“Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság.” (1János 1,8).

Állandóan hazudunk magunknak: “Nem híztam semmit.” “Nem bántok senkit.” “Senki nem vette észre.”

De egy hazugság veszélyesebb, mint a legtöbb: “Ez nem igazán probléma.” Azt mondjuk magunknak, hogy a pénzügyeink nem jelentenek gondot, a házasságunk nincs bajban, és az indulataink sem fékezhetetlenek.

Az önmagunknak való hazudozás első számú módja annak, hogy elrontsuk az életünket. A Biblia azt mondja, “Ha azt mondjuk, hogy nincsen bűnünk, önmagunkat csaljuk meg, és nincs meg bennünk az igazság” (1János 1,8). A bűn arra késztet, hogy becsapjuk magunkat, a megtévesztés pedig bűnre késztet bennünket.

Életünkben minden önpusztító cselekedet mögött egy hazugság áll, amit elhittünk. Vagy hazudtunk magunknak, vagy elhittük a sátán egyik hazugságát. A Biblia azt mondja, hogy a szívünk “csalárdabb mindennél” (Jeremiás 17,9). Neked és nekem elképesztő képességünk van arra, hogy hazudjunk magunknak.

Ideje megállni. Hagyd abba a racionalizálást. Hagyd abba a viselkedésed minimalizását. Hagyd abba a mentegetőzést. Hagyd abba a toleranciát.

Ahhoz, hogy abbahagyd az önpusztítást — mindazt az önpusztító magatartást, amely megbénítja azt a képességedet, hogy hűségesen kövesd Jézust —, fel kell hagynod önmagad becsapásával. Jézus azt mondta, “megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket” (János 8,32). De először az igazság nyomorúságossá tesz! Nem tudsz megszabadulni ezektől az önpusztító cselekedetektől, ha nem ismered el, hogy léteznek.

Nem tudod legyőzni a problémát, ha hazudsz magadnak róla. A győzelem azzal kezdődik, hogy elmondod az igazat magadról, és hajlandó vagy tenni érte.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Van olyan önpusztító magatartás az életedben, amivel úgy teszel, mintha nem is létezne? Milyen cselekedetről tudod, hogy egészségtelen?
• Milyen lehetséges hazugságokat fogadsz el, amelyek visszatartanak attól, hogy tartós változást érj el az életedben?
• Miért tűnik könnyebbnek hazudni életünk önpusztító cselekedeteiről, ahelyett, hogy őszinték lennénk önmagunkhoz és Istenhez?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.02.12.)

“Járuljunk tehát bizalommal a kegyelem trónusához, hogy irgalmat nyerjünk, és kegyelmet találjunk, amikor segítségre van szükségünk.” Zsid 4,16

Egy elromló bolygón lenni azt jelenti, hogy sosem fogsz kifogyni a kísértésekből. De azt fontos észben tartani, hogy nem bűn, ha megkísértve érzed magad. A bűn az, ha engedsz a kísértésnek. Nem vagy rossz keresztény azért, mert állandóan kísértéseknek vagy kitéve. Ember vagy!

Egyáltalán nem vagy felelős azokért a gondolatokért, amiket - ezerféle külső ingert kihasználva - a Sátán juttat az elmédbe. De azért felelős vagy, hogy mihez kezdesz ezekkel a gondolatokkal. Választhatod azt, hogy nem foglalkozol velük. De azt is, hogy kicseréled a Sátán által sugallt gondolatot valami másra. Ezekben az esetekben nem vétkezel, hiszen nem cselekedtél a kísértésed szerint.

Luther Márton azt mondta, “Nem akadályozhatod meg, hogy madarak repdessenek a fejed felett, de azt megakadályozhatod, hogy fészket rakjanak a hajadba.” Ha van egy rossz gondolatod, ne ijedj meg tőle! Ne hibáztasd, ne szégyelld magad, mert a Sátán pont ezt akarja! Minél jobban ostorozod magad, annál jobban tudja manipulálni ezeket a negatív érzelmeket és annál könnyebben elcsábulsz a bűnre. A gondolat csak egy kísértés. A te döntésed, hogy bűnné válik-e.

Életed hátralévő részében kísértéseknek leszel kitéve. Még a világ legidősebb, legérettebb kereszténye is állandóan kísértések alatt áll. Az érett keresztény tudja, hogy minél közelebb kerülsz Istenhez, annál több kísértésre csábít a Sátán, remélve, hogy ezekből valami csak megragad benned. De, minél közelebb kerülsz Istenhez, annál felkészültebb is vagy arra, hogy szembenézz bármivel, amivel a Sátán megkísért, és ellen tudj állni.

Ne ijedj meg a Sátántól! Keresztényként a Szentlélek ereje van benned. Isten Igéje azért van veled, hogy elmondja az igazat. Kiálts Jézushoz! Meg van mindened, amire szükséged van ahhoz, hogy legyőzd kísértéseidet!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen Isten Igéjéből való gondolatokra tudod kicserélni a kísértő gondolatokat?
• Hogyan segít a Szentlélek, amikor megkísértenek?
• Milyen kísértés miatti szégyenérzetedet kell ma átadnod Istennek?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.01.29.)

"Mert közülünk senki sem él önmagának, és senki sem hal meg önmagának;" (Róm 14,7)

A bűn lehet titkos, de soha nem magánügy. Vagy most fog kiderülni, itt a földön, vagy az ítélet napján, de ismert lesz.

A 4 Mózes 32,23 az egyik legijesztőbb vers a Bibliában: "Biztos lehetsz benne, hogy bűneid megtalálnak téged" (NIV fordítás).

A másik ok, amiért a bűn soha nem magánügy, az az, hogy minden, amit teszel, legyen az jó vagy rossz, hatással van másokra - még akkor is, ha ők nem tudják, mi történik.

Ha valaki, aki közel áll hozzád, egész éjjel fennmaradna, és igazán erkölcstelen dolgokat csinálna, majd reggel meglátna téged, észrevennéd, hogy valami nem stimmel. Lehet, hogy nem tudnád, mi történt, de a bűne következménye nyilvánvaló lenne a viselkedésében. Nagyon kevés ember tud úgy tenni, mintha semmi sem történt volna.

Még csak nem is kell, hogy valami nagy bűnt kövessetek el. Lehet a mulasztás bűne is. Ha rendszeresen csendes időt töltesz Istennel, aztán néhány napig nem töltesz időt Isten jelenlétében, valószínűleg különbség lesz abban, ahogyan az emberekre és a körülményekre reagálsz. Ez azért van, mert amikor nem vagy csatlakoztatva, akkor nincs lelki erőd a bűn elleni küzdelemhez.

A Biblia azt mondja a Róma 14,7-ben: "Mert közülünk senki sem él önmagának, és senki sem hal meg önmagának" (NIV fordítás).

Sokan azt mondják: "Senki másnak semmi köze ahhoz, hogy én mit csinálok az életemmel. Amíg nem ártok senkinek, miért érdekelne ez bárki mást?" De bántasz másokat. Isten arra teremtett minket, hogy kapcsolatban álló emberek legyünk, és amit teszünk és mondunk, az mindig hatással van másokra.

A bűn úgy hat rád, hogy észre sem veszed, és aztán a tetteid hatással vannak másokra. Amikor vétkezel, az elvág téged Isten erejétől, és távol tart a lehetőségeidtől. Korlátozza a jót, amit tehetsz, és a hatást, amit gyakorolhatsz.

Hát nem szomorú belegondolni, hogy mit veszítesz te és mások, ha nem vagy az Istentől kapott legjobb formádban? Csak egyetlen módja van annak, hogy túllépj a bűnökön, amelyek visszatartanak téged és bántanak másokat: Valld meg.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan cselekszel és gondolkodsz másképp, amikor megvallatlan bűneid vannak?
• Hogyan visz közelebb Jézushoz, ha megvallod a bűneidet?
• Milyen bűnt kell megvallanod az életedben? Mit gondolsz, hogyan hat ez másokra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Ha hit által belépünk abba, amit Isten mindig is meg akart tenni értünk – megigazít vele minket, alkalmassá tesz –, mindezt együtt kapjuk Istennel Jézus Mesterünknek köszönhetően.”

Róma 5:1 (MSG fordítás)

Nem véletlen, hogy ezt olvasod.

Nem, Isten már születésed előtt tudta, hogy ebben a pillanatban itt leszel. Eltervezte, hogy elnyeri a figyelmedet néhány pillanatra, hogy ezt elmondhassa neked: “Láttam minden fájdalmat az életedben, és sosem szűntelek meg szeretni. Számítasz nekem. Jobban szeretlek, mint azt valaha is képzelnéd. Azért alkottalak, hogy szeresselek, és arra várok, hogy te is viszont szeress.”

Isten azt mondja, “Azt akarom, hogy a hátralévő időd, életed legjobbja legyen. Veled vagyok és érted vagyok. Meg akarlak menteni a múltadtól. Meg akarlak menteni arra a célra, amelyre megteremtettelek. És a kegyelmem által akarlak megmenteni. Ha hagyod, hogy megtegyem, békességet adok neked, békességet az életedben, és békességet más emberekkel. De ki kell nyitnod az ajtót és elfogadnod a Karácsonyi ajándékot.”

Ha adnál nekem egy Karácsonyi ajándékot és én sosem nyitnám ki, csalódott lennél. És értéktelen ajándék lenne, mert nem részesülök egy ajándék értékében, amit soha nem nyitottam ki.

Jézus Krisztus Isten Karácsonyi ajándéka számodra. Közülünk néhányan mégis Karácsony után Karácsonyoznak, és soha nem bontják ki a legjobb ajándékot: Isten üdvözítő ajándékát. Miért is ünnepelnéd a Karácsonyt, ha nem nyitod ki a legnagyobb ajándékot? Nincs értelme csomagolatlanul hagyni múltad megbocsátott ajándékát, egy életcélt, és egy mennyei otthont.

Jézus Krisztus azt mondja neked: „A szívedben lévő csalódottságot békével helyettesíthetem. A bűntudatot, a haragot, a szégyent és az ellenszenvet megbocsátással helyettesíthetem. Az aggodalmat és a szorongást bizalommal és hittel helyettesíthetem. A depressziót vagy a kétségbeesést reménnyel helyettesíthetem. Az ürességet jelentéssel és céllal tudom helyettesíteni. A zűrzavart világossággal helyettesíthetem. De nem fogom betörni a szíved ajtaját. Be kell hívnod. Nem számít, hogy ki vagy, vagy honnan származol. Ha akarsz engem, és készen állsz megtenni, amit mondok, az ajtó nyitva áll.”

Ha nem bízol Jézusban és nem kötelezted el magad, hogy kövesd őt, mire vársz még?

A bűneid elválasztanak Istentől. És csak Isten kegyelme képes visszavinni a vele való helyes kapcsolatba.

A Biblia azt mondja: “Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Efézus 2,8-9).

Ha készen állsz békét kötni Teremtőddel, akkor mondd el ezt az imát:

“Kedves Jézusom, többé nem akarom, hogy a bűnöm elszakítson tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rossz, amit valaha tettem, megbocsáttatik, megismerem életem célját és egy napon befogadsz örökkévaló otthonodba, a mennybe.”

“Megvallom bűnömet és hiszem, hogy Te vagy a Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom bűnömet és bízom benned, megmenekülök. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által fakad, és nem azáltal, amit teszek. Uramként fogadlak be az életembe. Ma életem minden részét átadom a vezetőségednek.”

“Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél és életem hátralévő részét arra használom, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Rád bízom életemet és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem a rick@PastorRick.com címre és tudasd velem. Szeretnék neked néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

(Daily Hope by Rick Warren 2023.12.25.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Nem tudtad? Nem hallottad? Az ÚR az örökkévaló Isten; ő alkotta az egész világot. Soha nem fáradt vagy kimerült.”

(Ézs 40,28 GNT fordítás)

Minél nagyobb változás következik be az életedben, annál több időt szükséges Istennel töltened.

Ezt az időt Istennel csendes időnek hívják. Olvasod a Bibliát, imában szólsz Istenhez, és olyan csendben vagy, hogy képes vagy meghallani, amit Isten akar mondani neked.

Amikor kimerült vagy, az Istennel kettesben töltött idő egy nagyszerű stabilizátor az életedben. Szintén a legjobb feltöltődés, amikor erőtlen vagy. Mindnyájan sok feszültségen megyünk keresztül az utóbbi években, és néhányunknak már nincs annyi ereje, mint korábban. A krónikus stressz kimerített minket, hiszen annyi minden változott az életünkben.

Fáradtnak érzed magad? Ez természetes. Ezt teszi a folytonos feszültség a testünkkel. Nem számít, mennyit aludtunk éjszaka, fáradtan ébredünk vagy a nap néhány órájában vonszoljuk magunkat. Ha úgy érzed, épp, hogy csak boldogulsz, nem vagy egyedül.

Ha túlterheltnek, kimerültnek, stresszesnek érzed magad, és mintha alig lennél képbe, akkor emlékezz az Ézsaiás 40:28-ra: “Nem tudtad? Nem hallottad? Az ÚR az örökkévaló Isten; ő alkotta az egész világot. Soha nem fáradt vagy kimerült” (GNT fordítás).

Isten hat nap alatt teremtette az egész univerzumot — és csak a hetedik napon pihent meg, hogy mintázzon nekünk egy Szombatot (Sabath-ot). Sosem fárad el! Sosem túlterhelt vagy kimerült. Sohasem stresszes. Bármivel megbirkózik — beleértve mindazt, amivel te nem tudsz.

Ha kimerült vagy, ne gyors megoldás után kutass. Ne egy parancsikont keress. Ne küzdj olyan változások ellen, amelyeket nem tudsz irányítani. Ehelyett minden nap tölts időt Istennel.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Lehet, hogy azt gondolod, nincs időd elcsendesedni, de arra szánunk időt, ami számunkra a legfontosabb. Mik azok a dolgok, amelyekre a legtöbb időt fordítod?
• Észrevetted a különbséget abban, hogy hogyan érzed magad és hogyan bánsz másokkal, ha csendes idővel kezded a napodat? Milyen tekintetben?
• Hogyan befolyásolná a folytonos feszültségedet az, ha minden héten tartanál egy Sabath pihenőnapot?

*(Daily Hope of Rick Warren, 2023.12.04.)