„Mert nem a látható dolgokra figyelünk, hanem a láthatatlanokra. A látható dolgok csak egy ideig tartanak, a láthatatlanok viszont örökké.”
2 Korinthus 4,18 

A legtöbb ember ritkán elemzi saját értékeit vagy ritkán kérdőjelezi meg saját életfelfogását egészen addig, amíg válságos helyzetbe nem kerül.

Gyakran csak egy mély fájdalom közepén kezdjük el megvizsgálni, hogy milyen alapokra építjük az életünket. Ilyenkor rájöhetünk arra, hogy eddig azért éltünk, hogy jól érezzük magunkat, jól nézzünk ki, vagy, hogy vagyont és hatalmat halmozzunk fel. De válsághelyzetben ösztönösen ráérzünk, hogy az életnek ennél többről kell szólnia.

Akkor miért vársz egy válságra, hogy felmérd, mi a legértékesebb számodra? Inkább hagyd abba azt, ahogyan eddig éltél, és gondold át, mik legyenek a legfontosabb értékeid!

Kezdd azzal, hogy felteszed magadnak ezt a kritikus kérdést: Mi marad meg?

A világ - úgy tűnik - az itt-és-most-ot értékeli. Ennek az az üzenete, hogy a holnap nem számít. A jövő év nem számít. Az ezer év múlva nem számít. Az örökkévalóság és a mennyország nem számít. Élj a mának! Élj magadnak! Éld az életet! Csak egyszer élsz!

De mi tudjuk, hogy ez nem igaz, mert a Biblia másképp mondja: „A világ pedig elmúlik, és annak kívánsága is; de aki Isten akaratát cselekszi, megmarad örökké.” (1 János 2,17).

Gondold át, mi történik, amikor kísértésbe esel! A kísértés nem csak a jó és a rossz, vagy a legjobb és a ’nem a legjobb’ közötti küzdelem.

A kísértés mindig a jelen és a jövő közötti küzdelem: megteszem-e, amit Isten mond, és később élvezem ennek előnyeit, vagy azt teszem, amit én akarok, és most élvezem ennek az előnyeit?

A Biblia azt tanítja, hogy „nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók, a láthatatlanok pedig örökkévalók” (2 Korinthus 4,18).

Akár válságban vagy, akár nem, szánj egy kis időt arra, hogy kiértékeled mire alapozod az életedet! Méltósággal éled, vagy eltékozlod-e az életedet? Tedd fel magadnak azokat a nehéz kérdéseket, amelyek feltárják, mibe helyezted a bizalmadat, és hogyan fektetted be az idődet és az erőforrásaidat!

Aztán dönts úgy, hogy életedet Isten igazságára építed! Az örökké tart, és soha nem fog cserben hagyni.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Gondolj vissza egy olyan időszakra, amikor az életed válságban volt! Mit tanított neked az a fájdalmas időszak az értékeidről?
• Mire építed ma az életedet? Milyen változtatásokra van szükséged ahhoz, hogy az életedet Isten Igéjére építsd?
• Mi vonja el a figyelmedet arról, hogy „a láthatatlan dolgokra” összpontosíts?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.06.)

“Őbenne (Jézusban) van bátorságunk és szabad utunk bizodalommal a benne való hit által.” (Ef 3,12)

Amikor Jézusba, mint Megváltódba veted a bizalmadat, négy szabadsággal ajándékoz meg. Az első a tiszta lelkiismeret. Megbocsájtja bűneidet és eltörli a bűntudatot.

A második nagy szabadság a személyes hozzáférés Istenhez. Az ő gyermeke vagy, része a családjának, és bármikor, bárhol beszélhetsz Istennel—a nap 24 órájában, a hét bármely napján.

Az, hogy az egész világnak hozzáférése van Istenhez, egy mítosz. Egyszerűen nem igaz! Isten  kizárólag a Fián, Jézus Krisztuson keresztül biztosít közvetlen hozzáférést önmagához.

A Biblia azt mondja, “Őbenne (Jézusban) van bátorságunk és szabad utunk bizodalommal a benne való hit által” (Ef 3,12).

Néhányszor jártam olyan koncerten, ahová “all-access” (teljes hozzáférés) belépőt kaptam. Bemehettem a színfalak mögé, és bárkivel lóghattam, akivel akartam. Senki sem tudott volna megállítani!

Ilyesfajta szabadság az, amelyet akkor kapsz, amikor Isten családjához tartozol. Isten korlátlan hozzáférést ad. Nem kell meghívót kapnod vagy különleges bemutatkozást tartanod. Nem kell valami hatalmas ötlettel előállnod. Mivel az Ő gyermeke vagy, közvetlen hozzáférésed van Istenhez a nap minden percében.

Néha az emberek azt mondják, “Rick, kérlek imádkozz értem”, mintha az én imám jobb lenne, mint az övéké. De ez nem igaz. Nekik is megvan az a személyes hozzáférésük Istenhez, ami nekem. Bármikor, bármiről beszélhetnek Istennel.

Nem kell divatos szavakat használnod, becsuknod a szemedet, vagy minden imát azzal befejezni, hogy “Jézus nevében”. Csak folytasd az imádkozást a nap folyamán, ott, ahol abbahagytad. Én mindig ezt csinálom Istennel.

Milyen hihetetlen szabadság tudni, hogy “bizalommal járulhatunk Isten trónjához… És irgalmat és kegyelmet nyerhetünk, hogy segítségünkre legyen, amikor szükségünk van rá” (Zsid 4,16 ICB fordítás).

Amikor Isten családjának a tagjává válsz, megkapod a tiszta lelkiismeret és a személyes hozzáférés szabadságát Istenhez. Holnap szemügyre vesszük a harmadik szabadságot: hatalom a helyes dolgok megcselekvésére.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért fontos, hogy az embereknek mindenkor közvetlen hozzáférése legyen Istenhez?
• Mi az, ami megállíthat téged abban, hogy hasznodra váljék az imán keresztül a személyes hozzáférés Istenhez?
• Milyen módon komplikálod az imádságaidat? Milyen módon küzdesz azzal a gondolattal, hogy minden helyzetben beszélhetsz Istennel?

*(Daily hope by Rick Warren 2022.10.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“A bölcs ember spórol a jövőre, de a bolond költekezik, amire csak akar.” (Péld 21,20 TLB ford.)

John D. Rockefeller korának leggazdagabb embere volt és gyakran kérdezték őt gazdagságának titkáról. Válasza a 10-10-80 elveként vált ismertté. Elmondta az embereknek, hogy úgy gazdagodott meg, hogy a pénze első tíz százalékát elajándékozta; a második tíz százalék a megtakarításba ment, és a maradék nyolcvan százalékból élt.

A Példabeszédek 21,20 azt mondja, “A bölcs ember spórol a jövőre, de a bolond költekezik, amire csak akar” (TLB).

A megtakarítás a egyik módja annak, hogy Isten próbára tegye pénzügyeidet — hogy lássa, felelős leszel-e azért, amit adott neked. Ha most a jövőre spórolsz, helyesen teszed. Ha nem teszel félre semmit, az egyszerűen butaság. Isten azt akarja, hogy adj tizedet (jövedelmed első tíz százalékénak adományozása a gyülekezeten keresztül), majd azt akarja, hogy takarékoskodj a jövőre.

Gondolhatod azt, hogy nem tudsz megélni a bevételed nyolcvan százalékából, de ha így van, akkor valószínűleg a lehetőségeiden túl költekezel. Nem gazdálkodsz jól a pénzeddel; többet költesz, mint amennyi valójában van. Ne feledd, Isten próbára tesz téged a pénzügyeiden keresztül. Azt akarod, hogy Isten hűségesnek találjon a pénzedet illetően?

A 10-10-80 elv pontosan az ellenkezője annak, amit a legtöbb kultúra tanít. A kultúra azt mondja, hogy először fizesd ki az összes számlát — de akkor talán nem marad pénzed megtakarításra és tizedfizetésre. Isten azt mondja: “Először fizess nekem, utána magadnak (megtakarítást), és utána fizesd ki a számláidat.” Ez az a sorrend, amelyet Isten megáld — és azt akarja, hogy állíts fel olyan költségvetést, amely lehetővé teszi ezt a rendet.

Ha nem teszel félre semmit, akkor “élj a mának” mentalitásod van. Ez a fajta gondolkodásmód azt mondja:”Most megvan, ezért most elköltöm. Felejtsd el a holnapot!”

Isten nem csak azt akarja, hogy a holnapra gondolj. Azt akarja, hogy tervezd meg a holnapot, hogy legyen elég ahhoz, hogy megtedd a dolgokat, amelyekre ő elhív.

Okos dolog, ha ma elhalasztasz egy vásárlást, amivel holnap jobban meg tudod valósítani a céljaidat. És meg tudod csinálni! A megtakarítás spirituális fegyelem, és Isten megad minden kegyelmet, amelyre szükséged van a nehéz lépések megtételéhez.

Ne csak a mának élj! Tanulj meg megtenni mindent, hogy pénzt takaríts meg a jövőre nézve. Ez Isten módszere a cselekvésre.

Amikor figyelmen kívül hagyod Isten alapelveit, anyagi feszültséget szítsz. Ha Isten módszere szerint cselekszel, akkor nyugodt leszel.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi akadályoz meg abban, hogy megtakarítsd bevételed egy részét?
• Milyen szempontból van “élj a mának” mentalitásod a pénzügyeiddel kapcsolatban?
• Hogyan láttad Isten gondoskodását, amikor először tisztelted meg őt tizeddel?

Daily Hope by Rick Warren, 2022.07.21.

„Fel kellene mennünk, és birtokba kellene vennünk a földet, mert biztosan meg tudjuk tenni” (4Móz 13,30 NIV)

Ha hit helyett félelemmel tekintesz a jövőbe, akkor lebecsülöd Istentől kapott képességeidet. Ha félelemmel szemléled az életed, akkor eltemeted azt, amiben tehetséges vagy.

Amikor Mózes felderítőket küldött, hogy felmérjék az Ígéret Földjét, a tizenkettőből tíz azzal jött vissza, hogy „nem mehetünk fel az ellen a nép ellen, mert erősebb az nálunk” (4Móz 13,31). Annak ellenére, hogy Isten megígérte nekik, hogy velük lesz, félelemmel jöttek vissza, ahelyett, hogy hittek volna. Csak Józsué és Káléb hitt Isten ígéretében, hogy birtokba vehetik a földet.

Azoknak az embereknek, akik folyton azt mondogatják, „nem vagyok rá képes” és azoknak, akik azt hogy, „képes vagyok rá”, ugyanúgy igazuk van. Hogy miért? Mert a félelem önbeteljesítő próféciákat hoz létre. Ez történt Jóbbal is, aki így összegezte: „Mert amitől leginkább rettegtem, az szakadt rám, és amitől féltem, az ért utol engem” (Jób 3,25).

A hit helyett, a félelmen alapuló jövőkép egész életedben korlátozni fog. Elszalasztod a lehetőségeket. Elvesztegeted azokat a tehetségeket, amiket Isten adott neked. És önpusztító jóslatokat fogsz „beindítani” magadnak.

Azok a felderítők, akiknek a félelem alapozta meg látásmódját, alkalmatlannak tartották magukat. Azt mondták: „Az a föld, amelyet bejártunk, hogy kikémleljük, olyan föld, amely megemészti lakosait! A nép pedig, amelyet ott láttunk, csupa szálas emberből áll. Sőt láttunk ott óriásokat is, Anák óriás fiait: parányi sáskáknak éreztük magunkat, és ők úgy is tekintettek ránk” (4Móz 13,32–33).

Tényleg voltak óriások az Ígéret Földjén! Mellettük néhány izraeli apró bogárnak érezhette magát, olyannak, akiket bizonyosan eltaposnak. Ez az önromboló énkép. És ez nem csak a kémek saját önbizalmát vette el, hanem ezeket a félelmeiket még másoknak is továbbadták. Pont az a gond a félelmen alapuló látásmóddal, hogy ahogyan magadat és az életet látod, az kihat a körülötted lévőkre is.

Ha a felderítők félelem helyett hittel tekintettek volna az Ígéret Földjére, ugyanazt látták volna, amit Józsué és Káleb: egy tejjel és mézzel folyó földet. Amikor Józsué és Káléb Isten szemén keresztül nézték az óriásokat, a lehetőségeiket látták. Azt mondták: „Fel kellene mennünk, és birtokba kellene vennünk a földet, mert biztosan meg tudjuk tenni” (4Móz 13,30 NIV).

Sose becsüld le azt, amit Isten rajtad keresztül tud elvégezni, ha hittel engedelmeskedsz neki. Bármire is hívott, az ő erejével bizonyosan meg tudod valósítani.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hiszel abban, hogy felkészültél a feladatra, amire Isten elhívott? Miért igen, vagy miért nem?
• Félelemmel vagy hittel tekintesz a jövőbe? Ezzel a nézőponttal mit képzelsz el a most következő évről?
• Hogyan válaszolnál annak, aki félelmet áraszt?

Ha még sosem hívtad be Krisztust az életedbe, ma elimádkozhatod ezt az egyszerű imát:
„Istenem, rájöttem, hogy szükségem van rád. Újjá akarok születni. Megvallom, vétkeztem ellened, és arra kérlek, bocsásd meg minden bűnömet. Jézus, befogadlak az életembe mint Uramat és Megváltómat. Ma életem minden részét neked adom. Követni akarlak és azt tenni, amit mondasz. És látni akarom a te elképzelésedet a jövőmről, az életcélomról és meg akarom ismerni a tervedet az életemről. Kérlek fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha már befogadtad Krisztust az életedbe, akkor imádkozhatsz így: „Atyám, segíts, hogy az életet a hit szemén keresztül lássam! A te elképzelésedet akarom követni és azt akarom tenni, amit te szeretnél. Bízom benned és nagyszerű dolgokra számítok tőled, miközben hittel lépek előre, hogy nagy dolgokat tegyek érted. Elkötelezett vagyok, hogy végigvigyem életemre vonatkozó tervedet. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál azért, hogy Jézus elfogadjon, kérlek írj nekem a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem! Szeretnék néhány ingyenes anyagot küldeni neked, amelyek segítenek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.02.02.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Senki sem ismerheti Isten gondolatait, csak Isten Lelke.” (1Kor 2:11b, NIV fordítás)

Hallottad már valaha is valakitől: „Nos, ez csak a te olvasatod szerinti Biblia-értelmezés”? Úgy hangzik, mintha ez a kis mondat mindent megcáfolna, ami meg van írva. Pedig valójában semmit sem cáfol meg.

Léteznek helyes és helytelen módozatai a Szentírás értelmezésének. Íme az igeértelmezés hat alapelve, melyek gyakorlatilag mindenütt elfogadottak.

1. Szükséged van hitre és a Szentlélek munkálkodására, hogy értelmezni tudd a Szentírást. A Biblia értelmezhetetlen a hitetlenek számára, mert az Istennek a hívőkhöz szóló szerelmes levele. Amikor egy hitetlen olvassa az Igét, az olyan, mintha másvalaki levelét olvasná. A Biblia egy spirituális könyv, melyet az ilyen beállítottságú embereknek meg kell tudniuk érteni. A Biblia így fogalmaz az 1Kor 2:11-ben: „Senki sem ismerheti Isten gondolatait, csak Isten Lelke.” (NIV fordítás).
2. A Biblia önnönmagának a legtökéletesebb magyarázata. A Szentírás megmagyarázza a Szentírást. Próbáld ki, és szerezz be egy lapszéli kereszthivatkozásokkal ellátott Bibliát. A kereszthivatkozások átolvasása után sokkal tágabb és tisztább képet nyersz majd arról, hogy mit is üzen Isten az adott Igéjének teljes gondolatmenetében, ahelyett, hogy csak egy kiragadott szövegrészt tanulmányoznál.
3. Olvasd az Ószövetséget úgy, hogy az Újszövetség a fejedben van, és fordítva: olvasd az Újszövetséget úgy, hogy az Ószövetség a fejedben van. Az Újszövetség benne rejtőzik az Ószövetségben, az Ószövetség pedig kibontakozik az Újszövetségben.
4. A nehezen érthető igeverseket mindig az egyértelmű igeszakaszok fényében értelmezd. Hogy helyes értelmezésre juss olyankor, amikor egy olyan igeverset találsz, mely látszólag ellentmondásos vagy zavaros, akkor tekintsd át Isten szándékait a teljes Szentírásban. Például az 1Kor 15:29-es igeversben egy igen homályos utalást találunk a halottakért való megkeresztelkedésre vonatkozóan. Ez az egyetlen hely, ahol a Szentírásban ez a gondolat felmerül. Pál nem fejti ki bővebben, és a Szentírásban sincs egyértelmű magyarázat rá. Így hát az üdvösségről és a keresztségről szóló világosan értelmezhető igeversekhez kell fordulnunk a nehezen érthető részek tisztázásáért, nem pedig fordítva.
5. Ne alkoss kőbe vésett tantételt pusztán egy történelmi eseményből! A Biblia történelmi fejezeteit tekintsd annak, amire hivatottak: jó leckéknek. Ne építsd saját életvezetésedet rájuk. Például a Márk 1:35-ben a Biblia azt mondja, hogy Jézus igen korán felkelt, és elment magában egy csendes helyre imádkozni. Ez azt jelentené, hogy neked is minden reggel 4 órakor fel kell kelned, és el kell menned valahová imádkozni? Természetesen nem! Isten talán meggyőz téged arról, hogy ez jó ötlet, de semmi esetre sem parancs. A tanító-okító jellegű igeversek tantételeit használd arra, hogy beépítsd őket az életedbe. Az elbeszélésekből jegyezd meg a tanulságokat.
6. Soha ne magyarázd a Szentírást a saját tapasztalataid alapján! A Bibliatanulmányozás lényege nem az, hogy a Szentírást elferdítve azt a saját szubjektív nézeteidhez ill. tapasztalataidhoz igazítod. Az érzelmek hazudnak. Az érzések megtévesztenek. Ehelyett fedezd fel Isten időtlen igazságát, és hagyd, hogy az formálja át életedet. Tanulmányozd a Bibliát nyitott szívvel, és kérd Istent, hogy tegyen alkalmassá téged az ő akaratához.   

Isten nem akar a sötétben hagyni, amikor a Szentírást tanulmányozod. A Bibliatanulmányozás fenti alapelveinek szem előtt tartása hozzásegít, hogy az Igét Isten olvasatában értelmezd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A fenti szempontokat gondolatban elraktározva olvasd újra a múlt heti valamely csendes időd alkalmával tanulmányozott igerészt. Milyen új meglátásra indít Isten?
• Nyitott vagy rá, hogy engedd a Szentlelket munkálkodni az életedben? Hogyan tartod éberen az elméd és a szíved a Szentírás értelmezése közben, hogy a Szentlélek irányítani tudja a gondolataidat?
• Hogyan változik a látásmódod, amikor megérted, hogy a Biblia értelmetlen a hitetlenek számára?   

*Daily Hope by Rick Warren (2017.02.26.)