"Nem az emberek elfogadását próbálom megnyerni, hanem Istenét. Ha az embereknek való megfelelés lenne a célom, nem lennék Krisztus szolgája" (Galata 1:10, NLT fordítás).

Az életben egyetlen személynek kell csak elnyerned a tetszését. Ő a Teremtőd. Csak az Úrnak kell megfelelned, aki téged alkotott, és akinek terve van az életedre.

Ez nagy mértékben leegyszerűsíti az életet. Egyetlen személy elfogadására van szükséged: Istenére.

Jézus így fogalmazta ezt meg a János 5:30-ban: "Nem magamnak próbálok megfelelni, hanem annak próbálok megfelelni, aki elküldött engem" (NCV fordítás). Azt mondta: "Egyetlen személyből álló közönségnek élek."

Talán még sosem ismerted fel, de az embereknek való megfelelés a bálványimádás egy formája. Az első parancsolat a Tízparancsolatból ez: "Ne legyenek rajtam kívül más isteneid." Bármi, amit Isten elé helyezel, istenné válik az életedben. Így lehet egy hajó is isten. A karriered is válhat istenné. Egy barátnő is válhat istenné. A golf is isten lehet. Bármi, ami az első számú helyet foglalja el az életedben és az nem az élő Isten, az isteneddé válik.

A második parancsolat: "Ne készíts bálványokat." Bármi, ami Istent helyettesíti az életedben, az bálvány. A siker lehet bálvány. A pénz lehet bálvány. A szex lehet bálvány. Egy kapcsolat is válhat bálvánnyá. Ha a kapcsolatod a barátnőddel, a feleségeddel, a főnököddel vagy egy barátoddal fontosabb Istennél, akkor az bálvány.

Ha embereknek akarsz tetszeni, akkor megengedted, hogy valami más vegye át az első helyet, mint Isten. Egy csapásra istenné válik az az életedben, mert megengeded, hogy mások véleménye jobban számítson Isten véleményénél.  Amit ők gondolnak jobban számít, mint az, amit Isten gondol rólad. Nem akarod elmondani nekik, hogy keresztény vagy, mert talán kevésbé fognak elfogadni. Például nem akarod, hogy megtudják, hogy gyülekezetbe jársz, mert lehet akkor nem fognak szeretni. Ezen a ponton egy másik isten létezik az életedben. Van egy bálványod.

Egyetlen személynek kell megfelelned. Pál azt mondja Galata 1:10-ben: "Nem az emberek elfogadását próbálom megnyerni, hanem Istenét. Ha az embereknek való megfelelés lenne a célom, nem lennék Krisztus szolgája"(NLT fordítás).

Beszéljünk róla:

• Mit tettél bálvánnyá az életedben?
• Mit ajánl neked a bálványod, amit Isten nem? Mit ajánl neked Isten, amit a bálványod nem? 

(Daily Hope by Rick Warren, 2013. 09. 18.)

"Ne fizessetek a gonoszért gonosszal, vagy a gyalázkodásért gyalázkodással, hanem ellenkezőleg: mondjatok áldást, hiszen arra hívattatok el, hogy áldást örököljetek." 1 Péter 3,9

Semmi sem töri meg annyira a lelket, mint a bántalmazás: értéktelennek, jelentéktelennek és kihasználtnak érzni magát az ember. Jézus tudja ezt, és azt mondja: „Én gondoskodok rólad.”

A gyógyulás első lépése az, hogy megismerjük a Gyógyítónkat. Mondd ezt: „Jézus Krisztus, nem tudom, hogyan tetted, de elvetted a világ összes bűnét - azt is, amit velem szemben követtek el, és azt is, amit én cselekedtem. Te magadra vetted ezt a sérelmet. Szeretném megtanulni hogyan szeresselek téged. Kérlek, jöjj, és gyógyítsd meg a szívemet, az elmémet és a testemet.” 

És Ő megteszi. Megteszi!

Vajon Jézus megtorolta, amikor őt bántalmazták? Egyáltalán nem! Ezt mondja a Biblia: "mikor gyalázták, nem viszonozta a gyalázást; amikor szenvedett, nem fenyegetőzött, hanem rábízta ezt arra, aki igazságosan ítél” (1 Péter 2,23 GW fordítása).

Egy nap Isten ki fogja egyenlíteni a számlát. Egy nap bosszút fog állni és érvényt szerez az igazságnak. Gondolod, hogy Hitlernek nem kell majd felelnie tetteiért? Gondolod, hogy a bántalmazóknak nem kell majd számolniuk a következményekkel? Azt gondolod, hogy a világ minden gonoszsága büntetés nélkül marad?

Nem. Egy nap Isten bosszút áll majd. Ez egyedül az ő kiváltsága.

Isten az egyedül igaz Isten. Sokkal inkább képes igazságosan megtorolni a vétkeket, mint te. Szóval tedd az Ő kezébe, hiszen Ő az Isten és nem te vagy!

Az egyik oka annak, hogy foglalkoznunk kell a bántalmazással az, hogy ez ragályos, fertőző. Nemzedékről nemzedékre öröklődik. Ha gyermekkorodban láttál bántalmazást vagy a családodban tapasztalt ezt, akkor megtanultál néhány mintát. Nagy a valószínűsége, hogy te is tovább fogod adni.

Amerikában ebben az évben kb 10 millió gyermek lesz családi erőszak szemtanúja. Tanulmányok sora mutatta ki, hogy ezek a gyerekek kétszer olyan hajlamosak rá, hogy később saját családjukban maguk is erőszakosan viselkedjenek. Valakinek meg kell szakítania ezt a láncot!

Te lehetsz ez az ember. Kezdd el ma! Kezdd most! Kezdd el a Szentlélek erejével!

Atyám, bátorságért könyörgök mindazok számára, akik ezt olvassák, hogy sokan el tudják mondani: „Nem fogom többé titokban tartani. Nevén nevezem a bántalmazást. Nem kicsinyítem, és nem próbálom megmagyarázni. Ha egy időre egy biztonságos helyre kell költöznöm, akkor azt is megteszem. Segíts, hogy legyen bátorságom beszélnem olyan emberekkel, akik segíthetnek megterveznem, hogyan gyógyuljak és növekedjek egészséges lélekben! Mentsd meg az életemet és a kapcsolataimat! Kezdd el bennem gyógyító munkádat! Istenem, rád hagyom a bosszúállást. Jézus nevében, Ámen.”

Beszéljetek róla:

• Mit fogsz ma tenni azért, hogy megtörd a sérelmek átkát az életedben? A városodban biztosan vannak olyan helyek és templomok vagy imaházak, ahol segítenek neked.
• Hogy tudod segíteni azt a barátodat vagy családtagodat, akit sérelem ért vagy még most is ér? Hogyan tudod bátorítani azt, aki még csöndben szenved?

 (Daily Hope by Rick Warren, 2013. 09. 17.)

„Ha a Fiú szabaddá tesz, akkor valóban szabadok lesztek” (János 8:36 – TEV fordítás)

A világ szerint a szabadság olyan élet, amit semmi nem korlátoz. „Megtehetek bármit, amit meg akarok tenni, mondhatok bármit, amit mondani akarok, anélkül, hogy bárki beleszólna, hogy mit tegyek.” Te megégethetsz mindenki mást, de te csak mégy a magad útján. A világ azt mondja, csak úgy érheted el a szabadságodat, ha teljesen önző vagy.

A Biblia azonban azt mondja, hogy az igazi szabadsághoz Jézuson keresztül vezet az út. „Ha a Fiú szabaddá tesz, akkor valóban szabadok lesztek” (János 8:36 – TEV fordítás)

Az a valódi szabadság, hogy szabad vagy a félelemtől, a bűntől, az aggódástól, a keserűségtől és a haláltól. Szabad vagy a képmutatástól, mert szabad vagy arra, hogy önmagad legyél.

Hogyan szabadulhatsz meg az ilyenfajta félelmektől? Ha engeded, hogy Isten szeressen! János apostol tanítja, hogy „a szeretetben nincs félelem. Sőt a tökéletes szeretet elűzi a félelmet.” (1 János 4:16 – NIV fordítás)

Mikor felismered, hogy Isten mennyire szeret téged, akkor kezdesz el igazi szabadságban élni. Tulajdonképpen Istent imádod, mikor felismered, hogy „Isten a szeretet.” Istent imádod, mikor egyetértesz azzal, hogy Ő egy szerető, gondviselő, bőkezű Isten, és mi annyit tehetünk, hogy „bízunk benne, megmaradunk az Isten irántunk való szeretetében” (1 János 4:16)

Beszéljetek róla:

• Mit kell feladnod az életedben, hogy megtapasztald a szabadságot Jézus Krisztuson keresztül?
• Mit nyersz a Jézus Krisztusban való szabadság által? Mi változik meg a kapcsolataidban, a magatartásodban, a jövődben?

(Daily Hope by Rick Warren – 2013.09.16.)