„A Sátán ... úgy akar elválasztani téged tőlem, ahogy a földműves elválasztja a búzát a héjától. De én imádkoztam érted ... hogy a hited meg ne fogyatkozzon. Hogy amikor majd talpra állsz, erősítsd a többi tanítványt.” Lukács 22,31-32 (GW fordítás)

Nem számít, hogy mennyire rontottad el az életed, imádság által lehetséges a helyreállás. Sőt, Isten arra is felhasználhatja a kudarcaidat, hogy másokon segítsen.

A Bibliában Péter tökéletes példája annak, aki elszúrta a dolgokat – az a férfi, aki hatalmas személyes és nyilvános kudarcot vallott, majd ebből talpra állt. De ebben a történetben nem az ő vagy valaki más imája segített neki felépülni, hanem Jézus imája.

Az utolsó vacsorán Jézus azt mondta a tanítványainak, hogy egyikük el fogja árulni őt. Péter természetesen biztos volt benne, hogy ez nem lehet ő. Elhamarkodva közölte Jézussal, hogy vele együtt megy a börtönbe - és akár még meg is hal érte!

Jézus azonban azt mondta Péternek: „Garantálom, hogy addig nem kukorékol a kakas ma este, amíg háromszor azt nem mondod, hogy nem ismersz engem” (Lukács 22,34 GW fordítás).

Jézus nem csak Péter bukását jósolta meg, hanem azt is tudta, hogy Péter fel fog állni ebből, és a kudarcát mások megsegítésére fogja felhasználni. Jézus azt mondja a Lukács evangéliuma 22. fejezete 31-32 versében: „A Sátán ... úgy akar elválasztani téged tőlem, ahogy a földműves elválasztja a búzát a héjától. De én imádkoztam érted ... hogy a hited meg ne fogyatkozzon. Hogy amikor majd talpra állsz, erősítsd a többi tanítványt.” (GW fordítás).

Ezt teszi Jézus most is értünk a mennyben. A Római levél 8. fejezet 34. versében ezt olvassuk: „Hiszen Krisztus Jézus az, aki meghalt és feltámadt értünk, aki most Isten jobbján ül dicsőségben, és könyörög értünk.” (NLT fordítás)

Azért imádkozik érted, mert tudja, hogy a Sátán tönkre akarja tenni az életedet. Ha Jézus úgy gondolná, hogy van valami fontosabb az imádkozásnál, akkor inkább azt tenné. Ennyire fontos az ima mind a gyógyulás, mind a küldetés folyamatában. Jézus imádkozott és megbízta Pétert, hogy „erősítse meg a többi tanítványt” – bátorítsa testvéreit Isten családjában.

Téged is azzal bíz meg, hogy segíts másoknak.

Nem kell aggódnod amiatt, hogy mennyit vétkeztél már életedben. Valld meg a bűneidet, és fogadd el Isten bocsánatát a Jézusba vetett hit által. Ő már jóval előtted tudott a hibáidról és a kudarcaidról. Isten a gyógyulás Istene, és életed minden körülményét az ő céljaira fog felhasználni.

Bármilyen mélyre is zuhantál, tudd, hogy Isten kegyelme és szándéka minden pillanatot képes jóvá tenni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj azokra az alkalmakra, amikor elszúrtad az életed. Miben ad reményt Péter története?
• Milyen érzéssel tölt el az a tudat, hogy Jézus most is imádkozik érted? Milyen hatással van ez az önbizalmadra? A békességedre?
• Gondolkodj azon, hogy hogyan használhatna Isten egy általad elkövetett hibát arra, hogy másokon segítsen.

Elnyerted már Isten megbocsátását?

Nem számít, mit tettél, vagy eddig hol voltál, Isten örökkévaló családjában van a helyed, amely készen áll és vár rád. A meghívás még most is érvényes. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz? Ezzel az imával kezdheted: „Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot fogok adni neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a magam terve szerint éltem, nem a te terved szerint. Szeretném, ha ez mostantól megváltozna. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

„Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit rosszul tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram. Soha nem tudnék elég jó lenni ahhoz, hogy a tökéletes helyre kerüljek.

„Úr Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnömet. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, gratulálok! Kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.03.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Vizsgáljátok meg magatokat hogy valódi-e a hitetek. Bizonyára tudjátok, hogy Jézus Krisztus közöttetek van; de ha nem, akkor nem álltátok ki a valódi hit próbáját.” (2Kor 13,5)

A meg nem vizsgált tapasztalat vagy élmény mit sem ér. Vannak 50 évesek, akik nem éltek 50 évet, hanem 50 alkalommal éltek egy évet. Még mindig ugyanazokat a hibákat követik el, mert soha nem állnak meg és vonják le a tanulságokat. Soha nem állnak meg, hogy megkérdezzék maguktól: „Mi történt az elmúlt évben, és mit tehetnék másként, hogy jobban éljek?”

A Biblia ezt mondja Pál apostol Korinthusiakhoz írott 2.levelében, annak 13. részének az 5. versében: „Vizsgáljátok meg magatokat, hogy valódi-e a hitetek. Bizonyára tudjátok, hogy Jézus Krisztus közöttetek van; de ha nem, akkor nem álltátok ki a valódi hit próbáját.” (2Kor 13,5)

Mit jelent ez? Ez azt jelenti, hogy szánsz egy kis időt életed tapasztalatainak, élményinek az áttekintésére, és két dolgot keresel bennük.

Keresd az előnyöket. Mit élveztél igazán az életedben? Ne csak azt mondd, hogy „Nagyon élveztem ezt vagy azt a munkát”, hanem kérdezd meg magadtól, hogy: „Mi volt abban a munkában az, amit igazán szerettem?” Vagy ne csak azt mondd: „Nagyon tetszett az az óra.” Hanem inkább kérdezd meg magadtól, hogy: „Pontosan mi is tetszett azon az órán? Miért volt az számomra olyan kielégítő?” Így rájössz annak a nyitjára, hogy merre kell elindulnod, milyen irányt kell vegyen  az életed.

Keresd a mintákat. Főleg a kudarcaidban fellehető mintákat, a kudarcaid mintáit keresd meg. Ha kudarcot vallasz, és elbuksz, az többnyire azért van, mert hajlamosak vagyunk minden alkalommal mindent ugyanúgy csinálni. Tehát ránézel a kudarcra, és megkérdezed magadtól „Hol buktam el a múltban? Milyen mintákat ismételgetek folyamatosan?” Nem azért teszed ezt, hogy ostorozd magad, hanem azért, mert más akarsz lenni. Azok, akik figyelmen kívül hagyják múltjuk hibáit, valószínűleg megismétlik azokat. Ez volt a probléma az izraelitákkal is. Az Ígéret Földjére tett utazásuk csupán néhány hétig kellett volna hogy tartson, nem 40 évig; de nem voltak hajlandóak tanulni a tapasztalataikból, és Isten próbáiból. Minden sikertelen próbálkozás, vagy nevezzük tesztnek, egy újabb kört jelentett a sivatag körül.

A Biblia ezt mondja Jób könyvében, annak a 32. fejezetének a 7. versében: „Minél tovább élsz, annál bölcsebb leszel” (MSG fordítás). Ez a vers lehetőség, nem ígéret. Sok öreg és buta embert ismerek. A bölcsesség nem jön automatikusan az életkorral. Az érettség akkor következik be, amikor az élet mindennapi tapasztalataiból levonod  a következtetéseket, és amikor elkezded alkalmazni a bibliai bölcsességet a mindennapi életedben.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen tapasztalatokból tanulhatsz az elmúlt évben?
• Életed során miként segített hozzá a kudarc ahhoz, hogy lelkileg, érzelmileg és mentálisan érettebbé válj?
• Az érettségnek és a bölcsességnek milyen bizonyítékait látod az életedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.06.01.)

„Az én gondolataim nem olyanok, mint a ti gondolataitok. A ti útjaitok nem olyanok, mint az én útjaim” (Ézs 55,8 NCV fordítás).

Az élet tele van megszakításokkal. Olykor nagy terveink vannak a karrier, a család vagy a szolgálatvégzéssel kapcsolatosan, de Isten más irányba viszi az életünket.

Amikor a terveink és Isten tervei nem egyeznek, gyakran megpróbálunk rúgni egyet az ajtón, de a dolgok ezután még rosszabbá válnak.

Csak kérdezd Jónást! Saját kárán tanulta meg, hogy hogyan kell reagálni, amikor Isten tervei nem egyeztek az övéivel. Isten azt mondta Jónásnak, hogy figyelmeztesse Ninive lakóit: tartsanak bűnbánatot, és térjenek le a gonosz útjaikról. Jónás azonban elfutott Isten elől, és végül egy nagy hal hasában kötött ki, így Istennek meg kellett mentenie őt.

Ezután Jónás azt tette, amire Isten kérte, de amikor Ninive népe bűnbánatot tartott, és Isten nem büntette meg őket, a próféta rendkívül csalódott lett.

Isten tehát megleckéztette Jónást. Elég nagyra növesztett egy növényt, hogy Jónás árnyékot kapjon. Majd egy férget küldött, amely megtámadta, és megölte a növényt. Másnap, amint a nap Jónás fejére tűzött, csalódottságát fejezte ki Isten előtt.

Isten akkor négy igazságra emlékeztette Jónást, hogy ne feledje ezeket, mikor Isten tervei különböznek a mieinktől.

Isten képes olyan dolgokat látni, amelyeket te nem. Egyszerre látja a múltat, a jelent és a jövőt. Ő teremtette az időt, így rá nem vonatkoznak az idő törvényei.

Isten jó hozzád akkor is, mikor te bolond módjára viselkedsz. Lehet, hogy Istennel ellentétes irányban haladsz, de még mindig árnyékkal véd meg téged. Isten törődik veled, érdekli a jóléted, mert ő ilyen Isten. Még akkor is szeret, amikor nem vagy szeretetreméltó.

Isten irányítja életed minden részletét. A terveid nem véletlenül fulladnak kudarcba. Istennek mindennel célja van az életedben. Jónás megmutatja nekünk, hogy Isten mind a nagyot (a nagy halat), mind a kicsit (a férget) felhasználja életünk irányítására, és mindezt az irányítása alatt tartja.

Isten azt akarja, hogy koncentrálj arra, ami maradandó. A legnagyobb része annak, ami nyugtalanít téged, már nem lesz ott holnap. Isten azt akarta, hogy Jónás gondoskodjon Ninive lakóinak üdvösségéről, és nem egy olyan növényről, amely másnap kipusztul. Mindenekelőtt arra összpontosíts, hogy Isten Igéje kerüljön a szívedbe, és hozz embereket az ő családjába!

Csak azért, mert a terveid nem úgy alakulnak, ahogyan szeretnéd, nem azt jelenti, hogy Isten nem vesz részt szorosan minden lépésedben. Kérd meg Istent, hogy segítsen meglátni a kezét a széttört terveid között, és bízz a jóságában, amint megmutatja, hogy merre haladj tovább!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Írd le azt az időt, amikor terveid nem egyeztek Isten terveivel! Hogy oldódott ez meg?
• Ha megnézed a mai áhítat négy igazságát, téged melyikre kell leginkább emlékeztetni, amikor azzal küszködsz, hogy mit csinál Isten? Miért?
• Milyen módon tarthatod észben az örökkévalóságot, miközben alkalmazkodsz Isten tervéhez, ami a sajátod fölött van?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.04.14.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezek a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések - angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

 „Mivel az ő gyermekei vagyunk, birtokolni fogjuk azokat az áldásokat, amelyeket a népének tart fent, és Krisztussal együtt birtokoljuk azt is, amit Isten megtartott neki; mert ha osztozunk Krisztus szenvedésében, akkor az ő dicsőségében is osztozunk. Úgy gondolom, hogy a jelen szenvedései nem hasonlíthatók ahhoz a dicsőséghez, amely láthatóvá lesz rajtunk.” Róma 8,17-18 (GNT fordítás)

Egyszer egy híres, Harvard egyetemi tanulmány közvetlen kapcsolatot mutatott ki a hosszú távú gondolkodás, és a siker között. Kiderült, hogy az emberek minél inkább összpontosítanak a rövid távú haszonra, annál valószínűbb, hogy kudarcot vallanak. Azok, akik az ‘itt és most’-ban való jó érzésre koncentrálnak, sikertelenségre vannak ítélve.

A keresztények számára ennek nyilvánvalónak kell lennie. A  hosszú távon való gondolkodást, örökkévalóságnak nevezzük, és nem csupán 40 vagy 50 évre gondolunk előre, hanem több billió évre előre gondolunk a jövőbe.

Ha az örökkévalóságot szem előtt tartva élsz, akkor a lehető legsikeresebb emberré válsz. Ha hosszútávban gondolkozol, és végiggondolod, hogy Isten mit tartogat számodra az örökkévalóságban, akkor tudod igazán kezelni a pillanatnyi problémákat, amelyek az utadba kerülnek.

Pál apostol Rómaiakhoz írott levele 8.fejezetének 17. és 18. verseiben ez áll: „Mivel az ő gyermekei vagyunk, birtokolni fogjuk azokat az áldásokat, amelyeket a népének tart fent, és Krisztussal együtt birtokoljuk azt is, amit Isten megtartott neki; mert ha osztozunk Krisztus szenvedésében, akkor az ő dicsőségében is osztozunk. Úgy gondolom, hogy a jelen szenvedései nem hasonlíthatók ahhoz a dicsőséghez, amely láthatóvá lesz rajtunk.” (GNT fordítás)

Ha Krisztus követője vagy, egy napon jutalmat kapsz azért, amit azzal tettél, amit tőle kaptál. Használd a tehetségedet, az idődet, a kincseidet és befolyásodat Isten céljaira, és ezekért a döntésekért jutalomban fogsz részesülni. A fenti versek azt is mondják, hogy jutalmat kapunk a mennyben azért, amit Jézus tett: „Mi is birtokoljuk Krisztussal együtt azt, amit Isten megtartott neki."

Sokminden van, amit várhatsz örömmel a mennyországgal kapcsolatban. A jelenlegi fájdalmaid és problémáid fájhatnak egy ideig – de ez csak egy kis idő az örökkévalósághoz képest.

Nem könnyű hívőnek lenni. Nem könnyű azt tenni, ami helyes. Néha nem könnyű Jézusról beszélni másoknak. Nem könnyű tizedet fizetni. Ám Jézus követése, és a tanításaihoz való engedelmesség előnyei, messze túlmutatnak a fájdalmon, és a kényelmetlenségeken.

Ne csak az azonnali eredményekre, és a jelenlegi problémáidra koncentrálj. Túl sok jó dolog van, ami elé nézünk az örökkévalóságban ahhoz, hogy megelégedjünk és beérjük azzal, hogy csupán rövid távon gondolkodunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a konkrét küzdelem, amivel szembe kell nézned, és amely megváltozna, ha az örökkévalóság szemszögéből néznéd?
• Hogyan használod a tehetségedet, az idődet, a kincseidet és befolyásodat Isten céljaira?
• Mi lesz fontos számodra, ha az örökkévalóság perspektívájával nézel a világra?

Jézus követőjévé válsz-e ma?

Isten bizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia ezt mondja: „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Mert Isten nem azért küldte Fiát a világba, hogy elítélje a világot általa, hanem hogy üdvözítse azt. Aki hisz benne, nem esik ítélet alá, de aki nem hisz, az már ítélet alatt van, mert nem hitt az Isten egyszülött Fiának nevében” (János 3,16–18).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd ezzel az egyszerű imával:

„Drága Istenem! Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatot kérek tőled. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet, és hiszem, hogy te feltámasztottad őt a halálból. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól fogva követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha az imént elmodott imán kersztül, most fogadtad be a szívedbe Jézust, kérlek, hogy írj nekem a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, amelyek segítenek elindulni Jézussal az utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024. 02.19)

„Nincs kárhoztatás azok számára, akik Krisztus Jézushoz tartoznak.”

(Róm 8,1 NLT fordítás)

Mindig jól csinálod? Persze, hogy nem! Egyikünk sem. Egyikünk sem tökéletes.

A mai társadalmunkban nagy a nyomás, hogy mindent együtt kell csinálnunk, hogy mindenben sikeresnek kell lennünk, hogy mindenkinek meg kell felelnünk. Azonban ezek az elvárások irreálisak. Miért? Mert emberek vagyunk, és attól, hogy keresztény vagy, nem leszel emberfeletti.

A Biblia azt mondja, hogy nem leszel tökéletes, miután kereszténnyé lettél. Amennyiben valaki ezt mondja neked, az az ember nem mond igazat. El fogod rontani a dolgokat. Néha kudarcot fogsz vallani, és valószínűleg ostorozni fogod magad a kudarcaid miatt.

Azonban, ha Jézus követője vagy, akkor abban biztos lehetsz, hogy: Isten soha nem ítél el téged.

Túl sok hívő él félelemben, keserűségben és bizonytalanságban. Habár meg vannak mentve, ezt soha nem érzed abból, ahogyan élnek. Túlságosan feszültek a félelemtől, hogy Isten elítéli őket azért, amit rosszul tettek. Az elméjükben és a testükben feszültséggel telve járkálnak, és ez meglátszik azon is, ahogyan a jövőre tekintenek, másokkal bánnak. Ahelyett, hogy a saját bűntudatukkal foglalkoznának, gyakran másokra tesszük át azt.

Pedig a Biblia szerint erre nincs szükség: (Róm 8,1 NLT fordítás).

Más szóval, Isten nem ítél el téged mindazokért a dolgokért, amiket rosszul tettél, ha bíztál Krisztusban. Jézus mindezt az ítéletet magára vette a kereszten. Istennek nem kell téged megítélnie, mert Jézus megítéltetett. Ő vállalta magára a bűneidért a felelősséget.

Ez egy csodálatos hír. Ez a jó hír az evangélium! Egy kereszténynek nincs oka arra, hogy szégyenkezve járkáljon. Nincs okod keseregni. Mielőtt megszülettél volna, Isten tudta az összes bűnödet, amit valaha is elkövetsz, és ő megfizette az árát mindegyikért.

Bármit is tettél a múltadban, bárkit is bántottál, bármit is mondanak neked mások, egyben biztos lehetsz: Ha átadtad az életed Krisztusnak, megbocsátást nyertél.

 Ez elrendeltetett!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mit jelent Jézus Krisztushoz tartozni?
• Van olyan hiba a múltadból, amiért nehezen bocsátasz meg magadnak? Mit kell most tenned ez ügyben?
• Mit gondolsz, miért esik egyeseknek nehezére elfogadni Jézus bűneikért való bocsánatát?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.02.15.)