“Legyetek alázatosak, gondoljatok másokat jobbnak magatoknál… Ugyanolyan hozzáállásod kell, hogy legyen, mint Jézusnak. Noha ő Isten volt, nem gondolta úgy, hogy az Istennel való egyenlőség olyasvalami, amihez ragaszkodnia kellene.” Fil 2, 3;5-6 (NLT fordítás)

Az alázatosság képessége kapcsolatépítő. Mi az alázat? Az, amikor másokat magadnál többre becsülsz, ahelyett, hogy követelnéd a jogaidat vagy ragaszkodnál hozzájuk.

Ezzel szemben az önteltség, a gőgösség, a nagyképüség tönkreteszi a kapcsolatokat — és ez nagyon sokféleképpen megjelenik. Kritikussá, ítélkezővé, versengővé, makaccsá és könyörtelenné tehet. A Példabeszédek könyve 16. részének 18. verse ezt mondja, “A kevélység pusztulásba vezet; a öntelt hozzáállás tönkretesz” (NCV).

Az önteltség önámító is. Ha problémád van a nagyképüséggel, akkor küzdesz azzal, hogy meglásd ezt magadban. De mindenki más láthatja benned!

Hogyan néz ki a gősösség egy kapcsolatban? Egyrészt mindig tanácsot adsz, de soha nem kérsz. Másodszor, nem tudod bevallani, ha nehéz heted volt. Mindenki más azt mondja, “Igen, az elmúlt hét kemény volt.” De te képtelen vagy beismerni, hogy bármilyen problémád van.

Mégis hogyan jelenik meg az alázat egy kapcsolatban? Figyeljük meg az öt kapcsolatépítő cselekvést Péter első levelének 3. részében, a 8. versben: “Éljetek harmóniában, legyetek együttérzők, szeressétek egymást, legyetek könyörületesek és alázatosak.” (GW fordítás). Az első négy valójában az ötödikre épül: Légy alázatos. Ez az ige kiváló model a kapcsolatok számára.

Hogyan jelenik meg az alázat az életedben? Úgy történik, hogy hagyod, hogy Jézus irányítsa gondolataidat, szívedet, hozzáállásodat és reakcióidat. Az alázatban való növekedésnek magába kell foglalnia Jézust is.

A kapcsolatok alaptörvénye a következő: rendszerint olyanná válunk, mint azok, akikkel sok időt töltünk. Ha morcos emberekkel töltöd az időt, morcosabb leszel. Ha boldog emberekkel töltöd az időt, boldogabb leszel. Ha több alázatra vágysz, tölts időt Jézus Krisztussal imában és az Ő igéjének olvasásával. Csak beszélj vele. Ő alázatos és kapcsolatot akar veled.

Az alázatban való növekedés nagy feladatnak tűnhet, de Jézussal lehetséges. Tedd meg az első lépést az alázat felé, és válj kapcsolatépítővé még ma.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan jelenik meg az önteltség az életedben?
• Milyen összefüggést látsz az alázatosság és a Jézussal töltött idő között? Gondolj arra, hogyan cselekszel, amikor már egy ideje nem töltöttél időt Jézussal.
• Ki az alázatos ember az életedben? Mi a helyzet velük, hogy képesek kimutatni alázatosságukat?

*(Daily hope by Rick Warren 2025. 03.03.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Nem az áldozataidat akarom - a szeretetedet akarom; nem az áldozataidat akarom - hanem azt, hogy megismerj engem.” Hóseás 6,6 (TLB)

Képzeld el, hogy a barátaid születésnapi bulit rendeznek neked! Mindenki hoz ajándékot, de ahelyett, hogy neked adnák, egymásnak adják. Bármilyen furcsán hangzik is, ez történik minden karácsonykor. Mindenkinek adunk ajándékot, csak Jézusnak nem.

Talán azt mondod magadban: „Istennek már mindene megvan. Mit is adhatnék neki?” Vagy azt gondolhatod, hogy neked nincs semmid, amit érdemes lenne adni.

Isten nem dolgokat akar tőled. A Hóseás próféta 6. könyvének 6. versében Isten azt mondja: „Nem az áldozataidat akarom - a szeretetedet akarom; nem az áldozataidat akarom - hanem azt, hogy megismerj engem.” (Hóseás 6,6 TLB). Álljon itt néhány olyan dolog, amit idén karácsonykor adhatsz Jézusnak, amit senkitől sem kaphat meg, csak tőled:

Add neki a bizalmadat! Isten soha nem kényszerít arra, hogy bízz benne. A hit mindig önkéntes. Neked kell megadnod neki a bizalmadat - és akkor Isten a belé vetett hited alapján fog munkálkodni az életedben. Jézus azt mondja: „Legyen a ti hitetek szerint!” (Mt 9,29). Minél jobban bízol Benne, annál többet tud tenni rajtad keresztül.

Add át neki a szívedet! A Message átirata szerint a Biblia így szól: "Nyílj meg Isten előtt, ne tarts vissza semmit, Ő megteszi, amit kell!" (Zsolt 37,5). Isten az életed minden részét akarja. Akarja, hogy kimondd: „Istenem, megnyitom előtted az életemet - a jót, a rosszat és a csúnyát”. Amikor ezt megteszed, Isten megígéri, hogy segít megérned azzá, akinek teremtett téged.

Istennek adni a szívedet azt is jelenti, hogy odaadod neki azt, amit szeretsz, értékelsz és becsben tartasz. Valójában Jézus azt mondja: „Mert ahol a ti kincsetek van, ott lesz a ti szívetek is.” (Lk 12,34). És Isten nem csak a pénzedről beszél. Nincs szüksége a pénzedre. Neki az kell, amit a pénz képvisel - minden, ami Őnála fontosabb számodra.

Vezess hozzá másokat is! Isten mindenkit az Ő örökké élő családjában akar látni. Ez az oka annak, hogy elküldte Jézust: „Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (Jn 3,16). Isten azt akarja, hogy beszélj másoknak Jézusról. A Biblia azt mondja: „Menjetek ki a földutakra és a sövények mögé, és buzdítsatok mindenkit, akit találtok, hogy jöjjön, hogy megteljen a ház” (Lk 14,23 NLT). Idén karácsonykor légy csillag és fény, amely másoknak Jézushoz vezet!

Jézus ezeket az ajándékokat várja, és csak tőled kaphatja meg. De kényszeríteni nem fog téged. Az ünnep rohanása és elfoglaltságai ellenére állj meg ma, és gondold át, milyen ajándékokat hozol Jézusnak idén karácsonykor.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen ajándékokat hozol Jézusnak idén karácsonykor?
• Az életed mely területén bízhatnál jobban Jézusban? Milyen lépéssel tudod megmutatni, hogy bízol benne? (Ez talán azt jelenti, hogy türelmesen vársz arra, hogy válaszoljon az imáidra, engedelmeskedsz egy tőle kapott utasításnak, vagy átadod az irányítást egy stresszes helyzetben.)
• Gondolj legalább egy olyan személyre, akit idén meghívhatsz a karácsonyi istentiszteletre. Készíts tervet arra, hogy meghívod őket!

Megkapod-e Isten legnagyobb ajándékát idén karácsonykor?

Isten nagylelkűségét tükrözi a Jézus Krisztuson keresztül kapott üdvösség ajándéka. Bűneid elválasztanak téged Istentől. És csak Isten kegyelme az, ami Jézuson keresztül visszavezethet téged a vele való helyes kapcsolatba.

A Biblia azt mondja: „Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Ef 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor imádkozd ezt az imát:

Drága Jézusom!

Nem akarom, hogy a bűneim többé elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, megtudom életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Elhiszem neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem azok által, amiket én teszek. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Életem minden részét átadom ma neked.

Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél engem, és életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.12.25.)

(Ha elmondtad ezt az imádságot és elfogadtad Jézust, kérlek küldj egy e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és írd meg nekem. Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Mindannyian, mint jó vezetők, használjátok az Istentől kapott ajándékotokat mások szolgálatára." (1 Pét 4,10)

A képességeid más emberek javára vannak. A Biblia Péter első levelében (a 4. rész 10. versében) arra buzdít, hogy „Mindannyian, mint jó vezetők, használjátok az Istentől kapott ajándékotokat mások szolgálatára."

Senki sem jó mindenben. Neked szükséged van rám, nekem pedig szükségem van rád. Senki sem tehetséges minden területen. Nincsenek tökéletes emberek, akik azt mondhatják a világnak, „Nincs szükségem senki másra”. Mert igenis szükségünk van egymásra, és Isten csapatmunkára teremtett minket! Ezért van szükséged neked is egy házicsoportra és egy gyülekezeti családra. Mert együtt jobbak vagyunk.

A siker egyik kulcsa a következő: építs az erősségeidre, hogy a gyengeségeid lényegtelenné váljanak. Minden sikeres ember ezt teszi. Csak dolgozz azon, amiben jó vagy, és fejleszd azt még jobbá.

A siker másik kulcsa: csatlakozz olyan emberekhez, akik abban jók, amiben te nem. Állj össze olyan emberekkel, akik téged kiegészítenek. Mindenki hozzá tud tenni valamit a világhoz, de senki sem tud mindenben jó lenni. Szükségünk van egymásra.

Ez egyébként a házasság egyik célja is. A házasságban azért vagyunk együtt, hogy egymást kiegészíthessük, hogy erősségeinkkel ellensúlyozni tudjuk a másik gyengeségeit. Mi történik, ha nem ellensúlyozzuk a másik fél gyengeségeit? Elkezdjük kritizálni egymást. Pedig a házasság nem erre való. Mivel a házasság két bűnös ember szövetsége, nem lehet tökéletes kapcsolat. Viszont egy házasságban ismerjük a másik gyengeségeit, így ellensúlyozni tudjuk azokat.

Vegyük például a számlák kifizetését és az otthoni költségtervezést. Kinek kell ezt csinálnia? Annak, aki jobban tudja csinálni! A Biblia nem határozza meg, hogy kinek milyen szerepet kell betöltenie. Nézzétek meg, hogy ki csinálja jobban, így ellensúlyozni tudjátok egymás gyengeségeit. Ezért vezet például nálunk mindig a feleségem, Kay – ő ugyanis sokkal óvatosabban vezet, mint én.

Ez a munkádra is vonatkozik. Ha azt akarod, hogy a vállalkozásod hatékony legyen, akkor a neked dolgozó embereket a személyes adottságaik alapján kell kiválasztanod.  Segíts nekik felfedezni a saját képességeiket és személyiségüket, azt, hogy milyen szellemi-lelki ajándékokkal, milyen lelkülettel, milyen alaptermészettel, milyen készségekkel és milyen tapasztalatokkal rendelkeznek, majd helyezd őket olyan pozícióba, amiben jók. Ha ezt megteszed, nem kell irányítanod és nem kell motiválnod őket. Miért? Mert azt csinálják, amit szeretnek és amiben jók.

Isten azt akarja, hogy minden ember arra használja a képességeit, hogy segítsen másoknak. Szükségünk van egymásra!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan támogatott, bátorított vagy segített már neked olyan valaki, akinek a személyisége és a képességei nagyon különböznek a tiédtől?
• Mit gondolsz, a te a személyiséged és képességeid hogyan tudnak támogatni, bátorítani vagy segíteni másokat?
• Hogyan segít neked jobban értékelni az emberek közötti különbségeket az, ha jobban ismered a személyiségüket és képességeiket?

Hogyan döntesz Jézussal kapcsolatban?

Isten bebizonyította jóságát a Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia ezt mondja: "Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, ne vesszen el, hanem örök élete legyen" (János 3,16).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy Ő beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy elmondod ezt az egyszerű imát: „Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és a bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad Őt az életre. A mai naptól kezdve szeretnék Jézusban mint Megváltómban bízni és Őt Uramként követni. Irányítsd az életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.26.)

"Az lesz az én Atyám dicsősége, hogy sok gyümölcsöt teremtek, és akkor a tanítványaim lesztek." (János 15,8)

Amikor az Istentől kapott ajándékaidat használod, az már dicsőítés. 

Mi lehet az, ami Istent jókedvre deríti?

Néhányan azt gondolják, hogy Isten kizárólag akkor mosolyog, amikor imádkozol, dicsőítesz vagy gyülekezetbe mész. Az igazság az, hogy Isten mosolyog akkor is, amikor használod a tőle kapott ajándékaidat.
Amikor éppen azt teszed, amire Ő elhívott és megformált, Isten azt mondja „Ez nagyszerű! Erre a feladatra hívtam el őt!” 

Van egy emlékezetes pillanat a Tűzszekerek című filmben mikor Erik Liddel olimpiai futó ezt mondja: "Amikor futottam, Isten örömét éreztem!”
Isten egyeseket futásra formált meg. Másokat biciklizésre, gyors autók vezetésére vagy szörfözésre. Ők ezekben ügyesek.
Azt gondolom, hogy amikor Isten végignéz rajtuk, azt mondja: "Ez nagyszerű! Én hoztam létre a hullámokat és én formáltam a szörföst is. Ez igazán nagyszerű!”
Nem kell folyton valamilyen lelki dolgot tenned ahhoz, hogy Istennek dicsőséget szerezz.

A Biblia azt mondja, „Az lesz az én Atyám dicsősége, hogy sok gyümölcsöt teremtek, és akkor a tanítványaim lesztek.” (János 15,8)

Amikor helyesen használod az ajándékaidat, Istennek szerzel dicsőséget vele.

És biztosan nem tudod megörvendeztetni Istent olyan ajándékokkal, amelyekkel nem rendelkezel. Isten nem várja el tőled, hogy mindenben tehetséges legyél. Ő csak azt várja, hogy használd azokat az ajándékokat, amiket Ő adott.

A Bibliában az „öröm” és az „ajándék” szavak ugyanabból a görög szóból származnak. Ez a szó pedig nem más, mint a kegyelem.
Amikor a lelki ajándékaidat használod, ezzel örömet szerzel Istennek és ez örömet okoz neked is. Isten ezt látván így szól: "Lám, azt teszi, amire elhívtam." Te pedig ezt mondod: "Ez jó érzés!"

Semmihez sem hasonlítható érzés Isten általi szolgálatban lenni, miközben tudod, hogy most pontosan azt teszed, amire Ő elhívott. Ez a legkülönlegesebb Isten által létrehozott örömmámor! Ha még sosem érezted ezt, fedezd fel és fejleszd azokat a lelki ajándékokat, amelyek benned vannak, hogy élvezhesd az életedet és dicsőséget szerezz Istennek! 

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, mi az, amire Isten megalkotott téged?
• Hogyan használod a Te egész lényedet - ajándékaidat, képességeidet és személyiségedet - arra, hogy Istent dicsőítsd?
• Emlékezz vissza egy időszakra az életedben, amikor az ajándékaid örömet szereztek neked. Hogyan írnád le, milyen volt ezt megtapasztalni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.20. ford.: PéterBéla, daniella_89)

“Én örök életet adok nekik, és nem vesznek el soha, mert senki sem ragadhatja ki őket az én kezemből.”

János 10,28

Amikor még kicsik voltak, elvittem a gyerekeimet a Grand Canyonba, a kép fiam különösen izgága volt. Fogtam a kezüket, ahogy a széle felé tartottunk. El akarták engedni— de eszemben sem volt elengedni a kezüket! Mint az édesapjuk, túlságosan szerettem őket ahhoz, hogy elengedjem.

Miután Isten kezébe teszed a sajátodat, lesznek idők, amikor el akarod majd engedni. De nem számít, hogyan változnak az érzéseid vagy a körülményeid, Isten állhatatos, biztos és hűséges. Amikor keresztény leszel, megígéri, hogy a mennyekig megtartja az üdvösségedet.

Jézus azt mondta, “Én örök életet adok nekik, és nem vesznek el soha, mert senki sem ragadhatja ki őket az én kezemből” (János 10,28).

Voltak olyan időszakok az életemben, amikor azt mondtam, “Istenem, most nem kényelmes Jézus követőjének lenni. Szeretném egy kicsit elengedni a kezed.” Isten azt mondja, “Nos, lehet, hogy el akarsz engedni, de én nem engedlek el téged. A kezemben vagy, és senki nem ragadhat ki.”

Szerinted mekkora Isten keze? Gondolod, hogy olyan kicsi, hogy a szélére érsz? A kezei nagyobbak, mint az univerzum. Soha nem kerülsz Isten kezének a szélére. Soha nem jutsz el Isten szeretetének a végére. 

Ha egyszer már újjászülettél, nem lehetsz “meg nem született”. Miután a neved be van írva az élet örökkévaló könyvébe, kitörölhetetlen tintával, Krisztus vérével van beírva. Miután megmentettek, mindig megmentett maradsz.

Nem tudod, mit hoz a jövőd és nem tudod, hány éved van még hátra. Elveszíthetsz mindent, de soha nem fogod elveszíteni az üdvösségedet. Még ha úgy tűnik is, hogy a világ megőrült, van egy szerető Atyád, aki jó irányba viszi a dolgokat.

Légy magabiztos és nyugodtan bízz abban, hogy az, aki a kezében tart, soha nem enged el.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj életed azon időszakaira, amikor el akartad engedni Isten kezét. Milyen körülmények miatt éreztél így?
• Mikor volt az az időszak az életedben, amikor érezted, hogy Isten biztonságosan a kezében tart?
• A Biblia mely ígéretei biztosítanak téged arról, hogy nem veszítheted el üdvösségedet? 

Isten szeret téged, bármit is tettél.

Mivel emberek vagyunk, többször fennakadtunk a Sátán horgán, és több alkalommal ragadtunk bele a bűnbe, mint amennyit meg tudnánk számolni. De nem számít mit tettél vagy hol voltál, helyed van Isten örökkévaló családjában, mely készen áll és vár rád. A meghívó tárva-nyitva van. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz? Íme egy ima, amivel kezdheted: “Kedves Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Bevallom, figyelmen kívül hagytalak. Tudom, hogy vétkeztem ellened és a magam tervei szerint éltem, nem a tiéd szerint. Azt akarom, hogy ez megváltozzon, most azonnal. Szeretnék elfordulni bűneimtől és feléd fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust meghalni mindazért a rosszért, amit tettem, hogy ne nekem kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg, Uram.

Jézusom, köszönöm, hogy annyira szerettél, hogy minden bűnömet magadra vállaltad. Elfogadhatóvá tettél a menny számára és alázatosan kérlek, ments meg. Kérlek ments meg a bűnöktől és a szokásoktól, amelyek most összezavarják az életemet. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy be fogod tartani az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz. Jézus nevében, Ámen.”

Ha elmondtad a fenti imát, kérlek oszd meg velem és írj nekem a rick@PastorRick.com címre. Szeretnék néhány ingyenes anyagot küldeni neked, amikor elkezded a Jézussal közös utadat.

(*Daily Hope by Rick Warren 2024.01.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)