„Ha pedig a világosságban járunk, ahogyan Isten maga a világosságban van, akkor közösségünk van egymással (…) Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság.” (1János 1,7-8)

Szeretnéd, hogy a kiscsoportod fejlődjön az egymáshoz való kapcsolódásban és a lelki növekedésben? Ha szeretnéd, hogy a kiscsoportod a következő szintre lépjen, akkor el kell kezdenetek elmondani egymásnak a fájdalmaitokat, a rossz szokásaitokat és az elakadásaitokat.

Ez azt jelenti, hogy beszéltek a szorongásaitokról, a problémáitokról, a hiányosságaitokról, az elkövetett hibáitokról, a gyengeségeitekről, a bennetek lévő feszültségekről, a megpróbáltatásaitokról és a gondjaitokról. Minél nyíltabbak és őszintébbek vagytok, annál mélyebb lesz a kapcsolatotok, és annál előrébb juttok a lelki növekedésben.

Amikor valaki megkérdezi, „Hogy vagy?”, „Hogy sikerült valami?”, ne csak annyit válaszolj, hogy „Köszönöm, jól.” vagy „Rendben ment.”. Nehéz segíteni, ha nem beszélsz nyíltan arról, ami bánt.

Az a kiscsoport, amelyik őszintén szeretne együtt fejlődni és lelkileg növekedni, olyan közösség, ahol elmondhatod, ha rossz napod volt, ha szívszorító hírt kaptál, ha tanácstalan vagy egy helyzetben, vagy ha távol érzed magad Istentől. Ha elmondod ezeket, akkor a kiscsoportod többi tagja segíteni tud neked és bátorítani tud téged.

A Bibliában János első levelében, az első fejezet 7. és 8. versében ezt olvassuk: „Ha pedig a világosságban járunk, ahogyan Isten maga a világosságban van, akkor közösségünk van egymással (…) Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság.”

A kiscsoportod már tud mindenről, ami nem tökéletes az életedben, mert te sem vagy tökéletes – mint ahogy egyikünk sem az! Ne próbálj meg úgy tenni, mintha minden tökéletes lenne! A kiscsoport nem erre való.

Az én kiscsoportommal mi már mindenféle problémán keresztülmentünk együtt, átéltünk csődöt, rákot, bírósági pereket, még a gyermekeink halálát is. Minden nagyobb válságon keresztülmentünk, amit csak el tudsz képzelni. De mindig ott voltunk egymásnak, és ez összeköt minket.

Jakab levele 5. fejezetének 16. verse szerint: „Valljátok meg azért egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok. Nagy az ereje az igaz ember buzgó könyörgésének.”

Nem az erősségeid kimutatása lesz az, ami igazán segít másoknak a kiscsoportban. Többet tudtok segíteni egymásnak azzal, ha a gyengeségeiteket mutatjátok meg. És ilyenkor egymásra nézve azt tudjátok mondani: „Ha ők mindezeken keresztül tudtak menni, és Isten tudta használni őket, akkor biztos vagyok abban, hogy Isten engem is tud használni!”.

Amikor őszintén beszélünk a nehézségeinkről és a csüggedéseinkről, elindítunk egy közösen megélt gyógyulási folyamatot.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor volt olyan alkalom, amikor azért gyógyultál ki valamiből, mert megosztottad a terhet valaki mással?
• Szerinted Isten miért teremtett minket úgy, hogy lelkileg csak közösségben tudunk erősödni?
• Mi tart vissza attól, hogy elmond a gyengeségeidet azoknak, akikben megbízol?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.06.01.)

„Ez a kincsünk pedig cserépedényekben van, hogy ezt a rendkívüli erőt Istennek tulajdonítsuk, és ne magunknak.” (2 Kor 4,7)

Az a személy, aki hűségesen elviseli az élet maratonját, olyan valaki, aki úgy döntött, hogy alázattal él. De mit jelent alázatosnak lenni?

Azt jelenti, hogy őszintének kell lennünk emberségünkkel kapcsolatban. Legyél őszinte a gyengeségeiddel, a korlátaiddal, és a tökéletlenségeiddel kapcsolatban.

Elárulok neked egy titkot: Már mindenki tudja, hogy nem vagy tökéletes! Abbahagyhatod a színlelést, mintha minden rendben lenne, mert nem így van. Valójában senkinek sincs minden rendben. Mindannyian abbahagyhatnánk a színlelést, mintha nem lennének hibáink és gyengeségeink.

Az alázat nem alacsony önbecsülés. Nem azt jelenti, hogy azt mondod, hogy nem vagy jó, vagy hogy egy darab hulladék vagy. Jézus nem a szemétért halt meg. Ő azokért az emberekért halt meg, akik az ő képmását hordozzák. Ez mutatja a nagy értékedet! Ha nem lennél értékes, Jézus nem halt volna meg érted.

Az alázat nem azt jelenti, hogy lebecsülöd magad, vagy megtagadod az erősségeidet, hanem azt, hogy őszinte vagy a gyengeségeiddel kapcsolatban.

Mindannyian erősségek és gyengeségek halmaza vagyunk. Vannak nagyszerű erősségeim, és vannak nagyszerű gyengeségeim is - és neked is. Az alázat az, hogy mindkettővel szemben őszinte legyél.

Az alázatosság része az is, hogy képes vagy nevetni magadon. Tudtad, hogy a „humor” és az „alázat” ugyanabból a szóból származik? Ha képes vagy nevetni magadon, az jó jel, hogy egészséges egód van.

A 2. Korinthusi levél 4. rész 7. verse a The Message parafrázisában Pál apostol azt mondta: „Ezt a rendkívül értékes üzenetet a hétköznapi életünk dísztelen agyagedényeiben hordozzuk magunkkal. Azért, hogy senki ne tévessze össze velünk Isten összehasonlíthatatlan erejét.”

Isten belénk helyezi dicsőségét, erejét és életét, még akkor is, ha olyanok vagyunk, mint a közönséges cserépedények. A cserépedények könnyen összetörnek. Tudjuk ezt, mert nyilvánvaló, hogy mindannyian egy kicsit repedezettek vagyunk. De nem kell elrejtenünk ezeket a gyengeségeket. Találhatunk humort és örömöt abban, ahogyan Isten mindannyiunkat másmilyennek teremtett, és megtanulhatjuk elengedni az apró dolgokat.

Amikor a Saddleback Gyülekezet vezető lelkipásztora voltam, azt szoktuk mondani a munkatársaknak: „Vedd komolyan Istent, de ne vedd komolyan magadat”. Ez a stresszkezelés titka. Sokkal kevésbé stresszes, ha el tudsz lazulni, beismered az emberi voltodat, és még nevetni is tudsz rajta.

És sokkal kevésbé stresszes, ha elismered a gyengeségeidet, így Istenre és más emberek erejére támaszkodhatsz, és segítségükkel túlléphetsz a tökéletlenségeiden.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Miért kellene úgy döntened, hogy megalázod magad, és nem arra vársz, míg valaki más aláz meg téged?
• Vallottad már be magadnak a gyengeségeidet? Miért fontos ez?
• Mit tanítanak gyengeségeink Isten erejéről?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2025.01.04.)

"Álljatok hát készenlétben, felövezve derekatokat igazsággal." (Ef. 6,14 GNT)

A tisztesség számít. A Biblia azt mondja, hogy háborút viselünk "uralkodók, hatalmasságok és e sötét világ erői ellen" (Efézus 6,12). Ha nem járunk tisztességben és igazságban, nem tudunk harcolni azokkal a szellemi erőkkel, amelyek életünket fenyegetik.

Lényegében arra törekszünk, hogy Isten Igéjének igazságát életünk minden területén alkalmazzuk, beleértve az erkölcsi és a pénzügyi területeket és az emberi kapcsolatainkat is.

Ezért mondja Pál, hogy fel kell öltenünk az igazság övét, mielőtt belekerülünk a körülöttünk zajló szellemi csatákba. Azt mondja, "Álljatok hát készenlétben, felövezve derekatokat igazsággal." (Efézus 6,14 GNT).

Az igazság öve az alapja mindennek. Az igazság nélkül az életed szétesik és a szellemi sötétség veszi át az uralmat.

Az igazság övét úgy ölthetjük magunkra, hogy minden területen tisztességesen élünk. Az integritás az "integer" szóból származik, aminek jelentése "egy egység". A tisztesség tehát nem csupán az életed egy kicsiny szeletére vonatkozik, hanem magára az egész életedre.

Ahhoz, hogy tisztességes életet élj, nem elég csupán ismerni az igazságot, de aszerint is kell élned. Mint az öved, az integritás, a tisztesség stabilitást ad neked. Összetartja az életed a nehéz időkben. Erőt ad.

Természetesen a tisztességes, becsületes élet nem jelenti azt, hogy mindig azt tesszük, ami helyes. Ha a tisztesség a tökéletességgel lenne egyenlő, akkor senki nem ütné meg a mércét, hiszen időnként mindannyian elbotlunk.

Ha tisztességesen, igaz módon akarsz élni, hagyd, hogy az emberek lássák, hogy mi van benned belül. Ez azt jelenti, hogy nincs semmi rejtegetnivalód.

A tisztesség nagy ellensége a képmutatás. Akkor vagyunk képmutatók, amikor tudjuk az igazságot, de nem aszerint cselekszünk. Amikor amit mondunk, nem egyezik azzal, amit teszünk.

És ez veszélyes. Ha életed bármely területén nem vagy becsületes és tisztességes, akkor sebezhető leszel Sátán támadásaival szemben. Valójában abban a pillanatban, amikor elkezded az életedet különböző részekre osztani, például elválasztod egymástól a gyülekezeti életed, a családi életed és a munkahelyi életedet, akkor elveszíted az integritásodat, hiszen nem ugyanúgy éled az életed minden területét.

Úgy tűnik, hogy összecsapnak a hullámok a fejed fölött? Úgy érzed, hogy az életedben a sötétség nyeri meg a csatát? Ez mindig így lesz, ha kettős életet élsz.

Nézz magadba és vizsgáld meg, hogy tisztességben, igazságban jársz-e az életed minden területén. Vedd fel az igazság övét, hogy életed minden területén azt tudd tenni, amit Isten Igéje tanít, és ne csak azon a területén az életednek, ahol neked jó, és ne csak akkor, amikor az neked kényelmes.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Az életed mely területein könnyebb, és mely területein nehezebb engedelmeskedned Isten Igéjének?
• Miért vagy sebezhetőbb a Sátán támadásaival szemben, amikor elválasztod az életed különböző területeit?
• Hogyan találhatsz nagyobb szabadságot abban, hogy tisztességesen élsz?

Hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

A bűneid elválasztanak téged Istentől. Csak Isten kegyelme az, ami lehetővé teszi, hogy újra helyes kapcsolatba kerülj vele.

A Biblia azt mondja: "Kegyelemből üdvözültetek, hit által – és ez nem tőletek van, hanem Isten ajándéka – nem cselekedetek által, hogy senki ne dicsekedhessen" (Efézus,:8-9).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss a Teremtőddel, akkor mondd el ezt az imát:

"Drága Jézus, nem akarom, hogy a bűneim többé elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, megtudom életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által van, és nem az által, amit én teszek. Befogadlak téged az életembe mint Uramat. Ma életem minden részét átadom neked és a te irányításod alá helyezem.

Olyan életet akarok élni, amilyen életre te teremtettél, és az életem további részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, és ne önmagamat. Neked szánom oda az életemet, és kérlek, ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.03.04.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Újuljatok meg lélekben és gondolkozásotokban, és öltözzétek fel az új embert, amely Isten szerint teremtetett igazságban és valóságos szentségben. Azért vessétek el a hazugságot, mondjon mindenki igazat a felebarátjának, mert egymásnak tagjai vagyunk." (Efézus 4:23-25)

Ahhoz, hogy megváltoztasd életed szokásos hibázásait, olyan emberekre van szükséged, akik megmondják neked az igazat. Egyedül nem tudod rendbe hozni ezeket. Támogatásra lesz szükséged. Szükséged lesz egy kis csoportra!

Az igazi változáshoz egy őszinte közösség kell.

Életednek azok a dolgai, amiken képtelen vagy egyedül változtatni, általában életed legnagyobb nehézségei. És gyakran ezek dolgok, amikről nem is akarod, hogy bárki más tudjon.

De ezeken a dolgokon soha nem fogsz tudni túljutni, amíg megoldásukba nem vonsz be valakit. Nem kell mindenkinek elmondanod. Csak találnod kell legalább egy embert, akiben megbízol és aki szintúgy megbízik benned - valakit, aki tud titkot tartani, feltétel nélkül szeret, nem ítélkezik rólad, és imádkozik érted. Meglátod, hogy érzéseid feltárása a rendbejöveteled kezdete.

Nem olyan kis csoportról beszélek, ahol felszínesen összejöttök, és mindenki "jól van" vagy mindenkinek "jól megy" minden. El kell jutnotok a kiscsoportotoknak arra az érettségi szintjére, amikor már el mered mondani: "Nehéz hetem volt. Az élet most nagyon nehéz. Elmondom, mi történt."

Pál apostol az Efezusiakhoz írt levelében a 4. fejezet 25. versben azt mondja: "Ezért tehát vessétek le a hazugságot, és mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak.".

Ha hívő vagy, akkor tag is vagy. Tagja vagy Isten családjának, ahová minden más hívő is beletartozik. Nem válhatsz azzá, amivé Isten akarja, hogy válj, amíg nem tartozol egy olyan csoportba, ahol zsigeri szintű, őszinte közösség van.

Tedd hát félre a hamisságot! Beszélj a felebarátoddal! Mondd el keresztény testvérednek őszintén az igazat, mert mi mind összetartozunk!

Ha komolyan gondolod, hogy meg akarod változtatni életed legmélyebb elakadásait és hibáit, akkor szembe kell nézned az őszinteségtől való félelemmel! Abba kell hagynod a színlelést! Őszintének kell lenned!

Kétféleképpen élheted le az életed: úgy teszel, mintha minden rendben lenne, vagy teszel azért, hogy minden rendben legyen.

De amíg úgy viselkedsz, mintha minden rendben lenne, addig soha nem lesz minden rendben.

Isten családjában egymáshoz tartozunk. Legyünk őszinték egymással, hogy segíthessünk egymásnak a rendbe hozó és helyreállító változásokban.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Mennyire nyíltok meg egymásnak a kiscsoportotokban? Igazán őszinték vagytok egymással?
• Mi az eredménye annak, ha úgy tesztek, mintha minden rendben lenne? Hogy érzitek magatokat?
• Gondoljatok bele, hányszor mondjátok egy nap, hogy "jól vagyok"! Melyik kapcsolataidban van szükséged arra, hogy őszintébb beszélj magadról és arról, amivel küzdesz?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.02.23.)

"Isten az embereket a szenvedésen keresztül tanítja, és a bajt arra használja, hogy felnyissa szemüket." (Jób könyve 36,15)

Vannak dolgok, amelyeket csak fájdalmon keresztül tanulhatunk meg – és ez néha más emberek fájdalmán keresztül történik.

Bölcs dolog a saját tapasztalatainkból tanulni, de még bölcsebb másokéból, és hagyni, hogy mások is tanuljanak a mi fájdalmunkból. Nincs időd arra, hogy minden hibát te magad kövess el! Ezért fontos, hogy tanuljunk egymás hibáiból – de csak akkor, ha őszinték vagyunk azzal kapcsolatban, hogy Isten hogyan használja fel a fájdalmat arra, hogy felhívja a figyelmünket és tanítson minket.

A Jób könyve (36,15) szerint: "Isten az embereket a szenvedésen keresztül tanítja, és a bajt arra használja, hogy felnyissa szemüket."

Mit akar Isten megértetni veled azzal a problémával kapcsolatban, amin most mész keresztül? Mit tanulsz belőle? Ha tanultál belőle, Isten azt akarja, hogy amit tanultál, add át másoknak.

Mindannyian átmegyünk nehézségeken. Függetlenül attól, hogy milyen konkrét problémád van most, Isten azt akarja, hogy ezt a három dolgot tanuld meg belőle:

Először is, a fájdalmadon keresztül megtanulhatod, hogy jobban függj Istentől. Isten önmagáról akar tanítani téged - az ő erejéről a te erőtlenségeden keresztül, az ő szeretetéről, amikor úgy érzed, hogy nem szeretnek, az ő kegyelméről, amikor úgy érzed, hogy nem bocsátottak meg neked, és az ő bölcsességéről, amikor nem tudod, merre tovább.

Másodszor, megtanulhatsz bízni és engedelmeskedni Isten Igéjének, amikor szenvedsz. Könnyű bízni Istenben, amikor jól mennek a dolgok, viszont ez nem könnyű, amikor problémákkal nézünk szemben.

Dávid király ezt mondta a Zsoltárokban (119,67): "Mielőtt nyomorúság ért, tévelyegtem, de most megtartom beszédedet". A kudarcokon és a fájdalmas hibáinkon keresztül szerzett tanulságok arra ösztönöznek, hogy elvegyük Isten ígéreteit és higgyünk azokban. Az Ő Igéje reményt ad neked, hogy Ő veled van és továbbra is munkálkodik érted és benned. 

Harmadszor, a fájdalom által megtanulhatod, hogy szükséged van másokra. Ha soha nem lenne fájdalom az életedben, nem gondolnád, hogy szükséged van valakire. Csak a fájdalomban ismerik be egyesek, hogy szükségük van mások segítségére. A fájdalom az egyik legerősebb emlékeztető arra, hogy nem kell egyedül lenned az életben.

Ha most éppen fájdalmon mész keresztül, bízz abban, hogy amit Isten tanít neked, az másoknak is hasznára lesz, amikor majd átadod, amit megtanultál a barátaidnak, a családodnak vagy a következő generációnak.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mi az egyik legnagyobb lecke, amit valaki más fájdalmas hibájából tanultál meg?
• Miért kell alázat ahhoz, hogy nyíltan beszélj a fájdalmadról?
• Eszedbe jut valaki, akinek hasznára válnának azok a leckék, amelyeket a fájdalmas tapasztalataidból tanultál? Mit fogsz tenni, hogy ezen a héten megoszd ezt vele?

Isten szeret téged, nem számít, hogy mit tettél.

Mivel emberek vagyunk, már számtalanszor megtörtént velünk, hogy a Sátán csapdájába és bűnbe estünk. De nem számít, hogy mit tettél vagy milyen a múltad, helyed van Isten örökkévaló családjában, amely készen áll és vár rád. Az ajtó tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz erre? Ha igen, akkor mondd el ezt az imát:

"Drága Istenem! Tudom, hogy ha meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Megvallom, hogy eddig figyelmen kívül hagytalak. Tudom, hogy bűnöket követtem el ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tiéd szerint. Ezen most változtatni akarok. El akarok fordulni a bűneimtől és rád akarok figyelni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghalljon minden bűnért és rosszért, amit tettem, és köszönöm, hogy nem nekem kell megfizetni ezekért az árat. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz engem, hogy az összes bűnömet magadra vállaltad, és így elfogadhatóvá váltam a mennyország számára! Alázatosan kérlek, hogy ments meg! Kérlek, ments meg bűneimtől és azoktól a rossz szokásaimtól, amik összezavarják az életemet! Hiszek benned, Jézus! Hiszem, hogy megtartod az ígéretedet és engem most azonnal, bizonyosan, teljesen és örökre megmentesz. Jézus nevében, Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.11.)