“Mivel nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók, a láthatatlanok pedig örökkévalók.” (2Kor 4,18)

Amikor egy olyan álmot követsz, amit Istentől kaptál, elkerülhetetlen, hogy eljuss egy pontra, ahol úgy tűnik, a dolgok kicsúsznak a kezedből és nincs kiút. Istentől jövő csoda nélkül ez reménytelen helyzet. Isten zsákutcájában álldogálva növekszik a hited.

Amikor vakvágányhoz érsz, hit kell hozzá, hogy szembenézz a valósággal.

A legrosszabb dolog, amit tehetsz ilyen esetben az, hogy azt színleled, nincs gond. Hinni nem azt jelenti, hogy tagadod a valóságot. A hit nem mondja, hogy “nem fáj” amikor valójában neked igen. Nem mondja, hogy “nem bántok” miközben azt teszed. Nem mondja, hogy “boldog vagyok” miközben gyászolsz. Ez nem hit. Ez hazugság!

A hit a tényekkel való szembenézést jelenti anélkül, hogy azok elcsüggesztenének, mert tudod, hogy Isten nagyobb, mint a probléma.

Van a Kereszténységnek egy csoportja, ami alapvetően azt mondja, hogy tagadd le minden problémádat. Csak egy pozitív vallomásod legyen. Nevezd el és állítsd. De ez a fajta gondolkodás nem Jézustól jön. Ez inkább Pollyannát tükrözi, egy kitalált karaktert, akinek irreális életszemlélete csak a pozitívumot látja, miközben teljesen figyelmen kívül hagyja a negatívat. Pollyanna nem éppen jó teológus.

Ha van hited, nem kell tagadnod a valóságot. A hit anélkül szembesül a valósággal, hogy elbátortalanítaná. Amikor van hited, tudod, hogy Isten képes megváltoztatni a helyzetet.

Nem építhetsz családot Pollyanna-fantáziára — de hitre igen. Nem építhetsz üzletet a fantáziára — de hitre igen. Nem alapozhatod az életet fantáziára — de hitre igen.

Hogyan teheted? Túllátva a körülményeiden: “Mivel nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók [a probléma], a láthatatlanok [Isten ereje] pedig örökkévalók” (2Kor 4,18).

Ha a világra tekintesz, szorongani fogsz; mindenhol gondok vannak! Ha magadba nézel, akkor depressziós leszel, mert sok dolog van az életedben, amin változtatni kell. De ha Jézus Krisztusra nézel, akkor nyugalmad lesz. Amire összpontosítasz, az alakítja a valóságod megjelenését.

Ha elkezdesz a problémáidra figyelni, elsüllyedsz. De ha Jézusra nézel — ha inkább a Megváltódra tekintesz, a nehézség helyett — akkor sikerülni fog.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen módon építetted az életed a fantáziára, mert féltél szembenézni a valósággal?
• Ha már szembesültél a valóságod tényével, mit gondolsz, mit vár tőled Isten?
• Gyakorlatilag mit jelent az, hogy a nehézségek helyett a Megváltóra koncentrálsz?

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.04.23.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Pihenj meg az Úrban; várj türelmesen, amíg Ő cselekszik… Ne idegeskedj és ne aggodalmaskodj – ez csak rosszhoz vezet.” (Zsoltárok 37:7-8, TLB ford.)

Frusztráló érzés, hogy amikor nekünk sürgős valami, Istennek nem. Isten soha nem siet!

A Biblia azt mondja, hogy Istennek egy nap olyan, mint ezer év, és ezer év olyan, mint egy nap. Az egyik leghaszontalanabb dolog az, ha megpróbáljuk sürgetni Istent. Amikor a saját kezünkbe vesszük a dolgokat, hogy „besegítsünk” Istennek, bajba kerülünk.

A Példabeszédek 19:2 ezt mondja: „A türelmetlenség bajba sodor” (GNT fordítás).

Amikor kapunk Istentől egy álmot, és meghozzuk a döntést, hogy belevágunk, de aztán Isten várótermébe kényszerülünk, előfordulhat, hogy próbáljuk kitalálni, hogyan tudnánk egyedül, Isten segítsége nélkül megvalósítani az álmot, amit Ő adott nekünk.

De a Biblia azt mondja, hogy bízzunk Isten időzítésében: „Pihenj meg az Úrban; várj türelmesen, amíg Ő cselekszik… Ne idegeskedj és ne aggodalmaskodj – ez csak rosszhoz vezet.” (Zsoltárok 37:7-8, TLB ford.)

Megpihenni és várni a hit cselekedete. Azt jelenti, hogy Istenre várunk.

Egyszer Jézus és tanítványai egy csónakban ültek, amely tomboló viharba került. A Biblia szerint a csónakot elöntötte a víz, és nagy veszélyben volt az életük. Viszont míg a tanítványok tele voltak aggodalommal, addig Jézus egy párnára hajtotta a fejét, és átaludta a vihart.

A tanítványok felébresztették, és megkérdezték tőle: „Nem törődsz vele, ha vízbe fulladunk? Ments meg minket!” Kézenfekvő lenne azt képzelnünk, hogy Jézus így válaszolt: "Valóban azt hiszitek, Isten hagyná, hogy a csónak elsüllyedjen, amíg én benne vagyok?"

Ehelyett azonban Jézus arról beszélt nekik, hogy legyen nagyobb a hitük, majd lecsendesítette a vihart! A tanítványok aggódtak a szél és a hullámok miatt, Jézus pedig megmutatta nekik, hogy hatalma van a szél, a hullámok és minden vihar felett, amivel az életük során szembesülniük kell.

Amikor viharba kerülünk, hajlamosak vagyunk ugyanúgy idegeskedni és aggódni, mint ahogy a tanítványok tették. Amikor így élünk, nem elég nagy a hitünk, és a szélre és a hullámokra nézünk, nem pedig Jézus erejére és szeretetére.

Jézus mindig veled van, és mindig bízhatsz az Ő időzítésében. Az aggodalom csak megnyomorítja az életedet. Ha várnod kell, hogy az álmod megvalósuljon, hagyd abba az aggodalmaskodást. Kezdj el bízni Istenben, és engedd, hogy Ő benned és rajtad keresztül munkálkodhasson.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az oka annak, hogy a pihenés olyan gyakran kelt bűntudatot bennünk?
• Mit gondolsz, mit akar Isten tanítani neked, miközben megvárakoztat? Mit tanultál magadról és Istenről amíg várakoztál?
• A hited jelenlegi szakaszában mi az az egy dolog, amin tudsz változtatni az időbeosztásodban vagy az elvárásaidban, hogy ne érezz kísértést arra, hogy siettesd Istent?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.15.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Én azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben éljenek. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért." (Jn 10, 10–11)

Ami a szívünkben van, gyakran meghatározza azt, ahogy másokkal kapcsolatban érzünk. Amikor látjuk, hogy tömeg van, könnyen válunk türelmetlenekké és ingerültekké. Azonban, amikor Jézus látta a tömeget, "könyörülettel volt irántuk, mert zaklatottak voltak és segítségre szorultak, mint a nyáj a pásztor nélkül" (Mt 9,36 – ESV fordítás).

Ugyanígy néz rád Isten is: könyörülettel. Ő nem húz le. Ő felemel téged! Nem számít, hogy milyen mérgesnek, sérültnek vagy elárultnak érzed magad, Jézus könyörülettel fog válaszolni. Tudja, hogy mennyire tehetetlen vagy nélküle, "mint a nyáj  pásztor nélkül".

Pásztor nélkül a juhok védtelenek. Nekik nincsenek karmaik, nem futnak gyorsan, és a fogaik nem valami élesek. Szükségük van a pásztor védelmére. 

A Bibliában a nyáj, a juhok Isten népét szimbolizálják. A János 10, 10–11-ben azt olvassuk "Én azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben éljenek. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért."

Ez a fajta könyörület csak Jézustól jön, a mi Jó Pásztorunktól. Ez teljesen más, mint az empátia vagy szimpátia.

A szimpátia azt mondja: "sajnálom, hogy megsérültél" és itt meg is áll. Az empátia mélyebb, azt mondja "veled együtt szenvedek". A könyörület viszont azt mondja "mindent megteszek azért, hogy megszüntessem a fájdalmadat." 

Lényegében pedig ez az, amit Jézus az életén, halálán és feltámadásán keresztül tett. Mindent megtett azért, hogy megszüntesse a fájdalmadat, még úgy is, hogy ezért a kereszten kellett meghalnia, szögekkel a kezében és a lábában. A könyörület bármit megtesz.

Jézus azt mondta, "az Emberfia sem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és életét adja váltságul sokakért." (Mk 10,45) Figyeljünk meg két szót: "szolgálni" és "adni". Ez definiálja azt, mit jelent Jézust követni.

Te is így tekintesz a sérült és segítségre szoruló emberekre, ahogy Jézus tette? Tele vagy szeretettel és könyörülettel irántuk? Megtennél bármit, hogy megszüntesd a fájdalmukat?

A Biblia többször is elismétli, hogy amikor Jézus szenvedő emberekkel találkozott, könyörülettel fordult hozzájuk. Isten tőled is azt várja, hogy hozzá hasonlóvá válj, ami azt jelenti, hogy hasonlóan viszonyulsz hozzájuk.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez

• Idézz fel egy olyan estet, amikor könyörülettel fordultál valakihez. Hogyan tükrözték a tetteid a könyörületet amit éreztél?
• Nehezedre esik könyörületesnek látni Istent? Miért vagy miért nem?
• Az életednek mely területén akar szerinted könyörületesebbé tenni téged Isten mások iránt?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.01.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“De én hiszem, hogy még meglátom az ÚR jóságát az élők földjén. Reménykedj az ÚRban, légy erős és bátor szívű, reménykedj az ÚRban!” (Zsolt. 27,13-14)

Istennek csak jó tervei vannak az életedre nézve. Sosem voltak, és soha nem is lesznek rossz tervei számodra.

Bár sok ember életéből hiányzik Isten terve, mert nem bíznak Istenben. Ehelyett úgy döntenek, a saját terveiket követik, ami végül reménytelenséghez és pesszimizmushoz vezet.

Minél jobban megérted Isten jóságát, annál bizakodóbb leszel — mert a remény előrevetíti Isten jóságát. Csakis azért van igaz reményed, mert Isten jó; Isten jósága nélkül nincs racionális ok a reményre.

Dávid király azt mondja a Zsoltárok 27,13-14-ben, “De én hiszem, hogy még meglátom az ÚR jóságát az élők földjén. Reménykedj az ÚRban, légy erős és bátor szívű, reménykedj az ÚRban!"

Mindent, amit Isten érted, rajtad keresztül, veled, és benned tesz, azért teszi, mert jó. Isten jósága az életedben sohasem azon alapszik, hogy te mennyire vagy jó; mindig Isten jellemén alapul, nem a tiéden. 

Harcolsz a csüggedés, a kétség, vagy a kétségbeesés ellen? Akkor vedd le a szemed a problémáidról — és tekints mindarra a jóra, amit Isten elvégzett az életedben. Akár le is írhatod őket és listát készíthetsz! Meg fogsz lepődni mindazon, amivel szembesíted magad, és ez emlékeztetőül szolgál majd az elkövetkezendő napokban.

A Jeremiás 29,11 azt mondja, “Mert csak én tudom, mi a tervem veletek - így szól az Úr -: jólétet és nem romlást tervezek, és reményteljes jövő az, amelyet nektek szánok”.

Hogyan jelenik meg Isten jósága életedben? Úgy, mint a létfenntartás, az egyensúly, a rugalmasság, az útmutatás, a magabiztosság, a bizonyosság, a befolyás, az öröklés — és még sok minden más, valamint ezek áldásai. Mindezt kegyelmének és jóságos jellemének köszönhetően bocsátja gyermekei rendelkezésére.

Ez reményt ad nekem — és reményt adhat ma neked is!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért nyersz szabadságot, ha elismered, hogy Isten jósága az ő jellemén alapszik, és nem a tiéden?
• Mit tehetsz, miközben arra vársz, hogy Isten megszabadítson egy nehéz időszaktól? Hogyan nyerhetsz bátorságot, ha megbízol Istenben ezekben az időkben?
• Hogyan ismerheted és értheted meg még jobban Isten jóságát?

Ha még sosem hívtad be Krisztust az életedbe és nem tapasztaltad meg Isten mindennemű jóságát, kezdheted ezzel az egyszerű imával: “Kedves Istenem, tudom, hogy bűnös vagyok, és bocsánatot kérek tőled. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Hiszem, hogy meghalt a bűneimért és te feltámasztottad őt. Bízni akarok benne, mint Megváltómban, és mint Uram, követni őt a mai naptól fogva. Kérlek helyezd az életembe Szentlelkedet, és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy elfogadd Jézust, kérlek írj nekem egy angol nyelvű üzenetet a rick@PastorRick.com címre és tudasd velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.29.)

“Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lassít minket, különösen a bűntől, ami elvonja a figyelmünket. Meg kell futnunk az előttünk álló versenyt és soha nem adhatjuk fel.” (Zsid 12,1 GW ford.)

Az igazi változáshoz a ház kitakarítása szükséges.

Ha egyike vagy azoknak, akik nem találnak motivációt testi házuk tisztántartására, akkor a lelki házad tisztítása nagyobb feladatnak tűnhet. De itt kell a legjobb energiádat felhasználni — mert Isten azt akarja, hogy az életedet azzal töltsd, hogy egyre inkább hozzá hasonlóvá válj. És ahhoz, hogy jobban hasonlíts rá, néha nehéz változásokon kell keresztülmenned.

A Biblia ezt így mondja: “Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lassít minket, különösen a bűntől, ami elvonja a figyelmünket. Meg kell futnunk az előttünk álló versenyt és soha nem adhatjuk fel” (Zsidók 12,1 GW. Fordítás).

Ahhoz, hogy eldöntsd, mit kell kitakarítanod lelki házadban, csak azt kell kitalálnod, min kell változtatnod életedben. Tégy fel magadnak olyan kérdéseket, mint: mi fog vissza engem?

Ha egészséges testet szeretnél, akkor talán egészségesebb ételeket kell tartanod otthon, vagy étkezési tervet kell készítened. Esetleg el kell kötelezned magad a rendszeres testmozgás mellett, még akkor is, ha 15 perccel korábban kell kezdened a napodat.

Ha egészséges elmét szeretnél, akkor megeshet, hogy le kell iratkoznod bizonyos magazinokról, vagy le kell tiltanod néhány csatornát. Lehet, hogy csak törölnöd kell pár alkalmazást, vagy egészségesebb határokat kell szabnod a képernyő előtt töltött idődnek.

Ha egészséges időbeosztást akarsz, akkor el kell döntened, mi a legfontosabb számodra! Ezután ki kell iktatnod néhány kevésbé fontos tevékenységet — olykor még jókat is —, hogy jobban összpontosíthass arra, ami számodra a legfontosabb.

Ha tiszta szívet akarsz, akkor időt kell szánnod az imára, megkérdezve Istentől, hogy mi az, amit meg kell vallanod, majd megtenned azt. Ez lehet a lelki megtisztulás legnehezebb lépése. A gyónáson keresztül felismered  és gyökerestül kiírtod azokat a bűnöket, amik egészségtelen szokásokat okoznak lelki otthonodban.

A Biblia ezt mondja az Efezus 4:22-ben: “Vessétek le a régi élet szerint való óembert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlot”.

Ideje kitakarítani a házat — de nem csak egy alkalommal. Csakúgy, mint a rendszeres takarítás otthon, az is szokásoddá kell váljon, hogy nehéz kérdéseket teszel fel annak meghatározásához, hogy mely spirituális területen van szükség egy alapos tisztogatásra. Azután Isten áldásával hozzáláthatsz a munkához.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért fontos időt tölteni imával, mielőtt próbálnád megtisztítani életed bármely területét?
• Életed mely területén találod a legnehezebb változtatásokat?
• Szánj ma egy kis időt arra, hogy beszélgetsz Istennel arról, hogy hol kell takarítást végezned életedben! Valld meg neki bűnödet és kérj kegyelmet a változás kemény munkájához!

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.07.)