Közel van az Úr a megtört szívűekhez, és a sebzett lelkűeket megsegíti. (Zsoltárok könyve 34:18, ESV).

Isten osztozik minden egyes ember fájdalmában – így a te fájdalmadban is. Amikor fájdalmat érzel, Isten nem lesz távolságtartó, tartózkodó vagy közönyös. Tudatában van a fájdalmadnak, és törődik veled. Sőt, osztozik a fájdalmadban.

Az Atya Isten osztozik a fájdalmadban, mert Ő teremtett téged. A Biblia azt mondja, "Az, aki formálta szívüket,  megért mindent, amit tesznek." (Zsoltárok 33:15 GW). Más szavakkal, Istent soha nem döbbentik meg az érzelmeid vagy a gondolataid. Azt, hogy mit miért teszel, még nálad is jobban érti. Ő nagyon is megérti a fájdalmadat.

Jézus, Isten Fia, szintén osztozik a fájdalmadban, mert ő is szenvedett a Földön. A Zsidókhoz írt levél 4:15 szerint "Jézus megérti minden gyengeségünket, mert mindenben megkísértetett, amiben mi is" (CEV).

Nagyon jól ismeri az érzelmi fájdalmakat, tudja, hogy milyen elhagyatottnak, magányosnak, megbíráltnak, hátrányosan megkülönböztetettnek, elutasítottnak vagy elárultnak lenni. Jézus megérti a fizikai fájdalmat is. El tudod képzelni, hogy milyen lehettet neki a kereszten, amikor az emberiség minden gonoszságát és bűnét hordozta? Amikor meghalt a kereszten, a legszörnyűbb testi szenvedést élte át.

A Szentlélek is osztozik a fájdalmadban. Hogyan? Amikor nem tudod, hogyan imádkozz, a Szentlélek imádkozik érted. A Biblia ezt ígéri: "Abban a pillanatban, amikor elfáradunk a várakozásban, Isten Lelke ott van mellettünk és segít minket. Ha nem tudjuk, hogyan vagy mit imádkozzunk, nem számít. Ő imádkozik bennünk és értünk, imává teszi szavak nélküli sóhajtásainkat és fájdalmas siránkozásainkat" (Róma 8:26, The Message ford.).

Hol van Isten, amikor fájdalmat élsz át? Ő veled együtt átéli azt, és melletted van. Tudja, milyen érzés szenvedni, és együttérez veled.

Ő nem egy távolságtartó Isten, aki csak azt mondja: "Ó, sajnálom, hogy megsérültél". Ő együttérez veled, azt mondja, "Veled együtt fáj nekem is." És azt is mondja, "Mindent megteszek, amit csak tudok, hogy elmúljon a fájdalmad." És Jézus ezt tette. Együttérzése egészen a keresztig vitte őt.

Ha fájdalmat érzel idén karácsonykor, emlékezz a 34. Zsoltár 18. versére: "Közel van az Úr a megtört szívűekhez, és a sebzett lelkűeket megsegíti." (Zsoltárok könyve 34:18, ESV).

Akkor vagy legközelebb Istenhez, amikor össze van törve a szíved. Ő ott van, törődik veled, és osztozik a fájdalmadban.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, miért nehéz és különösen fájdalmas a karácsony néhány ember számára? Hogyan tudsz szolgálni és segíteni ezeknek az embereknek ebben az időszakban?
• Amikor megpróbáltatásokon mész keresztül, mennyire segít, ha arra gondolsz, hogy Jézus szenvedett és megérti a fájdalmat?
• Jobban vagy kevésbé bízol Istenben, amikor fájdalmat érzel? Miért?

Kövesd Jézust minden nap!

Idén karácsonykor itt az ideje, hogy beengedd Krisztus fényét az életedbe, hogy ne csak a sötét napjaidon, hanem minden nap veled legyen. Kezdd ezzel az egyszerű imával:

"Istenem, szükségem van a Te fényedre az életemben. Szükségem van a te fényedre, hogy meggyógyítson, vezessen, vigasztaljon és melegítsen. Megvallom, hogy vétkeztem ellened, és a bocsánatodat kérem. Szükségem van a te fényedre, hogy segíts nekem növekedni. Jézus Krisztus, amennyire csak tudom, megnyitom életemet szereteted fényének. Szeretnélek elfogadni téged mint Isten karácsonyi ajándékát. Meg akarom tanulni, hogy kövesselek és bízzak benned, és alázatosan kérlek, hogy kegyelemből fogadj be a családodba – nem azért, mert megérdemlem, hanem azért, mert a te szeretetedbe és a te fényedbe vetem a hitemet. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.20.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Végül pedig legyetek mindnyájan egyetértők, együttérzők, testvérszeretők, könyörületesek, alázatosak.” (1 Péter 3,8)

Lelkipásztorként naponta látok olyan helyzeteket, amiken senkinek sem lenne szabad egyedül átélni.

Senkinek sem kellene egyedül várni a kórházban, míg a szeretett személy a műtőben van élet-halál között. Senkinek sem kellene egyedül várni a híreket a harcmezőről. Senkinek sem kellene egyedül állnia a nyitott sír szélén. Senkinek sem kellene egyedül tölteni az első éjszakát, amikor a társa éppen elhagyta.

Az élet kemény időszakai és a tragédiák elkerülhetetlenek, mindannyiunknak szembe kell nézni velük. De nem szükséges, hogy egyedül menj keresztül rajtuk. Szükséged van Isten biztonsági hálójára, hogy segítsen fennmaradni a nehéz időkben.

Mi Isten biztonsági hálója? A hívők egy csoportja – egy maroknyi ember, akik igazán elkötelezettek irántad. Az ilyen csoportot közösségnek hívjuk. Istennek van terve a közösség számára is: „Ha szenved az egyik tag, vele együtt szenved valamennyi.” (1 Korinthus 12,26) A közösség Isten válasza a kétségbeesésre.

A Római levél 12. fejezet 15. verse hasonló gondolatot hoz: „Örüljetek az örülőkkel, sírjatok a sírókkal!”

A vers első részét könnyű megtenni. Amikor valami jó történik valakivel, legtöbbször könnyű csatlakozni a társaságához.

Amikor azonban valaki kemény időket él át, sokkal nehezebb ebbe bekapcsolódni. Ez egyáltalán nem egyszerű. Amikor krízisen mész keresztül, nem tanácsokat akarsz, hanem, hogy valaki csak üljön melletted, fogja a kezed, karjaival ölelje át a vállad vagy sírjon veled. Azt akarod, hogy valaki egyszerűen csak veled legyen.

Pál azt mondja: „Vigasztaljátok tehát egymást, és építse egyik a másikat.” (1 Thess 5,11) Egy másik személy bátorítása egyáltalán nem biztos, hogy buzdító beszédet vagy a bölcs szavakat jelent. Néha a bátorítás legjobb módja, ha csak csendben ülünk, közösen várunk és együtt sírunk a barátunkkal.

Neked van biztonsági hálód? Olyan keresztény társak csoportja, akikről tudod, hogy számíthatsz rájuk életed kemény időszakaiban is? Ha nincs, akkor még ma kezdd el építeni ezeket a barátságokat! Az élet nehéz időszakai elkerülhetetlenek, de ne érjenek felkészületlenül!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Kik a te biztonsági hálód? Hogyan építed a közösséget velük?
• Milyen gyakorlati módon lehetsz része más valaki biztonsági hálójának?
• Mi a különbség egy biblia tanulmányozó csoport és egy közösség tagjának lenni?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2022.05.01.)

"Mert az ő alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett, amelyeket előre elkészített Isten, hogy azok szerint éljünk." (Efézusiakhoz 2,10.)

Isten egy bizonyos munka elvégzésére küldött téged a Földre. A Biblia ezt így fogalmazza meg: "Mert az ő alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett, amelyeket előre elkészített Isten, hogy azok szerint éljünk." (Efézusiakhoz 2,10.)  

Azaz, Isten azért teremtett téged, hogy jó dolgokat vihess végbe. Tulajdonképpen előre eltervezte, hogy miket kellene megtenned életedben. Megadta neked azokat a természetes képességeket és életkörülményeket, amik ennek a munkának az elvégzéséhez szükségesek. De ezt, nem úgy tervezte meg, hogy csak önmagadban cselekedj. Szükséged van arra, hogy másokkal együtt dolgozz.

Ismered azt az érzést, amikor túl sok munka hárul rád és ezt magányosan csinálod? Kimerülsz és kiégsz. Miért? Mert egyedül próbálod elvégezni a munkád, miközben Isten nem ezt az utat szánta neked. Isten válasza a kimerültségre: a közösség. 

A Biblia azt mondja, "Jobban boldogul kettő, mint egy: fáradozásuknak szép eredménye van."  (Prédikátor 4,9.). Ha csapatban dolgozol, akkor sokkal többet tudsz megtenni. Ráadásul, jó csapattársakkal az oldaladon ez sokkal, de sokkal szórakoztatóbb, és kevésbé fárasztó!

Képzeld el, hogy mindannyian hópelyhek vagyunk. Egyedül nem tudsz nagy változást elérni. Ám, ha egy törékeny hópehely hozzátapad sok másik hópehelyhez, akkor megállíthatják a forgalmat. Hasonlóan a hópelyhekhez, mi is nagy változást tudunk elérni, ha közösen dolgozunk és mindenki megteszi a maga részét.

Tudtad, hogy amikor itt a Földön együtt dolgozol másokkal, akkor valójában az örökkévalóságra gyakorolsz? A mennyben majd dolgoznod kell, de mindenkinek csak egy kis munkája lesz, így sosem leszel túlterhelt vagy fáradt. Senki sem fog túl nehéz terhet cipelni, de mivel mindenki megteszi a maga kis részét, így minden munka elvégződik.

Miközben éled az életed, emlékezz arra, hogy nem kell mindent egyedül csinálnod! Szükséged van arra, hogy más emberekkel menj együtt és arra is, hogy más emberek dolgozzanak melletted.

Mikor megosztod munkád terhét keresztény társaiddal, rá fogsz jönni, hogy ezzel Isten dicsőségét is megvalósítod.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mikor próbáltál egyedül, mások nélkül túl sok munkát végezni? Mi lett az eredménye?
• Mit gondolsz, Isten milyen munkát vár tőled? Hogyan tudnál erre a munkára meghívni másokat, hogy együtt dolgozzatok?
• Amikor a keresztények azon dolgoznak együtt, hogy többet tegyenek Isten dicsőségére, akkor ez milyen tanúságot mutat a világnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.04.30.)

„Legyen Istené a dicsőség az egyházban és Krisztus Jézusban mindenkor, örökkön-örökké! Ámen.” (Ef 3,21 GNT)

 Az utóbbi napokban azt néztük át, hogy tudjuk Istent megdicsőíteni. Az egyik legjobb lehetőség Isten megdicsőítésére az, amikor Isten családjához, az ő egyházához csatlakozol.

A Biblia azt mondja Pál levele az efezusiakhoz 3. fejezetének 21. versében: „Legyen Istené a dicsőség az egyházban és Krisztus Jézusban mindenkor, örökkön-örökké! Ámen.” (GNT).

Tudtad, hogy az egyetlen dolog, ami az örökkévalóságban is megmarad, az Isten családja? Ezer év múlva, ha a Föld még megmarad addig, már nem lesz Microsoft, nem lesz Hollywood, és nem marad meg semmi abból, ami ma annyira megszokott számunkra. Sőt a Biblia az ígéri, hogy a menny és a föld sem marad meg örökké mai formájában, hanem egy új menny és egy új föld lesz.

Isten családja azonban mindig megmarad. Minden más eltűnik, de Isten családja, az ő egyháza megmarad.

Ha Isten családja az egyetlen, ami örökké megmarad, akkor nem akarsz te is csatlakozni? Ha Isten családjához tartozol, például egy gyülekezethez, annak sok előnye van. A helyi gyülekezet szeretni fog, és segít majd a bibliai igazságokban is növekedned, és ismereteket szerezned. Ez egy olyan hely, ahol megoszthatod másokkal a talentumaidat, és ahol mások ajándékai és képességei is hasznodra lesznek.

Isten lelki családjához tartozni az egyik leglényegesebb dolog az életben. Isten családja, az ő egyháza hatással van a világra, és maradandóbb lesz, mint a karriered, vagy a hobbid, vagy bármi más.

Mire vársz? Keresd meg ma a te lelki családod, és csatlakozz egy helyi gyülekezethez!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Isten családja az egyetlen, ami örökké megmarad. A te életedben a dolgok fontossági sorrendje hogyan tükrözi ezt?
• Amennyiben nem vagy tagja egy helyi gyülekezetnek, milyen lépeseket kell tenned ebbe az irányba?
• Amennyiben tagja vagy egy helyi gyülekezetnek, hogyan használod az ajándékaidat és a képességeidet, hogy másoknak szolgálj a gyülekezetben és a környezetedben?

Készen állsz Isten családjához tartozni?

Függetlenül attól, hogy mit tettél, vagy honnan jössz, van egy hely Isten örök családjában, ami rád vár. A meghívás mindenki számára szól. Csak higgy, és fogadd el.

Készen állsz rá? Akkor mondd el ezt az imát: „Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, számot kell adnom neked az életemről. Tudom, hogy bűnt követtem el ellened, és a saját akaratom szerint éltem, nem a tiéd szerint. Változtatni akarok most ezen. El akarok fordulni a bűneimtől és feléd fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon minden rosszért, amit tettem, hogy nekem ne kelljen ezért bűnhődnöm. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bűnbocsánatodat. Tudom, Uram, hogy csak a te kegyelmed tarthat meg és menthet meg. Én soha nem lehetnék elég jó ahhoz, hogy egy tökéletes helyre jussak.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vállaltad minden bűnömet. Elfogadhatóvá tettél engem a menny számára. Alázattal kérlek, hogy ments meg engem. Hiszek benned, Jézus. És hiszek abban, hogy ígéretedet megtartod, hogy azonnal, biztosan, teljesen és mindörökre megmentesz. Hiszem, hogy lehetővé teszed, hogy családod tagja lehessek, ami mindörökké megmarad. Jézus nevében. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.11.06.)

(GNT: Az angol Good News Translation bibliafordítás jelölése.)

„Éljetek énbennem, és én tibennetek fogok élni. A szőlővessző nem tud magától semmilyen gyümölcsöt teremni. Kapcsolódnia kell a szőlőtőkéhez. Ehhez hasonlóan ti sem teremhettek gyümölcsöt, ha nem éltek énbennem.” (Jn 15,4 GW).

Jézus a halála előtti estén így tanította tanítványait: „Éljetek énbennem, és én tibennetek fogok élni. A szőlővessző nem tud magától semmilyen gyümölcsöt teremni. Kapcsolódnia kell a szőlőtőkéhez. Ehhez hasonlóan ti sem teremhettek gyümölcsöt, ha nem éltek énbennem.” (Jn 15,4 GW).

Jézus azt mondja, a szellemi kapcsolódás olyan, mint a szőlőtőkéhez kapcsolódni. Az életed nem lesz gyümölcsöző és termékeny, ha csak magad vagy. Kapcsolódnod kell Krisztus testéhez.

Egy növény letörött ága nem tud teremni. Ez rád is igaz. Ha szellemileg nem kapcsolódsz, akkor nemcsak elkezdődik az elszáradás és az elhalás, de az életed is terméketlen lesz.

Minden tavasszal sokféle zöldséget és gyümölcsöt termesztek. Ha levágok egy hajtást, az a hajtás már nem hoz paradicsomot vagy más termést. Kapcsolódnia kell a növényhez az ágnak, hogy teremni tudjon.

Milyen gyümölcsöt kellene, hogy teremjél, amikor Krisztus testéhez kapcsolódsz? „A Szellem gyümölcse pedig: szeretet, öröm, békesség, türelem, kedvesség, jóság, hűség, szelídség és önuralom.” (Gal 5,22–23 NIV).

Nem tudom, te hogy vagy vele, de én szeretnék jobban szeretni másokat. Szeretnék jobban örülni. És szeretném, ha nagyobb lenne bennem a békesség, függetlenül attól, hogy mi történik a világgazdaságban. Kedvesebb szeretnék lenni ahhoz, aki velem nem kedves. Szeretnék jó ember lenni. Szeretnék hűséges lenni, és megtartani a szavamat. Szeretnék szelíd és jó lenni azokhoz, akik nem szelídek velem. És szeretném, ha nagyobb lenne az önuralmam.

Ezeket a Szellem gyümölcseinek hívják, és ezek a bizonyítékai annak, hogy valaki szellemileg kapcsolódik. Ha nem látod, hogy ezek fejlődnek benned, akkor mit gondolsz, az mitől van? Attól, hogy szellemileg nem kapcsolódsz.

Isten azt mondja, hogy a szellemi kapcsolódás rendkívül fontos. Valójában az életed gyümölcstelen és terméketlen lesz, ha csak önmagadban vagy. Nekem is muszáj kapcsolódnom Krisztus testéhez. És neked is muszáj kapcsolódnod Krisztus testéhez. Mert együtt jobbak vagyunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi a látható jele az életedben annak, hogy gyümölcsöt teremsz?
• Milyen területen kell még több gyümölcsöt teremned? Hogyan fogod tudni ezt megtenni?
• Az életedben milyen jó dolgok származnak abból, hogy Krisztus testéhez kapcsolódsz?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2021.10.05.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni nagybetűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelöli. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal, jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)