„Valljátok meg tehát egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok”. Jakab 5:16

Egyedül nem tudod legyőzni a félelmeidet és a kudarcaidat. Isten úgy alkotott meg téged, hogy szükséged legyen másokra. Ezért kell őszintének lenned - nemcsak Istennel, hanem más emberekkel is - a kísértéseidről, hibáidról, félelmeidről és fájdalmaidról.

A Prédikátor 4:9-10 azt mondja: „Jobban boldogul kettő, mint egy: fáradozásuknak szép eredménye van.Mert ha elesnek, föl tudják segíteni egymást. De jaj az egyedülállónak, mert ha elesik, nem emeli föl senki." Úgy vagyunk megalkotva, hogy szükségünk legyen egymásra. Nem arra születtél, hogy egyedül nézz szembe az élet problémáival.

Az Újszövetségben 58 alkalommal fordul elő az „egymás” szó. Azt mondja, hogy szeressük egymást, segítsük egymást, imádkozzunk egymásért, és bátorítsuk egymást. Erre valók a gyülekezetek és a kiscsoportok. Nem csak hívők vagyunk, hanem egymáshoz tartozók. Csak a közösségben találunk igazi gyógyulást, mert Isten úgy teremtett minket, hogy szükségünk legyen egymásra.

A hívők közössége bármin át tud vinni - még egy hitbeli válságon is. A Jób 6:14 szerint: „Ilyen bajban hűséges barátokra van szükségem - akár elhagytam Istent, akár nem” (GNT fordítás). Amikor a hitért küzdesz, az igazi barátok azt mondják: „Mi hiszünk benned. Átsegítünk ezen az időszakon”. Ez az a fajta barátság, amit Isten akar neked.

Hogyan találhatsz gyógyulást a kiscsoportodban vagy a gyülekezetedben? A Jakab 5:16-ban megtalálod a választ: „Valljátok meg tehát egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok”  A megosztás által jön a gyógyulás. Az érzéseid feltárása a gyógyulás kezdete.

Ez a lépés az önhittség miatt nehéz. Lehet, hogy azt gondolod: „Istennek elmondom, de másnak nem”. De az igazság az, hogy ha csak megbocsátást akarsz, csak Istennek mondd el; de ha gyógyulást akarsz, mondd el valaki másnak. Ha nyíltan beszélsz másokkal küzdelmeidről, azt megalázónak érezheted. És ez jó dolog, mert Isten kegyelmet ad az alázatosoknak.

Ha valódi változást akarsz látni, őszintének kell lenned - magadhoz és a körülötted lévő, megbízható hívőkhöz. A gyógyulás közösségben történik.

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Miért fontos, hogy bevalld a küzdelmeidet Istennek és valakinek, akiben megbízol?
• Miért hangsúlyozza a Prédikátor 4:9-10 annak fontosságát, hogy legyen valaki, aki segít, ha elesel? Hogyan kapcsolódik ez a közösség iránti igényedhez?
• Hogyan válhatsz olyan hűséges baráttá, mint amilyenről a Jób 6:14-ben olvashatunk, hogy támogatsz másokat a küzdelmeikben, még akkor is, ha a hitük megingott?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.14.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Ha segítségül hívod az Urat, ő válaszol, ha kiáltasz, ezt mondja: Itt vagyok! Ha majd senkire sem raksz jármot, nem mutogatsz ujjal, és nem beszélsz álnokul, ha falatodat megosztod az éhezővel, és jól tartod a nincstelent, akkor fölragyog a sötétben világosságod, és homályod olyan lesz, mint a déli napfény.” (Ézs 58,9-10)

Ha ránézel a körülötted lévő világra, mi az, ami irritál? Ami fáj, ami igazságtalan vagy ami probléma és arra késztet, hogy azt mondd, “Ez nem helyes!” Mi az, amit ha tehetnél, most azonnal megváltoztatnál a társadalomban? Mi az, ami ébren tart éjszaka? Mi zavar téged?

Élete egy bizonyos pontján mindenkinek van egy pillanata, amit én (eredeti: SODSAT - Somebody ought to do something about that) VTKEV pillanatnak nevezek, amikor azt mondják, “Valakinek tennie kell ez ellen valamit!” Valójában semmi sem történik addig, amíg valakinek nincs ilyen pillanata.

Ez történt Eszterrel, amikor meghallotta, hogy népét, a zsidókat, Hámán, a király udvarának tisztviselője meg fogja semmisíteni. Azt gondolta, hogy "Valakinek tennie kell ez ellen valamit", úgyhogy eszerint járt el. Eszter könyve 4. részének 4. verse szerint "a királyné nagyon megszomorodott", mikor hallott az emberek szenvedéséről a zsidók kiírtására adott rendelet miatt, és úgy döntött, hogy mindent kockára tesz és a királyhoz fordul segítségért.

Vannak dolgok, amik igazán zavarnak? Remélem igen! Ha valaki azt mondja, hogy semmi nem zavarja, akkor az egy énközpontú, elszigetelt, közösségen kívüli életről árulkodik. Amikor individualista életet élsz, semmi nem zavar, hacsak nem közvetlenül érint.

Isten elképesztő ígéretet tesz azoknak, akiket zavar valami és úgy döntenek, hogy tesznek ellene: “Ha segítségül hívod az Urat, ő válaszol, ha kiáltasz, ezt mondja: Itt vagyok! Ha majd senkire sem raksz jármot, nem mutogatsz ujjal, és nem beszélsz álnokul, ha falatodat megosztod az éhezővel, és jól tartod a nincstelent, akkor fölragyog a sötétben világosságod, és homályod olyan lesz, mint a déli napfény. Az Úr vezet majd szüntelen; kopár földön is jól tart téged, és csontjaidat megerősíti. Olyan leszel, mint a jól öntözött kert, mint a forrás, amelyből nem fogy ki a víz” (Ézs 58,9-11).

A sorsod része, hogy egész életedben megtapasztald Isten jóságát. Ennek egyik módja az, ha nagylelkűen osztozol a rászorulókkal — ha áldozatot hozol abból, amivel Isten megáldott téged. Amikor így élsz, nyitva tartod a szemed a körülötted lévő lehetőségekre, hogy felemelhess másokat, és megmutasd nekik Isten szerető gondoskodását.

Elkezd zavarni, és utána teszel ellene valamit.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az az egy dolog, ami zavar, de nem teszel ellene semmit? Mit üzen ma Isten, mit tegyél ezzel kapcsolatban?
• Milyen konkrét, egyedi áldásokat kaptál Istentől? Mit gondolsz, miért áldott meg téged Isten ily módon?
• Isten azt mondja az Ézsaiás 58,11-ben, hogy amikor azon dolgozol, hogy megfelelj a körülötted lévő szükségleteknek, “jó dolgokkal” fog megelégíteni téged. Szerinted mik lehetnek ezek a jó dolgok?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.02.03.)

“Mielőtt bármi más létezett volna, Krisztus volt, Istennel. Mindig is élt és ő maga az Isten. Ő teremtett mindent, ami van— semmi nem létezett, amit ne ő alkotott volna. Örök élet van benne, és ez az élet világosságot ad az egész emberiségnek.” 
János 1,1-4 (TLB fordítás)

Jézus csecsemőként jött a földre Karácsonykor, hogy megismerjük őt. Bár Istennek sok titulusa van, kétféleképpen akarja, hogy megismerd őt.

Ismerd meg, mint Teremtőt. Isten arra teremtett, hogy szeressen és ismerjen, és azt akarja, hogy te is szeresd és ismerd őt! Ez az egyik oka annak, hogy adta nekünk a Bibliát. Amikor nem érted, hogyan működik valami, a legjobb hely, ahonnan megtudhatod, a kezelési útmutató. A Biblia olyan, mint egy életreszóló használati útmutató. A Teremtőd azért adta neked, hogy segítsen megérteni őt, az irántad érzett szeretetét és az életedre vonatkozó tervét.

Valójában, mivel Isten teremtett téged, ő az egyetlen, aki megmutathatja neked életed célját. A Biblia ezt így magyarázza: “Mielőtt bármi más létezett volna, Krisztus volt, Istennel. Mindig is élt és ő maga az Isten. Ő teremtett mindent, ami van— semmi nem létezett, amit ne ő alkotott volna. Örök élet van benne, és ez az élet világosságot ad az egész emberiségnek” János 1,1-4(TLB fordítás).

Ismerd meg Megváltóként. Isten nem csak megteremtett téged; meg is mentett. Jézus Karácsonykor érkezett, hogy végül meghaljon minden bűnödért. Ha valaki hajlandó meghalni érted, megéri megismerni!

Gondolkoztál már azon, hogy miért van szükségünk megváltásra? Figyelj, elmondom! A Mennyország egy tökéletes hely — nincs bánat, nincs szomorúság, sem betegség. Ez hihetetlen. A Mennyország tökéletes, de egyikünk sem az. Ha Isten tökéletlen embereket enged be a mennybe minden hibánkkal és bűnünkkel együtt, az már nem lesz tökéletes hely, és semmivel sem lesz jobb, mint a Föld.

Isten tehát előállt egy tervvel. A János 1,11-12 így írja le: “Az Övéihez jött, és az Övéi nem fogadták be. De mindazoknak, akik befogadták Őt, jogot adott arra, hogy Isten gyermekei legyenek, azoknak, akik hisznek az Ő nevében” (HCSB fordítás).

Sokan azt hiszik, hogy Isten mindenki Atyja. Nem az. Isten teremtett mindenkit; Isten szeret mindenkit; Istennek célja van mindenkivel. De Isten csak azoknak az Atyja, akik úgy döntenek, hogy a családja részévé válnak, teljesítve az egyetlen családi követelményt: hisznek a Fiában, Jézusban, akit Karácsonykor elküldött. Ez az egyetlen feltétel.

Vajon ez lesz az a Karácsony, amikor igent mondasz Jézusnak, megismered őt, mint Teremtődet és Megváltódat, és végleg eldöntöd, hogy hol töltöd az örökkévalóságot?

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan összpontosíthatsz Istenre, mint Teremtődre és Megváltódra ebben a Karácsonyi időszakban?
• Isten Teremtő és Megváltó, de a Biblia sok más néven is említi. Ha ezekre gondolsz, melyek jutnak először eszedbe?
• Úgy döntöttél, hogy Isten családjának tagja leszel azáltal, hogy hiszel Jézusban és befogadod? Teljes bizonyossággal tudod, hol töltöd az örökkévalóságot, ha véget ér ez az élet?

Hol töltöd majd az örökkévalóságot?

A Biblia azt mondja, hogy csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten fiában, Jézus Krisztusban. Nem érdemelheted ki az utat a mennybe: “Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Efézus 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy Jézusnak szenteld az életed, kezdd ezzel az imával:

“Kedves Istenem, megígérted, hogy, ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit valaha rosszul csináltam, megbocsáttatik, megismerem életem célját, és egy nap befogadsz örök otthonodba, a mennybe.

Bevallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodért esedezem. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni az akaratodat! Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem a rick@PastorRick.com címre angolul, és tudasd ezt velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, amelyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren 2024.12.21.)

„Isten ... azzá tett minket, amik vagyunk, és új életet adott nekünk Krisztus Jézustól; és már réges-régen eltervezte, hogy ezt az életet mások megsegítésére fordítsuk.” Ef 2,10 (TLB fordítás)

Isten nem azért küldött a Földre, hogy csak magadnak élj. Azt akarja, hogy tedd jobbá a világot.

Az Efezusiakhoz írt levél 2. fejezetének 10. verse azt mondja: „Isten ... azzá tett minket, amik vagyunk, és új életet adott nekünk Krisztus Jézustól; és már réges-régen eltervezte, hogy ezt az életet mások megsegítésére fordítsuk.” (TLBfordítás).

Van egy szó erre a fajta életre: szolgálat. Minden keresztény szolgálattevő. Nem minden keresztény lelkész, de minden keresztény szolgálattevő. Amikor szolgálsz, arra használod a tehetségedet és az ajándékaidat, hogy hozzájárulj az élethez - ilyenkor adakozó vagy, nem pedig befogadó.

A Biblia arra tanít minket, hogy szeressük egymást. Hogy gondoskodjunk egymásról. Hogy imádkozzunk egymásért. Hogy bátorítsuk egymást. Hogy segítsük egymást. Hogy adjunk tanácsot egymásnak. Meg hogy támogassuk egymást... és így tovább. Ez a szolgálat, ahol Isten családjában minden hívő kölcsönösen szolgál minden más hívőnek ugyanabban a családban. Isten akarta, hogy így legyen.

Persze tudjuk, hogy Istent szolgálni mások szolgálatával nem mindig könnyű. Néha el is fogsz csüggedni. És hogy mit is tegyél, amikor elkezdesz csüggedni? Emlékezz két dologra:

Először is, emlékezz a jutalomra, amelyet megkapsz az örökkévalóságban. A Biblia azt mondja, hogy Isten „nem fogja elfelejteni, hogy milyen keményen dolgoztál érte, és hogyan mutattad ki iránta érzett szeretetedet azzal, hogy más hívőkről gondoskodtál” (Zsidók 6,10 NLT fordítás). Az örökkévalóságban jutalmaz meg téged.

A második dolog, amit nem szabad elfelejtened, hogy Isten minden apró dolgot felhasznál, ami az életedben történik. Semmi sem jelentéktelen, amikor Istent szolgálod. Egyik sem hiábavaló. „Legyetek mindig elfoglaltak az Úrért végzett munkában, mert tudjátok, hogy semmi sem haszontalan, amit az Úr szolgálatában tesztek” (1Kor 15,58 GNT fordítás).

Nem számít, ki vagy, vagy hol élsz: ha Jézus követője vagy, akkor szolgálatot végzel. Ahogy ma végigjárod a napodat, keresd meg, hogyan szolgálhatod Istent úgy, hogy valaki mást szolgálsz!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az az egy konkrét mód, ahogyan valaki téged szolgált? Milyen változást hozott az életedben?
• Milyen tehetségeket vagy ajándékokat adott neked Isten ahhoz, hogy másoknak szolgálj?
• Van-e olyan változás, amit meg kell változtatnod az életedben - a naptáradban vagy akár a hozzáállásodban -, hogy jobban készen állj arra, hogy másoknak szolgálj?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.11.28)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Szeressétek egymást kölcsönös szeretettel.” Róma 12,10 (NRSVUE fordítás)

A Biblia arra utasítja Jézus követőit, hogy “szeressék egymást kölcsönös szeretettel” (Róma 12,10 NRSVUE fordítás). De mit is jelent ez valójában?

Sokféleképpen megtehetjük ezt, például, hogy erőforrásainkat — legyen az pénz, idő vagy erőfeszítés — arra használjuk, hogy kifejezzük egymás iránti szeretetünket. Minden alkalommal, amikor Istennek adsz, közelebb kerülsz hozzá — és minden alkalommal, amikor másoknak adsz, közelebb kerülsz hozzájuk.

Amikor szeretettel fordulok más hívők felé, úgy tekintem, mint egy befektetést Isten Befektetési Alapjába, ami az örökkévalóságig hozadékot fog termelni.

Amikor bátorító üzenetet írsz egy másik hívőnek, akkor letétet helyezel el Isten Befektetési Alapjába. Ha ételt viszel valakinek, aki beteg, akkor is befektetsz. Kinyitottad otthonodat egy kiscsoportos összejövetelre? Ez is egy betét a Befektetési Alapba. Amikor vigyázol valakinek a gyerekeire, hogy részt vehessen egy lelkigyakorlaton, akkor is befektetsz. S amikor egy nehézségekkel küzdő barátodat meghívod ebédre, s közben beszélgettek? Ez is befektetés a Befektetési Alapba.

Minden szeretetteljes cselekedet, minden apró gesztus, minden számít! Nem egyszerűen kielégítesz egy szükségletet; valami örökkévalót építesz! Kincseket gyűjtesz a Mennyben.

Miért kellene ezt tennünk? A Biblia azt mondja, “Az adakozás szolgálata ugyanis kettős haszonnal jár. Egyrészt így Isten népének segítségére siettek, másrészt azok, akik az adományokat kapják, hálát adnak érte Istennek.” (2Kor, 9,12 CEV fordítás).

Amikor mi, hívők megajándékozzuk egymást, láthatóvá tesszük az evangéliumot. Nagylelkűségünk élő bizonyossággá válik. Amikor nagylelkűek és vendégszeretőek vagyunk azokkal is, akiket nem ismerünk jól, megmutatjuk a világnak, hogyan néz ki az igazi hit!

Ahogy a Zsoltárok 133. fejezetének 1. verse mondja, “Ó, mily szép és milyen gyönyörűséges, ha a testvérek egyetértésben élnek!”. Ez a Befektetési Alapba való befektetés ereje — szeretetünk egységet épít, és megmutatja Isten szívét a világnak.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan fektettek be az Isten családjába tartozó emberek az életedbe? Hogyan sarkalltak ezek a befektetések arra, hogy előnyödre változz?
• Nem csak pénzzel lehet befektetni másokba. Milyen módokon fektethetsz be anélkül, hogy pénzt költenél?
• Vedd számba az általad ismert keresztényeket — a gyülekezetben, a szomszédságban vagy a munkahelyeden. Hogyan tudnál ezen a héten befektetni valamelyikük életébe?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.11.23.)