"Nem a ti háborútok ez, hanem az Istené!"
(2Krón 20,15)

Képzeld el, hogy egy repülőgépen ülsz, amelyik hamarosan felszáll. Ahogy a repülőgép elindul a kifutópályán, elkezded csapkodni a karjaidat. Ahogy a sebesség növekszik és a repülőgép orra emelkedik a levegőbe, egyre gyorsabban csapkodod a karjaidat. Miután a repülőgép a levegőbe emelkedett, a légiutas-kísérő odajön hozzád és megkérdezi: „Mit csinálsz?”

Te pedig azt válaszolod: „Ó, segítek felszállni.”

Ez nevetséges, igaz? De lényegében ezt teszed, amikor olyan dolgokat próbálsz megtenni, amelyekre csak Isten képes. Ahogy nem kell felemelned egy repülőgépet, úgy nem kell megpróbálni olyan dolgokat tenni, amelyekre csak Isten képes.

Szeretnéd tudni, miért vagy állandóan fáradt, frusztrált vagy kimerült az életben? Az lehet az oka, hogy olyan csatákat próbálsz megvívni, amelyek Istenre tartoznak, és pedig te nem vagy Isten.

"Nem a ti háborútok ez, hanem az Istené!" (2Krón 20,15)

Az emberek gyakran próbálnak függetlenek lenni, amikor problémával szembesülnek. Azt gondolják: "Meg kell oldanom. Ha meg kell oldani, akkor rajtam múlik!” De amikor Isten szerepét vállalod magadra, az kimerít, mert eleve nem arra vagy hivatott, hogy egyedül cipeld a problémákat.

Talán körbe-körbe futottál, próbálva megoldani a házasságod, a tested, a gazdaság, az iskolád vagy a világ problémáit. Saját erődből próbálod megoldani. Egyedül próbálod megvívni a csatát, és fáradt vagy.

Amikor az erőd elfogy, és végül feladod, Isten azt akarja, hogy visszatérj hozzá. És amikor ezt megteszed – amikor elmondod neki, hogy elrontottál mindent –, talán azt gondolod, hogy cserbenhagytad. De Isten nem csalódott benned, mert nem várja el tőled, hogy azt tedd, amit csak ő tud megtenni.

Az igazság az, hogy nem te tartod Istent a kezedben, hanem ő tart téged a kezében. Ha azt hiszed, hogy te tartod Istent a kezedben, az nem Isten. Az egy bálvány. Ha olyan dologban bízol, amit szerinted irányíthatsz, akkor az a dolog nem Isten.

Tehát engedd el és add meg magad Istennek. Mert akkor mondja ő: „Remek! Most már tehetünk valamit.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a dolog, amit már túl régóta próbálsz egyedül megoldani?
• Miért akarja Isten, hogy megadd magad, mielőtt cselekszik? Mit akar, hogy megérts magadról és róla?
• Milyen érzés tudni, hogy Isten nem csalódik, ha nem tudsz lehetetlent véghezvinni?

Átadtad már az életedet Istennek?

Meghívása, hogy részese legyél örök családjának, készen áll és rád vár. Csak higgy és fogadd el! Íme egy ima, amellyel kezdheted:

„Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tiéd szerint. Azt akarom, hogy ez megváltozzon, mostantól kezdve. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit rosszul tettem, így nem kell megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a kegyelmed menthet meg, Uram. Soha nem lehetek elég jó ahhoz, hogy egy tökéletes helyre kerüljek.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted az összes bűnöm. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és alázatosan kérem, hogy ments meg. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy betartod az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökké megmentesz. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy elfogadod Jézust, gratulálok! Kérlek, írj nekem e-mailt a Rick@PastorRick.com címre (angolul), és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsen neked elindulni Jézussal való utazásodon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.09.22.)

"Miután (Jézus) abbahagyta a beszédet, ezt mondta Simonnak: Evezz a mélyre, és vessétek ki hálóitokat fogásra! Simon így felelt: Mester, egész éjszaka fáradoztunk, mégsem fogtunk semmit, de a te szavadra mégis kivetem a hálókat." (Lukács 5:4-5, NIV)

 A Lukács 5-ben arról olvashatunk, hogy Simon Péter beismeri kudarcát Jézusnak. Hivatásos halász volt - és jó halász. Ebből élt. Képzeljük el tehát, milyen nehéz lehetett Péternek bevallani Jézusnak, hogy "egész éjszaka fáradoztunk ugyan, mégsem fogtunk semmit".

De néha még a profikkal is megesik, hogy egész éjjel halásznak, mégsem fognak semmit.

A te életedet is ilyennek érzed néha? Néha talán a tőled telhető legjobb sem elég jó, és néha olyan helyzetekkel kell szembenézned, amelyeket nem tudsz befolyásolni. A gazdasági helyzetet vagy az időjárást nem tudod befolyásolni. És még sok minden mást sem, ami befolyásolja az életedet.

Mit teszel akkor, ha keményen dolgozol, de nem sok mindent tudsz felmutatni?

Először is, be kell venned Jézust a hajódba. Más szóval, hagyd, hogy Ő legyen a középpont a munkádban is, vagy bármiben, amit minden nap teszel, amikor segítesz valakinek, gondoskodsz valakiről, vagy szolgálsz valaki felé. Majd miután megkérted Jézust, hogy szálljon be a csónakodba, be kell ismerned, hogy ahogy te csinálod, az nem működik, és hagynod kell, hogy Ő vegye át az irányítást. Azt, amikor beismerjük, hogy az, amit csinálunk nem jó és nem működik, a Biblia bűnvallásnak nevezi, ami bizony nehéz tud lenni.

Miért olyan nehéz beismerni, hogy amit teszel, az nem jó? Íme néhány ok:

Büszkeség. Nem akarod, hogy bárki is azt higgye, hogy nem tudsz megbirkózni valamivel. Ehelyett megpróbálod azt mutatni, hogy ura vagy a helyzetnek, minden rendben van. Azt akarod, hogy mindent egyedül is el tudj intézni, még akkor is, ha ez napi 12 órás munkát jelent.

Önfejűség. Nem vagy hajlandó változtatni azon, ahogyan a dolgokat csinálod. Tudtad, hogy a holnap sikerének a legnagyobb ellensége a tegnap sikere?

Félelem. Nem mered beismerni, hogy "egész éjjel halásztál, mégsem fogtál semmit". Félsz, hogy az emberek kevesebbre fognak tartani. Félsz beengedni Jézust a csónakodba, mert lehet, hogy olyan irányba kormányozza azt, amerre te nem akarsz menni.

Itt az ideje bevallani, hogy az, ahogyan csinálsz dolgokat, nem működik. Hagyj fel a büszkeségeddel, ne légy makacs, és ne félj. Aztán nézd meg, hogyan tudja Jézus átvenni a hajód irányítását és hogyan töltheti meg a hálódat zsúfolásig.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A büszkeséggel, az önfejűséggel vagy a félelemmel küzdesz leginkább? Miért?
• Az életed melyik területén érzed úgy, hogy a legjobb teljesítményed sem elég jó? Tölts egy kis időt azzal, hogy megvallod Istennek, hogy ahogy te csinálod a dolgokat, az nem jó és nem működik.
• Mi az az egy gyakorlati lépés, amit megtehetsz azért, hogy a saját módszered helyett inkább Istenét kezded el követni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.07.06.)

„Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám gyönyörűséges, és az én terhem könnyű."  (Mt 11,29-30 NIV)

Amikor ki vagy merülve és nehéz terhet cipelsz, az első megoldás, amit Jézus kínál, ez: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan … és én megnyugvást adok nektek”. Máté 11:28 (NIV fordítás). Ez a kiindulópont mindenki számára, akinek szüksége van az aggodalom, a félelem és a szorongás enyhítésére: Jöjjetek Jézushoz!

A második megoldás: Mondj le az irányításról.

Ez azért nagyon fontos, mert a túlterheltség egyik oka az lehet, hogy túlzott mértékben próbálsz irányítani. Azt hiszed, hogy minden tőled függ. Talán az a mottód, hogy „Minden, ami történik, rajtam múlik”.

Barátom, nem te vagy az univerzum igazgatója. Lemondhatsz, és mégsem fog szétesni. Vedd tudomásul: minél nagyobb az irányítás iránti igényed, annál több stressz lesz az életedben.

Jézus más utat kínál. Azt mondja: „Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám gyönyörűséges, és az én terhem könnyű." Máté 11:29-30 (NIV fordítás).

Azt mondod: "Egy pillanat! Még valami mást is magamra kell vállalni? Nem tudok többet felvállalni. Inkább kevesebbet kellene cipelnem!"

Ezért fontos megérteni, hogy hogyan működik az iga. Az iga fából készül, és összeköt két állatot, lehetővé téve számukra, hogy megosszák egymás között a terhet, és ezáltal könnyebbé tegyék. A cél az, hogy az állatoknak könnyebb legyen, nem pedig nehezebb.

Az iga a partnerség szimbóluma. Olyan, mintha Jézus azt mondaná: „Soha nem akartam, hogy minden problémádat egyedül cipeld. Hadd segítsek neked”. Amikor igába fogod magad Jézussal, az nem azért van, hogy osztozz az ő terhén. Hanem azért, hogy ő osztozzon a tiéden.

Az iga az irányítás szimbóluma is. A gazdák azért igázzák az állatokat, hogy azok ugyanabba az irányba, ugyanabban az időben és ugyanabban a tempóban haladjanak. Ha nem vagy Jézus igájába fogva, bajba kerülhetsz. Lehet, hogy túl gyorsan mész, rossz irányba haladsz, félresodródsz, vagy árokba csúszol. Ha össze vagy kötve Jézussal, ő megóv téged a bajtól.

Jézus pontosan tudja, hová kell vezetnie téged az életben, mert ő teremtett téged. Pontosan tudja, milyen tempóban kell menned, mert ő formált téged. Ismeri a személyiségedet. Tudja, hogy mit vagy képes kezelni, és mit nem. Ha össze vagy kötve Jézussal, ő vezet téged.

Azt gondoljuk, hogy a stressz ellenszere az, ha elmenekülünk nyaralni, részt veszünk egy tréningen, vagy terápiára megyünk. Ezek a dolgok kétségtelenül segíthetnek, de az igazi és tartós megkönnyebbülés akkor jön el, ha Jézushoz kapcsolódunk, és átadjuk neki az irányítást. És minden alkalommal, amikor ezt tesszük, Isten békességet ad nekünk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Szerinted miért ennyire ellentétes a kultúránkkal az, hogy stresszes körülmények között feladjuk az irányítást?
• Beálltál-e már Jézus igájába? Ha igen, tapasztaltad-e, hogy enyhült a stressz? Ha még soha, akkor miért nem?
• Milyen napi gyakorlat segíthet abban, hogy megmaradj Jézus igájában?

Feladtad már az irányítást, és átadtad az életedet Krisztusnak?

Ha még soha nem fogadtad el Jézust Megváltódnak, miért nem teszed meg most? Mondd el ezt az imát, hogy tudasd Istennel, hogy követni akarod Jézust:

„Uram, megvallom, hogy a bűneim elválasztottak tőled, és ezt nem tudom egyedül helyrehozni. De megtanultam, hogy annyira szeretsz engem, hogy elküldted Jézust, hogy fizessen a bűneimért. Azt mondtad, hogy azért jött, hogy megkeresse és megmentse az elveszetteket, és ebbe én is beletartozom. Nem akarok többé nélküled élni. Nem akarom többé én irányítani az életemet. Annyira hálás vagyok a kegyelmedért, hogy szeretsz engem, még akkor is, amikor nem érdemlem meg. Kapcsolódni szeretnék hozzád.

Ezért most Jézusba vetem a bizalmamat. Elfogadom őt Uramnak és Megváltómnak, és elhiszem az ígéretedet, hogy általa örök életem van. Kérlek, vezess engem, változtass meg, és segíts, hogy minden nap kövessem Jézust. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angolul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni az utadon Jézussal.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2025.04.22.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Szívből törekszem rendelkezéseid teljesítésére, ennek örök jutalma van." (Zsoltárok könyve 119,112)

Azok az emberek, akik megtanulják, hogyan vívják meg a szellemi harcot, hatékonyabb életet élnek.

Ha meg akarod tanulni az elmédet irányítani, meg kell szabadulnod a romboló gondolatoktól. Ez nem könnyű, mert három ellenséggel állsz harcban, akik megpróbálják irányítani a gondolataidat.

Az első ellenség a régi természeted. Pál azt mondja a rómaiakhoz írt levelében (7,23): „tagjaimban egy másik törvényt látok, amely harcol az értelmem törvénye ellen, és foglyul ejt a bűn tagjaimban lévő törvényével”.

Előfordul, hogy olyan dolgokat csinálsz, amiket nem igazán akarsz? Ez az elmédben zajló harc a régi, bűnös természeted és a jó szándékaid között.

A második ellenség a Sátán. A Sátán nem kényszeríthet téged semmire, de javaslatokat tehet. Ezek a javaslatok hihetetlenül erősek. Folyamatosan negatív gondolatokat ültet az elmédbe. Más embereket használ, vagy azt, amit a tévében nézel, vagy egyszerűen csak bedob egy gondolatot az elmédbe.

A harmadik ellenség a világ értékrendje. A modern társadalom ritkán ösztönzi az önfegyelmet. A reklámok olyan dolgokat mondanak neked mint „Ma megérdemelsz egy kis szünetet”, „Legyen úgy, ahogy te akarod” és „Mindent megteszünk érted”. A Biblia azt mondja János első levelében (2,16): „Mert mindaz, ami a világban van, a test kívánsága, a szem kívánsága és a vagyonnal való kérkedés, nem az Atyától, hanem a világtól van”.

Ilyen ellenségekkel nem csoda, hogy az emberek csüggedéssel, kétségbeeséssel és kudarccal küzdenek!

Hogyan vívd meg ezt a harcot? Nézd meg, mit mond Pál korintusiakhoz írt második levele (10,3-5): „Mert testben élünk, de nem test szerint hadakozunk; hadakozásunk fegyverei ugyanis nem testiek, hanem erősek az Isten kezében erődítmények lerombolására. Ezekkel rombolunk le minden okoskodást és minden magaslatot, amelyet az Isten ismeretével szemben emeltek, és foglyul ejtünk minden gondolatot a Krisztus iránti engedelmességre”.

Van választásod. Isten nem csak elmét adott neked. Akaratot is adott neked! Az elmédnek hallgatnia kell rád. A Biblia azt mondja: "Szívből törekszem rendelkezéseid teljesítésére, ennek örök jutalma van" (Zsoltárok könyve 119,112).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A Sátán tudja, hogy mindannyiunkat más-más dolgok csábítanak. Mit használ a Sátán leggyakrabban az életedben, hogy pusztító gondolatokra és viselkedésre összpontosítson?
• Mikor tapasztaltad meg a szabadságot és az örömöt, mert úgy döntöttél, hogy inkább Isten szabályait és utasításait követed, minthogy engedj a kísértésnek?
• Milyen lépéseket tehetsz a Szentírás memorizálása érdekében, hogy hatékonyabban tudj küzdeni a kísértések ellen?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.19.)

„Engedd el az aggodalmaidat! Akkor megtudod, hogy én vagyok az Isten. Én uralkodom a nemzeteken. Én uralkodom a földön." (Zsolt 46,10 GW fordítás)