„Az emberi véleménytől való félelem bénító; az Istenbe vetett bizalom megvéd ettől.”
(Péld 29,25 MSG fordítás)

Bárki, aki valaha is megpróbált valami nagyot elérni, egyszer szemtől szembe került kételkedőkkel – olyan emberekkel, akik megpróbálták meggyőzni arról, hogy az álma vagy célja nem éri meg a megvalósítását.

• Amikor a Wright fivérek megpróbáltak repülni az első repülőgépükkel, az emberek azt mondták nekik, hogy soha nem fog működni, mert az emberek nem tudnak repülni.
• Amikor Mózes átvezette az izraelitákat a sivatagon, az emberek így panaszkodtak: „Meg fogunk halni! Vissza akarunk menni Egyiptomba!”
• Amikor John F. Kennedy azt mondta, hogy az Egyesült Államok embert küld a Holdra, sokan azt mondták, hogy ez soha nem lehetséges.

Ha ezek az emberek hagyták volna, hogy a kételkedők elkedvetlenítsék őket, képzeld el, hol tartana ma a világ!

Míg egyes kételkedőknek rossz szándékuk van, nem minden kételkedő rossz ember. Néhányan talán valóban a legjobbat akarják neked. Még az is lehet, hogy szeretnek téged.

De ők nem Isten.

Tehát ne bánj a véleményükkel úgy, mint Isten véleményével tennéd.

A Biblia azt mondja: „Az emberek véleményétől való félelem megbénít, az Istenbe vetett bizalom megvéd ettől” (Péld 29,25 MSG).

Néhányatokat mások véleménye visszatartott, és ezt nem is veszitek észre. Mások más emberek elismerésének függőjévé váltak.

De vegyük figyelembe a Példabeszédek könyve 29. fejezetében lévő 25. vers egy másik fordítását: „Veszélyes azzal törődni, hogy mások mit gondolnak rólad, de ha az ÚRban bízol, biztonságban vagy” (GNT).

Mások véleménye eltéríthet Isten életcéljától.

Ha mások véleménye jobban számít, mint Istené akkor a partvonalon maradsz, amikor Ő azt akarja, hogy játékban legyél. A saját magad által alkotott félelem börtönébe zárva maradsz.

Ne hagyd, hogy erre sor kerüljön.

Engedd el a félelmeidet, és bízz Isten életedről alkotott elképzelésében – ez nagyobb és jobb, mint bármi, amit egyedül kitalálnál. Isten a legnagyobb támogatód, és mindent megad, amire szükséged van ahhoz, hogy megvalósítsd, amit eltervezett számodra. Azt akarja, hogy sikeres legyél, és azon dolgozik az életedben, hogy ez meg is valósuljon.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Hogyan láttad már, hogy a kétkedők megakadályoztak valakit abban, hogy kövesse az álmát?
• Mikor térítettek el a kételkedők, vagy vezettek majdnem félre a célod elérésétől? Mit tanultál ebből a tapasztalatból?
• Adott-e már Isten egy álmot vagy látomást, amit elhanyagoltál a kétkedők miatt? Hogyan kezdheted el követni Isten elképzelését ezen a héten?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.02.)

„Tudja a ti Atyátok, mire van szükségetek. De Isten dolgát tegyétek első helyre, és ezek a dolgok is a tieitek lesznek.”
(Lk 12,30-31 CEV)

A legtöbb mai kultúrában könnyű először magadra gondolni – felhalmozni minden erőforrásodat, és a saját érdekeidet mások elé helyezni. Jézus azonban arra hív, hogy másképp élj – úgy, ahogy ő élt. Azt akarja, hogy nagylelkűen és prioritástudattal élj.

Isten azt akarja, hogy nagylelkű legyél, hogy olyan lehess, mint ő.. A Biblia azt mondja: „Úgy szerette Isten…, hogy adott” (Jn 3,16 NIV).

Minden alkalommal, amikor adsz, egyre hasonlóbbá válsz Jézushoz. Minden alkalommal, amikor adsz, a szíved nagyobb lesz. Minden alkalommal, amikor adsz, megtöröd az anyagiasság szorítását az életedben. Amikor adsz, minden alkalommal lelki győzelmet aratsz.

Lukács 16,9 ezt mondja: „Szerezzetek magatoknak barátokat a világi javak felhasználásával, hogy amikor az elmúlik, befogadjanak titeket az örökkévaló örökkévalóságba” (NCV fordítás).

Más szóval, Isten azt akarja, hogy a pénzeddel segíts az embereknek megismerni Jézust – hogy hallják a Jó Hírt és üdvözüljenek. Akkor találkozhatsz valakivel a mennyben, aki ezt mondja: „Köszönöm! A pénzed segített egy gyülekezetet építeni. Most a mennyben vagyok, mert az a gyülekezet elért hozzám. Most örökre a barátod vagyok.”

Az emberek azt hiszik, hogy a Biblia azt mondja, hogy a pénz minden gonosz gyökere. De nem így van. Azt mondja: „A pénz szeretete minden rossz gyökere” (1Tim 6,10 NLT). A pénz csak egy eszköz – egy eszköz, amely segíthet abban, hogy szeresd az embereket, miközben nagylelkűen élsz.

Egy másik módja annak, hogy úgy élj, mint Jézus, az, hogy prioritástudattal élsz, tudva, hogy mi áll az első helyen.

Jézus ismerte a célját és a prioritásait. A legkorábbi kijelentésünk Jézustól az, amikor tizenkét éves korában azt mondta szüleinek: „Nekem az Atyám dolgaiban kell lennem” (Lk 2,49 NKJV). Tizenkét évesen már ismerte az élettervét. Céltudatos volt. És élete végén ezt mondta: „Elvégeztetett” (Jn 19,30).

 Ez a két kijelentés mutatja, mennyire összpontosított Jézus a prioritásaira. Ezek a sikeres élet könyvjelzői.

A Céltudatos élet című könyv első sora teljesen szembe megy a mai világ kultúrájával: „Nem rólatok van szó.” Jézus ugyanezt mondta, amikor azt mondta: „Tudja a ti Atyátok, mire van szükségetek. Hanem tegyétek Istent első helyre, és ezek a dolgok is a tieitek lesznek” (Lk 12,30-31 CEV).

Sok dolog az életedben – például a karriered, az oktatásod, a barátságaid, a románcod és a pénzügyeid – jó és Istentől való. De Isten azt mondja, hogy őt tegyük első helyre.

Élj úgy, ahogy Jézus élt – nagylelkűen és a megfelelő prioritásokkal. És ő minden másban segíteni fog!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Gondoltál már arra, hogy a nagylelkűséged hogyan nyer meg egy lelki csatát érted?
• Gondolj vissza az életedre. Azt mondanád, hogy a pénzt használod és szereted az embereket, vagy azt, hogy szereted a pénzt és használod az embereket?
• Ha te írhatnád meg az életed végét, mit szeretnél, hogy miről szóljon?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.01.)

„Amikor segítettetek a testvéreimnek — akár a legkisebbnek is —, akkor nekem segítettetek ...amikor nem segítettetek a testvéreimnek — akár a legkisebbnek is —, akkor nekem nem segítettetek!”
(Mt 25,40-45 CEV fordítás)

Amikor a földön járt, Jézus mindenféle emberrel találkozott – voltak, akikkel szívesen töltötte az idejét, és voltak, akikkel nehezebb volt kijönni. De bárkivel is találkozott, Jézus vendégszeretettel, udvariassággal és jótékonysággal élt. És ha te is az ő követője vagy, azt akarja, hogy te is így élj.

Élj vendégszeretettel! A vendégszeretet nem más, mint a szeretet cselekedete. A szeretet, amit a kezeddel és a lábaddal mutatsz. Jézus mindenkivel vendégszeretően bánt - és elvárja, hogy a követői is így tegyenek.

Ma a vendégszeretet egy letűnt művészet. Az emberek nem tudják, hogyan kell törődni egymással. A kapcsolatok gyakran felszínesek és az emberek soha nem kerülnek elég közel egymáshoz ahhoz, hogy lehetőségük legyen vendégszeretetet tanúsítani.

A Biblia azt mondja: „Amikor segítettetek a testvéreimnek — akár a legkisebbnek is —, akkor nekem segítettetek ...amikor nem segítettetek a testvéreimnek — akár a legkisebbnek is —, akkor nekem nem segítettetek!” (Mt 25,40-45 CEV fordítás). Jézus azt mondja, hogy amikor vendégszeretőek vagyunk másokkal, az olyan, mintha közvetlenül vele lennénk azok!

Élj udvariasan! Ha udvarias vagy, megtisztelsz másokat  – még azokat is, akikkel nem értesz egyet.

Sajnos az udvariasság antikulturális viselkedésmód lett. Az emberek nemcsak udvariatlanok, néha egyenesen gorombák is. Vissza kell állítanunk az udvariasságot, hogy ellentmondhassunk valakinek anélkül, hogy ellenszenvesek lennénk.

Jézus azt mondta: „Milyen boldogok és áldottak, akik békességet teremtenek, mert őket Isten gyermekeinek nevezik!” (Mt 5,9). Isten gyermekei nem szabad, hogy konfliktusokat és megosztottságot okozzanak; békességre törekvőknek és hidakat építőknek kell lenniük. 

Máté evangéliuma 7. fejezetének 12. versében Jézus azt mondja: „Ezért úgy bánjatok az emberekkel, ahogy szeretnétek, hogy veletek bánjanak!". Ezt a verset aranyszabálynak nevezzük, és ez a polgári viselkedés definíciója. Kezelj másokat úgy, ahogyan te szeretnéd, hogy veled bánjanak, még akkor is, ha nem értesz egyet velük, még akkor is, ha nagyot tévednek, és még akkor is, ha ellened harcolnak!

Élj könyörületes módon! Megbocsátás, irgalom, kedvesség, kegyelem és együttérzés: mindezek a könyörület fogalmában rejlenek – vagyis abban, ahogyan szeretetet mutatunk az emberek iránt. 

Valaki, aki irritál téged, vajon a legjobb, vagy a legrosszabb énedet hozza ki belőled? Arra késztet, hogy helyesen, vagy arra, hogy helytelenül cselekedj? Isten azt mondja, hogy könyörületet kell mutatnod iránta. Bocsáss meg neki! Legyél vele elnézőbb! Mutass kegyelmet! Nem tudhatod, min megy keresztül.

Jézus azt mondta: „Ne ítéljetek, és nem ítéltettek. Ne kárhoztassatok, és nem lesz kárhoztatásotok. Bocsássatok meg, és nektek is megbocsáttatik.” (Lk 6,37). Itt az ideje, hogy a keresztények abbahagyják a világ feletti ítélkezést, és elkezdjék azt szeretni.

A Biblia azt mondja: „Isten annyira szerette a világot” (Jn 3,16). Isten szereti az embereket, és azt akarja, hogy te is szeresd őket. Igen, kulturális harc folyik azokért az értékekért, amelyekben hiszünk. De azok, akik nem értenek egyet veled, nem az ellenségeid! Ők a missziós terület. Ők azok az emberek, akikért Jézus meghalt.

Tehát kezdj el úgy bánni velük, ahogy Jézus bánt az emberekkel – vendégszeretettel, udvariassággal és könyörületes módon!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen mély kapcsolatok teszik lehetővé az életedben, hogy gyakorold a vendégszeretetet? Ha nincsenek ilyenek, mit tehetsz, hogy ez megváltozzon?
• Gondolj valakire, akivel nem értesz egyet! Hogyan mondhatod meg neki, hogy nem értesz egyet vele, anélkül, hogy ellenszenvesen viselkednél?
• Ki az a személy, akinek ma szüksége van a könyörületedre? Gondolj arra a személyre, aki hajlamos irritálni téged, de akinek szintén szüksége van arra, hogy Jézus feltétel nélküli szeretetét lássa benned!

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.08.31.)

„Vigyázzatok, és őrizkedjetek minden kapzsiságtól, mert ha bőségben él is valaki, életét akkor sem a vagyona tartja meg.”
(Lk 12,15)

Egy gyakran kapzsi és cinikus világban Jézus azt akarja, hogy követői úgy éljenek, ahogy ő élt – egyszerűen és nyitottan.

Jézus nagyon egyszerű életet élt. Így élt, és így tervezi, hogy mi is éljünk.

Az igazság az, hogy minél több dolgod van, annál többet kell gondoznod, tisztítanod, védened, biztosítanod és javítanod. Minél több dolgod van, annál inkább uralja az életedet.

Tudtad, hogy a vagyonod birtokba vehet téged? Gondolj bele így: tegyük fel, hogy van egy vagyontárgyad, amelyet Isten azt mondja, hogy add oda másnak. De rájössz, hogy túl nehéz neked odaadni – nem tudsz megválni tőle. Abban a pillanatban nem te birtoklod azt a dolgot, hanem az birtokol téged. A birtokod birtokol téged.

Lukács evangéliumának 12. fejezetében a 15. vers azt mondja: „Vigyázzatok, és őrizkedjetek minden kapzsiságtól, mert ha bőségben él is valaki, életét akkor sem a vagyona tartja meg”.

Amikor egy gazdag ember meghal, az emberek gyakran azt kérdezik: „Vajon mennyit hagyott hátra?” Megmondom neked: mindent hátrahagyott! Tehát kérdezd meg magadtól: „Ha már úgysem vihetem magammal, miért is halmozom fel?”

Az emberek túl gyakran használják fel idejüket, energiájukat, erőfeszítéseiket és tehetségüket csak azért, hogy még több dolgot szerezzenek. Nagyobb házat és drágább autót vásárolnak, mint amit megengedhetnek maguknak, majd kimerültségig dolgoznak, hogy kifizessék a törlesztőket.

A Biblia azt üzeni, hogy ne tegyük ezt. Soha ne áldozzuk fel az időnket a dolgokért. Az időnk sokkal fontosabb, mint a pénzünk. Pénzt lehet szerezni, de időt nem. Csak egy bizonyos mennyiség áll rendelkezésünkre ezen a bolygón.

Jézus egyszerűen élt, de a lehetőségek szerint is élt.

Máté evangéliumában a 19. fejezet 26. versében Jézus azt mondja: „Istennél minden lehetséges” (NLT). Márknál, a  9. fejezet 23. versben pedig azt mondja: „Minden lehetséges annak, aki hisz”.

Mintha Isten azt mondaná: „Ha hiszel bennem, a lehetőségeid hatalmas mértékben bővülnek!”

Én hiszem, hogy Jézus követőinek a leginnovatívabb és legkreatívabb embereknek kell lenniük a bolygón. Miért? Mert olyan Istent szolgálunk, aki azt mondja, hogy „minden” lehetséges. Ha hiszel abban az Istenben, aki azt mondja, hogy minden lehetséges, az kitágítja a látókörödet.

Lehet, hogy meglepőnek találod, de az élet egyik legnagyobb akadálya nem a kudarc vagy a hibák. Hanem a hitetlenség. Az, hogy nem bízol abban az Istenben, aki teremtett és szeret téged.

Ha hitetlen vagy, az korlátozza az életedet. Másrészt, minél jobban hiszel és bízol Istenben – még akkor is, ha nehéz –, annál inkább meg fogod látni, hogy ő munkálkodik az életedben, a családodban és a karrieredben. És amikor meglátod Isten kezét az életedben, az csak még jobban növeli a belé vetett bizalmadat!

Az egyszerűség és a lehetőségekkel teli élet Jézus példáját követve megnyitja a szívedet a legfontosabb dolgok előtt, és arra ösztönöz, hogy minden lépésnél bízz Istenben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A vagyontárgyaid rabja vagy? Van olyan dolog, amit nem tudnál odaadni, ha Isten megkérne rá?
• Mikor nőtt a hited, amikor láttad, hogy Isten a lehetőségeket valósággá változtatja az életedben?
• Az életed mely területein korlátozod Istent a hitetlenségeddel?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2025. 08. 30.)

„Ha tehát az egész tested világos, és nincsen benne egyetlen sötét rész sem, akkor olyan világos lesz az egész, mint amikor a lámpás megvilágít téged a fényével.”
(Lk 11,36)

Ha úgy akarsz élni, mint Jézus, akkor át kell venned az ő értékeit, azaz olyan értékeket, mint az önazonosság és az alázat.

Mi az az önazonosság? A legtöbb ember szerint az önazonosság azt jelenti, hogy őszinte vagy. Az igazmondás valóban része az önazonosságnak, de az ennél sokkal többet jelent. A integritás mint az önazonosság egy másik szava, az integrál szóból származik, amelynek jelentése „teljesség” vagy „összesség”.

A matematikában az angol „integer” magyarul egész számot jelent. Ugyanígy az egész élet is a teljességet jelenti, ami ellentéte a tört életnek (lásd tört szám).

Az önazonosság, integritás azt jelenti, hogy nem viselkedsz másképp a templomban, a munkahelyen, otthon vagy a focipályán. Azt jelenti, hogy nem osztod fel az életedet. Azt jelenti, hogy rád igaz: "mindig azt kapod, amit látsz"!

Lukács evangéliumának 11. fejezetének 36. verse azt mondja: „Ha tehát az egész tested világos, és nincsen benne egyetlen sötét rész sem, akkor olyan világos lesz az egész, mint amikor a lámpás megvilágít téged a fényével.”

De a keresztényeknek nem csak világosnak kell lenniük, hanem sóként is ízesíteniük kell. A só ízesíti és tartósítja az ételeket, megakadályozva azok romlását. A Biblia „Living Bible” angol fordítása így fogalmaz: „Ti vagytok a világ fűszere, amelyek elviselhetővé teszik a világot. Ha elveszítitek ízeteket, mi lesz a világgal?” (Mt 5,13)

Néhányan azt kérdezik: „Miért nem viszi Isten az összes keresztényt a mennybe, miután megszabadultak?” Elmondom. Az egyik ok, amiért itt hagyja őket, az, hogy megőrizzék a világot a romlástól, és fűszerezzék azt, hogy kellemesebbé és kielégítőbbé tegyék.

Jézus integritással élt, következetesen sót és világosságot hozott a világba. Alázatossággal is élt.

Az alázatosság nem hamis szerénység. Az alázatosság nem azt jelenti, hogy csendes és visszafogott vagy, vagy tagadod az erősségeidet. Az alázatosság függőség, mégpedig függőség Istentől.

Máté evangéliumának 5. fejezetének 3. versében Jézus azt mondja: „Isten megáldja azokat, akik... felismerik, hogy szükségük van rá” (NLT fordítás). Ez az alázat.

Ha nem támaszkodsz Istenre, akkor megpróbálod irányítani az irányíthatatlant. De ha Istenre támaszkodsz, akkor szabadon van a kezed, hogy megfogd a dolgokat. És békesség van a lelkedben, mert Istenre támaszkodsz, nem magadra.

Ha integritással, önazonosan élsz és alázatosan támaszkodsz Istenre, akkor felkelted az emberek figyelmét, mert a legtöbb ember nem így él. És ha egyszer felkeltetted a világ figyelmét, irányítsd figyelmüket Jézusra!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Szétszabdalt életet élsz, vannak különböző területek az életedben? Másképp viselkedsz bizonyos helyeken vagy bizonyos emberek társaságában?
• Milyen lépéseket tehetsz annak érdekében, hogy életed minden területén teljes legyél?
• Istenre vagy magadra támaszkodsz? Milyen módon törekszel az ellenőrizhetetlen dolgok ellenőrzésére?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.08.29.)