd meg Megváltóként. Isten nem csak megteremtett téged; meg is mentett. Jézus Karácsonykor érkezett, hogy végül meghaljon minden bűnödért. Ha valaki hajlandó meghalni érted, megéri megismerni!

Gondolkoztál már azon, hogy miért van szükségünk megváltásra? Figyelj, elmondom! A Mennyország egy tökéletes hely — nincs bánat, nincs szomorúság, sem betegség. Ez hihetetlen. A Mennyország tökéletes, de egyikünk sem az. Ha Isten tökéletlen embereket enged be a mennybe minden hibánkkal és bűnünkkel együtt, az már nem lesz tökéletes hely, és semmivel sem lesz jobb, mint a Föld.

Isten tehát előállt egy tervvel. A János 1,11-12 így írja le: “Az Övéihez jött, és az Övéi nem fogadták be. De mindazoknak, akik befogadták Őt, jogot adott arra, hogy Isten gyermekei legyenek, azoknak, akik hisznek az Ő nevében” (HCSB fordítás).

Sokan azt hiszik, hogy Isten mindenki Atyja. Nem az. Isten teremtett mindenkit; Isten szeret mindenkit; Istennek célja van mindenkivel. De Isten csak azoknak az Atyja, akik úgy döntenek, hogy a családja részévé válnak, teljesítve az egyetlen családi követelményt: hisznek a Fiában, Jézusban, akit Karácsonykor elküldött. Ez az egyetlen feltétel.

Vajon ez lesz az a Karácsony, amikor igent mondasz Jézusnak, megismered őt, mint Teremtődet és Megváltódat, és végleg eldöntöd, hogy hol töltöd az örökkévalóságot?

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan összpontosíthatsz Istenre, mint Teremtődre és Megváltódra ebben a Karácsonyi időszakban?
• Isten Teremtő és Megváltó, de a Biblia sok más néven is említi. Ha ezekre gondolsz, melyek jutnak először eszedbe?
• Úgy döntöttél, hogy Isten családjának tagja leszel azáltal, hogy hiszel Jézusban és befogadod? Teljes bizonyossággal tudod, hol töltöd az örökkévalóságot, ha véget ér ez az élet?

Hol töltöd majd az örökkévalóságot?

A Biblia azt mondja, hogy csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten fiában, Jézus Krisztusban. Nem érdemelheted ki az utat a mennybe: “Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Efézus 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy Jézusnak szenteld az életed, kezdd ezzel az imával:

“Kedves Istenem, megígérted, hogy, ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit valaha rosszul csináltam, megbocsáttatik, megismerem életem célját, és egy nap befogadsz örök otthonodba, a mennybe.

Bevallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodért esedezem. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni az akaratodat! Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem a rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd ezt velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, amelyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren 2024.12.21.)

"Az életadó Lélek ereje - és ez az erő az enyém Jézus Krisztus által - megszabadított engem a bűn és a halál ördögi köréből." (Róma 8,2 TLB fordítás) 

Egyikünk sem immunis az ismétlődő bűnökkel szemben. Néhány ember a haraggal küzd, míg mások aggodalommal, pletykával, vagy testi vággyal.

Hogyan tudsz kitörni a visszatérő bűnből?

Megérted, hogy Jézus mit tett érted. A kereszten Jézus kifizette a bűneid büntetését, így neked nem kell már. Minden bűnöd - azok is, amelyeket még el sem követtél - ki lettek fizetve a kereszten.

Jézus nem csak a bűneid árát fizette ki, de azért is fizetett, hogy megtörje a bűn erejét az életedben. Most olyan erőd van, amely ezelőtt nem volt - erő, amellyel nemet mondhatsz a bűnre. Ez több, mint akaraterő. Ez a Szent Lélek ereje!

A Biblia azt mondja a Róma 8,2-ben: "Az életadó Lélek ereje - és ez az erő az enyém Jézus Krisztus által - megszabadított engem a bűn és a halál ördögi köréből." (TLB fordítás)

Ha keresztény vagy, tudod, hogy Jézus meghalt azért, hogy fizessen a bűnödért. Ez a Jó Hír. Ha ez lenne minden, ez akkor is a legjobb hír lenne a világon. De a kereszthalálakor Jézus elvette a régi bűnös természetünket is, és új természetet adott nekünk, amely nem kell, hogy tovább ismétlődő bűnben éljen. A Biblia azt tanítja: "Tudjuk, hogy régi bűnös valónk megfeszíttetett Krisztussal, hogy a bűn elveszítse erejét az életünkben. Többé nem vagyunk a bűn rabszolgái" (Róma 6,6 NLT fordítás)

A bűnnek nincs többé semmi ereje az életedben. Egy halott személy nem kísérthető! A régi természetünk nem kísérthető, mivel meghalt Krisztussal, így magabiztos lehetsz abban, hogy Ő osztozik veled az új életében.

Az akaraterő sosem lesz elég arra, hogy megtörje a bűn hatalmát az életedben. De Jézusnak hála, több, mint elég erőd van a Szent Lélekben, hogy ellenállj a kísértésnek, és véget vess a bűn és halál ördögi körének.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Melyik az a bűn, amely visszatérő maradt még azután is, hogy keresztény lettél? Hogyan van hozzáférésed a Szent Lélek erejéhez, mikor kísértéssel nézel szembe?
• Milyen módokon élünk még "a bűn rabszolgáiként" - habár régi természetünk megfeszíttetett Krisztussal?

Követni fogod ma Jézust?

Isten bizonyította az Ő jóságát az Ő Fián, Jézus Krisztuson keresztül. A Biblia ezt mondja: "Isten így szerette a világot: Egyetlen Fiát adta, hogy mindenki, aki hisz benne ne vesszen el, hanem örök élete legyen." (János 3,16 CSB fordítás)

Készen állsz arra, hogy rábízd Istenre hogy betöltse ígéretét az örök élettel kapcsolatban? Ha igen, mondd el ezt az egyszerű imát: "Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a Te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és kérlek, bocsáss meg nekem. Hiszem, hogy Jézus meghalt azért, hogy elvegye a bűneimet, és Te életre keltetted Őt. Bízni akarok Jézusban, mint az én Megváltómban, és Uramként követni Őt mától kezdve. Vezesd az életem, és segíts megtennem akaratodat! Jézus nevében imádkozom. Ámen.

Ha elmondtad ezt az imádságot és elfogadtad Jézust, kérlek küldj egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és írd meg nekem. Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.25.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Mondd meg nekik, hogy a pénzüket jóra fordítsák. A jó cselekedetekben gazdagnak kell lenniük és boldogan kell adniuk a rászorulóknak, mindig készen állva arra, hogy megosszák másokkal, amit Isten nekik adott. Ezáltal valódi kincseket gyűjtenek maguknak a mennyben — ez az egyetlen biztonságos befektetés az örökkévalóságra! És itt a földön is gyümölcsöző keresztény életet fognak élni.

1Tim 6,18-19 (TLB fordítás)

A nagylelkűség egy befektetés. Lukács evangéliuma 16. részének 9. verse azt mondja, “Világi forrásaidat mások javára fordítsd” (NLT fordítás). Sokszor mondtam már, hogy nem viheted magaddal. Tudtad, hogy a ravatalozók temetkezési ruhákat árulnak? Olyan embereknek valók ezek a ruhák, akik öltönyben szeretnék eltemettetni magukat, de nincs nekik. Tudod mi a különbség a temetkezési és a hagyományos öltöny között? Egy temetkezési ruhán nincsenek zsebek. Ez igaz! Nincs rájuk szükséged, mert nem viheted magaddal. Azonban előre küldheted.

Hogyan teheted ezt meg? Olyan emberekbe fektetve, akik oda tartanak.

A Biblia azt mondja az 1Timóteus 6,18-19-ben, “Mondd meg nekik, hogy a pénzüket jóra fordítsák. A jó cselekedetekben gazdagnak kell lenniük és boldogan kell adniuk a rászorulóknak, mindig készen állva arra, hogy megosszák másokkal, amit Isten nekik adott. Ezáltal valódi kincseket gyűjtenek maguknak a mennyben — ez az egyetlen biztonságos befektetés az örökkévalóságra! És itt a földön is gyümölcsöző keresztény életet fognak élni” (TLB fordítás).

Valahányszor nagylelkű vagy a szegényekkel, egy baráttal vagy egy szomszéddal, Isten azt mondja, hogy kincseket gyűjtesz a mennyország bankjába. A Földön töltött idő csak körülbelül 80, legfeljebb 100 év. Több billió évet töltesz majd az örökkévalóságban. Hol kell a legnagyobb számlával rendelkezned?

Nincs nagyobb befektetés Isten királyságánál. Amikor segítesz másoknak az időddel, a pénzeddel, az erőforrásaiddal — bármivel, amid van —, valójában a mennyországba fektetsz be.

A befektetésed védve van a mennyben. Jó árakat fizet. Nagy az osztalék és nincs kockázat.

Ilyen befektetést máshol nem fogsz kapni!

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért találjuk olykor könnyebbnek befektetni a földi bankszámlánkba, mint a mennyeibe? Melyik a kielégítőbb?
• Mi a kockázata egy földi befektetésnek az örökkévaló helyett?
• Ha az üdvösség Isten kegyelmén alapszik, mit gondolsz, hogy miért akar tőled még jó cselekedeteket is?

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.08.15.)