„Amint az Úr Lelke munkálkodik bennünk, egyre inkább hasonlóvá válunk hozzá.” (2Kor 3,18 TLB fordítás)

Az életed helyreállítása nem olyan valami, amit csak úgy emberi erővel meg tudsz tenni. Csak Isten képes ilyen átalakulást előidézni az életedben.

Gondolj erre így: Valaki hozhatna egy törvényt, amely azt mondja: „Nincs többé előítélet. Nincs többé rasszizmus. Nincs többé fanatizmus.” De egyetlen törvény sem fog egy bigott személyt szerető emberré változtatni. Erre csak Istennek van hatalma – mert ehhez belső változásra van szükség, és csak Isten képes igazán tartós átalakulást előidézni a szívünkben.

Ugyanígy mondhatod magadnak, hogy készen állsz a változásra, hogy meg akarsz változni, hogy meg tudsz változni, és hogy meg fogsz változni. De semmi sem fog megtörténni - semmi olyan, ami tartós vagy örökkévaló jelentőséggel bír - a Szentlélek segítsége nélkül.

A Biblia azt mondja a Zakariás könyve 4. fejezetének 6. versében: „Nem a magad erejéből vagy a magad hatalmából fogsz sikerrel járni, hanem az én Lelkem által - mondja a Mindenható Úr.”

Ahogyan nem tudsz tigrissé vagy leopárddá változni, éppúgy nem tudsz Krisztushoz hasonlóvá válni. Nem tudod megváltoztatni az életedet a saját erődből. Az akaraterő nem elég.

Nem egyik napról a másikra gyűjtötted össze a fájdalmaidat, szokásaidat és berögződéseidet, és megszűntetni sem fogod egyik napról a másikra őket. Ehhez időre lesz szükség. Valójában az életed egész hátralévő részét igénybe fogja venni! Ez egy lassú folyamat. És egyedül nem lesz elég türelmed és kitartásod ahhoz, hogy véghezvidd.

Van azonban egy jó hír. A Biblia azt ígéri: „Amint az Úr Lelke munkálkodik bennünk, egyre inkább hasonlóvá válunk hozzá.” (2Kor 3,18 TLB fordítás)

A változások véghezvitele egy egész életen át tartó folyamat, amelyhez a Szentlélek erejére van szükség. Miközben a Lélek munkálkodik benned, Isten átalakít azzá, akinek teremtett, és egyre inkább hozzá hasonlóvá tesz.

Amikor Isten gombát akar készíteni, az hat órát vesz igénybe. Amikor egy érett tölgyfát akar, az 60 évbe telik.

Gomba vagy tölgyfa akarsz lenni? Isten azt akarja, hogy érzelmileg érett, lelkileg erős, boldog és egészséges nővé vagy férfivá válj, Isten embere legyél.

Ez nem fog gyorsan megtörténni, de a Szentlélek segítségével meg fog történni.

 Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Mikor próbáltál meg nagy életváltozást véghez vinni saját erődből? Mi lett az eredmény?
• Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy bizonyos változások az életünkben hosszabb ideig tartsanak?
• Néha a legjobb lépések, amelyeket egy újrakezdés felé tehetünk, apró lépések. Milyen kis lépést teszel ma, hogy olyan változást érj el az életedben, amely segít abban, hogy azzá válj, akivé Isten akarja, hogy légy? Hogyan kell majd a Szentlélekre támaszkodnod, még ebben az első kis lépésben is?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.04.)

 Mi a döntésed Jézussal kapcsolatban?

A Biblia azt mondja, hogy csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Istenben az Ő Fia, Jézus Krisztus által. Nem érdemelheted ki, hogy a mennybe juss: „Kegyelemből üdvözültetek, hit által – és ez nem tőletek van, hanem Isten ajándéka – nem cselekedetekből, hogy senki se dicsekedjék" (Ef 2,8-9 NIV fordítás).

Ha készen állsz arra, hogy elkötelezd az életedet Jézus számára, kezdd ezzel az imával:

„Drága Istenem, megígérted, hogy ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, akkor minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megismerem életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt az életre. Bízni akarok Jézusban mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve követni akarom őt, mint Urat. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy angol nyelvű e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

"A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre; hogy az Isten embere tökéletes és minden jó cselekedetre felkészített legyen." (2Timóteus 3,16-17)

Jézus ezt mondja a János evangéliuma 17. részének 17. versében: "Szenteld meg őket az igazsággal: a te igéd igazság."

Mit jelent a megszentelés? Egyszerűen annyit jelent, mint felnőni és Krisztushoz hasonlóbbá válni - helyreállni. Miután úgy döntöttél, hogy követed Jézust, már nem vagy ugyanaz a személy. Más vagy. Meg lettél szentelve.

Hogyan vagy megszentelve? Isten igazsága által. Minél jobban beépíted életedbe Isten igéjét, annál inkább átalakulsz és újjá leszel. A Szentlélek segítségével képes leszel életed olyan területeit is helyreállítani, ahol változást szeretnél tapasztalni.

A változáshoz mindig szükséged lesz arra, hogy ismerd Isten igéjét. Ez az útmutató az életed helyreállításához!

Amikor eldöntötted, hogy nem tetszik az életed és a döntések, amiket meghoztál nem működnek, akkor Isten igéjéhez kell fordulnod. Ez nagyon praktikus módon fog segíteni neked:

"A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre; hogy az Isten embere tökéletes és minden jó cselekedetre felkészített legyen." (2Timóteus 3,16-17)

A Biblia megmutatja azt az utat, amin járnod kell. Megmutatja azt is, hogy hol tértél le az útról. Megmutatja, hogy miként térhetsz vissza az ösvényre. És megmutatja, hogyan maradj az úton.

Igéjében, Isten mindent megadott, amire szükséged van, hogy változtass és a helyes ösvényen maradhass. Ezért fontos a mindennapos csendes bibliatanulmányozás és imádkozás. Ha meg akarsz változni, akkor szembe kell nézned az igazsággal. És hol van az igazság? Isten igéjében. Amikor nem vagy Isten igéjében, akkor nem tanulsz és nem nézel szembe az igazsággal naponta. 

A Biblia egy tükör, ami visszatükrözi a jót, a rosszat és azokat a területeket, melyeken változtatni kell. Engedd, hogy Isten megmutassa mindazt neked, amit igéjében felkínál, így olyan változásokat hozhatsz létre, melyek céltudatos és örömteli élethez vezetnek. 

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Isten igéjében megmutatja, hogy mi a helyes ösvény és hogyan maradj azon. Honnan merítesz erőt, hogy ezt az ösvényt kövesd? 
• Van olyan rendszeres csendességed, amikor olvasod Isten igéjét, elmélkedsz rajta és időt töltesz imádkozással is? Ha nincs, mi akadályoz meg abban, hogy fegyelmezett legyél ezen a területen?
• Mit mutatott már meg neked Isten az igéjében, ami alapján cselekedned kell? Milyen változtatásokat kell tenned?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.03.)

"A szeretet mindig arra kéne sarkalljon, hogy elmondjuk az igazságot. Ezután minden módon növekedni fogunk, és hasonlóvá leszünk Krisztushoz." (Ef 4:15 CEV fordítás)

Mikor elhiszel egy hazugságot, nem tudsz változtatni azokon a dolgokon, amikben nagy szükséged lenne a változtatásra - ez pedig ahhoz vezet, hogy a saját érdekeid ellen fogsz dolgozni.

Lehet, hogy azzal kapcsolatban hiszel el hazugságot, hogy mi tesz téged boldoggá; hogy milyen igazából Isten, vagy hogyan is néz ki az igazi siker. Lehet, hogy elhiszel hazugságot önmagaddal, a múltaddal, vagy jelenlegi körülményeiddel kapcsolatban.

A Biblia az 1János 1:8-ban ezt mondja: "Ha azt mondjuk, nincs bűnünk, önmagunkat csapjuk be, és nem élünk az igazságban." (NLT fordítás). Ez az első lépés a változáshoz: be kell ismerd, hogy van egy probléma, és ez a probléma benned van. Mikor másokat okolsz, vagy elutasítod az igazság elfogadását, önmagadat csapod be - és veszélyes szokásokat alakítasz ki.

A személyes változás azt kívánja, hogy ne csak megtanuld az igazságot önmagadról, de nézz is szembe vele, és tedd meg a lépéseket, amik szükségesek ahhoz, hogy haladhass előre.

Annak megtanulása, hogy az igazsággal szembenézz önmagadról, valójában a legszeretetteljesebb dolog amit tehetsz önmagadért, másokért és Istenért. Az Efézus 4:15 ezt mondja: "A szeretet mindig arra kéne sarkalljon, hogy elmondjuk az igazságot. Ezután minden módon növekedni fogunk, és hasonlóvá leszünk Krisztushoz." (CEV fordítás)

Szeretnél növekedni? Szeretnél változni? Szeretnél egy új életet? Szeretnél egy újraindítást vagy egy friss kezdetet az életed néhány területén?

Nézd meg mégegyszer az Efézus 4:15-öt: "A szeretet mindig arra kéne sarkalljon, hogy elmondjuk az igazságot." Ha szereted magadat, ha szereted Istent, ha szeretsz másokat, akkor szembe kell nézned az igazsággal magadról.

Tehát akkor felvetődik a kérdés: mi a legjobb forrása az igazság megtalálásának? Nézz utána a használati útmutatódban: a Bibliában. Az egyetlen út ahhoz, hogy megtudd a célod a életben az, ha megismered a Teremtődet, és olvasod a Bibliát.

Ahhoz, hogy túljuss a gyengeségeiden - jöhetnek bár körülményekből, a génjeidből, szüleidtől, vagy a választásaidból - szembe kell nézz az igazsággal önmagadról.

Ezt az igazságot pedig Isten Szavában fogod megtalálni.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Van bármi veled kapcsolatban amit tudsz, hogy igaz és szükséges figyelni rá és megbánni, de te habozol szembenézni vele? Mit gondolsz, mit kéne tenned ezzel ma?
• Mit gondolsz, könnyebb a gyengeségeiddel foglalkozni, vagy könnyebb úgy tenni, mintha nem is léteznének? Miért?
• Ha úgy érzed, a Biblia nem sok mindent szól hozzád, kérd meg Istent, hogy a Szent Lelkén keresztül mutassa meg, mit akar, mit ismerj meg róla és magadról. Kérd, hogy növesszen benned szeretetet az Ő igéje iránt!

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.02.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Mert akik test szerint élnek, a test dolgaira törekszenek, akik pedig Lélek szerint, a Lélek dolgaira." (Róm 8,5)

Sosem egyszerű feladat megszabadítani az elméd a romboló gondolatoktól, hiszen ilyenkor három különböző erő is csatározik a jó szándékkal szemben — és egyik sem adja fel könnyen. Neked azonban harcolnod kell!

Mi az ellenség — mik azok az erők, melyek harcolnak az elmédben?

Az első a régi természeted. A Rómaiakhoz írt levél 7. részének 23. verse azt mondja: "de tagjaimban egy másik törvényt látok, amely harcol az értelmem törvénye ellen, és foglyul ejt a bűn tagjaimban lévő törvényével." A régi természeted, aki azelőtt voltál, hogy megismerted Krisztust, befolyásolhat téged. Ő kitartóan sulykolja neked, hogy a helytelen gondolatok nem is olyan rosszak.

A második a Sátán, aki ellened dolgozik. A Sátán nem kényszeríthet semmire, azonban felhasználhatja a befolyásolás erejét. Folyamatosan negatív gondolatokat ültet el benned. Ezek ellen viszont küzdhetsz. Pál azt mondja, hogy ő a megbocsátást választotta, "hogy rá ne szedjen minket a Sátán. Az ő szándékai ugyanis nem ismeretlenek előttünk." (2Kor 2,10b—11)

A harmadik a világ értékrendje, mely folyamatosan megjelenik a reklámokban, filmekben, az interneten, a zenében és a sztár kultúrában. A Biblia azt mondja, "Mert mindaz, ami a világban van, a test kívánsága, a szem kívánsága és a vagyonnal való kérkedés, nem az Atyától, hanem a világtól van." (1Jn 2,16) Minden, ami a világban van, megpróbál rossz irányba terelni. Semmi sem bátorít arra, hogy fegyelmezett légy, semmi sem bátorít, hogy önzetlen légy.

A Biblia viszont megtanítja nekünk, hogy kezeljük ezeket a mentális csatákat: "Mert testben élünk, de nem test szerint hadakozunk; hadakozásunk fegyverei ugyanis nem testiek, hanem erősek az Isten kezében erődítmények lerombolására. Ezekkel rombolunk le minden okoskodást és minden magaslatot, amelyet az Isten ismeretével szemben emeltek, és foglyul ejtünk minden gondolatot a Krisztus iránti engedelmességre" (2Kor 10,3-5)

"Foglyul ejteni" azt jelenti, hogy kontroll alatt tartod a gondolataidat. Nem engeded csak úgy szabadjára őket. Helyette inkább Isten Szavának igazsága alá rendeled őket.

Ha ez úgy hangzik, mintha hatalmad lenne a gondolataid felett, az azért van, mert pont erről van szó! Amikor a gondolataid rossz irányba kezdenek haladni, változtass rajta! Dönts úgy, hogy arra koncentrálsz, amiről tudod, hogy jó, helyes és igaz! A Szent Szellem segít ebben neked.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez

• Szerinted önerőből sikerül a jó dolgokra koncentrálnod? Miért van szükséged a Szent Szellem segítségére abban, hogy megszabadulj a romboló gondolatoktól?
• Hajlandó vagy munkát belefektetni abba, hogy megfegyelmezd a gondolataidat? A válaszod miként reflektál a jelenlegi imádkozási és Bibliatanulmányozási szokásaidra?
• Miként lehet segítségedre az, hogy ismered Isten Szavát abban, hogy változtass a gondolataid irányán?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.01.)

„Testvérek, ami igaz, ami nemes, ami helyes, ami tiszta, ami kedves, ami csodálatra méltó - ha valami kiváló vagy dicséretre méltó - gondoljatok azokra a dolgokra.” (Fil 4,8 NIV fordítás)

Sokat megtudhatunk egy személy fizikai egészségéről, ha egyszerűen megnézzük az étrendjét. Különféle teljes értékű ételeket esznek? Sok gyorsételt esznek? Tele van-e az étrendjük olyan ételekkel, amelyek segítenek nekik erősödni és energiát biztosít, vagy az elfogyasztott ételek elhasználják őket?

Ugyanez igaz lelkileg, mentálisan és érzelmileg is. Sokat megtudhatsz lelki, mentális és érzelmi egészségedről, ha megnézed a mentális étrendedet. 

Az órákon át tartó beszélgetős rádiós műsorok, a kábeles hírek, a szappanoperák, a közösségi média és a túlzott tv nézés a mentális gyorsételek egyenértékűje. Ez nem egészséges számodra. Valójában méreg. Kimeríti a képességedet, hogy céltudatos életet élj. 

A Példabeszédek 15:14 azt mondja: „A bölcs ember az igazságra éhezik, míg a gúnyolódó szemétből táplálkozik” (TLB fordítás). 

Választhatsz – és minden nap azt kell választanod, hogy a legjobb gondolatokkal táplálod az elméd. 

A Filippi 4:8 részletezi azokat a gondolatokat, amelyek a legjobbak a szellemi, érzelmi és lelki egészségeteknek: „Testvérek, ami igaz, ami nemes, ami helyes, ami tiszta, ami kedves, ami csodálatra méltó - ha valami kiváló vagy dicséretre méltó - gondoljatok azokra a dolgokra.” (NIV fordítás). 

Ez a lista leírja, hogy mire gondolsz a legtöbbször? Ha őszinte vagy, a válaszod "nem". Mindannyian nemmel válaszolnánk. A gondolataink nem természetes módon járnak ezeken a dolgokon, mert emberek és bűnösök vagyunk. 

Tehát arra kell edzened az elmédet, hogy olyan gondolatokkal foglalkozz, amelyek igazak, nemesek, helyesek, tiszták, kedvesek, csodálatra méltók, kiválóak és dicséretesek. Hogyan csinálod ezt? Úgy, hogy csinálod! Gyakorolnod kell, hogy ezekkel a dolgokkal töltsd meg az elmédet, a Biblia olvasásával, elmélkedéssel és memorizálással. Ki kell éhezned ezekre. 

Az, ahogyan gondolkodsz, meghatározza, hogyan élsz. Amit a fejedbe teszel, az életed minden területére hatással lesz, ezért szükséged van az Isten Igéjéből származó igazság folyamatos táplálékára. 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

• Hogyan jellemeznéd a mentális étrendedet? Ez táplálja az életedet, vagy megviseli? 
• Milyen módon válik a közösségi média méreggé az elméd számára? Számodra a jótékony tulajdonságai felülmúlják a romboló tulajdonságait? 
• Min kell változtatnod a bibliatanulmányozási szokásaidban, hogy folyamatosan Isten Igéjéből táplálkozz?  

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.03.31.) 

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)