Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Ne hagyj fel a gyógyulásért való könyörgéssel!

2024. október 06. 03:00 - Anita.B

Bizony, bizony, mondom nektek, hogy amit csak kértek az Atyától az én nevemben, megadja nektek. Eddig nem kértetek semmit az én nevemben: kérjetek és megkapjátok, hogy örömötök teljes legyen.

János 16,23-24pexels-tima-miroshnichenko-5206040_1.jpg

Ha valami nincs rendben az életedben és szeretnéd rendbe tenni, először  is ismerd el, hogy nem te irányítasz! Mondd el Istennek, hogy magadtól nem vagy képes erre. Ezt hívják alázatnak.

Azután tőle kérj segítséget. Hogyan? “…de megalázza magát népem, amelyet rólam neveztek el, ha imádkoznak, keresnek engem és megtérnek gonosz utaikról, én is meghallgatom a mennyből, megbocsátom vétküket, és meggyógyítom országukat” (2Krónikák 7,14).

Nem te vársz Istenre. Ő várt rád! Bármit is szeretnél helyreállítani az életedben, imádkoznod kell érte. Kértél Istentől ilyen segítséget? Arra vár, hogy kérd tőle. Ő még nálad is jobban tudja, mire van szükséged.

Sokan tudják, hogy imádkozniuk kellene elméjük, testük vagy kapcsolataik gyógyulásáért. De nem tudják, hogyan imádkozzanak.

"Bizony, bizony, mondom nektek, hogy amit csak kértek az Atyától az én nevemben, megadja nektek. Eddig nem kértetek semmit az én nevemben: kérjetek és megkapjátok, hogy örömötök teljes legyen” (János 16,23-24). Ebben az igében benne van, hogyan imádkozz gyógyulásért:

Először is, emlékezz arra, Jézus azt akarja, hogy kérj. Isten azt akarja, hogy bármit is kérsz, imában tedd, mert így tanulsz meg bízni őbenne.

Azután kérd Jézus nevében. Más szóval kérd annak alapján, amit Jézus tett érted a kereszten, amikor mindenért megfizetett, amit valaha el fogsz követni. Jézus nevében erő van, mert magában hordozza Isten kegyelmének és megváltó szeretetének súlyát.

Végül, folytasd az imádkozást, amíg Isten azt nem mondja, hogy hagyd abba. Ne add fel egy ima után, ha nem kapod meg a választ azonnal! Folytasd az imádkozást, hidd el, hogy Isten időzítése tökéletes. Isten dönti el, hogy mikor és hogyan válaszol. A te felelősséged a kérés.

Az öröm nem abból fakad, hogy megkapod, amit Istentől kérsz. Az öröm a kérésből fakad, a hitből, hogy Isten válaszolni fog, és a köszönetből, még akkor is, ha a válasza nem olyan, amilyennek elképzelted. Az öröm abból fakad, hogy bízunk, Isten felhasználja a körülményeinket arra, hogy önmagához hasonlóbbá tegyen, tudva, hogy egy napon teljesen helyreállít, s vele leszel a Mennyben.

Imádkozz, emlékezve erre a három lépésre. Isten még a fájdalmadban is több örömet ad neked az őt követő úton, mint azt valaha is el tudnád képzelni!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Miért akarja Isten, hogy megalázd magad, mielőtt gyógyulást kérnél tőle?
  • Amikor azt mondod, “Jézus nevében”, hiszed is, hogy hatalom van mögötte? Mit mondhatsz még, hogy emlékeztesd magad arra, amiben hiszel?
  • Hogyan változtat meg és hogyan segít a lelki fejlődésben a kitartó ima?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.09.29.)

Szólj hozzá!

A békéltetés szolgálata

2024. szeptember 16. 03:00 - papk

 mountain-7770294_640.jpg

„[Isten] helyreállította a vele való kapcsolatunkat Krisztus által, és nekünk adta a kapcsolatok helyreállításának ezt a szolgálatát. Más szóval, Isten arra használta Krisztust, hogy helyreállítsa az emberiséggel való kapcsolatát. Nem neheztelt az emberekre a hibáik miatt, és nekünk adta a helyreállított kapcsolatoknak ezt az üzenetét, hogy elmondhassuk másoknak”. 2 Korinthus 5,18-19 (GW fordítás)

Amikor egy konfliktusos kapcsolatot akarsz helyrehozni, akkor a megbékélésre, nem pedig a megoldásra kell törekedned.

Ez nagy különbség! A megbékélés a kapcsolat helyreállítását jelenti. Persze ez nem azt jelenti, hogy újra összeházasodsz a volt házastársaddal, vagy hogy legjobb barátok lesztek azzal, aki megbántott. Ez csak azt jelenti, hogy megbékéltek egymással.

A probléma megoldása azt jelenti, hogy minden nézeteltérést elrendeztek, de ez a legtöbbször nem történik meg. Mert az igazság az, hogy vannak dolgok a házasságodban, a barátságaidban és a munkahelyi kapcsolataidban, amelyekkel egyszerűen soha nem fogsz egyetérteni, mert mindannyian különbözőek vagyunk. 

De ellentmondhatsz valakinek anélkül is, hogy megbántanád. Ezt hívják érettségnek, bölcsességnek, és ilyen az, amikor Jézus Krisztushoz vagyunk hasonlók.

Lehetünk egységben anélkül, hogy ugyanolyanok lennénk. Tudunk kéz a kézben járni anélkül, hogy teljes egyetértésben lennénk. A feleségemmel, Kay-jel több mint 50 éve vagyunk házasok, és sok mindenben nem értünk egyet. De kéz a kézben járunk, támogatjuk egymást, és békében élünk.

A házassági tanácsadások során a következőt tanultam: Ha a kapcsolat helyreállítását tartod szem előtt, gyakran a probléma jelentéktelenné válik. Hány nagy vitád volt már apró-cseprő dolgok miatt? És igazából ezek nem is magukról a dolgokról szóltak. Vissza kell térned ahhoz, hogy a kapcsolatot tartsd szem előtt.

Arra buzdítalak, hogy hívőként kötelezd el magad, hogy mindig a kiengesztelődésre és a megbékélésre fogsz törekedni ebben a konfliktusokkal teli világban. Legyél olyan ember, aki hidakat épít, és nem falakat. Törekedj arra, hogy az emberek között a kapcsolat helyreálljon, és ne megromoljon.

A Biblia ezt mondja Pál apostolnak a Korinthusiakhoz írt második levele 5. fejezetének 18. és 19. versében: „[Isten] helyreállította a vele való kapcsolatunkat Krisztus által, és nekünk adta a kapcsolatok helyreállításának ezt a szolgálatát. Más szóval, Isten arra használta Krisztust, hogy helyreállítsa az emberiséggel való kapcsolatát. Nem neheztelt az emberekre a hibáik miatt, és nekünk adta a helyreállított kapcsolatoknak ezt az üzenetét, hogy elmondjuk másoknak” (GW fordítás).

Ha Jézus Krisztus követője vagy, akkor a békéltetés szolgálatát kell végezned. Az a feladatod, hogy elmondd az embereknek: „Isten mindent megtett, hogy újra közösségbe kerülj vele. Nem kell az ellenségének lenned. Ő nem haragszik rád, sőt, nagyon szeret téged. Békülj meg Istennel. Élj békében Ővele, és add át ezt a békét mindenki másnak is.”

A te esetedben a békéltetés szolgálata a saját kapcsolataidban kezdődik — kérd Istentől az Ő kegyelmét, és bátorságot, hogy másokkal is meg tudd ezt osztani.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Mi az a vitás pont a házasságodban vagy a barátságodban, amit még nem tudtatok megoldani?
  • Mit kell tenned, hogy a probléma megoldása helyett inkább magát a kapcsolatot tartsd szem előtt és a megbékélésre törekedj?
  • Hogyan tudod a megbékélés szolgálatát végezni ott, ahol éppen vagy — a családodban, a munkahelyeden és a környezetedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.09.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

 

Szólj hozzá!

Jobb szegénynek és tisztességesnek lenni

2024. szeptember 05. 03:00 - Anita.B

pexels-n-voitkevich-6120218.jpg

Jobb szegénynek és tistzességesnek lenni, mint bolondnak lenni és hazudni.” Példabeszédek 19,1 (NCV fordítás)

Isten nem áldja meg a tisztességtelenséget és a becstelenséget. A Bibliában a Példabeszédek 16. fehezetének 11. verse azt mondja, “Az Úr tisztességet követel minden üzletben” (TLB fordítás). Ez magába foglalja a béreket, a számlákat, a tartozásokat, és még az adókat is. Ha Isten áldását akarod pénzügyeidre, akkor tisztességesnek, becsületesnek kell lenned ezekkel.

A Biblia azt is mondja, “Jobb szegénynek és tisztességesnek lenni, mint bolondnak lenni és hazudni” (Példabeszédek 19:1 NCV fordítás).

Miért fontos ez az alapelv? Amikor pénzügyileg nehéz helyzetben vagy, akkor óriási a kísértés, hogy elhagyd a tisztességességet és csalj a megélhetésed érdekében. Ez jelentheti azt, hogy árnyalod vagy eltúlzod az igazságot egy eladás során, esetleg alulértékelsz valamit. Az is lehet, hogy hamisan vallod be az adódat. Sőt úgy is megjelenhet, hogy belemész az adózás nélkül kapott munkabérbe.

Mindig veszítesz, ha ilyen döntéseket hozol. Hosszú távon mindig veszítesz, ha elveszted a tisztességedet. Mert mit viszel a mennybe: a jellemedet és nem a pénzedet.

A tisztességtelenül megszerzett profit bajjal jár. Miért? Ha átversz embereket, akkor mások is átvernek téged. Ha becsapsz másokat, akkor téged is becsapnak. A Biblia azt mondja: “Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet megcsúfolni. Hiszen amit vet az ember, azt fogja aratni is” (Galata 6,7).

A döntés, hogy becsületes vagy pénzügyeidben, nem olyan, ami egyszer és mindenkorra működik. Minden egyes nap meg kell harcolj érte. Kísértéseket érzünk, hogy csaljunk. Néha a tisztességnek ára van. Ezt ugye ismered már? Néha ez az ár az, hogy igazat mondunk egy űrlapon. Ugye tudod, hogy akkor is számít, hogy mit ikszelsz be, amikor nem látja senki?

Isten azt mondja, hogy, ha hűséges vagy hozzá a pénzkezelésben, akkor soha nem kell aggódnod a pénzügyi szükségleteid miatt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Amikor a pénzügyeidről van szó, hogyan tudsz úgy dönteni, hogy döntésed Isten iránti tiszteletedet mutassa?
  • Hogyan láttad, hogy Isten megáldja a pénzzel kapcsolatos kemény, de becsületes döntéseidet?
  • Miért van az, hogy a becsületes pénzügyi cselekedetek gyakran a legnehezebbek?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.08.29.)

Szólj hozzá!

A szeretet túllát a támadáson

2024. augusztus 17. 03:00 - papk

 lake-2914292_1280.jpg

Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket. Példabeszédek 19,11

Amikor olyan emberekkel van dolgod, akik sértőek, vagy irritálóak, túl kell látnod viselkedésükön és látnod kell a fájdalmukat.

Mindent, amit teszünk, valami motivál. Amikor az emberek bántanak másokat, az azért van, mert belül fájdalmat éreznek. A bántott emberek bántják a többi embert.

Minél többet értesz meg valakinek a hátteréből, annál több kegyelmet mutathatsz neki. Gondolj egy olyan személyre, akit nehéznek, vagy idegesítőnek találsz. Valószínűleg semmit sem tudsz a hátteréről, ezért nem vagy elnéző vele.

Nem tudod, hogy talán fiatalon elvesztette a szüleit. Nem tudod, hogy talán molesztálták őt. Nem tudhatod, hogy talán két házasságon is túl van, és a házastársa egyszer csak elhagyta őt. Nem ismered a történetüket, és részben ezért nem mutatsz feléjük kegyelmet.

A Biblia azt mondja a Példabeszédek könyve 19. rész 11. versében: "Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket." Könnyű megsértődni azoknak az embereknek a viselkedésén, akiket nehezen elviselhetőnek találunk. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg könnyen. Hogy miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy megértsd valakinek a hátterét, megérted a stresszt, ami alatt az illető áll - és könnyebb kegyelmet tanúsítani. A megértésed türelmet ad ahhoz, hogy túlláss a sértésen.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia azt mondja, hogy sértődékenység elutasítása valójában az érett szeretet cselekedete. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebb, hogy valaki személyesen megbántson téged. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb megbántani téged.

A Példabeszédek könyve 10. rész 12. verse azt mondja: "A szeretet elnézi a mások által elkövetett rosszat" (CEV fordítás). Minél inkább tele vagy szeretettel, annál kevésbé fogsz felháborodni, ha az emberek követelőznek, lealacsonyítóak vagy rosszallóak.

Amikor nehéz emberrel találkozol, ne felejtsd el ezt tenni: Nézz a viselkedésén túl a fájdalmára. Ezután utasítsd vissza, hogy megsértődj, és helyette válaszolj szeretettel.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Kik azok az emberek, akikkel a legnehezebb a kapcsolatod, és akik a legjobban irritálnak? Hogyan tudsz szeretettel reagálni rájuk ahelyett, hogy megsértődnél rajtuk?
  • Mikor volt olyan alkalom, amikor a szeretet és a bölcsesség segített nem felvenni egy sértést? Hogyan hatott ez rád személyesen, vagy hogyan befolyásolta az adott személlyel való kapcsolatodat?
  • A bölcsesség segít abban, hogy szeretettel válaszolj. Hogyan tudsz növekedni a bölcsességben?

Követed-e ma Jézust?

Isten bebizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: "Mert Isten így szerette a világot: Egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen" (János 3:16).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy ezt az egyszerű imát imádkozod: "Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy feltámasztottad őt az életre. Szeretnék Jézusban, mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve őt követni, mint Urat. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angollul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

A harag haragot, a bölcsesség türelmet hoz

2024. augusztus 02. 03:00 - daniella_89

„Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést” (Péld 19,11 NIV fordítás).

getty_507477296_358886.jpeg 

A megsértett emberek megsértenek másokat.

Ha valaki megbánt téged, az azért van, mert őt is megbántották. Aki nem ad kedvességet, az maga sem érzi a kedvességet. Aki nem szeret, az úgy érzi, hogy nem szeretik őt.

Amikor valaki durva, keserű, barátságtalan, gúnyolódó, rosszindulatú vagy arrogáns, akkor egész lényével azt kiabálja, hogy „Szenvedek! Hatalmas adag szeretetre van szükségem! Nem érzem magam biztonságban!”

Azok, akik biztonságban érzik magukat és akiket szeretnek, nem így viselkednek. Az a személy, akit szeretnek és biztonságban érzi magát, nagylelkű és irgalmas más emberekkel szemben.

Hogyan kell válaszolni, ha valaki megbánt? Sok ember számára a harag a kézenfekvő válasz.

Van egy széles körben elterjedt nézet, miszerint az emberben csak egy meghatározott mennyiségű harag lehet, és amikor a „vödör” megtelik, akkor ki kell önteni, vagyis az embernek ki kell adnia magából a haragját, és amikor ez a „vödör” kiürül, akkor az egy katartikus élmény lesz.

Ha te ezt elhiszed, egész életedben küzdeni fogsz a haraggal. Az az igazság, hogy nem csak egy vödörnyi harag van benned, hanem  egy egész haraggyár! És ez a gyár folyamatosan tud termelni. Amikor megszabadulsz a haragod egy részétől, egy újabb adag termelődik majd. Sőt, minél több haragot adsz ​​ki magadból, annál több termelődik.

Újabb és újabb tanulmányok mutatták ki, hogy az agresszió csak még több agressziót szül. A dühkitörések még több haraghoz vezetnek, majd egy idő után ez válik állandó reakcióvá.

Tehát nem lehet csak úgy kiönteni a haragodat, mert akkor a haragvödör csak újra megtelik. Ehelyett el kell engedned a haragot.

A példabeszédek könyve 19. fejezetének 11. versében azt olvassuk: „Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést (NIV).

Amikor az a célod, hogy „kiegyenlítsd a számlát”, akkor nem vagy különb az ellenfelednél. Ehelyett inkább reagálj bölcsen, és hunyj szemet a sértések felett! Nézz túl a másik szavain, és lásd meg a fájdalmát! Adj szeretetet és türelmet!

Az amerikai költő, Edwin Markham írt egy rövid verset, amely így hangzik:

„Ő egy kört rajzolt, ami kirekesztett – mint eretneket, lázadót, elvetendő dolgot. De a Szeretetnek és nekem eszünk volt a győzelemre: kört rajzoltunk, ami befogadta őt.”

Amikor valaki megbánt, van választásod: válaszolhatsz haraggal, ami csak még több haragot szül majd, vagy válaszolhatsz bölcsen, szeretettel, felülemelkedve a sértéseken és legyőzve a rosszat jóval.

 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

  • Mikor láttál bizonyítékot arra, hogy „haraggyár” működik a saját életedben vagy máséban? Mihez vezetett ez?
  • Gondolj egy alkalomra, amikor úgy döntöttél, hogy harag helyett bölcsességgel és türelemmel válaszolsz! Mi történt ekkor?
  • Mikor mutatott valaki türelmet irántad harag helyett? Hogyan hatott ez rád?

 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.07.26. ford.:gerbaud)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása